Periódico El país 07 de Octubre 2023 (Sólo texto)

 EL PAIS PAX A


www.elpais.com LL PLRIODICO GLOBAL


SÁBADO ” 1 RP pr A | 11 |Precio 2,20 euros y


BABELIA Cien años de Italo Calvino, icon Jake Gyllenhaal: “Contar el el escritor que achicó el infierno historias es un acto político” 


2


|


Sanchez habla ya de amnistía para “superar” 


el “procés'


El candidato no asume la propuesta


que Sumar ha enviado a ERC y Junts


LARIOS F E CLÉZAMRG PINOS 


Granada / Barcelona Pedro Sanchez rompió ayer el ne lay pronuncio abiertamente la pa labra amnistia que llevaba dos meses evitando, y ofrecio una ex plicacion de su proposito de po 


El fracaso de la demanda de Larsen despeja la situación de 


Juan Carlos 1


RAFS DF YPIGLU L Londres Juun Carlos 1 logro uyer una victoria clave que despeja su situación judicial Un tribunal britanico desestimo la deman da presentada hace tros 1ños por su expareja Connna Larsen por supuesto 1coso al con siderar que “carece de la jurisdicción para juzgar este caso” y que la demanda no se ajyustaa las normas procesales ex1 gxdas” La empresana alcma na tienc aun opcion de recu rrir esta decision pero sus opciones son escasas Pácina 21 ner punto tinal a las consecuen cias del proces. Lo hizo en su res puesta al texto emuado por Su mar alos partidos independentis tas "Conocemos la propuesta de Sumar como la de otros partidos en relacion con la amnistia que no deja de ser una forma de tra tar de superar las consecuencias judiciales de la situación que vi vio España con una de las peores ensis territoriales de la historia de la democracia cn 2017 afirmo cl candidato socialista Y aclaro "No es la propuesta del PSOE" 


De las respuestas de Sanchez se deduce que la amnistía es la clave de la negociación 1 el PSOF esta abierto a ella Sumar ha pues to sobre la mesa un articulado que preve que se beneficien del perdón todos los politicos que desde 2013 antes de la consulta del YN de 2014— han estado rela cionados con cl ordago secesionis ta, asi como los policias que parti eiparon en las cargas del 1-0 sal vo los unputados por haber ctuu do con ensañamuiento. El PSOE guarda con celo sus planes pero cl alcance de la medida tendra que aproximarse a esc año 2013 que ya propusicron ERC y Junts en 2021 y fue rechazada en el Congreso PáGinas 18 a 20 


El Nobel de la Paz, para


la lucha de las iraníes


El premio distingue a la activista Narges Mohammadi, encarcelada en leherán 


TRINIDAD DEIREOS BRONTE Madrid


El Comte Nobel noruego conce


dio ayer el Premio Nobel de la Paz


ala activista iran: Narges Moham


madi por su “lucha contra la opresion de las mujeres en Iran” Mo-


Hhaunnadi ehigio quedarse cuando


su familia salió al exubo y cumple


una pena de mas de 10 años de


prison La decisión es un reves


para el regimen iran PAGINA 4 Narges Mohammadi 


CUMBRE DE LA UE EN GRANADA


Polonia y Hungría boicotean


la política sobre migración


Los líderes de los Veintisiete no logran incluir en la declaración final actuaciones comunes ante las llegadas irregulares 


MARIA RP SAHUQUILLO Granada Los lideres de la Union Europea susenbieron ayer la declaracion de Granada pero sin melun men cion a las politicas comunes ante hiinrmgración que erauno de los objetivos Poloma y Hungria ten sionaron la cumbre y exigieron gue todas las decisiones sobre 1n migracion se tomen por unanim dad, para poder blogucar as1 cual quier punto Los gobiernos ultra conservadores de Varsovia y Bu dapest aprovecharon la cita, cen trada en la autonoma estrategica vla ampliacion de la UE para lan zar una andanada publica funosa contra lo que denormunan el “dic 


tado de Berlin y Brusclas Aun asi el reglamento del pacto migra torio salio adelante el miercoles por mayona, El prumer munstro hungato, Viktor Orban dijo "He mos sido violados, forzados legal mente a aceptar algo que no quenamos” PAcImAS 2 Y 3 1 PÁGINA 14


UN CAYUCO JUNTO A LOS BAÑISTAS EN TENERIFE Ur a embarcación con 120 personas a bordo de anger subsdhiar ano llegaba ayer al puerto de Los Cr sltiants 29N Iguo ala playe ree 10E 4 rr ore 


Las autoridades aceleran los traslados desde la isla para evitar el colapso. Senegal no acepta la devolución de sus nacionales 


Temor a que El Hierro


sea la nueva Lampedusa


VARIA MARTÍN La Restinga El Gobierno en funciones qinete evitar a toda costa que Fl Hierro llegue a una situacion como la de la1sla italiana de Lampedusa que simboliza el caos ante el desafío de lá imiugración irregular Ayer nuentras los lideres de la UE deba tian sobre la politica mugratoria en la pequeña isla canaria se res cataba a unas 620 personas a bordo de seis cayucos en unas horas, Son más de 1.800 los llegados en una semana


Las autoridades estan sacando a los inmigrantes lo mas rapido gue pueden decenas de ellos se gun ponen pie en el muelle son llevados en autobús a tomat el fe rri con destino a Tenerife mejor preparada Solo aver 300 personas entre cllas 20 menores viaja ron a Tenerde custodiadas por guardias civiles El Hieroes, des de el comienzo del verano un des tino pnoritano para las decenas de cayucos que estan sabiendo de Senegal Dakar no esta trenando todas las ermbiuu caciones que par ten de sus costas Y nO esta acep tando la devolucion de sus nacio nales que no cumplen los requis: tos para recibir asilo PACINA 25 


INTERNACIONAL CITA EUROPEA EN GRANADA


Las tensiones por la migración


complican la cumbre de Granada


Polonia y Hungría secuestran el debate y bloquean las cuestiones relacionadas con las llegadas irregulares al continente en la declaración conjunta 


MAZA R SAHUQLUILLO Granada El desacuerdo de Polonia y Mun gm con todo lo relacionado con las pohticas comunes de migra cion ha tensionado la cumbre de lideres de la Umon Europea que se celebro ayer en Granada Var sovia y Budapest trataron de se cuestrar el debate y de bloquear la declaracion conjunta de los Veintisicte que hablaba sobre promover acuerdos economicos con puses de origen y iansio para1educo las llegadas 111egu lares No es nada que los socios ultraconservadores del Fstc —c] ala mas dura contra los solicitan tes de asilo— no apoven pero exigen que todas las decisiones sobre mmougración del club co munitar1o se tomen pol unan midid para poder bloquear asi cualginer punto comun con su wcto Y aprovecharon aver la cumbre de Granada centrada en la autononaa estrategica y la amplración de la Unmono para lan ¿ar una andanada publica furio sa contra lo que ellos denom nan cl “dictado de Berhin y Bru selas”


Los lideres rubricaron uyer la declaración de Granada pero sin contenido sobre la inmigra cion un tema que resulta cada vez mas divisivoy toxico +l pre sidente de] Consejo Charles Mi chel opto por emtr una decla ración separada sobre el usunto, en un texto que msta a exploral acuerdos como el que se ha al canzado con Punez: facilitarle fondos a cambio de que cl paris magrcbi ayude a gesuonar los flujos nugratorios y cierre las puertas hacia el territorio comu mtarno A lo largo de los años, admitir cl presidente del Conse jo cl migratorio ha sido un deba te curopco “idcologico duro v dificil”


Foto de familia de los líderes 


de los Veintisiete, reunidos ayer en Granada 2 315 11 


LA BRUJULA EUROPEA


Michel la presidenta de la Co misión Euopea Ursula von der Icyen y el presidente en funcio nes del Gobierno de España Pe dro Sanchez anfitrion de la cum bre —una cita clave de la pres: dencia española del Consejo de la LE trataron deu guitar un portancia a que no se hubiera alcanzado acuerdo para hablar sobre inmigracion En una ruc da de prensa conjunta resalta con que la Unión Europea duvan ¿a hacia una vueva regulación comun con el pacto migrator1o que lograron cerrar los Vemtiste te el miercoles con la aproba cion del ultimo reglamento pen diente Se trata de un puquélte "crucial! sostuvo Sánchez, que se ha negociado du ante años y que salio adelante por mayoria pese al veto de Varsovia y Buda post


“Confío en que encontremos soluciones comunes sobre 1nmi gracion” comento la jelu del Eje cutivo comunitario que sondea abota acuerdos como el de Tu nez con pases como Fgipto y Ni geria Esa tarca comun no parc ce sencilla Sobre todo por Hun egria y Polonia, con una retorica cada vez más dura y que ya en jubo bloquearon otra declara ción posterior a una cumbre por su rechazo 1 las politicas migra torias


A su llegada a la cita aver cl primer imunustro ultraconserva dor y populista hungaro Vikto1 Orban empliando una metáfo 


Varsovia y Budapest cargan contra el acuerdo alcanzado el miércoles


Orbán “Hemos sido violados, forzados a aceptar algo


que no queriamos” 


ra extremadamente desafortu nada acuso a la Union Europea de “violar” a Poloma y Hungria con el pacto migratorio que re tuerza las fronteras endurece las condiciones de asilo y esta blece cuotas de acogida obligato tas piua los Estados mientbios Los lideres de los Veintisiete ce rraron el miercoles el acuerdo y ahora se negocia para transformarlo en texto leyal “Hemos s: do violados, forzados legalmen le a aceptar algo que no querra mos asevera O ban


Mientras el primer ministro polaco Matcusz Morawiccki embarcado en la campaña de las elecciones parlamentarias pre vistas para el día 15, cargó con tra Bruselas y contra la opos cion de su pais (1 la que culpa de todo) por el pacto migratorio y aseguro que habia rechazado ru bricar la declaracion sobre inmu eración por “responsabilidad” En toda la Union el asunto es un tema altamente inflamable pe ro los hideres mas cxtremistas lo usan ademas cn un contexto electoral


Lu declaracion 10 era necesa 1aá los hderes no teman que aprobar nada eb la reunión in ANDREA RIZZI


Cuatro peligrosas dependencias


a cumbre europea de Gra nada ha terminado po niendo ante los focos un ereciente consenso pohtico cn la OÉ para irse preparando pru dentemente para luturas um pliaciones del club y el persisten te disenso entre el grueso del bloque y Polonia y Hungrii en materia migratoria (Comprens: blemente estos dos temas y la guerra en Ucrania han acapara do el g1ueso de la atencion opa cando otra cuestión que quiza resulte en este momento mas di fusa pero que no es menos 1m portante las pchgrosas depen denuncias de la UE en cuatro areas clave la militar la cnergo tica la de recursos estrategicos y la de tecnologias revoluciona rias


Esta condicion de dependen cia €s delinitoria de nuestro Ju gu en el muodo y quienes de sean que la Union sca un actor independiente no pueden cludir afrontarla Los hechos son noto ros y poco alentadores


En termos mulitares 11 DE es una entidad con un gasto con junto considerable Los cinco primeros inversores (tbrancia Alemania Itaha España v Polo ora) duplican juntos, el gasto en Defensa de Rusia en 2022 se gun cl SIPRI Pero el dinero es invertido de manera dispersa v fragmentada la praxis opcrat va es minuna ¿si que nuestras capacidades reales resultan uy bajas La verdad es que la seguridad de Furopa depende de FF UU


En terminos encrgcticos la UE ha sido capaz de desengan chiarse de manera eficaz de su enorme dependencia de los lu drocarburos rusos Pero sigue una enorme necesidad de aprovsionarse en los mercados ex ternos qué no puede darse por descontado que seran siempre henevolos Datos definitivos so bre 2021 apuntaban a un 55% de dependencia de importaciones 


En terminos de recursos es Irategicos los aunerales y meta les necesarios para la economia y la seguridad del siglo XXI la dependencia es cast absoluta La cosa se hace mas inquietante cuando se considera gue el su inmistruador de referencia aqui es China


Por ultimo hay una depen dencia de corte tecnologico Hov tanto FF UU como (hina toman ventaja en arcas clave La Comision Europea ha lanza do esta seria un proceso para reviso el 11esgo de dependencia en cuatro sectores trascendenta les —microchips avanzados in teligencia artificial tecnologia 


La segur idad de Europa depende de EE UU, pese al considerable gasto militar conjunto 


La Unión debe aspirar a pcimancecer abierta, pero estamos en una posicion de debilidad 


cuantica y biotecnologia— y poder proceder despues sobre la base del mapeo a tomar medi das,


Poy supuesto en todas estas arcas se estan haciendo cosas El gasto militar aumenta Crece 


CITA EUROPEA EN GRANADA INTERNACIONAL


formal de Granada pero lo suce dido es otra señal mas de que aunque cl pacto migratorio se convierta en texto legal lo ton dra dificil cn Hungria v Polonia que ya han amenazado con in cumplirlo


Cada vez mas fricciones Las llegadas irregulares a Furopa han alcanzado nivcles pre vios a la pandemia de covid 19 El aumento de las pateras por la ruta del Mediterráneo central (mayoritariamente desde Tu ner) hiena la isla itahana de Lampedusa v desde la ruta del sur a la pequeña 1sla de El Hie rro. en las Canarias esta dvivan do el temor a una crisis mugrato ray las frreciones entre los Esta dos nnmembros son cada vez mas intensas Varios paises de Furopa central (Alemama Austria Poloma Republica Checa) han ordenado controles de tronteras temporales para frenar que los solicitantes de asilo lleguen a sus termitorios


El debate migratorio es cada vez mas caliente cn una Union Europea que esta transitando hacia la derecha está cada vez mas foruficada y es menos aco la producción de energia renova ble La conciencia del problema en recursosy tecnologías estra tegicas aumenta y se mueven cosas como cl programa para impulsar la industria autoctona de nucroclups Nada de ello sun embaigo nos acerca sensible mente al objetivo de una fuerte reducción del mesgo de la depen dencia


La cuestion por supuesto no es dinigirse hacia desacoples abruptos o ideales autárquicos. La LE debe aspuar a per mane cer abierta por una cuestion de valores de vision del mundo y tambicn porque cs pragmatico gue asi sea Pero esto no puede esconde: que estumos en una posición de debilidad, El panora ma global de estos dias nos muestra los pehgros detras de la esquina


gedora La onugración no estaba en la agenda aver pero la prime raministraitaliana C(uorgiai Me loni reclamo que se debaticra, segun argumento Pedro San chez, que explico que las institu ciones comunitarias eran cons cientes de que el tema complica ma la declaracion de la cumbre 


Fl asunto tambicn gencro ciertos roces el jueves cuando Melon: y <] primer ministro br1 tánico Rislú Sunak, montaron tna reunion palalela durante la cumbre de la Comunidad Po htica Puropea1 ala que asistie ron mas de 4) paises, para deba ur sobre formulas de coordina cion que permitan reforzar lus fronteras,


En esa vita paralela que dis gusto a Fspaña anfitriona y a Alemania que no participo cn la rcumon los lideres del Remo Unido Hala Francia Paises Ba zos Albama y la Comisión Euro pea se comprometieron a son dear formulas incluso para esta blecer patrullas en el mar que impidan las llegadas de los bar cos de las mafias de trafico de personas una medida con un complicado encaje con el dere cho intel vacional


¿Que pasaria s1 EE UU se de sentiende de Ucrania? Vemos que los republicanos andan en una senda desalentadora ¿Que pasaria con nuestros planes de ceconoma verde s1 China endure ce las restricciones a las exporta vones de matej 1as primas o pro ductos esenciales para clla? Ve mos que mientras nosotros tra tamos de protegernos de ciertas practicas abusivas Pekin va res ponde sometiendo a control al gunas de esas exporlaciones (productos de galo y germano) 


Todo el mundo tiene depen dencias pero tanto FF UU como China gozan de una menor cxpo sición al riesgo Quicnes procla man el deseo de una UE con po sición propia en un mundo de mtereses descarnados y flacos principios deben activar los musculos en esas cuatro arcas 


Los Veintisiete evitan acordar un compromiso ambicioso 


para la próxima ampliación


Algunos socios piden un estudio de costes previo y un sistema de pasos claro con un calendario de las reformas de la UE 


MRS sM GONZALEZ Granada La LE se ha dado cuenta de que habra pisado el acelerador dema sado a londo hacia la amplia ción. Los lides es de los Vemtsie teentaron weren Granada acordar un compromiso ambicioso y concreto sobre la proxima expan sion hacia cl Este El proceso pa rá pasar de una UE de 27 nue bros basta los 35 requiere gran des reformas internas previas y que los nuevos socios se adapten alos estandares del club comuni tario Son procesos dificiles” que adernas incluyen aspectos financieros “sustanciales” desta co el presidente del Consejo Em o peo Charles Michel Y causa ran tensiones cn los Fstados va miembros que pasaran en $u mayona a ser contribu ventes netos de los reción lle gados, tambien los que aho ra son beneficiarios


la Ul quena ser ambiciosa en su aspiracion de absorber a los nuevos miembros, pero ha imperado el realis mo, La presidenta de la Coouston Europea Ursula von der Leyen advirtió de que la adhesión se basa en los meri tos de cada nuevo socio No hav atajos” remarco Es, tunbien un mensaje a Ucra bra, con Ja que la UE abrirá negociaciones para la inte gracion en diciembre segun varias fuentes pero que tras ese paso puede tener varios anos por delante de nuevas y severas relormas,


Varios Estados ¡miem bros entre ellos Pspaña, y Michel cran favorables a cstablecer en Granada una mcta temporal para las refor más internas que funciona ta como combusuble para acometerlas No habia men cion de que esa meta fuera acuñada cn una declaracion pero s1 que adquiriera un ha lo de compromiso sunbol co señalan fuentes comun: tartas Sin embargo, la falta de acuerdo entre los Estados miembros y las preocupaciones por la futura financia cion han evitado que $e esta blezca un compromiso con cieto "Es mejor no fijarla, la fe cha no es mas que un acicate, apunto Michel que, sin embar go hace unas semanas apunto a 2030 como esa meta para gue la U'E tuviera los deberes hechos 


Lo que hay que hucer es dejar de postergar las cosas añadio el presidente del Consejo


Antes de fijar esa fecha clave en la cumbre de Granada la gran cita de la presidencia española del Consejo de la UE, algunos so cios ban pedido un estudio de cos tes previa antes de establecer el compronaso y un sistema de pa sos claro con un calendano que paute las reformas que la LE debe abordar otros han pedido que se incluya la opcion de que seu gradual la integración de nuevos miembros como Ucrania, los pal ses de los Balcanes, Moldana o Gcorgia que aguardan para nowembre cl informe curopco que de cuenta de los progresos en ma teria de Estado de derecho y me didas anticor1upuón previas. 


Transformacion


[enemos la convección de que tenemos que 11 mucho mas rap do” apunto el presidente fra cés, Emmanuel Macron que re conocio que hay paises que abo 


A 7 Pr


¡| + == rada] a 


M i


p r e N i


M E E


=


-



o


O


o


* | Ñ o a er


Ca 1 


umi pl


-—— | q l ! A N


Banderas de la UE, en Bruselas 7 1 >


Algunas capitales apuestan por una integración gradual de nuevos miembros “Tenemos que ir mucho más rápido”, apunta el francés Emmanuel Macron 


gan por acelerar y otros por una mancra mas clasica” “Si hay un consenso que surge para decir que nos enfrentamos a una verda dera transformación geopolrtica de nuestra Furopa dijo el hder frances.


La Comision Europca prepara una sere de propuestas Cideas” las llama) sobre las relor mas pre cisas paca la próxima gran am pliacion y las presentara en el pr mer semestre de 2024 Ta jefa del Ejecutivo comunitario ha cn cargado ademas, un estudio de estimación de costes que tome como parámetco la próxima deca da, La modificacion de las estruc turas sera amplia: en los Pre supuestos, en los procesos de toma de decisiones, en las politicas ayranas un celemento además que ya esta suscitando tensiones en el Ñanco oriental de la UE con la crisis del grano uecranio que llega a la UÚmon sin aran celes y que Hungria Polonia y Eslovaquia han blogueado porque aseguran que daña a SUS ANJETOS.


¿Estan preparados los agricultores franceses para cl ingreso de Ucrama”” lan zo el ministro ultraconserva dor hungaro, Viktor O1 ban, tocando una de las teclas bus toricamente mas sensibles. Orban es cl lider mas afín 1 Rusia del club comunitario v muy reticente al futuro 1n greso de Lerama “Nunca se ba adruudo 4 un pas en gue rra lanzo. António Costa primer ministro de Portu gal uno de los passes que con las cuentas actuales pa sartía a perder una gran can udad de londos con el mg e so de nuevos nuembros, pl de crear un programa de fi naneiación alternativo sinm lar al plan de recuperacion v resibencia permanente al que puedan recurrir los Esta dos nuembros que se que den fuera de los fondos de cohesión con la proxima am phacion


España, que espera gue la UE abra conversaciones de adhesión con Ucrania an tes de que tecomne el año du ame su presidencia— sí comple los requisitos necesarios, es una de las voces mas abiertas hacia la ampliacion tambien por su propia realidad histórica Con otro objetivo claro a la vista, en este vaso deportivo, el presidente en funciones del Gobierno de Pspa ña bromco con que dentro de ste te años puede haber bucnos y di versos motivos para celebrar "En 2030 Portugal y Espana, jun to a Marruecos vamos a ulber gar el Mundial de futhol tambien es una buena fecha para poder celebrar cese 2030"


INTERNACIONAL


El Nobel de la Paz distingue la lucha de las iranies contra 


“la opresión”


Narges Mohammadi cumple una pena de 10 años de prisión en Teherán 


TRINIDAD DEIROS BRONTE, Madrid El Conuté Nobel noruego otorgo wer el Premio Nobel de la Paz 2023 a la activista ram por los dercchos de las mujeres Narges Mohammad: (Zaman, 51 anos) por su “lucha contra la opresión de las muyeres en hán” y la pro moción de “los derechos huma nos v la hbertad de todos” Moha mmad: cumple una pena de mas de 10 años de prision en el penal de Evin en Teheran El gulardon fue anunciado desde Oslo por la presidenta de la organizacion Be rit Reiss-Andersen que reconoció la labor de todo el mowmicnto cn defensa de las mujeres en Iran gue entre otras, ejemplifica la ga laidonada Reiss-ÁAndersen seña lo: "Queremos dar el preno para animar a Narges Mohammadi y a los cientos de miles de personas gue han estado clamando Mujer Vida Libertad cn ran cn alu sión al lerna de las protestas con uael regnmen lideradas por nue res entre septiembre de 2022 y principios de 2023


“S1 las autoridades iranies to man la decision correcta la libera ran” señalo la abogada norucga "Asi podrá estar presente para re cibu este bonos” añadió, El pre mio asesta sin duda un nuevo 10 ves al regimen iran presidido hoy por el ultraconservador Ebra him Rais1 y cuyo hider supremo cs el ayatolá Al Jamene “La deci sión del Conute es un acto pobt co en lmea con la politica inter vencionista v antirani de algunos Gobiernos curopcos afirmo cn un comunicado el portavoz del Ministerio de Exteriores ram, Na ser Kanan:, segun Ele


El esposo de Mohammad el expreso politico vam Taghi Rah mam dijo 1 Reuters “Fste pre mo envalentonara la lucha de 


Narges por los derechos huma nos, pero lo mas importante es que es un premio para el mov mento Mujer vida y libertad” 


Mohammad cra una de las fa vormas para el premio y partia en cabeza de una lista final de seis nommados de 351 candidatu ras— que tambien inclura a la ac tivista afgana Mahhouba Seraj' al Pribunal Internacional de Just cia, a los activistas por los dercchos de los pueblos indigenas Vic toria Taulr-Corpuz y Juan Carlos Jintrach, al diplomatico Kyaw Moc Tun y el Consejo Consultivo de Unidad Nacional de Myanmar y al Human Rights Data Analvsis Group una orgarmzación que do cumenta dalos sobre violaciones de los derechos humanos.


La Nobel de la Paz 2024 co menzo su labor en favor de los derechos humanos en la univers1 dad, mientras estudiaba fisica € ingenieria. Desde entonces, hace más de tres decadas ha reclama do la igualdad de derechos de las irames y denunciado las violacio nes de derechos humanos por parte de la Republica islamica de Iran especialmente respecto a los presos de conciencia y las mu norias, Tambien ha abogado po1 la democracia las elecciones | bres y la abolicion de la pena de mucrte en su pais Mohammadi compatibilizo inicialmente su ac Uvismmo con su trabujo como inge mera y las colaboraciones perio disticas en diarios refor mustas. Pn 1998 fue detenida por primera vez y paso un año en pnsióon Fn los 25 años transcurmdos desde aquella primera condena <l rem mén mam la ha arrestado 13 ve ces condenado cinco y sentencia do a un total de 31 años de prision y 154 latigazos destaco la presi denta del Comite norucgo ( Ss


"_—


Narges Mohammad: el 4 de febrero de 2021 en Teherán » »>


La activista iran ejerció tam bien como portavoz y vicepresi denta del Centro de Defensores de los Derechos Humanos funda do por otra Nobel de la Paz, la tambien iru Sharin Ebadi —clau surado en 2008 por el régimen una organización en la que contri huvo a prestar asistencia juridica gratuita a presos de conciencia 


El precio que ha pagado Moha mmadi por su compromiso con los derechos humanos ha sido muy alto, Lleva entrando y salen da de prision los ultimos 12 años y ha sufrido varios ataques al cora zon en la carcel donde se le ha 


El régimen trata a las mujeres como seres humanos de segunda y les aplica la pena de muerte con especial saña 


El velo como simbolo


TE B Madrid


El Comte Nobe] noruego conce dio ayer el premio Nobel de la Paz 2023 4 la presa de conciencia Nar ges Mohammad: Peso este pre mio —recalco la presidenta del Co mtce Nobel Bent Rciss Ander sen— no solo es para la activista El galardon tambien reconocí a “Jos cientos de nules de personas que han estado clamaudo Mujer Vida Libertad en han”


lisas tros palabras han sido el lena de las 1irames que cel 16 de 


septiembre de 2022 salicron a mamfestarse despues de que una estudiante de 22 años, Muhsa Yi va Ann, munera bajo custodia policia] Tres días antes, habra st do detemda acusada de no llevar bien colocado cl velo obligatorio desde los sicte años Del relato de los testigos se intuye que no mu 110 solo por mostrar el pelo. fue agredida porque protestó


En los 44 años que ya dura la Republica Islamica de Iran y des de la imposicion definitiva del velo obligatorio cn 1983, muchas 1ra nics nunca han dejado de protes tar nu de rebelarse al hiyab. El velo es para ellas el simbolo de su discriminación y una her amen ta de control del regimen islanu co sobre las vidas y los cuerpos” de los mas de 40 millones de mu jeres y ninas gue constituyen la antad de la población unam expli ca por telefono Carlos de las He ras, experto en Tran de Amnistia Internacional Fse control social se apoya en unas leycs que redu 


Su primer arresto fue en 1998 Desde entonces la han detenido 13 veces “Nadie debe


permanecer callado ante tanta crueldad”, escribió en una carta 


cen a las ciudadanas a seres hu manos de segunda y abren la ve da a todo tipo de violencias Y no las ejercen solo las fuerzas de segunidad Un comunicado de Am msta de 2019 alertaba de que en Irán, “el control del cuerpo de las myeles no es prerrogativa exclu siva del Estado


La pena de muerte tambien se aphca con especial sana contra cllas En lo que va de año ya ha ahorcado a 13 Segun el relato de un antiguo preso de la carcel de Evin, la aplicacion de la pena capt tal a condenadas en Iran va precedida de torturas añadidas a causa de su sexo


En Iran, la palabra de una testi go vale la untad que la de un hor bre ame un tribunal Las niñas son responsables penalmente des de los nueve años, los chicos, a los 15 Los padres pueden casar a sus negado la adecuada asistenta medica y se la ha mantenido en asslamiento durante largos periodos segun Amnistia Internacional Pero sobre todo el regimen ran le ha arrebatado ver crecer a Ay Kiana, sus mellizos de 16 años, a los que hace ocho que no ve y que viven en el exilio en Fran cia con su marido a quico tampoco ve en persona desde hace 10 


Mohammad) esta encarcelada por “difundir propaganda conta el Estado' El 16 de septiembre cuando se cumplio un año de la muerte de Mahsa Amim —tras ser detenida por llevar mal puesto cl velo— y del inicio de las protestas contra el régunen en Iran Mohammad: quemó su velo en el patio de la cárcel con otras pre sas. Esa y otras protestas en apo yo de las marchas lc han valido la apertura de scis nuevas causas Ju diciales contra clla en siete me ses Los jueces han anadido ya dos años y tres meses a su conde na por mostrar solidaridad con los manifestantes “Nadie dehc permanecer en silencio ante tan ta crueldad” escribio Mohamma di sobre la muerte de Amuu y la represión de las protestas en una carta recogida esta semana por la cadena de teleision Arte


En la misa, Mohammad: describia los largos periodos gue ha pasado en aislamiento “En una celda de auslamuento e€l tiempo no existe O11 una voz, 10cluso un susurro se convierte en un sue ño Cuanto mas hempo pasa, mas te sientes como si estuvicras cn una tumba como sí estuvicras atrapada en un pozo Echo de menos a Al y Kiana. Espero que el dolor que les ha causado m au sencia no haya sido en vano Fspero gue un dia, me perdonen 


El texto concluve Estamos lu chando por un cambio historico desde la Republica Islunica de Irao a un gobierno secular basa do en los derechos humanos y la democracia Permitidnos cont nuar nuestros esfuerzos, que la resistencia y la lucha vavan de la muno del amor y del amor por la vida, Sigamos luchando demos un paso cada vez y preparemotos para los siguientes


Fl Nobel de la Paz dotado con alrededor de un millon de dolares se entregara en Oslo el 10 de diciembre aniversario de la muerte del xodustrial sueco Alfred Nobel (1843 1896) quien fundo los premios cn su testa mento de 1895


Injas desde los 13 años e inmuluso menos con permiso del juez Las hyas heredan la mitad que sus hermanos varones y los padres y maridos pueden prohbirles estu diar trabajar y vajar


“Este regimen es un apurtitd de género' asegura la activista hspano-han Ryma Sheermoha mmadi que añade que en Iran las heroinas son chicas como Armita Gcravand la mujer de 16 anos que esta en coma después de que una agente la empujara en el metro por no llevas velo segun organizaciones de derechos hu manos y testigos En Iran cuan do una chica como Armita se levanta y piensa que se va a poner Liene ante sí una decisión vital Sabe que si no se pone el Inyab, se arriesga a que la maten o a pasar 10 años en la carcel Y ella decidio salir a la calle sim velo”


INTERNACIONAL


Más imputaciones complican el


futuro judicial 


de Nicolas Sarkozy


El expresidente frances es acusado de participar en el soborno de un testigo 


MARC Bn35ET> Paris Un nuvo frante judicial anna 24 1 Nicolas Sarkosy Dos jueces de instrueción imputaron ayer a) expresidente frances por <u su puesta implicación en una trama que llevo a un lesugo u cumibiar de version para cionerado 0 ohocaso 511 ko7r va ha sido con denado dos veces 1 penas de pra sión por financiación ilegal 1 corupcion Las penas han quedado en suspenso Y la espera de las upe lacionms. Afronta 000 protiso previsto pura 2025, por los fondas que prsontimente 1ecibio de la bai para sufragar la campaña que le llevo al poder


Las condenas « imputaciones no bua conve tido ul cspresiden toun paria en la politica y la sociedad de su pas Al conti uo Plexpresidente sigue disfrutando de una presencia considerable cn la polttic 1 y la sociedad trancesa 


Los jueces hun uoputado ul po bio consurvador yue ocupo la presidencia entre 2007 y 2012 por encubrimiento «de soborno de testigo + por participacion cn una asociación de malhechores en vastas cometer la mbiaccion de ustala al juicio co bauda orga mada Fn un comunuado a la wenen trance Presse los 1doga dos de Sarkozy declararon que *u cliente esta “decidido a hacer va ler sus derechos, a estublecer la vedad y a delunder su honor 


La imputacimn que no signdi ¿ani que defindtivamente v 11 a haber un quicio m que acabe con denado es una denvada del caso pora financiación de la campana de 200” Uno de Jos testunonmos más danmos pura Su kuz e14 e] del mteormediació femio libanes Ziad Iiieddinc Ahrmaba que entrego a Sarkozy 4 1 5u entorno cinco millones de curos de Libra 


Sarkozy (izquierda) junto al entonces dictador de Libia Muamar el Gadafi (derecha) en julio de 2007


asi lo habia declarado lakic ddme ante los queces Pero a fina les de 2020 en dos entrevistas coo el semunano Purrs March y la vtadena BPM TY dio un ¿no de IS0 gados Afirmo que en sus de claraciones anteriores «el juez de instruccion le habia ineitado a de ur lo contrario de lo quegueria deco y alumo, “No ba babido li vanuacion de la campaña prust dencial de Sackosy "Sumpre di jeque la verdad aicabarii por tnuníar celebro Sarkozy


Pero unos meses despues del cambio de version los queccs mte rroygaron a Takieddinc quien los diyo gue Porres Much habia defor mado $us declariubnes, Segun dl diario VMidiupar No ulvtideon que Paris Match pertence 11m amegodke Sarkoa” les dijo E l pro pretanio era entonces el magnate Arnaud Lugurdere


Medapar concluia que “lu ex tada 1etactación de Tukaueddine esta lhigadi a promesas Ítnancto rs procedentes de intermedia ros proximos 1 las redes sarho evstas y tambico a un ¿lima de amenazas dimgidas contracl' La publicacion habla de una prome sa cal uitermediario banco hiba pes de ono mulones de culos y la comprar de su residencia un un barro 1icomodaida de Pus 


“No hi mngun elemento concreto material ( ) que puc da incombnaric en 2511 Jocu cO do Sarkozv 1 los jueces scgun iuclo 1] dia Libera tor Tl o ixpresidente adimtia sin embargo que supo que la kieddince se retractaria un meus antes de que se hiciera publica 


PAGO EN


3 3 MESES 


Pirri 9 lo: SS ITA, LO


: Es Be ¿IDA


SIN GASTOS DE CANCELACIÓN 


VAN > 7 Y


RESERVA


Hotel4 +


ll 1. 0100+ ] se 


Inclt.er tricfarior


hice or yaris cn 


Hotel4 +


4d lar 31 L"2"+ <p 


huh enriaurs ma hair na cr =11 


Hotel 5 y Crucero 5 A


hilo n als. vpocolo


ly ll “LL lo: 1 ] rc po 


DESDE 15€


i 1]en! +


niscenipa ano 9 ap cpor ra


iu 1


lp tel e 1 r1


“PC +


(] MER 


AI A ETE


f] py y


relub 1 o u.ra


115 o MDL Ni vacaciones O ¿ O


INTERNACIONAL GUERRA EN EUROPA


YE ral AP,


A e


ee hs AR


Los equipos de rescate trabajaban ayer entre los escombros en un edificio po con o rusos en Járkov


Un misil ruso liquidó


a la mitad de los habitantes 


de la aldea ucrania de Hroza


En la matanza perdieron la vida 52 personas que asistían a un funeral Se sospecha que un colaborador alertó del evento 


CRISTIAN SEGURA Hroza 


ENVIADO ESPECIAL Dos excavadoras y una docena de operarios con motosierras y a7a das ampliaban aver contra reloj los terrenos del cementerio de la aldea ucrama de Hroza El campo santo doblara su extensión para acoger los restos de 52 de sus veci nos, asesinados el jueves por un msd ruso la tragedia es excep cionalmente dolorosa porguc cl atague mato a la mitad de los ha bitantes de este pueblo de Járkow en el este del paus. La Oficina para los Desechos Humanos de las Na ciones Unidas en Ucrania apunta a que fue un bombardeo intencio nado, y lo investiga como un crl men de guerra Aver un dia des pués de la masaci e de Hroza Ru sá ataco con misdes varios mun: cipios de la misma provincia, in cluida la capital causando la muerte de dos personas y una tremntena de heridos


Tatiana Buks no recuerda nin guna expresión de tanto dolor concentrado en un mismo lugal en lo que va de guerra Buks es jefa del equipo de psicologos de Prohska una ONG que asiste a los Supervmentes de Hroza bajo el paraguas de la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanttarios (OCA) Ella estu vo trabajando en la mayor matan za hasta la fecha de civiles duran 


te la invasion, en abril de 2022 el bombardeo de la estación de tren de Kramatorsk, tambien por par te del Fjercito ruso, y en la que perdieron la vida mas de 60 personas Pero Kramatorsk cs una ciu dad, y en la estacion habia gente de toda la provincia de Donetsk” mdica Buks, "esto es un pueblo que antes de la guerra tenia algo mas de 300 habitantes, y en cl gue ahora solo quedaban poco mas de 100'


Otros vecinos consultados por este diario corroboran que en cuestion de segundos Hroza se quedo sin la mitad de sus vecinos. Muchos de los que sobrevivieron deambulan por sus calles sin un rumbo definido todavia en esta do de shock. Un mat mono y sus dos Injas se sientan en un banco frente a su casa sin hablar “¿Ve la casa de al lado de la nuestra? odos han mucrto” dice la madre entre sollozos Los datos y testi monos recogidos por EL PAIS en Hroza confiman que un ataque de precision vuso acabo delibera damente con sus vidas


Restaurante y cafeteria Pasadas las 15.30 del jueves, un nusil unpactó en un local munic: pal que servia también como res taurantey cafeteria La Fiscalra de la provincia de Jarkow ha indi cado que el arma utilizada fuc un 


Moscu usó un obús supersónico Iskander, con gran carga explosiva


La oficina de la ONU en el país invadido lo estudia como un crimen de guerra 


cohete balistico Iskander conoci do por su velocidad supersonica v por su enorme carga explosiva. En aquel comedor se estaba cele brando un almuerzo en recuerdo del militar Andrir Kozn fallecido en combate en la provincia de Dnipro el 29 de marzo de 2022 Su hijo Denis pidio cxhumar los restos de su padre que se encontra ban en Dnipró según fuentes del Consistorio de Hroza para que fuera enterrado en su localidad natal [ras el scpeho el jueves, se organizo una comida de fratcrm dad para despedir a este conocido hijo del muncipio. La Fiscalia ucrania sospecha que un colabo rador de los rusos en la zona facil to las coordenadas del lugar de la reunion para que fucra atacado 


> ES AT


ITAIMARIF 1d REY) F=S/


rm. e


AQ A


NE A «ay TN A 


Dems Kozir y el resto de su fam lia tambien fucron asesmados 


“Los rusos debian creer que en el entierro habia altos rangos del Ejército pero lo cierto es que vo habia ninguno, Todos los muertos son vecinos del pueblo asegura Volodimir Shudravi jefe de infracstructuras del conscjo municipal de Hroza Shudravu coordina las tareas de rehabilita ción de los edificios dañados y la asistencia a los servicios de emer gencias que trabajan en el lugar Miembros de la Guardia Nacional con perros rastrcan la zona para encontrar pruebas del crmen. En tre los escombros del edilicio bombardeado, equipos de bombe ros van levantando con cuidado cascotes para retirar restos de las wctimas gue podrian servir para las pruebas de idenuficacion mediante ADN. Sobre toallas y lonas de plastico depositan dedos, extre midades y lo que parecen peda zos de carne chamuscada 


Shudravii tambicn da por he cho que la informacion fuc fac: tada al enemigo por un colabo rador “El golpe fue tan preciso exactamente en el centro del edificio donde estaban comien do” Jarkov como cl resto de la Ucrama del Este es una de las regiones que historicamente ha tenido una mayor parte de la poblacion próxuma a la cultura y a la identidad rusas Una uni dad militar apostada en Hroza explica a EL PAIS que cs muy improbable que la informacion sobre la concentracion del funetal la hubiera obtenido el mva sor con drones espia como los Orlan porque estos no se «des plazan tan lejos de las zonas de combate —la aldea se encuentra a 32 kilometros del frente de guerra de Kupiansk— Como en la mayoria de los pueblos de la retaguardia en Hroza se alojan soldados en casas ahora vacias Otra hipotesis posible es que cl 


Nuevo ataque en el centro 


de Járkov


En Jarkov hubo ayer un nuevo ataque contra el centra de la capital regional Dos misiles causaron la muerte de dos personas, una abuela y su nieto de 10 años y dejaron una treintena de heridos, Por la proximidad de Jarkov a Rusia —40 kilometros— los misiles rusos pueden alcanzar su objetivo en cuestion de pocos munutos, dando poco margen de acción a las defensas antiaé reas. En el municipio de Vovchansk, en los limites de la provincia con Rusia, la artillera del invasor dejo sers heridos 


Jarkov. la segunda cuudad de Ucrama, ha sido un simbolo de la resistencia del pass contra el invasor que intento ocuparla sin exito en los primeros compases de la guerra. Las fuerzas de Kiev liberaron practicamente toda la provincia en una contraofensiva en septicm bre de 2022, Pueblos como Hroza estuvieron bajo control ruso sicte meses. $us antiguos ocupantes han vuelto a el con un misil pura dejarlo sembra do de muerte,


Ejercito ruso confundiera el fu neral con una reunion militar 


El misil impacto cn la fachada del edificio que da al noreste es decur llegó de la dirección donde se encuentran Rusia 0 los territo rios ocupados por Rusia en la provincia de | ugansk Que cl ataque fuc ruso es “demostrable” subra yo el queves el presidente ucranio Volodinur Zelenslu un detalle que la prensa ha mterpretado co mo una mencion velada a las du das que surgieron sobre la cansa de la muerte de 16 personas cl 6 de septiembre en Kostiantinwka en la provincia de Donetsk. Lus autoridades ucranias no dudaron en señalar que aquella matanza fue causada por un misil ruso pero una investigacion de ¿he New York Times concluia gue la tragedia la provoco un misil antuacreo ucramo que luncionó incorrecta mente A diferencia del caso de Kastiantinika los representan tes de la ONU en Ucrania se inch nan por la autoria rusa “Nuestros pensamientos estan tambicn con el pueblo de Ucrania que una vez más ha sido tesumomo de otra consecuencia barbara de la inva sión dijo en un comunicado Demsc Brown coordinadora de la Obicina de la ONL cn Ucrama 


Aver todavia habra 16 cuerpos sm identlicar y cuatro personas desaparecidas entre ellas dos menores Tambien se encontra ha desaparecido el jefe del conse- ]o municipal de Hroza una pe dama de la vecina Shevehenkove Su hijo Dmutro Nechvolod se desplazó al lugar de la matanza para recuperar lo poco que ha hia quedado del coche de su pa dre que lo habia aparcado cn el patio del edificio Las sirenas de aviso de posible ataque aereo vol vieron a sonar mientras Nechvo lod 1eturaba lo que quedaba del viejo utilitario de su padic A 500 metros de alli cn Shevchenkove cara un misil ruso 


els


a)


el Je 4


PATEK PHILIPPE GENEVE


INICIE SU PROPIA TRADICIÓN


EL ENEMIGO ES LA VELOCIDAD


UNA HISTORIA SOBRE ESTÁNDARES


«Cuando hacemos un +elo Patek Pluliope solv podenos 1 d Ula veloricad para asegurarnos de cumplir los estandares par los que somos respetados


Entenderras que esto puede frustrar a algunos Quieren que «ayamos más rapido Poro, on nuestra Manufactura familiar + | enermgo es la velocidad Sorque para hacer un reloj; ras rapidamente tendriamos que tomar atajos y buyyar la calicad


Y entonces podria 195 obte 1er un buen elos, pero no ser d Ln Patek PE hippe m merecena e Se lo Pate4 Philinpe »


HA THIERRY STERN


PRESIDENTE PATEK PHILIPPE


IP


PATEK PHILIPPE SEAL PATEK.COWM, PHILOSOPHIES 


VEA El VIDEO


INTERNACIONAL GUERRA EN EUROPA


Rusia presupuesta más armas


y menos ayuda 


social para 2024


La guerra redefine las prioridades del Kremlin, que prevé una caida de la natalidad 


JAWIER S CUESTA Moscu El boy rador del presupuesto pú blico ruso para 2024 ha dejado entrever las intenciones de Vla dimr Putin a corto plazo una economia totalmente volcada en alargar la guerra contra Ucra ma al menos un año mas y el intento de mantener la paz so cial hasta las elecciones pres: denciales de marzo El Kremlin cuenta con pocas cartas para cumplir esos objetivos, que par ten de un aumento del gasto mu bar una previsión idilica de 10 gresos y una explotación de los recursos que amenaza con cm pobrecer a los hogares rusos cn un escenario de luturo incierto 


La guena recorre las cuen tas y revela su impacto en dis tintos caputulos, como el de las previsiones demograficas Asi Moscu admite que la natalidad sc esta hundiendo a cifras in cluso mus bajas que las regis wadas tras el derrumbe de la Umón Sovietica Paralelamen te se emiten cientos de miles de certificados por defuncion e invalidez para los combatientes de la guerra en Ucramia


Con una economia marcada por la guerra y las sanciones el numero de nacimientos ha cal do este año al umbral que se en contro Putin cuando fuc nom brado sucesor por Boris Yeltsin eno 1999 pero será aub peol en los proximos tres años Segun cl Fondo Social ruso cn 2023 nace ran 124 millones de personas cifra gue bajara a 1,17 millones en 2024 113 millones en 2025 y 114 nullones en 2026, Como comparacion en los años noven ta. recordados por los rusos co mo una cpoca catastrofica se hundio la natalidad desde unos dos nullones de nucimuentos an tes de la disolución de la URSS a unos 13 mulones de partos anuales salvo en 1999 cuando se notaron las consecuencias de la erisis del rublo de 1998 


Conflicto de desgaste


A ello se une que el pass afronta una guerta de desgaste apenas despues de superar una pande ma de coronavmrus en la que cl exceso de mortalidad supero cl millon de personas entre 2020 y 2021 Ahora la muerte acecha a la población mas joven [eb prin cipio la mas proclive a la natah dadj por la guerra Asi cl Ministerio de Empleo ruso hizo emitir co septicnbre 230 000 certifica dos “para fanlru es de un vete rano de guerra discapacitado u fallecido. y en mayo aproho ex pedir otros 23716 documentos segun los contratos a las empre sas encargadas de esa Gama cion a los que tuvo acceso el dia rio Viorisha Como compara cion cl año pasado solo pidio 537% certificados


El gasto milttur —10 8 billo nes de tublos unos 103,000 mi llones de euros en la devalua cion actual— smperara por pri mera vez en la istoria reciente rusa las partidas destinadas a politicas sociales —7,5 billones de tublos— umluidas pensio Desy prestaciones Asi la paro da mas ligada a la guerra se cle vara del 39% al 6% del PIB la cifra mas alta cn la historia re ciente del pars


No obstante esto no signifi ca que Rusia vaya a contar con muchas mas armas de las que tiene ahora Ta industria helica rusa trabaja desde hace un año al mamo de su capacidad con tres turnos diarios y los nuevos tondos solo suponen la plasma cion de la situación actual El gasto militar previsto para 2024 equivale al 29 5% del pre supuesto total $1 se compara 


Un fuerte


tijeretazo social


El presidente ruso Vladimir Putin, aseguró el jueves du rante el encuentro anual del Club Valdai el centro de estudios internacional del Kremlin, que Moscu no ha dejado de lado los programas sociales “Mo es cierto eso que se dice de que gastamos mucho dinero en cañones y nos olvidamos de la mante quilla Todos los planes de desarrollo anunciados, nuestros objetivos estrategicos y todas las obligaciones socia les asumidas por el Estado con la poblacion se estan cumpliendo plenamente”, manifesto el dimgente 


Exterior de un centro comercial en Smolensk el 22 de agosto con un cartel de reclutamiento que reza "El verdadero trabajo” .:77


Las cuentas


contemplan una nueva movilización parcial o general Sobre el papel, Moscú prevé subir sus ingresos un


tercio el año próximo 


con 2023 la previsión era gus tar este año un 17,1% del total en "defensa nacional pero va rios documentos a los que tuvo acceso la agencia Reuters cn agosto revelaron que el gasto real va superó ese objetivo en la prunera mitad del año y podria alcanzar un tercio del presu puesto total 1 finales de 2023 unos 97 billones de rublos 


Sin embargo, Moscu ha aplicado la tijera a muchos programas saciales Por ejemplo, cl fondo para reubicar a medio millon de rusos de “vwiendas imhabitables” se reducirá un 60% el próximo año Ademas, las partidas para construir nueva vivien da publica y para la renova cion de las instalaciones de agua seran recortadas un 12% y 11% respectivamente


Donde no escatimara el Gobierno es en el empleo de los presas, sectar del que espera ingresar un 58% mas cl proximo año cn impuestos. Enormes corporaciones como Ferrocarriles de Rusia y el mayor fabricante de tanques del pass, Uralvagonzavod cuentan con reclusos cn sus instalaciones.


"Este gasto militar récord mn dica que la guerra continuara en 2024 y si pasa de una fase cahiente a una menos intensa o incluso se congela entonces la industria trabajara para repo ner Jos arsenales gastados” re marcan los analistas del Centro Carnegie Alexandra Proko penko y Pavel lLuzin en su anali sis Los cañones son lo mas 1m portante que dice el proyecto de presupucstos de 2024 subre las prioridadis del Krembin “Ade mas, los parametros presupues tarios permiten una nueva mo vilizacion parcial e incluso ge neral con cl pais sometido a la ley marcial sí el Kremlin cons: dera necesario intensificar el conflicto”


El Gobierno ruso tiene claras sus prioridades “Necesitamos este dinero para resolver nues tra tarea mas importante hoy asegura la vutoria? 1emarcó esta semana el mnistro de Fi nanzas Anton Siluanos durante la tramuacion de los presupues tos cn cl Parlamento


Macroeconomia


“Estamos unplementando una politica presupuestaria basada en condiciones macroeconómicas bastante favorables, aunque dehemos cstar preparados para diferentes escenarios admitio no obstante Sluanor Asi el Gobier no preve sobre el papel que sus ingresos aumentaran mas de un tercio el proximo año hasta los 35 billones de rublos De ellos 11.5 billones procederan de la ven ta de petróleo y gas pese a las sanciones, De hecho, estima que ngresara 71,3 dolares por cada barrd de los Urales vendido —mas de 90 dolares sí se toma cn cuenta como referencia cl Bren I— frente al tope de 60 dolares impuesto ahora por Occidente al petróleo ruso,


El ajuste artificial del merca do del petroleo no es sostenible eventualmente llegara una correccion del precio cn 2024 Nuestra estimación es de 75 dolares” vaticina el banco de mver sion suizo Julius Baer Bank of America por su parte mantiene su previsión en un barmi a 90 dolares aunque cn sus ultimos informes ve posible una caida del precio si se levantan las san ciones a Venezuela o las econo nHas asiaticas se ralentizan 


Asimismo el Kremlin ha con feccionado sus presupuestos con un cambio de 901 rublos por dólar frente a los 100 actua les Los analistas Genen sertas dudas sobre la futura fortaleza de la moneda rusa debido a la enorme demanda de euros v dolares que esta provocando la tu ga de capitales del pais


“La previsión de mmgresos pa rece sobrestimada y poco realis ta Si los precios del petroleo colapsan repentinamente (por cjemplo debido a los proble mas cconomicos en China) o si Occidente aumenta la presion de las sanciones no llegaran es tos ingresos añaden los analis tas de Carnegie


El coste de la guerra recacra sobre los hombros de los ciuda danos a los que las empresas están repercutiendo el gumento 


tauración por ejemplo ha anun ciado un aumento del 20% de sus precios cn otoño


“L F*159


[digital a


Como Carmen, que ha cumplido su sueño de desarrollar videojuegos en 3D. 


Y


Ñ xy 


>=


Decídete. Encuentra tu curso en generaciond.go b.es 


GEN


SD eley


e A


o


A eo AS s . la Unón ¡ Europea HEy E , red es INE ¡be ide T O A e Rs. e a :


INTERNACIONAL


— sd Trump, el miércoles en un descanso en el tercer día de su juicio por fraude civil, en Nueva York, Trump da su apoyo


5


al radical Jim Jordan para


presidir la Cámara baja


El extremista es miembro del Frecdom Caucus que promovió la moción de censura que hizo cacr a Kevin McCarthy 


MISLEL UMENEZ Washington El capresidente Donald Trump li der indiscutible del Partido Repu blicano + probuble caodidalo a las presidenciales de 2024 la pa sado a li acción co li ers del Congreso Horas despues de mos trarsc dispuesto a presidir tempo ralmente la Camara de Represen tantes sí 00 hay un candidato de consenso duntro del grupo parla mentario Oñrecio su apoyo auna de los dos congresistas que se han postulado para cl cargo 


Plrump opta por cl radical hm Jordan cotundador del Frecdom Cuucus (Grupo de la Libertad) que reune a lá ventena de extie oystas que ban hecho la vida un posible a Kevin McCarthy y provo cado su historica destitucion 


lordan sc enfrenta por el momento a la candidatura de Steve Scalise que eta el nunnero dos del grupo parlamentario por detiás de MeCarthy Sialisc presento su candidatura pese 1que estisomeoe tudo a quimioterapia por un lcu 


coma En principio dentro del grupo concita mas apoyos que Jordan que representa al alu du ca del purtido, pero la onterven ción de Trump puede inclinar ta halanza 1fwor de este ultimo 


“Fl congresista Jum Jordan ha sido una estrella mucho antes de hacer su exitoso viazc a Washing toa DC. representando ul 47 Dis tito Congrusual de Obio Respeta do por todos, ahora es presid ne i del Comuc Judicial de la Camara de Representantes Como pres dente, tuve cl bonor de entiegar a Timla mis alta vondeco! ación «1 al de nuestro pass, la Medalla Pre sidencial de la libertad” escribio cd jueves a medianoche en Truth $u red social Tras una digresion pura glosar los mentos deport vos Universitarios de Jordan aña dio Tim su esposa Polh y su famibia son excepcionales ¡Sera un gran presidente de la Camara 1 tiene ami total apoyo”


El lider ego de Trump en el partido ys temibk Muy, pocos se atreven a llevarle la contraria So lo 2 de los 10 congresistas que votaron a favor de su procesa miento pohtico por su papel en cl asalto “U Caprtobio del 6 de enero de 2021 pudieron serlidar el es caño co das elecciones legislativas de 2022 $u papel va he decisteo para que cl ala dura se plegasc 1 la eleccion de Kevin MeCarthv en la 15* votacion en enero pasado 


La eleccion de Jordan compl cuna au más la goburnabilidad del Congreso Con un Sunado de. mayoni democraita una (amara de Representantes enrocada cn las posiciones mas extremas pucde derivar en un blogueo legislata vo casi completo, El resgo de ue rc parertal de la Administración cundo el 17 de nomembre venza la prorroga presupuestaria apro bada en el ulumo momento cl sa budo pausado (1 que k ha costado la euibeza a MeCartl) se dispura con <) como bder de los republica nos de la Camara


Las posiciones del Erecdom Caucus exigen recortes drasticos del gasto publico politicas mas duras contra la imnieracion + una ovestigación de Joe Biden par Jos negueros de su hyo Huo ter que en realidad ya esti cn marcha Pras la resistenen a elegnrlo los radicales se rebelaron por primera vez contra MeuCar Why por el acuerdo pura Suspen der por dos años <] techo de deu da Tordan por ota park 1s uno dc los fieros opositores 1 que se aprucbe nueva wuda a Ucrania para la guerra con Rusia mico tras gue Scalisc ha votado bhusta ahora a lavor de eseapoyo El can didato preferido por Trump no vo to por la destutuición del speaker pero fueron miembros de su gru po los que provocaron su cese 


El congresista por Texas Tros Nelils que nucialmente se habia mostiado partida to de ofrecer el cago a Trump tuiteo tas hablas por teléfono con el expresidente Acabo de tener una gran conver- 


Esta elección complicaria aun mas la situacion del Congreso


El expresidente se ofrece a ocupar el puesto si su grupo no llega a un acuerdo 


sacion con el preside nte Trump sobre da carrera por la presiden cra del Congreso. Esta upoyando a Jum Jordan y u1eo que el Cun greso deberia escuchan dl lider de nuestro partido Apovo plenamen tca Jun Jordan para presidente de la Camara Muu Gaete el con gresista que pruniovlo la rmocion de consta contra MeCartby se ñalo que tanto Jordan como Seal se k parecen opciones acepta bles Fl reto de Jordan cs lograr cl apovo de los moderados


Trump ha mantenido contuc 10$ CON COME LesIstas de su par Udo para presentarse el martos en el Capitolio que no pisa desde que era presidente eontervemr en la reumon del grupo parlamentario en la que «e debatira el nombra nmuento del sustuuto de MuCar tU Auto no bas conin mación 06 cial de esos plamos, deste lados por la agencia AP que cutiba fuen tes que habian pedido el anonima to v que señalaban que estara alli pura hablar coa los legisladores y no paca obrecerse pura el puesto, 


El vapresideote fue un paso mas allien decl y tetones exchus! vas 1 01 News Digital Mc han pedido que hable como umíica dor porguc tengo muchos amigos enel Congreso Me han pregunta do siasiomo a fla presidencia] du ante un tiempo hasta que le gnen a una conclusion No lo ha go porque quiera lo hare si es necesario” No har ningun regul sito de que una persona secu nuenbro de la Cania pura ocu par ul cargo de presidente aun que los 55 que ha habido hasta ahora lo eran Fn el caso de Lrump son las normas de su gru po parlamentario las que imped ran su elección por las cuntro imputaciones por 91 diulnos que lo afectan pero los mismos que pueden votark podriin cambiar esa regla


El nuevo muro de EE UU obliga al Gobierno de Biden a dar explicaciones en México 


“No teníamos opción”, señala el secietario de Seguridad Nacional estadounidense


FILAS ,SMHA II Mexico Las declaraciones de buenu volun tad entee los gobier nos de Mexico Y Estados ULíudos se esticllaron con el anuncio de 32 kilómeo ns nuevos de muro fronterizo entre ambos pases En su visita a Ciu dad de Muxico da delegacion de dtos luncionarios del Gobierno de Joc Biden s< ha visto obligada a das explicaciones d Sus VeLInaos mexicanos por la amphacion de laralla al sur de lexas Nosotros preferimos edificar puentes y no muros” ubrino la secretaria de Relaciones Exteriores meaicana Alia Barcena, vo Una conter en da de prensa con su homolago estadoumdense Antom Blinkhen 


No temamos opcion senalo cl jueves Alo yundro Muvorkas el se cietuno de Segundad Nacional aliosistic en que los recursos pa tala construcción va se habran asignado dirante la 4dmimstra cion de Donald [rump y que esta 


ban obligados leyalmente a desti narlos a esu larca


“Esta Ádouoist ación hu deja do claro desde el dia uno que los muros fronterizos no son la res puesta se establece en ed comun cado leido por Mayorkas ante los medios de comunicación de am bos paises Quiero sel ibsoluta mente claro” añadió no hay wa nueva politica de la Administra cion sabre el muro en la fronte ra La polemica en FF UU es que cl Gobierno de Biden dejo sin efec to 26 leyes que se interporuan en la construcción de lu ralla que se levantala en el condadu de Starr uno de los focos 1008 en el exodo de inmmgrantes sin papeles 


El presidente estadounidense va tapreso su posición un par de horas wtes, en la Cusa Blanca, El nendatació añ vo que no habia podido convencer al Congreso de cambiar el destino de los recur sos Yo no lo puedo detener” co 


mento Los puumdistas leo progun tiron sel muro en efectivo part detener la inmgracion Biden solo respondio no”


El otro tema que domino la 11 sita de Bliikeo Muvor kus y el l1scal general Mernuk Garland fue el combat a la crisis del funtani lo. Mexico no es productor de fentando es un territorio de pa so” aseguro la secretaria mexica na de Seguridad Rosa Icela Rodn guez «la cubeza de la delegacion mexicana La negativa de Mexico a reconocer que se produce el opioide en su terntorio ha sido uno de los asuntos mas polemicos en Washington y es un punto recunente de comica de los 1epubh canos conta <) Gobierno de Bs den Pos funcionarios estado denses no ofrecieran mayores comentarios sobre cl tema


INTERNACIONAL


EE UU reactiva las deportaciones de 


venezolanos para


El Gobierno de Maduro ha aceptado la medida de repatriación, segun Washington 


L— 3ALRPESaASD F .IbuÉR 


Los Ángeles / Caracas La Administración de Joc Biden reremara la deportación masn 1 de venezolanos EE UU lleva anos repainiado a arudadanos de Ve nezucla 1luares de vuelos Lone] culos, pero Jas autoridades nula tomes volver in a und suis 12 wianes para deosatascar li honte rien plena cosis migratoria con firmaron «<] jueves funcionarios del Gobierno estadoumdense Es tos no caplicaron sio embargo como lo rczmen de Micolas Ba duro, coo el ge Washington no nene relaciones diplomatic 1s des de 2019 admito la repatriacion de nules de personas


El Gobieino de Nicolas Mudu Ju coubimo la medida, A Cruvas de li Cancha Caracas detallo que el «uerdo permatiri la repa inación ordenada segura y legal de ciudadanos desdc EE LU Wasluuglon Jleva utus topa mande a lus rrnuzalanus que haa huido de la crisis teonoma a de su pas + erozado la frontera Durante <1 mandato de Donald Trump las rutorkdades de la pol cu amgratorta €] mon on and Customs Entocción ul (CE) devolunia von zulanos 1 tr 14 s de parses del Caribe como hinidaida lobazgo 11 jueves los fonciona mos del Gobierno confirmaron gue los agentes segurrua ullizun de biidos para astas devolucio ms, coma Mearci pr la nad e rostro al mismo tempo un que retoman vuclos «del 10 E


Washington informa de la me dida dos sernanas despues de que la Adinuostiacion dier ta cono tar gue ampliuba a cerca de te dmmllon de rene zolanos «1011 tus de protección cont a la depor tación sta medida heneficia a unas 170000 personas de] pals 


Migrantes esperaban la oportunidad para cruzar a EE UU en Ciudad Juárez (México) este jueves


sudamericano que llegaron 1 Es tados Unidos antes del 31 de qulio El programa humamtario los blin da de deportaciones Y porante gue oblengan ue permiso deu 1 bio temporal hasta que lus Jue ¿os dieinincn si pueden o no quedarse en suelo estadoumden sc algo gue puede tomar anos 


Los Juncionarios 15CgUTuron gue do ser dt der uc dos ¿Verne zur la auyelos cuudadiuros que pue dan doxumentar que han recia do amen 1205 O cuvo retorno les soponga un peligro Umeamente seria deportados quienes no ten 


gan una base legal par 3 esto en el pas segun fuentes de Washing ton De esta Jorma la presidencia de Biden subiava que esti dis puesta a codwecer el tro de aguellos que 0 ttilicen las hi rra nintas que ha brindado para ha cor al maye al norte de forma le gal como la aphicacion movil CEP Onc Unos “3000 cusos cotan sieudo utulizados por las auto! dadis oigralornias De estos, 56 000 ya stan cn <l par T mite otros 1equisitos los estidouniden ses piden 1 los migrantes que cuenten con un pasaporte «de su pas que coestitinos 200 dolares 10 veces mas que el salano min mo El Observutorio de Investiga ciones Sociales al 110 el ano pasa du yue solo el Ls de Js persuntas gue him abandunadu Lunczarida cuco enn este dota nto 


la frontera con Mexico vive un momento muy tenso Las «1 iras preliminares aseguran que se bio sup cado los des nullones de aprchensiones co La Jriunter 1 diante 11 año fiscal de 2024 Fl (BP estima que unos 50 00 bue ne zolanos cruzaron la frontera sur de EXE LU en septun mbre


AAA ATAN:


EL PAIS


SEMANAL 


LAOTRA GARA


DELA FAMA


Las tendencias mas virales para este otoño están en este Especial Estilo Mujer 


Además, entrevistamos a Ester Expósito cinco años después de Élite y con 27 millones de seguidores en Instagram, charlamos con Bob Pop, el filósofo Byung-Chul Han y el diseñador Harris Reed Consiguelo gratis mañana domingo con EL PAÍS. 


EL PAIS


ee e


JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS 2023 


UNICAJA BANCO, S.A.


El Consejo de Administración de Unica a Banco S Á (on adelanto, la Sociedad” y "Unicaja Banco) he acordado oda Junla General Ext aordinaria de Accionistas de la Sacieoadfen adelanta, la Junta General) Pabiendose f E do su celebracion en el domicil e social de la Sociedad sito en Málaga Avenida de Andalucia 10=12, el dia lu de rowembre ce 2023, a les 1030 horas en primera convacatoria y en caso de no haber quorum suticiente, en segunda convacatoria el d:a 15 de novembre ce 2023, on el misma lugar y hora -on arreglo al orden del d a que seguidamente se indica 


El Consejo de 4dministración en tos terminos recogidos en este convacalorla ha acordado hebilita la asistercia telematica, aprobando las reg as para dicha asistencia, asi corro para el voto y delegación a distancia todo 2llo de conformidad con la Ley de Sociedades de Capital les Estatutos Sociales y el Reglamento de la 


hinta General de Arcionistas de linicaja Banco S.A (enadelarte el Reglamento de la Junta”)


ORDEN DEL DIA


Primero — Ratificación y nombramiento de Consejercs Mantenirruerto de vacante y del número de miemb os del Consejo de Administración


11 Ratificación y nombramiento de D Isidro Rubiales Gil coma consejera ajecut vo


12 Ratuf cación y nombramiento de 0 ¿Rocio Perrandez Funcia corno consejera independiente


13 Ratificación y nombramiento de D Antonio Carrascosa Morales como conse ero independiente


14 Ratificación y membramiento de 0O.* Ines Guzman Arrue como consejera independiente


la, Ratif cación o ensu caso nomoramiento de D.* Nuria lino Perez como consejera independiente


13 Man enmmuento de vacanr e y del nurcro de miembros del Cansejo de Administración


Segundo Permuneracioón de lLs Lonsejeros


21 Aprobacion de la Polmca ce Remuneraciones de los consejeros que se aplicara desde la fecha de su aprebacicn y durante los ejercicios 2024, 2025 y 2026,


22 Fijación de importe maximo de la remuneracion anual del conjunto de los consejeros en su condición de tales 23 Entrega de acciones p 0plas a Consojeros ejecu vos de acuerdo con el plan de retribución variable de la Sociedad Tercero. Oeciegacioón de facultades para formalizar interpreta corglementar desarrollar subsanar y ejecutar los acuerdos adoptados por lá Junta Genera de Accionistas


Anuncio de la Convocatoria


De conformidad con el erticulo $16 de la l ey de Sociedades de Captal y el articulo ? | del Reglamento de la Junta, cl anuncio de ronvacataria se publicara er la pagina web corporativa de la Sut it dad bo e a, en lu pugna web de lu Comision Nacional del Mercado de Ya ores (wew,comyv.es) como “Dtra informacion relevante” y en varics de los diarios de mayor circulacion 2n España con. al mencs. un mes de antelación respecto de atecha fijada pare su celebracion


tran 1 n


La Sociodad habilitara un enlace en la web co porativa O O Ei uml. reía vo a la celebracion de la Junla General Extraordinaria de Accionmstas 2023, con la retrarsmusióon en directe Ístreaming) acces ble a todos los in eresados en le miseia


Presentación de propuestas de acuerdos


Corforme a lo dispuesto en el atirulo 5193 de la Ley de Socu dades dl Capilal y en el apartado 5 del articulo ? del Reglamento de la Junta los accionistas que representen al mencs, el tres por ciento del capital social, podran presentar propuestas tundamentadas de acuerdos sobre asuntos ya incluidos en el orden del dia ce la Junta General En su caso la Sociedad publicara 2» la pagina web coporatlwa (wie cunicajananco com] las propuestas de acuerdos y la documentación Que se adjunte a mecida que estas se reuiban El referido derecho de presentación de propuestas co acuerdo se ejercilara mediante noti! cacion tehaciente que habra de recibirse en Unicaja 3anca SA Oficina 0e Atenjion al Acc omsta y Relsc on cor Bonistas 4venida de Andalucia 10-12 29007 Malaga, dentro de los cinta dias siguientes a la publicacior de esta convocatoria


Derde ea c sis h ten o cia


Conforme alarticulo 9 3 de los Estatutos Socialesy al articula 10 2 del Reglamento de la Jurta, tendran derecho de asistencia a la Junta General lus accionistas que sean tilulares de un nmummu de mil 11,000] acciones y uvierar inscritas dichas acciones en el correspondiente registro contable cor, al menos cinco (5hdias de antelación a aque en que haya de celebrarse la Junta Ceneral en primera convocatoria Los titulares de menor numera de acciones podran agruparse hasta completar al menos dicho nume o, noambranda a su representante


Asistencia presencial en el lugar de la celebración


4 los efectos de acreditar la identidad de los acc onistas. o de quienes validamente los representen, a la entrade del local donde se celebrará la Junta General, se las solicitará la tarjeta de asistencia delegación y voto, asi camo la presentación del Documento Nacioral de Identidad o cualcuier otro documento oficia generalmente aceptado a efes os de identificacion y, en su caso | ceruf cado de legitimación o los documentos que acrediten la condicion del representante


Sin perjuicio de que la Sociedad, las entidades participantes en IBCRCOLLAR o las entidades intermediarias gestoras 0 depositarmas norrespondientes envien a cada accionista con derecho de asistencia una tarjota nominativa de asistel cia la Sociedad podra emitir la tarjeta antes del enmienzo de la Junta beneralen favor de los ilulares de uc tines que Jcredilen tenerlas 


inscritas en el correspondiente registro contable -on al menos, cinco(S) dies de ar telacion a aquel en que ha de celebrarse la Junla Generalen p mera convocatoria


lgua mente, losaccionstas que lo deseen podrán cbtener la tarjeta de asistercia, delegacion y voto a distancia de la Sociedad recogiéndola en el domi<110 social de la Sociedad e solicitándola a la Oficina de Atencion al Accionista y Relación con Bonistas en el numero de telefono +34 302 SS 3l 6503 trav es del siguiente correo elec ronica Í 2 L s i 2)


Cor una hore de antelacion a la hora anunciada para el comenzo de la reunion. esto es. 3 partir de las 9 30 horas pooran los accionistas 9 quienes validarente les representen presentar al personal encargado sus respectivas tarjetas de asistencia delegacioa y ento y ensucaso, los dncumentos que arrediten la representación legal


Asistencia por medios telemáticos


De conformidad con lo previsto en el articulo 9 2 de los Estatutos Sociles. el Consejo de Admiristración ha acordaco posibilitar la asistencia s la Junta General y su celebracion por medios telemáticos y smulláaneos que garánticen debidarrente la identidad de quienes participen en la reumor y la emision del voto durante la celebracion de la Junta


Los acciomistas con derecho de asistencia y voto en a Junta General podrán asistir y votar en lá misma, por sí 0 detidamente representados, 3 traves de medios telemáticos que permitan su conexon simultanea con el lugar donde se cesarrolle la Junta 


Flas stenteala lunta General por medios te ematicos y cualamer otro mteresado vodrá segur la celebraciór de la Junta Gene al que sera retransmitida en directo atraves del enlace habilitado a tal electo en la pagina Web curvoraliva


Los a¿ccioristas y represaz=ntantes que deseen asistir per medios telemáticos deberan observar las siguientes eglas


1) Registro preve


Los acciomstas y representantes deberan registrarse con caracter previo accediendo a la pagina web co pora iva en el entlice habitada 9 tal efecto dosde las £ 00 heras del dia 9 de noviembre de 2023 y hasta no mas tarde de las 15 00 horas del dia 13 de noviembre 4e 2023 Con posterioridad a dicha ha a no se admitira ningun registro para el ejercicio del derecho de asistencis telemática


Para registrarse en la pagina web corporativa el ancionista (su representante debera acreciter su identidac mediante alguna de los siguientes medins (a) El dorurenta naciona de identidad elec ronca 3 [bl Cerulbcado e vcltruauto emudo por la Entidad Publica de Certificacion Española [CERES] dependiente de la Fabrica Nacional de Moneda y Timbrefen adelante la “FNMT") 


Para que el represezntante del accionista pueda asistir telematicamente a la Junta General cebera acreditar la delegación y su identidad arte la Sociedad mediante remisión de la Tarjeta de Asis encra Delecaciór y Vote suscr ta por el accionista o, en su case copia del pedor en el que conste la representación y copla del ONI NIE o Pasaporte del representante que habran de recioirse por la Sociedad na más tarde de las 15 DO horas del dia 13 de novembre de 2023, bien por correc postal en la sede social de la Seciedad [Avenida de Andalucia 10-12 29007 Málaga). o bien mediante correo electranmco (buzondeaccs i to as n Unicaja,es), 


La Sociedao publica en la web corporativa (wie unicsjahancn com] en el apartado de la .Junta General Extruordinania, las riglás aplicables para la delegación y vota a traves de medios de comunicacion a distancia y la documentacion necesaria tal efteclo que cor emplan las instrucciones para la representacion a distancia


2)Conexión el dia de celebración de la Junta General El accionista o su representante que nforme alo prevista en el apartado anterior se hubiese registrado previamerte para asistir tolematicamente a la Junta Gonoral debera concorarso a travos del enlace habili ado a Lal efecto en la paoina web corporaliva el dll dia de celebracion de la Junta Goneral (el dia 14 de 


owembre ce 2023 0 en su caso el día 15 de nowembre de 2023, ce00n sa celebre en primera e 2n segunda convocatoria respectivamente) entre las 915 zoras y las 1015 horas € identificarse sigu ende las imstruccicnes que se le irán mostrando al acceder No se admi 1 ala conexion de los asistentes fuera de esta tranje horaria En el suptesto de que la Junta General se celebre en segunda convocatoria, los asistertes por medios telematicos que se hubieran conectado en primera convocatoria deberan conectarse de nuevo pare asistrr 1elemelicarmiente a la Junta General en segunda corvocatoria entre las 9 15 horas y las 10 15 horas del dia 15 de noviembre no siendo necesario ningun trarite de egistro prev o adicional al que ya hubieran realizado para la primera CONYOcs toria


Y Fjercicio de las derechos de intervention, Información, y formalación de propuestas de acuerdos


Los accionistas 0 Sus representantes que asistan telenalicamente a la junta General, podran 1) nlervenir en la Junta General li *ormular solic tudes de nformacior o aclaración 1) realizar propuestas de acuerdos sobre acuellos asuntos que de conformidad con la Ley no figurando en el Orden del Dia puedan prosonerse durante la celebracion dc la Junta General as imervenciones, schcitudes de intormación o propuestas habrán de serrecibidas por aSociedad porosento,ngmas tardo de as 15 DD horas del dia 13 de novembre de 2023 bien por correo postal er la sede social deu la Ent dad lAvenida de Andalucia, 1012, 29007 Málaga) a la atencion de la Oficina de Atencion al Accionista y Releción con Bonistas, o tien mediante correo electronica (buZOnge ac sianis lasicuynca 1,65),


En el caso de que cl accionista o su representante descen que su intervención figure literalmente en el arta de la reunion deherán hacerlo constar expresamente adjuntando el lexto de su 


intervención a través do los medios de comunicacion con la Sociedad Imdlicacdus


Las sole tudes de información o aclaración formuladas por los accionistas 0 sus representantes que asistan telemát camente, conforme a lo previsto enrela ticulo 132 de la Ley de Sociedades de Capital serán contestadas durante la propia reunión o por escrito du ante los siete cias siguientes ala finalización de la Junta Gereral


4) Votacior


Los acciomstas [co sus representantes que asistan telematicamente podran emitir su voto sobre las propuestas relativas ¿€ puntos comprerdicos en el Orden del Dia, o las correspondientes a puntos que no incluidas imcialmenteo pudieran incorporarse durante el desarrollo dela Hinta G=meral a traves de la utada página web corporativa y conturme el correspondiente *ormu ario de voto En tado caso, el procesa de vuleción por va telemalica, respecto de lodas las propueslas sometidas a la Junta General, finalizará en el momenta en el que sea declarada, por la mesa, la conc usion del periodo de votacion de las propuestas de acuerdos


Sibandono de la reunión


El asistente por medics telemáticos que desce man fostar su abandono expreso de la Junta debera hacerlo enviando un correo electronica ¿4 buzondeaccionistasáunicaaos Una ve comunicada su voluntad expresa de abandonar la reunion, se tendrán por no realizadas lodas las actuaciones que pudiera efectuar con posterioridad


6)Otras cuestiones


les accionistas 3 representantes que asistan telematicamente a la Junta General sodrán hacer constar las reservas que consideren opa tunas sobre la constirucion de la Junta General a raves de correo electron O 4 buzondeacciónialas(Munid c a. u es En lus pluzos que se es ablezcan 3 lo larga de la propia sesion de la Junta Gereral


La asistencia telematica del acciecnista sera equivalente a la asistencia presencial a la Junta Seneral De este mado. los accionistas que emitan su voto a traves de medios telomaticos deberán ser tenidos en cuenta a lodos los efectos como presentes La asistencia teleomatica del accionista o do su representante deere sin etecto elvolc ala delegación realizados con anterioridad por cualquier ctro procedimiento establecido por la Sociedad Igua men e, la asistercia fisica a le Junta deja a sir efecto la asistenció telemática


Fs responsabilicad exclusiva del accionista o su representart=a la custedia de los medios de identificación y en su caso, claves necesarios para acceder y utilizar el servicio de asistencia Lele mulica


La Sociecad no sera responsable de los daños perjuicios que pudicran acasionarse al accionista o representante deriwados de averias, sobrecargas, caidas de Iineas, fallos er la conexion o cualquier otra eventualidad de ¡qual o similar indole ajenas a la voluntad de la Soriedad que proverasen la falta ocesional de disponibilidad de su pagina web, sin perjuicic de que se adopten las medidas que cada situación requiera entre ellas, la eventual suspension lemporal o prorroga de a Junta al ello fuese preciso para ga antizar el pleno ejercicio de sus derechos por los accionistas 9 545 representantes


En aquello no regulado expresamente, resultaran de apl cación a los accionistas que asistan telemáticamente ala Junta General las mismas reglas previstas para la asistencia fisica


Derecho de Información


Desde la publicacion de a convocatoria y hasta la celebracion de la Junta General cualquier accionista tiene el derecho de examinar en el domicilo social, sito en Malaga 4vda de Andalucia 10 12 1de 8 0Da15 00 horas. de lunes a viernes), y a través de la pagina eb corporativa Ins documentos que quarden relación con la Junta Gereral 9 vayan a ser sometidos a su aprobación Asimismo podran obtener de la Sociedad dichos documentos sohcitanda la entrega u el envio de forma nrnediala y yralulla


A taletecto, y de contormidad conlo dispuesto en el articulo 51€ de la Ley de Sociedades de Capital y en el articulo 3 del Reglamento de la Junta, apartir de latecha de publicacion de esta convocatoria y, de forma inmnter umpida hasta el día de la celebración de la Junta Gereral, la Sociedad incoroora en la pagina web corgora Iva (wewvcunicsjabenco comi las guiente informacion


WuElanuncio de convocatoria


)Eltexto completo de las propuestas de actue dos di) La informacion preceptiva sobre los consejeros cuya ratificación o mombramiento se propone incluvendo el oreceptivo nforme del Consejo de Administracion y el informe leamsejera ejecutivo) y la prepuesa lennsejeros indepeardientes| de la Comisión de Nombramuertos en relación con dichas rembrarmientas asi noma el curriculum wtae y la calegerid ala que perlenece cada candidato


dv) Propuesta morada del Conseja de Administración sobre Folltica de Remuneracion=s de los consejeros 2024 2026, el texto de la Poltica de Remurerac ones de los consejeros a que se refizre el punto 21 del orden del dia y el infarme especifico de la Comisión de Ka ribuc.cnes sobre lá misma Asimismo, y de conformidad con lo indicado en el apartado ú del a ticulo 529 novodesies de la Ley de Sociedades de Capital se hace constar que, a partir co ta puolicación del anuncia de convocatoria, los accionistas podran pedir la entrega o envio gratuito del texto miegro de estos documentos


lelLas reglas aplicables paraloasistencia delegacion yelvo 03 traves de medios de comuricaciór a distancia y la documentación necesaria a talefecto


(wi) El modelo de arjeta de asistencia delegacion y votc a distancia


beullas reglas del Foro Flectronino de árcionistas (vin) El número tutal de acciones y de echos de vulo de la 


Saciodad a lafochaceo convocata vado la Junta Gencral 0) Informacion sobre el lugar de la ce ebra ion de la Junta General


hxbLas solicitudes validas de irformec ones, aclaraciones O oreguntas realizadas por los accionistas en ejercicio de su derecho de in“ormación y las contestaciones cue, en su caso, taciliten los adrunistradores


Ce canformidad conlo dispuesto enlos articulos 197 y 520 de la | ey oc Sociedades de Capital y en el articulo 9 del Reglamento de la Junta, desde la oublicación de la convocatoria y hesta el quinto154) dia enterior al previsto para le celebracion de la Junta General en primera convocatoria los accionistas pod an solicitar por escrito o por comanicacioón elzctronica informaciones o aclaraciores o tormular preguntas ajerca de los asun os comprendidos car el orden del dia nacerca de la informacion arcesible al puh ica que se hubiera “scilitado por la Sociedad a la Lormisión Nacional del Mercado ce Valcres desde la celebracion de a ultima. Junta General y asimismo delinlurme del audior


Las solicitudes validas de informaciones, aclarac ones o preguntas real zadas por escrito y as cowmestaciones facill adas por escrito por el Consejo de Admimstración se incluiran en la pagina web co porativa de la Sociedad y serán puestas a disposición de tados los accionistas concy rentes a la Junta al comienzo de la sesion co respondiente


Durante la celebración de la Junta General los accionistas, y SUS representantes, qué asistan presencialmente o de forma teematica podran solcitar verbalmente las informaciones o aclaraciones que consideren convenientes acerca de los asuntos comprendidos en el orden del dia, En el caso de que no sea posible satistacer el derecho Jel accionista en el acto de le unta los covsejeros facilitaran por iscrta la imlormación sciicitada al accionista interesado dentra de los siete (Fidias siquien es al de la te rmnación de la Junta Leneral


A efectos de facilitar c aclarer cualquie informacion 0 co.umertación relacionada con esta Juna General los accionistas podran dirigirse a Unicaja Banco S4 Oficina de Atención al Accionista y Relacion con Bonistas bien presencialmente de unos a vernos de 6 00 a 15 00 horas por co reo postal al domealho social siluado en la siguiente direccion Avenidade Andalucia 12 12 23007 Malaga. por correa cloctrenica, a traves del buzon buzondeaccionistas “unicaja es* o mediante llamada de teléfeno als guiente numero +34 952 134 165 


En eb caso de comunicaciones elec ronicas, y al objetc de doler al sistema de las adecuadas garantiss de 3utentcdac e idertifinación del ancionista que ejercita su derecho, el accinmusta cebera incorporar al documento clectromca en cu yá virtud solicite lainformación su firma electronica o, en su deferta su nombre y Jpellidos (uv denormnu gn 501141) numero Je identificación listal y numero de acc:cnes de las que es titular


Fo e ro lectr d ó e n acc i ion c is o tas


Conforme a lo dispuesto en los articulos 539.2 de la Ley de Sociedades de Capita yd 3de Peglamento de la lunta a partir de la fecha de esta convocator a la Sociedad ha nabilitaco un foro clectronica de accionistas en la pagina web corpora Iva de la Sociedad (YANYAUNICAJGDGNec.com) al que pedren acceder ton las cebidas garant as tarta los accionistas imoivicuales como las asociaciones va unta as que puedan constituirse con arreglo a lo previsto en el articulo 539.4 de la Ley de S0..edades de Canital con el fin de facilitar sa comunicación cor caracter prewo a la celebración de la Junta Las regalas de funcionamiento del toro electronica de accionistas están accesibles en la pagina web co porativa de la Sociedad (yrevunicajabanco,com) Proce par d a c i onf m eri i r r e epr n ese t nta o ció n 


De confermidad con lo previsto en el articulo 11 del Reglamento de la Junta, los acciometas con de echo de asistencia padran ejercitarlo personalmente o haciéndose representar en la Junta Gereral par medin de otra persona sea o no accionista la rep esentación deberá confe irse por escrito 9 por medios de comunicación a distancia, con caracter especial para ceda lunta, salvo que se trala del onyuge escendiente y cescendien e del rep esentado o de apoderado general encoccumento publico, para administrar todo el patrimonio que el accionista represen ado tuvlese en territorio nacional


Cuando la “epresentacion se confiers por medios de comunicación ad stancia solo se reputaro valida s15e realiza mediante 


9)Entrega o correspondencia postal


La representación se conferira cumplimentando el espacio destinado a tal efevlo enla lernjela dí asistencia, delegación y voto, facilitada por la entidad depositaria o por la propia Sociedad, El accionista podra obtener la tarjeta de asistencia delegacion y voto ge la Sociedad mediante su descarga de la página web corporativa de la Sociedad mediante su retirada en el domiciho social o solicitando a la "Oficina de Atención al Accionista y Relación con Annistas Su PNnVIO gratuito


La tarjeta de asistencia, delegacion y voto, debidamente cumplimentada y con firma autografa debera remitirse a la Sociedad a la siguiente dirección Unicaja Banco. S.A. Oficina de Atencion al 4c.ionmista y Relacion con Bonistas Avenida de Anocalucia 10-12 29007 Málaga.


b) Medios electronicos


El a.orgaruenta de la representacion y su notificación a la Sociedad podran realizarse electronicamente a través del sistema habilitado al efecto en la página web corporativa de la Sociedad 


icejabanz La partir del prox mo 31 de octubre En dicha pagina se explica detalladamente e procedimiento a seguir per el accionista para el ejerc:cio ce este derecho, El accionista denera acreditar su identidad mediante MMl electronico vigente o mediante un certificado electronmco reconocida sobre cl que no coaistesurevacación emitido por la FNMT


Un representante podra ostentar la representacion de varios accionistas pudiendose ermbl r votos de signo distinto en tunecion ce las instrucciones dadas por cada acciomsta, pero un acclomsta nc podra conterr representación a mas de un representante 


El representante podra asistir fisica o telematicamente a la Junta General siempre y cuando alcanze el minimo de acciones que covteren el de echo de asistencia degiengo en el caso de asistencia por medios telematicos cumplir las reglas ce registro preno antonmormente mdivadas


Pera la asistencia heica debera hacer entrega de la tarjeta de asistencia, delegacion y voto, firmada por el accionista, en las mesas de registro de entrada de accionistas


Elareioniata que contiera su representación debera camunicar al representante designado la representación qué le ia conferido a su favor y en su caso, las instrucciones de voto Cuando la representación se conliera a favor de algun nuiembro del Lu 158eJ0 ce Adrunistración la comunicación se entendora realizada median e la recepcion en el domicilic social


Conflicto de interés del : 


Alosefecios de lo disovesto en los articulos 523 y 526 do la Ley de Sociedades de Capital, se hace constar que «121 representante es un conscicro de la Sociedad esto pocria encontrarso on una situacion de conlicto de interesen elacioncon as propuestas de avuerdos formaladas 90r el Consejo de ademmistración asi como en relaccn con distintas propuestas o asuntos que, aun no tiguranda en el orden del dia, puedan ser sometidos a votacion en la Junta por asi permi 1rlo la Ley


Y a odi t sta o nci a


De conformidad con el articulo 23 del Reglamento de Junta, los a3”cionistas podran em tir sy voto soore las propuestas relativas a puntos compreadidos en el crden del dia sim necesidad de asistir a la Junta General y serar considerados como presentes a los efectos de la corstituc on de la Junta General de que se trate Los accionistas disponer de los medics Que a continuación, se indican


aMEntrega o correspondencia posta


5e segura el mismo procedimiento que el establecido para coverirla representación a distancia Sien la tarjeta no se indica el sentido del voto, se entendera en todo caso que el accionista vota a tavor de las propuestas de acuerdos tormuladas por el Consejo de Aoministración en lcs puntos del crden del di3 publicados en la enveoratornia No es posible el voto a distancia para posibles propuestas sobre 3541 os na comprendidos en cl orden del dia En el caso de que existan puntos oninciudas en el ardendel dia nose 


CU Madera ALCIOn es prescules, mi representadas lus UcL UNE celos Arcionis as que hubieran par icipado en la Junta General a traves de medios de votacion a distancia En caso de firma de los apartados de celegacion y voto a distancia prevalocera cl voto a distancia y quedara sinetfecto la delegacior


b) Medios electronicos


El voto podrá emitirse electrónicamente a través del sistema habilitado al ofecto cn la pagina web corporativa de la Sociedad Iron run Icaja bancc o o. m) a partir del proximo 4 de octubre En la msmo se explica detalladamente el procedimiento a seguir por el accionista para el ejercicio de este derecho El accionista que desee ul lizar este procedimiente de vote deberá acreditar su identidad mediante DNI electromco vgente o mediante un certificado electrónico reconocido, emitido por la FNMT sobra el Que no Canste sy revacación


Reglas comunes al ejercicio de los derechod s e representacióny de voto por medios de comunicación a distancia


Verificación de datos


La Sociedad se reserva el derecho de verificar la ident dad de los ancionistas y sus representantes comprobar ls titularidad [contrastando la información proporcionada por cada accionista con la que facilite la entidad encargada del registro contable de las acciones de la Sociedad), asi como la legitimidad de sus Jerechos y admitir la validez del documento o medio acreditativo de la asistencia o representacion debiendo considerar unicamente camo no válido aquel que carezca de los minimos requisitos imprescindibles y siempre que estos sean insubsanables 


Personas juridicas


én caso de accionistas personas jurídicas, ta Sociedad se reserva el derecho de requerir evidencia de la suficiencia y vigencia del peder ue la persona fisica que actua en representación del accionista


Plazo de recepción por la Sociedad


Para su validez, la representación y/o el voto otorgado por cualquiera de las medios mencionados de comunicación a distancia deberan recibirse por la Sociedad antes de las 15 00 horas del dia 13 de noviembre de 2023,


Revocación y prelación


La asistencia del accionista, a la Junta General, bien física o telematicamente, bien emitiendo el voto a distancia. supone la revocación de cualquier delegación de representación, con independencia de la fecha y la forma de aquélla


La representación y el ejercicio del derecho de voto emitidos por medios de comunicación a distancia són siempre revocables. La revocación de la representación y el ejercicio del voto emitido por medios de comunicación a distanc:u suli tendrá lugar mediante la asistencia del accionista a la Junta General, ya sea fisica O telemáticamente


y Unicaja Banco


La emision de voto y la delegacion de la representación por medio electronico prevaleceran, en toda caso sobre la que el misma secionista efectue mediante entrega o correspondenc a pos al Disponibilidad del servicio


La Sociedad 50 reserva el derecho a modificar suspender cancelar 9 restringir los mecanismos de vota y delegacion electronicos cuando razones tecnicas o de seguridad lo requieran oimporgan


La Sociedad no sera respor sable de los perjuicios que pudieran ocasinnarse al accionista dermados de avenas, sobreca qas caidas er las Imcas de comunicación tallos de conexion, mal ftuncionamien an del servicio de corras a cualquier atra eventualidad de igual e simular ingule ajenas a la voluntad de la Sociedac que pudieran dióicultar o impedir al accionista el ejercicio de sus derecros de voto o represzntacion por medios de comunicación a distancia


Acta Notarial.


El Consejo de Administracion ha acordado reguerir la presencia de Notario para que levante acta de la Junta


Protección de datos


De conformidad cor la rormativa de protección de datos personales los datos de caracter personal de los accionistas gen su caso, de sus representantes facilitados a la Snsiedad para el Gjercicio de sus dercuhos de mformacion asistencia, delegacion y voto en la Junta General a que sean faciitados por las entidades buntarias y suicdudes y ayuntids de valores cl las gue los primeros tengan depositadas sus acciones atraves dela Sociedad de Gestun de los Sistemus de Registro, Umpensacicn y Liquidacion de Valcres S.A U JAIBERCLCAR) serán tratados por Unicaja Banco, SÁ er cal dad d> responsable del tratamiento, con domicilio en Avenida ce Andalucia, 10-12, Málaga ICF 280071 con la finaldad de gestionar y controlar la ronvacatnria ce ebración y difusión de la Junta General, en camplimiento de sus obligaciones legales derivadas de la relación acaianarial coxis ente Asimismo, +42 informa que esta p eviste que la celebracion de la Junta General sea objeto de grabación avolovieual con la unica y exclusiva finalidad de su difusión publica a traves de la pagina web corpora iva de la Socizdad


Alasistira la Junta General, los asistentes aceptan y corsiertan de farma expresa mequivcca y concluyente la captación tratamiento reproducrion, distribucion, comi nicación publica vw suáalización y dreulgación 4e su voz imágen y cualesquiera Llros datos personaes que puedan captarse y se exp esen en el truaiscurso de la Junta beneral Igualmente la tinaldaud del tratamiento se bass enel cumplimento de un interes legitima de la Sociedac pare grabar y retransmitir la Junta General en cumplimiento de las recomendaciones del Codigc de Buen Gobierno de las sociedades cotizadas que le son de aplicacion como er el consentimiente del asistente a la Junta General temende a su disposición otros medios para el ejercicio de sus derechos


En el caso de que asistan a la Junta General personas fisicas olstintas del titular o en su caso, un tercero distinto del accionista, el accionista desera informarle de los extremcs mencionados en los párratos anteriores en relación con el tralamiente de datos personales recabar el consentimientc del representante y cumplir con cualesquiera otros requisitos que pudieran ser de 9p Iicacion pera la correcta cesión de los dotos personales a Unicaja Banco, sin que este deta realizar ninguna actuacion adicional frente a los interesados Las bases juridicos dul tratamiento de los datos de estos terceros son las mismas que las descritas anteriormente para los accionistas


Los datos seran accesibles al Notario que asístira a la Junta General y podrán ser facilitados a terceros en cumplimiento de una obligacion legal o arrasibles al publico desde cualquier localización dentro y fuera de la Unión Europea, en la medida en que consten en la documentación disponible en la pagina web corporativa (yave.unicajabanco.com) o se manifiesten en la Junta General cuyo desarrollo será objeto de grabación audlovis.al y difusión publica en dicha pagina web


El tratamiento de los datos personales es necesario para los citados fines y se basa en el cumplimiento de obligacióres legales dernwadas de la relacion accionarial existente Los datos seran conservados durante 2l desarrollo de dicha relación y. tras ello, por el periodo de preseripcionr de cualesquiera acciones legales o contractuales que resulten de aplicacion,


Los titulares delos datos personales podran remitir 3us solicitudes de acceso, rectificac on, supresión oposicion, limitación del tratamiento. portab lidad, asi como retirar cl consentimiento previamente otorgado, mediante comunicaciór eserita dirigida a la Oficina de Protecciu 1 de Datos Personales de Uiuaja Banco a la dirección Avenida de Andalucia 10 y 12, Malaga (CP 29007) o mediante el envio ce un correo electromoo a la dirección oficina proteccion. datosimunicaja,es En cualquier caso siempre podran acudir ante la Agencia Española de Protección de Datos rele de control en materla de protección de datos YIONOA


Información general


Se preve que la celebración de la Lunta General tendra lugar en primera convocatoria, el dia 14 de novembre de 2023, en el lugar y hora anteriormente señalados


Malaga, É de octubre de 2023


l a Secretaria del Ponsejo de Administracicn 


OPINIÓN


Pacto agridulce


Polonia y Hungría rechazan cualquier política común sobre inmigración en la cumbre de la UE en Granada 


ras un largo tenso y agotador penodo de negociacion los 2? pases miem bros de la Unión Europea alcanzaron por fin el miercoles un acuerdo sobre el reglamento que regula como actual en situa ciones de ensis migratori 1 sel quinto y ultimo punto contemplado en cl pacto migratorio y de asilo que viene negociandose desde hace años La presidencia espanola ha puesto un gran em peño en sacar adelante este reglamento que des bloquea el pacto consciente de que si se per día esta oportunidad la siguiente podia tardar mu cho cn llegar bin embargo el acuerdo es tan fragil que cl consenso ha durado 48 horas Las discrepancias expresadas por algunos palses con Poloma y Hungna a la cabeza urumpleron aver en la cumbre de jefes de Estado y de Gobier no de Granada, hasta el punto de impedir que la cuestion de la inmigracion figurara en la decla ración final conjunta


El acuerdo del miercoles fuc posible a costa de endurecer las condiciones para solicitar asi lo alargar el Gempo de detención perimtdo para Jos inmigrantes susceptibles de sel repa triados y delegar el control de los Mijas de per sonas a paises hmitrofes que no garantizan el cumplimiento de los convenios internacionales sobre derechos humanos Es objetivamente un avance importante dado que la alternativa era seguir en la parálisis pero tiene sabor agridul cc Poy un lado, es el mejor pacto posible por que permte desbloquear la situación de anor malidad cn que vive Europa desde la emergen cia migratoria de 2015 cuando saltaron por los aures las normas establecidas en el Convenio de Dublin sin disponer de una alternativa comun de acogida que garantizara la gestion solidaria de las crisis Esta situación ha creado graves dificultades a los cuatro parses que concentran 


la mayoria de las llegadas Grecia Italia Malta v España


Lejos de la propuesta uucial de uu ticular un mecanismo de reparto equitativo y solidario de las solicitantes de asilo el acuerdo preve un sis tema de solidaridad obhigatorio pero flexible De mancra que los paises podran clegar entre acoger e] cupo que les corresponda o pagar 20.000 euros por cada solicitud que rechacen Ha sido la unica lorma de alcanzar un consenso sulicién te aunque no total Polonia y Hungria siguen opomendose a cualquier pobirica comun y son tan beligerantes que el presidente de Hungna, Viktor Orban llego a decir al llegar a Granada en una expresion lamentable que se consideran legalmente violados”


Si se tiene en cuenta que Austria, Esloyaquia v la Republica Checa se abstuvieron el camino que queda no va a ser facil lo acordado tiene que ser sometido ahora a una negociacion entre la Commsion «] Parlamento y cl Consejo Europeo Y es previsible que sea objeto de nuevas escaramuzas pura intentar endurecerlo La m n ougiación se ha convertido en un elemento de polarización polmica en muchos paises La se sion paralela celebrada en Granada por mician va de los primeros ministros del Remo Unido e Italia al margen de la agenda oficial indica hasta gue punto es objeto de una disputa que puede monopolizar las elecciones eu opeas de junio de 2024 El peligro de involución es evidente Pol eso hay que celebrar como un avance lo pacta do aunque persistan importantes sombras sobre la forma en la que se aplicara en situaciones de crisis ameraloria. Entre ellas los obstuculos que pueden encontrar las organizaciónes huma ortacias que trabajan en el Mediterraneo y el peligro de que algunas de sus actuaciones pue dan ser incluso perseguidas criminalmente 


Crisis en la izquierda boliviana


] Movimiento al Socialismo bolwiano (MAS) atraviesa una grave crisis La disputa por el control del pruner gran partido sudamericano de 1zquierda mdi genista amenaza la gobernabilidad de un pais lastrado por la debilidad de sus instituciones y por una incertidumbre economica que tiende a agravarsc Á la crisis hay que sumarle el caos Evo Morales munció la seiana pasada que sera candidato a presidente en las elecciones de 2025 en representacion del MAS El martes, el secta! que lo apoya expulso del partido al presidente del pars, Luis Arce Los arcistas responderan cel 17 de octubre con su propio congreso Es de esperar que paguen con la nusma moneda y Morales que de fuera del partido. Bolivia puede entrar asi en un juego que nvoluciara a otros poderes del Es tado Fl sector de Arce consiguio que el Tribunal Constitucional decretase nula la eleccion de Mo rales como candidato Los seguidores de Morales denunciaron el fallo por traudulento' La pelota está ahora en el Tribunal Electoral, que ordenara al MÁS que orgamce un nuevo congreso, De no ser asi tiene atribuciones para cancelarle la si gla una decisión que sumuinia 1 Bolivia cn una inestabilidad pobtica de cnormes dimensiones 


Morales y Arce formaron entre 2006 y 2019 una dupla exitosa el pnimero como jefe de Esta do y el segundo como nuustro de Econonma, Tras la asonada civico onlntay que en 2019 los saco del poder Arce fue el elegido por Morales 


como su sucesor Tres años despues, la relacion entre ambos estu rota Arce decidio casi desde el nucio de su Gobierno tomar distancia de su men tor Dijo que este no tendria “papel alguno en las decisiones políticas y lo relego a coordinado: de las decenas de sindicatos y agrupaciones sociales gue integran cl MAS Morales lo interpreto como una traicion La expulsion de Arce al que se su maron otros 20 diputados almes al Gobierno, ha sido e] último capitulo de esa pelea intestna 


Morales ha prometido a los suyos que “el MAS vaa recuperar la revolucion para salvar la patria nuevamente” *l expresidente mira hacia 2006, cuando la nacionalización de los recursos petrole ros permitió 4 Bolivia el crecinuento sostermdo de la econonma al tienpo que reducia la pobreza y el desempleo, Parte de ese exito Morales se lo debe 1 Arce al que ahora no perdona su decision de encabezar un proceso de renovación interna en cl movimento que encabeza desde hace mas de 30 años


La pelea entre los dos pruncipales dinigentes polticos de Bolivia pone en riesgo la superviven cia de] MAS y amenaza con sam al pais en una ensis de enormes dimensiones Fl regreso a la normalidad tras las turbulencias de hace cuatro años supuso un largo camino de reconstruccion democratica. Lus diferencias politicas no deben poner en riesgo el trabajo realizado, sobre todo cuando las instituciones estan aun debiles y el lamado “milagro economico se tambalea 


MIQUEL =A3r= :


CARTAS A LA DIRECTORA


¿Asumir que hay agresiones sexuales?


El sabado pasado me agredieron en las fiestas de Las Rozas durante un concierto Un hombre, bebido, me agarró los genitales por encima de mis vaqueros Cuando le perseguir para poder defenderme y denunciar lo ocurrido publicamen tc, sus amigos me dijeron que no habia pasado nada impor tante que no buscara problemas “Esta es una carpa de fami las”, decian. Insisti en mi denuncia y me echaron a empujo nes Uno de mis amigos fue a buscar a la policia Varios agen tes vmieron de inmediato Su actuacion y el trato impecables, pero salo pudieron tomar declaracion a uno de los encubridores, que lo nego todo Poca despues fui a recoger a mi hija de l4 años Le conte lo ocurrido y me dijo: “Mama, no te preocupes vo ya se que s1 viene uno de frente directo hacia ma, me tengo que apartar, y cuando vienen por detras me tapo el culo con las manos por siacaso' No logro entender como es posible que actue de forma preventiva asumiendo que esto, sencillamente pasa. Creta que esto habra cambiado Pero sigue pasando


Paz Serrano de la Cruz Las Rozas de Madrid (Madrid) 


Permisos


y licencias


Arde una discoteca dividida en dos, sin licencia de apertu rá ni permisos pertinentes y con orden de precinto desde hace año y medio Fallecen 13 personas De entrada nadie se hace responsable m presenta su dimisión se cchan las culpas unos a otros 41 final le echarán ls culpas a los cur 1os que trabajaron alli Voy a hacer la reforma de los dos evartos de haño de mi casa suclos paredes y samtarios Pongo un contenedor co mi puerta a las 48 horas recibo a los policias municipales pidiendome los per misos pertinentes hasta el del conte nedor porque si no multa y parada de obra automatica Antonio Romero Martinez Boadilla del Monte


(Madi 1d)


Falta de cortesía Es frustrante experimentar dianmamente la falta de corte sa en el transporte publico Como usuaria regular obser vo como algunos no ceden sus asientos a las personas mavores la simple ctiqueta de ceder el asiento a quienes lo necesitan parece estar en 


cial 1ecordar que el acto de ceder cl asiento no solo muestra consideracion sino que construye una sociedad mas compasiva y solidaria


Gabriela Bencomo Arruíi Sant Cugat del Valles (Barcelon1)


Clarificar


la amnistía


He leido los numerosos articu


los que EL PAIS ha ido publ:


cando sobie la posibilidad de


una amnistia para las perso


nas implicadas en el proces


independentista de Cataluña


Se percibe una diferencia


clanficadora entre ellos Los


aruculistas que se pronun


cian a favor definen de mane


ra claborada y documentada


el concepto de ammstia adu


cen razones sustentadas en


argumentos juridicos y en


datos concretos, y hacen


notar su opinion favorable sin


apasionamiento los que se


pronuncian cn contra care


cen en cambio de esc sosten


argumentativo y van sobra


dos de criterios subjetivos y


emocionales Paja lectores


descosos de una informacion


cualificada y liberada de secta


nsmo en un asunto tan importante esa diferencia se revela


declive La educación y el decisiva


respeto deberian ser la nor Hortensia Garcia Garcia ma no la excepcion Es esen Avila 


Los txtor t o nen gue erviárse caclur vá nen * 1ELP%IS , no deben tene mas d” 100 palebrias 1799 aractees sí esduc os Ete1 constar nombre y apell dos iLded tezfon y DNI 9 pasaporte de sus alto'es El “4IS se reserva e derecto de cubinvarios restm losnex ectarlos Mo se cara intermación sobre es secolabr acors CartasDirectorafelpars.es


EL PAIS TO TADO POR D£zIC EL PAIS, SOX TCAD LIMITSDA


Y CONSEJERO DELEGADO Carlos Nunez


RESIDENTE DE HONOR DIRECTORA Juan Luis Cebrián Pepa Bueno 


PRESIDENTE DIRECCIÓN ADJUNTA Clear Pérezy Borja Esheevarr a


DIRECCIÓN AMÉRICA


Jan Martinez Ahrers DIRECCIÓN CATALUÑA Migue Noguer


Subdirección:


¿mer Rueriguez Marcus (Opinan, Luis Earber> unstru Delgado, Martel Marr vaa, amanda Mara Ricardo de Y eral y rá ano Retro ra 


OPINIÓN


Bilbao en varios tiempos


ANTONIO MUÑOZ MOLINA — LAS OTRAS VIDAS


Paseo por la capital vizcaína, tan distinta de la que conoci en 1980, tan improbable como la vida que nos estaba esperando La atmóslera de la ciudad se advierte vivida Fodavía no se ha rendido al turismo de masas 


uelvo a Bilbao y me acuer do de la ciudad que conoci en 1980 Llego de noche en un tren de suficiente ve louidad que da tiempo a lees y a quedarse muando holgazanamente por li ventanilla mien tras cae la tarde venando se ha oscurecer do y no queda nada mas que mirar nada mas que luces dispersas en la negrura Me gusta haber legado de noche a una estación de Gen que no puece todavia del tado un aeropuerto y que lleva el nombre de Indalecio Pricto y que ade mas tiene una vidricra admirable de los años veinte una vidricra como de mural rudustrial y proletario del New Deul El heclnzo de llegar de noche a una ciudad es mas grato todavia porque mi hotel esti muy cerca y puedo llegar caminin do desde la estacion


Llegue a la ciudad por primcra vez cn 1980 viniendo de San Sebastian don de ela soldado y estuve en ella con d1e cuencia en fines de semana de permiso en los que dejabamos los umformes en taquillas de bares cerca del cuartel y disfrutabamos la libertad y el alrio de gue nadie se fijara con recelo en noso tros La Bilbuo por la que abora me pa seo toda una vida más tarde es tan dis unta de aquella como lo sov yo del joven de 24 años que esperaba con impacicn cia cl fin de un tiempo en suspenso de un tedioso cautiverio que cra la vispera del ingreso en la vda adulta Yo no tuna muchas esperanzas de encontrar un lia bajo cuando saliera del Ejército y el fu turo tan deseado de solo un año mas tarde era prometedor y tambien una ho ja cn blanco un espacio vacio al que daba miedo asomarse El tuturo en Bal buo purecia entonces la prolongacion vada vez más sombira de un paisaje de rumbas de discordia y derrumbe 1980 fue el año en que hubo mais atentados y asesmatos terroristas En ban Sebastian tambien habia crimenes y mamfestacio nes de una catreoma violencia respondi da con violencia semejante por los anta disturbios pero cuando se lmpraba la sangre cuando se pasaba la gresca y se recogían las pelotas de goma los erista les rotos y los veladores de hierro pinta do de blanco de las terrazas del Bulevar la cruudud recuperaba en apenas minu tos su placidez de balneario y el humo bronco de los neumáticos quemados se disipaba dejando p1so de nuevo al hori zonte azul de la baba de la Concha 


El horizonte de Bilbao cra de color de prearra y €l are de un amarillo de azu be y manaba los pubnmones, amanllo y gris y rogizo de óxido en el cieno conta minado de la 11a Al llegar ala ciudad la evrretera descendia sumergiendose cn una nicbla de llovizna sucia y humos de chimencas de Jas siderurgicas que ya eran como runas anticipadas de otru era industrial que llegaba a su din desu tauodo oleadas de quiebra economica de oabayadores en paro de contiendas en las que se cruzaban los botes de humo 1 las pelotas de goma con tuercas arroja das con hondas como en las guerras de ouos siglos. Como Ms marcas de una mundación las pintadas de hachas y ser pientes haces y martillos consignas te rroristas tachadas algunas y vucltas 1 pintar ocupaban los pedestales de todos 


los monumentos y las fachadas de los edificios Bilbao cra una ciudad de nove la negra futurista y punk apocaliptico Los soldados de pusano 1bumos 1 bares angostos donde hablábamos a grrtos y la musica nos dejaba sordos eb el barrio de Rekidebere Tos pilares tremidantes de una autopista se alzaban entre blo ques deteriorados de iivendas obreras Las verbenas y hestas de verano deriva ban de un momento 4 000 en moles de puños certados antulaces y capu chas coros broncos de gueria ETA ma talos “Txakurrak kumpora? Gora FIA Mihtarra Un amigo mc llevo a pascar ¿unto a un acantilado donde rompa un mar bruvo manchado de vertidos de pe tróleo sobre playas angostas en las que se amontonaban chatarras Y veumao COS VICJOS


Con otro amigo al gue conozco desde los años noventa pasco por la Bilbao de ahora cl futuro de aguel ¿ntonccs tan nuprobable como la vida que nos estaba esperando la que tardaba tanto en los dias de letargo del cuartel cuando tacha bamos cada fecha en los almanaques co mo una minima victoria una limadura en el blogue macizo del tiempo Hasta c] tiempo bu cambiado dice mu anugo acoidandose de las mañanas monoto nas de lluvia camino de la escuela con las hotas de agna y el impermenhle en esta mañana de octubre con calor de verano con esta placidez mas bicn Jotal del cambio climatico El ciclo esta liso y azul y los verdes de los montes cesplan 


No todo tiene que


Ir a peor Ll pesimismo 


no siempre es una prueba de lucidez 


FT ROTO


Samos


PACTO MIGRATORIO


VOSOTROS MO VENIS YIVOSOTROS WO OS EXPUL- 


decen en cl mure tan limpio como las aceras de Bilbao como los muros y los pedestales en los que no quedan rastros de las untiguas pintadas que exultabun el armen y que parecen haberse libra do de la epidemia contemporanea de los grifitis Tn la Gran Via hay ya mas frin guicias colosales que comercios de to da la wda” algunas salas del Guggen hem estan tan llenas de turistas como las del Louvre muchas tabernas y tien das del Casco Viejo han desapurecido sustituidas por esos negocios turisticos que pueden estar en cualquier otro sitio dcl mundo


Pero en muchas calles en la mañana del paseo la utmosfera de la ciudad se advierte preservada y vivida con la mensa mejora que han traido los años el porvenir que no fue como se esper iba y setemia las cafeterias las tiendas de ultramarinos las papeleras las pesca dertas las ferreterías son como esos 1n divudores biológicos que avisan sobre la buena salud uv el deterioro de un ecosis tema Una cafeteria (amorosa de gente con olor a cafe 1 bollema cahente a mantequilla a tostadas con sonido de cucharillas y de conversaciones cs un sintoma de una ciudad bien vivida don de la gente acude cada dia al trabajo y maboence una red de simpatras vecina les un urugo concreto visto lo que la rendición incondicional 1 codiciosa al turismo de masas ha hecho cen otras cuu dades espuñolas, Bilbao da un ruspiro y una esperanza No todo tiene que 1 a peor El pesimsmo 00 siempre es una prucha de lucidez Abandonada a la mel en del declive industrial a la cruda logi ca de la cconomia capitalista en la que no has miramiento hacia lo gue no da benelicio inmnediato Bilbao habria segu do el cammao de las antiguas capuales de la siderurgia en Estados Unidos Pitts hngh Clevclind Detroit paisajes urba nos devastados por la marginalidad con plantas industriales deshabitadas y cdifi c10s espectrales gue fueron hoteles o c1 nes ingentes 0 estaciones de fes rociu ral y van sucumbiendo al abandono como los templos de una civilización perdida Con frecuencia el prestigio de lo que fue esinmerecido lo que se hizo bien o bastante bica Y perduro con todo el prosaismo y las imperlecciones y las 11 suficiencias de la 1ea lidad ba resultado ser mfndamente mejor de Jo que nadie esperaha


Mi amigo rebaja m entusiasmo facil de visitante La ciudad de entonces cn la gue Juimos mur jovenes estaba Jluna de gente tan joven como nosotros. Aho ra mayoritariamente es una ciudad de jubilados La costumbre del bienestar y el largo monopolio nacionalista del po der pohtico generan conformidad y chentelismo El Guggenheim es una vs tosa pusarela de las inodus esteticas 11 ternacionales. Mucha gente Joven se va aotros lugares mas mhóspitos pero tam bien mas estimulantes mas prometedao res Madrid por ejemplo Como recorda ran cllos esta ciudad de ahora nosotros no podemos saburlo La imaginacion hu mána esta sobrevalorada Nos acorda mos de Bilbao y de España en 1980 y comprendemos que lo único que se pue de saber con seguridad del porvenir es que no se pareccra a ningun vaticinio 


OPINIÓN


El falso dilema de la reforma y la ampliación RUTIT PERRLRO TURRKION


Si se quiere ir demasiado 1ápido en la incorporación de nuevos paises a la Unión Luropea podriamos volver a los tiempos previos a Maastricht un gran mercado común sin integración política 


aonvasión rusa de Ucrania se ha convertido en uno de los principales catalizadores de cambio en el mundo y en Europa. En la Umón Europea y en su imagina io colectivo el impacto esta siendo evidente Ta rapidez con la que esta evolucionando todo el ecosistema comunitario asi lo demuestra Cuando cxistc una amenaza real o imagmada se avanza rápido, incluso, a veces dernasia do rapido y sm pensar En el caso de la UE se ha demostrado con gran claridad que cuando existe voluntad pohtica para ac tuar se actua


Y así ha sido cl caso con la politica de ampliacion de la UE Todavia resonuban en las capitales de los Balcanes oceridenta les las palabras pronunciadas por Juncker en 2018 diciendo que no habria mas am pliaciones sino se resolman antes las dispu tas termtonales y todavna se miraba con recelo desde Tirana y Skopje el freno puesto por parte de Francia a la apertura de neguciaciones y el cambio repentino de metodología cuando tuvo lugar la inva sion rusa de Verania y Bruselas reacciono ofreciendole a Ucrania y a Moldavia una candidatura con la gue soñaban pero nun ca pensaron que llegaran a alcanzur Y con ese simbólico gesto de unidad irente al agresor casi sin pensarlo la UE abrio las puertas a una ampliacion equiparable a la de 2004 en cuanto al numero de mem bros pero con un pas que marca la diferencia por su tamaño su cconomia y sus cucunstancias Ucrania.


Los debates de estos dias nos retro traen a aquellos que tuvieron lugar alla por mediados de los años noventa donde se discutía sí primero habia que profundi zar en €] proyecto europeo y Juego ampliar hacia el Este o s1, por el contrario el cama no debra ser el inverso, En aquel momento se opto por el justo medio, Se puso en my cha una reforma de los Tratados con el fin de preparar a la UF para la incorporacion de 10 nuevos miembros, pcro sin cmbargo scobviaron otras cuestiones no menores que hoy en día todavia no se lan resuel to entre otras, la union fiscal o los contro les internos hacia determinadas derivas No se quiso, a la espera de la aprobacion del Tratado constitucional realizar refor mas de calado pero con el fracaso de este la salida de emergencia fueron los arre glos cosmeticos del Tratado de Tishoa 


La incorporación de ocho paises del centro curopeo desplazo cl eje geopobitico de la UE hacia el Este otorgandolce un ma yor poder económico, pero también políti co a una Meman:a 1ecién reunificada pe 10 que no supo o no pudo resistirse a esa hegemoma y para no perderla no solo no ha frenado, sino que ha permitido de la mano de Angela Merkel unas denvas ilibe rales en paises como Poloma v Hungna gue se han hecho fuertes y saben como jugar sus cartas en el contexto comunita ro En términos de Ivan Kraster la pola ca de la imitación ha dado paso a la polita ca de la1mpugnación donde se cuestiona no solo la democracia hberal sino tam bien cl marco curopco tal y como esta ar ticulado Asi no solo la UE se ha desplaza do hacia el Este sino que ademas también se ha movido, en su dimension ideologica, hacia la derecha sim impugnación del mo delo economico


Pues bicn cn este contexto —v con la FLAVITA BANANA xx


TANIA BANANA 


propuesta politica verbalizada por parte de los prninceipales lideres europeos de avanzar en la construccion de una Europa geopolitica capaz de adaptarse a la nueva situación mtér nacional se ha propuesto la incorporación al marco de la UE de una serie de paises dispares entre st pero con algo en comun todos ellos tienen cl objen wo de incorporarse al marco curopco y todos cllos tienen la necesidad imperante para conseguirlo de realizar telormas en profundidad En unos tasos como los Bal canes occidentales Jlevan casi 20 años es perando a las puertas de la Ul —la Cum bre UE Balcanes data de junio de 2003— y en otros como Moldavia o Ucrama la guerra les ha peremudo avanzar en una perspectiva europea de un modo expres y cas! sin frenos


la UF se encuentra, por tanto, ante tn reto sin precedentes donde para poner cn marcha este proceso cs imprescindible emprender retormas de calado que le perntin mejorar su capacidad de absorción pero tambien necesita realizar una re Nexion de fondo sobre la misma naturaleza Si se quiere ir demasiado rapido se podria encontrar con una vuclta a los momentos previos a Maastricht a un gran mercado comun pero sin integracion pol: tica y de base intergubernamental, donde paises como Hungria y Polonia se encon trarian a gusto


No se trata por tanto, de ampliacion o rctorma, se trata de realizar ambas a con dencia profundizando en la relorma insu tucional pero también en el modelo de valoresy nor mas al que aspira al tiempo que a los passes candidatos se les ofrecen garantias de devolucion con unos plazos realistas De lo contrario, cl marco curopco sufmra un total descredito y falta de confianza por parte de poblaciones que transcurrido €l tiempo nuraran hacia otras latitudes, Nada que no se hava visto va anteriormente


Ruth Ferrero Turrion +2 prolesora de tencia Poltica cr la Loiveradac Lo mpuloms: 1 Ma sy y colaboradore Agenda Fi blica 


ANA IRIS SIMON


Najat el Hachmi y los agraviados


122 de sepuembre Majat el Hach mu fue la pregonera de las fiestas de La Merce Los honores traje ron cola cuando se anuncio su participacion varios colectivos protrans de Barcelona mostraron su "preocupacion v rechazo” en un comunicado donde inv taban u los responsables —<s decir al Ayuntamiento a “reconsiderar su elec cion” ¿La razon? Las opmuones de la esc11 tora de origen marroqui atentan contra los derechos humanos” y promucven “un discurso de odio centrado cn contra de los derechos y hbertades de las mujeres trans” 41 es nada


A Najat como a otras fenonistas se la acusa de transfobia pos expresa! su preocu pación por unas ideas que 1 su juicio. ahon dan en los roles de genero en lugar de com 


batirlos, adernas de reducir ser mujer a un sentimiento Á Nayat se la acusa de uunsfo bia por preocuparse por la medicalizacion de los menores, o porque le inquicte refor zaren los enos la idea de que existen juguetes colores o conductas de niño y de niña, o almas en cuerpos cquivocados Pues sea mos honestos, solo paruendo de estas ideas pueden existu las niñas con pene y los mios con vulva A Najat que no ciee en el alma se la acusa de transfobia por pen sar y decir que el sexo biologico existe y que es este v no nuestra manera de pemarnos o hablar lo unico que determina s1 so mos hombres o mujeres.


Pero los grupúsculos queer de Barcelo na no fueron dos unicos indignados con El Hachmui tras pronunciar su pregon fueron distintos colectivos islamicos los que pro- 


testaron contra ella por haber “difamado y hendo los sentinnentos religiosos de los musulmanes” Ademas. le pidieron audien cia al alcalde para “analizar el incidente” “Fl incidente” es simplemente una mujer nacida cn Marruecos hablando sobre la cul tura en la que crecio v señalando el machismo que sufrió y que aun ve que sufren algunas niñas musulmanas,


Harta bien Collbom en darles esa au dhencia pero hari1 mejor aun en reunirlos, ademas, con los representantes de las aso ciaciones protrans Y que juntos no bina nos y lideres de organizaciones 1slamicas llegaran a un acuerdo sobre qué es lo que esta mal en los planteamientos de la escrr tora Nos sai prenderia la cantidad de asun tos en los que estarian de acuerdo Pues, aunque los seguidores del paradig 


ma yueer tengan rermlyos a la hora de ad muitrlo, $us presupuestos pueden reducirse a dos cuestiones sencillas, que o bien existe ropa peinados y conduutas de chuca y de chico, tl y como entica Najat en el islam o bien existen como decia Platon almas femeninas v masculinas Y sucede a veces que no concuerdan con €] cuerpo Eso musmo pensó el ayatolá Jomnenu por eso en Irán la homosexualidad esta perse guida y la transexualidad financiada Los homosexuales se ven incluso forzados a operarse pues se piensa que un hombre gay o amancrado solo puede ser en el fon do, una mujer


También estan de acuerdo quecrs y ide res islámicos barceloneses en censurar en nombre de la hbertad En quitarle al otro derechos para presuntamente proteger a los suyos propios que estarian siendo ata cados por una via gue no saben concretar muy bien. Pero en el fondo estan hablando de otro derecho, uno autootorgado y ema nado de su condicion de victimas el derecho 1 que sus ideas su fe y todo lo que de cllas denvan no scan cuestionadas 


OPINIÓN


EXPOSICION SILVIA DE LA ROSA : NATURALEZAS DETENIDAS (6/6)


Invernadero Santiago Castroviejo.


BERNA GONZALEZ NHARBOUR


Cuando matas


ace muchos años maté a un perro, En aquel tempo vivia en Moscu y conducia como una loca que era como conduciamos y vivamos todos en una Rusia desquiciada donde sí no corras al metro, a las colas o al volante quedabas atras Siempre quedabas atras As1 fue como los espabilados se hicieron con las propiedades de todos como los poderosos mamobraron para que el capitalismo se asentara de forma salvaje frente a los mas lentos y como Rusia se encia mo a la historia pisando el acelerado:


Velocidad La vida alli y en esc momento cra velocidad Pero eso no justifica nada Yo atropelle a un perrillo mientras acelera ba como una loca en el lateral de una de esas kilometricas antenas de la crudad y nunca lo he olvidado, No he olvidado a ese vachorro blanco de lanas que quedó tendido en la calzada tan joven que la nieve sucia de la ciudad aun no le habra manchado tan entusiasta mientras salia corriendo desde la acera como ahora cxamme Recuerdo a su dueña una mujer eombutida en uno de esos anoraks sinteticos de la epoca que vestian quienes no podian pagarse pieles sosteniendolo llorosa en brazos men tras me increpaba con razon. Recuerdo nu murada mmpotente miescaso vocabulario ruso para decís que lo sentia que lo sentia muchisimo Y ella me lo mostraba la criatura muerta mientras varios rusos se arremobnaban para apovarla v afcarme cl atrope llo Sobre todo al ver que cra extranjera Lo pcor 


Esta no es una historia epica, m de venganza mu de repara ción Me fur después de mul disculpas, aunque el que habia saltado a la calzada era el cachorrillo suelto, Pero nu mus discul pas les valran a ellos ni el hecho de que el perro hubiera corrido sin control me vaba a m | se perro muerto ha vuelto siempre a mi recuerdo y cuando veo accidentes aparece Esa es mm victima 


Tambicn ha vuelto tras el incendio de Murcia Unos señores han comerciado con la segundad Han mantenido abiertos loca les con orden de cierre Leo que el dueño ya suftió un mcendio en otro local de su propiedad Y que va ha pasado por los tribuna les por causas relacionadas con prestamos de mala muerte que daba a gente necesitada a la que ha conducido a desahucios 


Y mc pregunto si esas 13 vicumas le acompañaran $1 perse guwran a esos juncionanos dejados o corruptos O a sus jJeles politicos. Esas muertes tienen responsables La justicia fracasa rá si no los encuentra, Y Iracasaremos todos si el poder de un empresario y unos funcionarios se desenvuelve sin escrupulos sin conciencia tras dejar vetimas Aunque sea un cachormilo en la move Perdonen me desperte muy ingenua


ANATOMÍA DE TWITTER REBECA CARRANCO


Catala de pages”


I catalán está de moda Sabre todo despues de que Pedro sanchez nc cesite como sca para la investidura cl apovo de esos 1n dependentistas que huce dos dias eran unos tránsfugas pel grosos y ahora se perfilan practi camente como hombres de Fsta do Siempre es una alceria com probar como las logicas del poder permien afirmar una cosa y despues la contraria sin despel narse Una hgereza que exonera tambien al resto de los mortales cl presidente lo hizo primero 


En Pwitter sin embargo los usuarios se lo toman todo mucho mas a pecho Que se lo digan a la penodista Andrea Gu


mes, que lleva un par de dias en la cresta de la ola La polemica nace de la si guiente mancra Gumos protagoniza un podcast conversacional —la charla de bar de toda la vida o en version pomposa la tertulia del ateneo de moda— con la tambien periodista Berta Go mez en e] que hablan de noveda des Ieranas. Lejos de los envara dos señores con sombrero, galas de pasta y fular anudado al cuello, Gumes confiesa que la lectura de la nueva novela de la escritora ca talana Irenc Sola —£t valg donar ulls 1 vas nurar les tenebres (Ána graum0— le resulto complicada. "Es que tiene unas palabras, De un catalan antigua de un catala de pages suelta candorosa Y ala ba a la traductora al castellano 


El video se cuelga en Twitter Y la descarga electrica es automa tica “El catalan os va grandc' 


Ignorantes” catalanofobas “analfabetas” mermadas” “cho ms con infulas” garrulas” “re trasadas” Un nmullon de repro ducciones y un centenar de mmsul tos Me interesa especiilmente el comentario que recomienda a las dos periodistas mudarsc a un programa en €] que “hablan de uñas” donde quizá se sienten “mas cómodas” ¿Podría el autor si casualmente lee esta columna indicar donde y a que hora se emite” Pura informacion de scr- VICIO


Para Berta Gomez la respues 


Una expresion de la periodista Andrea Gumes para confesar que le resultaba complicada una novela enardece a “lletraferits' 


ta a la altura de la polemica fue llamar ”“sabandijas” a los insulta dores profesionales Pero por lo que sea ha borrado ese tun que deber ta constar en los anales de la red social como aquel que un dia el tambien periodista Rafacl Mendez dedico a los periodistas de sucesos Andrca Gumocs, cn cambio se ha disculpado con un texto que explica muy despacio qué quiso dec que cuando lee en lugar de pasar paginas sin mas lo hace con un diccionario al lado para buscar y anotar las palabras que no entiende Y que en el caso de Sola, son muchas, porque utiliza un catalan con cl gue no csta familiarizada Una respuesta sin infulas ante tanto letraferr por la invasion —¿chur negui”? del espacio cultural, 


No han faltado quienes han visto en el catala de pages un in sulto —ser payes debe ser algo malo—a la nqueza lexica Y hasta descan veladamente gue Gu mes sea expulsada de la televa sión publica por cateta, "Real mente es divertido vivir en un mundo donde puedes decir que cl catalan literano cs intraduc ble y no lo entiendes y al dia siguiente tener un programa en TV3"


De haber leido la que se ho en Twitter en 2017 cuando FI PAIS publico en otro deshiz de ingenua dad que los jovenes que atentaron en La Rambla y en Cambrils estaban tan integrados que habla ban un catalan de payes” (1 mes jamas habna utilizado csa expresion Da igual que todo cl mundo entienda a que se relrece un catalán poco contammna do par el castellano rico con el que sueñan aquellos que jamas sabremos pronunciar las eses so noras o las clcs geminadas La cuestion es enfadarse mucho Pero tampoco hay que darle más vueltas La caterva siempre encuentra un motivo con el que pasar la tarde Un mal dia tras otro lo tiene cualquicra


ESPAÑA LA ENCRUCIJADA POLITICA


Pedro Sánchez en el inicio de la reunión del Consejo Europeo Informal celebrada ayer en Granada >» FUF 1


El Gobierno negocia la amnistía a los


secesionistas encausados desde 2013


Sanchez ya utiliza el término, defiende que con la medida de gracia se superarían


las “consecuencias judiciales” del “procés' y evita valorar la propuesta de Yolanda Diaz


CAR OS ” CUE / ANCELS P NOL 


Madrid / Barcelona Una vez que Pedro sanchez ha pronunciado por primera vez la palabra ammnsuua' tras evitarlo durante semanas queda poco margen para ocultar que el Go bierno se ha lanzado abicrtamen tea enfilar los flecos de la negocia cion con Junts que hasta ahora se desarrollaba de munera soterra da El presidente en funciones y bder de] PSOE que tiene el encar go del Rey de formas Cobierno dejo patente aver en Granada tras pronunciar la palabra pros enta, gue existen varias propues tas y que la conocida aver de Su ma por la que se plantea duno1s tar a Jos polnicos del proces des de 2013, noes la unica Y timpaco es la del POE Pero cl alcance de la medida tendra que aproximar sea esa fecha de 2013 que va pro pusieron ERC y Junts en 2021 y fue rechazada por el Congj eso. 


En todo caso, la ammistia es el eje de la negocnicion Mientras el PSOE guarda con cclo la propues ta que dialoga con Junts —el parti do de Curles Puiedenmont— Su má ha puesto sobre la mesa un articulado que preve que se pue dan heneficiar todos los politicos que desde la celebracion de la consulta del 9N han estado rela cionados con el ordayo secesionis tú La plalalorima Iiderada por la vxepresidenta segunda en funcio nes, Yolanda Diaz hizo llega ayer su iniciativa a Junts, antes de su presentacion oficial cl proxi mo mares en Barcelona El texto de Sumar tambien plantea que los agentes de la policia que part ciparon en las cargas del 1-0 pue dan benehciarse salvo los unpu tados por atemado contra la mte grdad moja] porque se entiende que actuaron con ensañanmmento Esc ultimo punto seguramente se ra el mas polemico dentro del secesionismo que de momento ha reaccionado de manera desigual. Junts celebia la propuesta mien tras ERC msiste en que la amis ta “ya esta hecha


sanchez sigue cuidando las pa labras sobre la oferta de los socia listas ante €] riesgo de que la ncgociacion salga mal v tenga muv dificil una marcha atras en una posible cunpuña por una ever tual repetición electoral Pero ayer dejo patente que <] PSOE ya esta claramente abierto 1 la am mstia y que son los socialistas los gue llevan directamente los deba tes con los independentistas De este modo no se sienten concer a dos por los movimientos de Diaz, va sea visitar a Carles Puigdo monto plantear a hints una propuesta de ammsta Sanchez evito 


de nuevo criticar abiertamente a su socia de coalición dejando cacr que conoce de antemano sus movimientos, por lo que has mas coordinación entre ellos de la que podria parecer


Diaz avanzo ayer pot la maña na en una entrevista con Radio 4 que cl martes hara publica su pro puesta Despues tras una rcu mon en Barcelona con empres: ros evitó entrar en detalles del torme de su equipo de juristas solo remaren que "no caben am mstas que vulneren los derechos humanos m enmenes de lesa hu 


PERIDIS


La


o) Ad de, ELE z


| rara. 4 Pr ( ( i a , .. mal End»


xk rm a DU? ly Lar — a T


ARTO eE AS > 


OS


pr E) É 


a


A > e. 5 n= Or a, A r 4 Y EA mm. e A PES Lo


p£ 4 pr, Xx —, A ? Z e LA 7 P p — AN eE p S


2 o > rr 2 5 NS


p


A A


An IA


a E <=


manuidad” 1 sobre el tipo de de hitos comemplados La respuesta llego cuando Fl Periodico de€ ita lunva y El Nacional adclantaron cl contenido de los dos articulos de los que consta el borrador A falta de conocer todo el texto del dicta men y las posibles eomiendas el documento no detalla el niemero de personas que podrian acogcrse a la ammstia y segun fuentes de la Generalitat no responde «al vacio sobre cónio blindar su aph cación una Vez se apruebe La pro puesta de Suma! apuesta por que la norma 1harque desde el 23 de encro de 2013 cuando cl Parla ment aprobo la declaracion de soberanta y por tanto benebiiaria al cxpresident Artur Mas y los tres exconsejer as condenados por la consulta sober mista de noviem bre de 2014 (9 N) No tendria cab da cl caso de Laura Borras que Junts considera una “represalia da” condenada 4 CuUuturo anos y medio de cárcel por falsedad en documento oficial y prevalica cion 1admunistrativa


Punto final


Sanchez respondio a los periodislas sobre la propuesta de Sumiu tias la cumbre de Granada clausu rada ayer Y ofrecio por primer1 vez una explicación de lo que su pondma la ammstia un punto hi nal a las consecuencias judiciales del proces. Y lo dijo en tono posta vo amparáudola aunque evitan do mojarse del todo. Conocemos la propuesta de Sumar como la de otros partidos en relacion con la amnistia, que no deja de ser una lormu de tratar de superar lus consecuencias judiciales de la s nacion que vivio España con una de las peores ensis terrmtormdes de la historia de la democracia en 2017 dio No cs la propuesta del PSOE, no es la posicion del PSOE” 1emato para dejar cluo que Jos socialistas no se sienten condicionados por esta miciativa Pero 1 partir de abr defendio abiertamente que csta haciendo lo que tiene que hacer buscar una mavoria Los espanoles hun hablado nuesuo deber es trat de lograr cuanto antes un Gob no Entiendo que me pregunten cual va a ser el acuerdo Pstamos en plena negociicion No habra acuerdo hasta que todo este acordado, Esto se aplica en todos los oudenes de la vida en la pobtica señalo


Sanchez insisto en su cmpeño de buscar una mayona que lo permita lormar Gobierno Cuando lc preguntaron $ enviara a alguien de la direcuión del PSOE a 1e umi se con Carlos Puigdemont como publico ayer 11 PAIS no contes to, pero tampoco cerro esa pucrta “Estamos cn el proceso de negociacion, los españoles ya han hablado Este es el tepiu to de luer Zas que har ahora teoganios un Gobierno estable ¿La noticia es que estoy negociando para min vestidura” Es lo logico para cum plir con el mandato «de los españoles” justilico “Lo que vor a hacer son politicas de progreso y dvan ces sociales, La situación en Cata liña esta infinitamente mejo que en 2017 Cuando tengamos acuerdos los daremos a conocer Y seran publicos, sancionados por la mavoria del Congreso, y sl la oposuión quiere recureo los al Tribunal Constitucional tambien setendra que pronunciar Psto es plena normalidad democratica 


LA ENCRUCIJADA POLITICA ESPAÑA


EL PIS Madrid


ERC y Junts presentaron cn el Congreso una proposición de ley de amnistia en 2021 cuyo articu lado planteaba elinunar la res ponsabilidad penal de todos los encausados o condenados por ac tos de intencionalidad poltica vinculados a la "lucha democrati ca por la autodeterminacion de Catalunya” desde 2013 en adelan te, Los letrados del Congre 


Parte del texto es idéntico y plantea el mismo periodo para aplicar el olvido penal a los independentistas 


La apuesta de Sumar asume la de Junts y ERC 


Restitucion de derechos a des pedidos o sancionados Articulo tercero


Lu ammsta deja sin electo las de cisiones judiciales y los actos ud onnistrauivos o gubernativos que havan producido despidos san ciones limitaciones o suspensiones de los derechos activos o pas1 vos de los trabajadores emplea dos poz cuenta ajena derivados de los hechos contempla 


socanalizaron la iniciativa cinformaron en contra de su tramitación por consi derarla inconstitucional El PSOE se apoyo en el PP y Vox para tumbar la tra mutación de la proposición de Ley en la Mesa del Con greso de los Diputados Ahora los socialistas nego dan una Lev de Ammstra con Junts y Sus socios en el Gobierno en funciones, Sumar defienden un texto con articulado similar al que los independentistas intentaron tramitar sin exi to hace dos anos Estos son algunos extractos de aque lla propuesta


Amnistiar los actos poll ticos “desde 2013


Articulo primero


1. Quedan ammuuisuados tudos los actos de mtencio nalidad politica cualquie ra que fuera su resultado, tipificados como dchitos o como conductas determi nantes de responsubilidad admnustrativa Jlevadas a cabo desde el 1 de enero de 2013 y hasta cl momento de la entrada en vigor de esta ley cualquicra que sea su denominacion y contenido, Se entendera como intencionalidad pol: tica cualquier hecho tincu lado 1 la hucha democran


ca por la autodcterminacion de Catalunya


En cualquier caso se conside raran actos de intencionalidad politica cualguter hecho vincu lado 1 la preparación organiza cion convocatoria financiacion favor promocion ejecucion v ce lebracion tanto de] proceso parta cipativo sobre el futuro politico de Catalunya del 9 de noviembre de 2014 como del referendum de antodeterminación del 1 de octu bre de 2017 asi como de los actos de protesta en la via publica que con el lin de delender el citado referéndum o cuuicar las actua ciones de las autor dades gubes namentales O jurisdiccionales hubiesen sido objeto de persccu cion penal o sistema admimstrati vo a partir de la techa de celebra ción del releréndum.


2, Se entenderá por momen to de ¡calizacion aquel en que se inicio la actividad sujeta aun pro cedirmento penal en cualquiera de sus fases previas al procedi muento procesal y de ejecucion o admunstrativa en cualquiera de las fases de iniciación e us trueción y finalización del proce dimiento


3 En cualquier caso queda ran comprendidos en el ambito objetivo de la armmusta, siempre que los hechos se consideren ac tos de mtencionalidad poltica 


a) Los delitos de rebelion y se dicion asi como cel resto de deli 


Yolanda Díaz, ayer en una reunión con empresarios catalanes 1. 1


tos contra el orden publico cn tendiendo como tales cualquiera de los delitos del Titulo XXH del Libro 1 del Codigo Pena)


b) Delitos de prevaricación falsedad malversación de cauda les publicos, desobediencia o re welacion de secretos


c) Los actos de expresion y opimón llevados a cabo u través de la prensa la imprenta las 1e des saciales las creaciones artis ticas o cualquier otro medio de comunicacion que havan sido va lorados como delitos de incita ción ul odio vinculados al conflic to politico con Catalunya. 


d) Actos de diversa indole que han sido mediados para la reali zación de los actos ammstiados, cualquiera que sca su denomina cion y ubicacion legal [ ] 


Sin responsabilidad Articulo segundo


lola amnistia determinara la extincion de la responsabih dad penal derivada de las penas impuestas o que pudieran ¡mpo nerse con carácter principal o accesorio, asi como las respon samlidades civiles de cualquier tipo exigibles cn cualquier Ju nsdiccion derivadas de tales he chos


2. Los efectos y benelicios de amoistia mencionados en el ar ticulo primero de esta ley seran en cada caso los siginentes a) La autoridad judicial com 


O +u lh


Segun los letrados del Congreso,


la iniciativa Cra inconstitucional El PSOE se apoyó en cl PP y Vox para tumbar la tramitación 


petente ordenara la hbertad 1n mediata de quienes se beneficien de la amnistía que $e encontra ran en prisión y depuuá sin electo las ordenes nacionales europeas e mter nacionales de busqueda y captura de quienes fueron decla rados en rebelion En caso de serles requeridos las autoridades competentes laciitaran pasapor tes válidos o levantarano las res tricciones que pesen a la hibes tad de circulacion de los amnistiados y que puedan estar afectadas por medidas de control y coopera cion judicial y policial


b) Pondrá lin a las investiga ciones y procedmmuentos judia les iniciados, así comoa las decia mcaones de rebchon procesal procesos de extradición curoor 


¿le


den o sobuitudes de suphicatorio para someter a quicio a los responsables de las acciones y or siones citadas en el articulo 1? de la presente ley


cy) La remtegracion en la ple nitud de sus derechos activos v pasivos de los funcionarios san cionados, asi como la renmcorpo ración de los nusmos 4 sus res pecuvos cuerpos sy hubieran si do separados Los funcionarios no tendran derecho a recibir mn gun haber por el tiempo en que no hubieran prestado un servicio electivo pero sera reconocida su aotiguedad como si no hubiera habido inter upción en la presta cion de los servicios


d) La climnacion de antece dentes penales v notas desfavora bles en procedimientos persona les incluso cuando la persona sancionada bubiera fallecido u causado baja por enfermedad por cualquier otra razon que no fuera la sancion


c) Seran devueltas las fianzas y los abonos sanciones o multas de caracter económico con el 1 teres lega] del dinero a favor de las personas que las constituye ran depositaran o liquidaran o a pencion de las personas ejecuta das, asi como se levantaran todo tipo de embargos limitaciones O restricciones de disposición patrt monial de las mismas o de sus afinesy a peticion de los teresa dos


dos en esta ley restituyen doa los afectados tados los derechos gue tendrian cn cl momento de la aplica cion de la imsma de no hu be1se producido tales me didas, incluidas las cotiza ciones de la Seguridad So cial y mutualidades profe sionales que como situa cion asimilada al alta, esta rán a curgo del Estado, 


Articulo cuarto


lla ammstia se 1ph cara de oficio o a instancia de parte con audiencia en todo caso del Miunusterio Fiscal. La acción para so) citarla será pública


2 la aplicacion de la amnistía en cada caso correspondera — exclusiva mente a los jueces y tribu nales que sigan o hubie can seguido las dibigenuras y causas a las que afecta esta ley


3 En cualquier caso las autoridades citadas adoptaran de conlormi dad con las leyes procesa les vigentes y con caracter de urgencia las decisiones pertinentes cn cumph miento de la ley cualguic ra que luera el estado de tramitación del proceso y la jurisdicción en cuestion 


3. Ademas a peticion del interesado podra certi ficarlc la integridad del expedicn te y en todo caso la resolucion delimtuva recarda que la presente Ley deja sin electo y la reso lución de la aplicacion de la mis ma 1 las diligencias correspon dientes


5. En la forma expresada cn los numeros anteriores, procede can los tribunales, cualquiera que sea su denominación Y ¡Uris dicción ajena al ambito penal las juntas electoralesí otros orgams mos que hubicran intervenido cn las causas, procesos y expe dientes en los que hubieran 1n tervenido 0 aún intervienen y que se hayan visto afectados por esta ley


6 Las disposiciones del nu meral anterior afectan por igual al Ministerio Fiscal de cualquier órgano jurisdiccional o adas trativo, asi como a las autorida des policiales de las que se tenga noticia de que hayan abierto v presentado o mantienen diligen cas de cualquier tipo relaciona das con los hechos objeto de lu presente ley de auumustia [ ] 


Articulo quinto


las acciones para cl reconoci rmento de los derechos establec: dos en esta Ley seran imprescrip bles Sin embargo, los electos economicos de los derechos reco nocidos estaran sujetos a las dife rentes normas de presermpeion del ordenamiento jundico | ] 


ESPAÑA LA ENCRUCIJADA POLITICA


Elda Mata, ayer en Barcelona.


ELDA MATA Presidenta de Societat Civil Catalana


“La amnistía es una cesión


más para gobernar España”


ANGELS PIÑOL, Barcelona Sociedad Cual Catalana la ent dad que preside rlda Mata ha convocado para cstc domingo una mamlestacion en el Passeig de Gracia de Barcelona bujo el le ma “No en mi nombre, mu amnois tia ni autodeterminación Barce lonesa de 70 años Mata reraindi ca la marcha como un acto de la sociedad catalana al margen de los partidos politicos


Pregunta ¿Qué les ha empuja do a convocar la manifestacion? 


Respuesta. llevamos 43 1ños de cesiones continuas al naciona hsmo a cambio de unos votos De cidirmos convocarla cuando cons tataumnos que se estaba negocian do la amnstia y pensamos que habna llegado el momento de dar voz 1 la cmdadamia la negocia cion se ha llevado de forma oculta y hav que hacer pedagogia expli car los peligros de la armnistua. P ¿Por qué la ve un peligro? R. La amnstia que no esta contemplada en la Constitución esuna medida de gracia excepcio nal para momentos como cl paso de una dictadura a una democra cra o despues de guerras, pero no es el caso de España, una demo cracia absolutamente contrasta da Una serie de personas fueron juzgadas y condenadas salvo cl profugo Carles Puigdcemont No tene sentido decir ahora que no hubo delito en las leyes de desco nexión del 6 y 7 de septiembre o decir que el 10 y el 9N fueron legales


P ¿Se imagina a Puigdemont siendo candidato si prospera la anmusua?


R. No tengo la menor duda, $1 no ha desaparecido de la escena política no es por su bondad infini ta, sino porque quiere seguir sicn 


12 ul “,


“S1 prospera la


medida, volveremos a ver a Puigdemont de candidato”


“Estamos


acostumbrados a ser incómodos para todos los partidos” 


do alguen en politica La amnus uu debilitaria al Estado de dere cho, seria un favor politico a cam hio de unos votos y pondria en tela de juicio lo que dice la Const tucion sobre la igualdad de todos los españoles


P Pedro Sunchez habla de pa sar página por el bien de la conv: vencia ¿No cjee que la situación ha mejorado respecto a 2017? 


LA cualquier cosa se le llama pacificación llevamos 45 años cc diendo ante las exigencias del na cionabisto a cambio de la *gober nabilidad de mu partido” no de España Intentan dal una patina de normalidad cuando la conv vencia se sigue sacrificando para guienes no comulgan con los pos tulados nacionalistas


P ¿A qué se refiere?


R. La mueste civil existe igual hay amenazas por no acatar obl gaciones Imgusticas no se aph can las sentencias del castellano, las grandes empresas que deja roú Cataluna no han vuelto y los ayuntamientos no ponen los sun halos del Estado El president Ara gones y la portavoz del Govern di cen gue somos anticatalanistas por convocar la manfestación Le pedi una reumon hace un año y aun no nos ha recibido.


P Lstedes dicen que despues de la armnistia vendra el referen dum, pero Sánchez lo mega. 


R. Ántes de esas declaracio nes, nosotros ya ligabamos una cosa con la otra No hay ningun argumento cxccpto cl de la necesidad de unos votos politicos, pa rá hablar de amusta Hace pocos meses se negaba la mayor ¿Qué ha cambiado en este tiempo? La necesidad de siete votos, nada mas No es una medida de gracia es una concesión pohtica, una co sion mas al nacionalismo para gobernar en España.


P ¿Les preocupa que esta ma mfestacion se yea como una se gunda parte de la que se celebro cn Madrid cn contra de la amnis ta convocada por cl PP?


R. No En Societat Civil esta mos acostumbrados 4 ser cómo dos para todos los partidos, 


P Dicen que es una llamada transversal pcro la mavonria de hh deres que se mamfestaran son del PP o de Vox. ¿No corren el nesgo de que la derecha lo capitalice? 


R. Hemos mformado de la pro testa por carta a todos los parti dos constitacionalistas pero no les hemos invmtado Si lideres del centro derecha han anunciado que vendrán seran bienvenidos. Pero será a titulo particular Tam bien baba lideres del espectro de la izquierda que estaran y han de cidido no hacerlo publico


P Es muv probable que se vean banderas de Vox o de PP 


R. Les hemos dicho que tienen que entender que su simbologra no sera bienvenida Y si la tracn les pediremos educadamente que la retiren


El PSN da a EH Bildu la presidencia de la Federación Navarra 


de Municipios


El alcalde de Tafalla recibe los votos de las entidades locales socialistas 


AGFROIAS Pamplona Xabier Alcuaz alcalde de Tafa lla, de EH Bildu, fue aver elegido nuevo presidente de la Federa cion Navarra de Municipios y Concejos ¡FNMC) al contar con el apoyo entre otras de las cnt dades locales lideradas por el Partido Socialista de Navarra (PSN). El alcalde de Tudela Ale jandro Toquero (Umon del Pue blo Navarro UPN), se hizo con la wcepresidencia primcra al ser €] segundo mas votado mientras que la alcaldesa de Bacañám Mara Lecumberri (UPN) tercera candidata consi gmo la vicepresidencia segun da Alcuazes el primer presiden te de la ENMC de la izquierda abertzale en los mas de 40 años de Instora de la entidad, y susti tuye en el cargo a Juan Cailos Castillo, que no se presento a la reclección


Alcuaz fuc clegido cn una asamblea extraordinaria cn la que la FNMC renovo sus órga Una labor que llevara adelante con ambicion” y “participa cion”


Alcuaz señalo que muchas de las entidades locales de Nava rra estan perdiendo paulatina mente poblacion y cs obligatono lortalecer el trabajo conjun to entre diferentes adinunistra ciones para promover el umpres cindible desarrollo economico de las zonas


El secretano de Organiza cion del PSN Ramon Álzormz, explicó a Efe su apovo a Alcuaz “No estábamos dispuestos a vo tay a favor de un candidato co mo Alejandro Toquero que lo que hace es utilizar las institu ciones para confrontar con el Gobierno de Navarra' Preficren, subrayó un presidente de la ENMC dispuesto a "construmr y cooperar con el Gobierno de Navarra políticas que hench cien a las entidades locales” y no uno como Toquero que se dedi ca a “atacar al Gobierno con 


Xabier Alcuaz, ayer en Pamplona


nos y que tuvo lugar cn el hotel lruna Park de Parnplona. Óbtu vo 799 votos amentras que To quero consiguio 443 y María Le eumberri 40 A pesar de no al canzar la mayoria absoluta cn primera votacion tanto los can didatos como los asistentes rechazaron electuar una segunda volación


Xabier Mceuaz toma el test; go en el cargo del alcalde de Pe ralta cl independiente Juan Carlos Castillo En su interven cion al presentar su candidatu ra Alcuaz apostó por que la FN MC “sea el punto de encuentro que las entidades locales mere cen” Destaco que la federacion es un “interlocutor necesario a la hora de tomar decisiones que alectan a la propia cruudadama" y $e comprometo en la búsque da del consenso parla “hacen frente alos retos actuales y futu ros de las entidades locales” 


¿LA?L YN


cualquier cuestion y desde cual quier lugar”


Par su parte Alejandro To queso que se hnzo con la vicepie sidencia primera al ser el segun do mas votado destaco que la dircecion que tome” la FNMC “uene gue estar a la altura de la entidad que representa a lan mensa mayorta de los entes loca les” que, "en muchos aspectos como la panderma, han estado muy por encima de los gobicrnos central y autonomico” afirmó. Toquero destacó la importancia de que la federacion “dr ja su camino por encima de colo res políticos por eso es importante que se tomen decisiones sin sesgos y con un afan de delensa del interes municipal sin malabu es pohticos” As1, abogó por “apoyarse en el duilogo 1st: tucional entre entes y Gobierno para que el factor termtonal sca herramienta de exito"


ESPAÑA


Una jueza británica tumba la demanda de Corinna Larsen contra Juan Carlos I 


El fallo dictamina que la acusación de la cxamante del rey emérito no es un caso de acoso


PAFA DE MIGLEL Londres Juan Carlos 1 obtuvo ayer una victoria clave en la batalla judi cia] contra su expareja sentmen td Cormna JLarsen hbrada en los tribunales britanicos desde hace tres años El tribunal que lleva el caso rechazo finalmente la demanda de la empresaria ale mana, porque considera que la jurisdicción del Reino Unido no es la adecuada para juzgar cl ca so v porguec cl relato de la de manda de Larsen no constituye una igura delicuva de acoso fra rassment, en mgles), según la le gislación inglesa “La demanda no se ajusta a las normas proce sales exigidas a la hora de redac tar una acusación de acoso De] modo en que se ha presentado su declaración no me ofrece ba ses razonables para sostener esa pretensión escribe de modo de moledor la jueza Rowena Collins Rice al frente del tribunal de ape lacion que lleva €] caso


"Mi conclusión principal se ñala la magistiada es que el Al to Tribunal de Inglatera y Gales carece de la jurisdicción para Ju? gar este caso Y esto cs debido a que la demandante no ha inter puesto la demanda en el pus de domicilio del demandado, a lo que él tiene derecho No ha sido capaz de convencerme tampoco de que su caso entre dentro de las posibles excepciones a esta re gla No ha sido capaz de demos trar que los hechos causantes de daños hayan ocurrido en Inglate ma” señala Collins para 1echa zar que el caso corresponda a los tnbunales ingleses


La defensa del rev cemento alego con exto que el articulo 4 de la regulación de la UE en materia de jurisdicción obliga a que las personas domiciliadas en un Estado miembro scan de nunciadas ante los tribunales de esc Estado Cuando Larsen pre sentó su demanda en 2020 el Remo Unido todavia negociaba el Brexit y permanecia hajo la normativa comunitama Un por tavoz de Juan Carlos recibio con satistaccion cl fallo que confir ma su inocencia" “La decisión de hoy [por ayer] Javorable a Su Majestad 1eestablece las condi ciones necesarias para mas apa nmeiones publicas” indico cl por tavoz cn un comunicado que re coge Reuters


La empresaria alemana tiene aun opcion de recurrir esta sen 


Juan Carlos | saludaba a Corinna Larsen en un acto en Barcelona en 2006 Ph


tencia pero sus posibilidades de tnunio, va muy reducidas desde el momento en que la justicia britanica acepto en parte la 1n violabilidad procesal de Juan Carlos 1 son escasas despues de un veredicto tan contundente 


“Impacto profundo”


A traves de la firma de relacio nes públicas que la representa Larsen manifesto ayer: Estoy profundamente decepcionada por €] resultado de este caso en e] Tnbunal Superior de Inglaterra. Es desalentador ver que las victi 


mas de acoso a menudo luchan por encontra justicia en nuestro sistema puidico El acoso biene un impacto profundo y duradera en las personas y es enuicial que nuestros procesos legales propor cionen recursos adecuados a quienes lo hayan sufrido. La mt nudación y el acoso hacia nu y ows hos continuan y tienen co mo objetivo destaimeme por com pleto Huan Carlos ha desplegado todo su arsenal para desgastar me y el alcance de su poder es mimnenso Estoy considerando lo das las opciones disponibles” 


El rey emérito queda sin causas pendientes en ningún país 


Larsen aún puede recurrir, pero con escasas posibilidades


< DEM Londres


Cornna Larsen podria intentar apurar sus opciones de recurso ante la justicia britanica, Ella se ñalo que contempla "todas las op ciones disponibles tras conocer la sentencia del tmbunal de apcla cion que ha tumbado su demanda por acoso contra Juan Carlos l al estunar que la jurisdicción del Reino Unido no es la adecuada para juzgar el caso y porque el relato no encaja en la hgura dehe tiva de acoso de la justicia bntani ca La decision de la queza Rowe na Collims supone un serio var apa lo a las aspiraciones de la empre saria alemana, y puede significar que el rey emento pase a ser un ciudadano sin causas pendientes 


con la justicia m de España m de rungun otro lugar


El pleito planteado por Larsen eo Londres hace tres años se ha dilucidado en la jurisdicción ciy 1 y se trataba de una reclamacion de dinero por los presuntos danos causados a la empresaria Juan Carlos I no tuvo que comparecer mu se planteó una posible orden de extradición o algún tipo de cas tigo En el caso de haber perdido el pleito la consecuencia nunca habna sido una sancion penal Aun asi el hecho de que la causa se mantuviera viva en los inbuna les británicos (y en la opinión pú blica por la cobertura constante de los medios 11 proceso) impedia al rey cmerito plamficar su futu 


ro Un posible regreso definitivo a España no se veria ensombrecido por la amenaza de una condena. 


Larsen aseguro en un comun: cado tias el fallo "Juan Carlos ha desplegado todo su arsenal para desgastarmc y cl alcance de su po der es inmenso Estoy consideran do todas las opciones dispon: bles” En cualquier caso sus post bilidades de triunfo son escasas despues de un veredicto tan con tundente Fn cambio el panora ma se aclara para cl padre de Feli pc VÍ, que se establecio en 4bu Dabi en agosto de 2020 tras cono verse que tema fortuna oculta en el extranjero Un portavoz de dan Juan Carlos señalo que cl fallo restablece las condiciones nece 


LA IL -“UL*


sartas para mas apariciones publi cas del rey emerito segun un co municado que recoge Reuters 


La defensa de Juan Carlos l cn cl Remo Unido difundio tambien un comunicado que senalan que el Rey emernnto considera “que se ba hecho justicia? “Los tiibuna les ingleses han rechazado por completos de manera concluyen tc la demanda contra 5u Majes tad y han concluido gue esta no ene perspectivas de éxito y que par tanto, no puede y no derivará en juicio” explica Su Majestad siempre ha considerado la deman da interpuesta por la demandan te como carente de toda sustancia o nmgor” apunta y concluye aufir mando que "el rechazo enfático [de Juan Carlos I] de todas las ale gaciones de acoso avanzadas por la demandante tambien ya fucron advertidas por cl Tnbunal de Apelación en su fallo de diciem bre de 2022 y que los ti1bunales mgleses han rechazado la deman da en su totalidad”


En marzo del pasado año la Hiscahia del Fribunal Supremo ar-Hasta tres bufetes de aboga dos distintos ha tenido que utili zar el rey emerito en tros años para intentar crosionar a tra ves de una bateria de cuestio nes preliminares la demanda interpuesta pol su expareja sen timenta] Larsen interpuso la acusación ante la justicia brita nica cn diciembre de 2020 Alo largo de 20 folios describia una seri de episodios de acoso realizados —de modo personal o a través de inte mediarios par Juan Carlos To por el enton ces director del Centro Nacio nal de Inteligencia (CNI) y ami go del monarca emerito Felix Sanz Roldan Responsabilizaba a ambos del “Seguimiento abrer to + encvubies to que supuesta mente habian realizado agen tes del € NE —luego los redujo a operativos privados contrata dos por la otra parte— tanto en Londres donde reside Larsen como en su apartamento de Monteca1lo


la clave de todo el juacio, sin embargo cesta en lo que se ha denominado en todas las vistas como el "regalo Lucum” los cast 65 millones de euros que el rey emetrito habia transterido a la empresaria de manera irrevo cable cn 2012 desde la funda cion panameña del mismo nom bre Cuando la relacion amorosa se quebró después de la caceria de Botsuana de abril de 2012 que irrito a la mayorta de espa ñoles el padre de Felipe VI qui so recuperar su dinero. Fuc a partir de esc momento cuando la empresaria alemana comen ¿ouasubin segun su propio rela to una campaña de acoso y de rabo contra su persona por par te del “aparato del Fstado' y de la prensa española


En las vistas del juicio en ju ho la empresaria alemana reve lo finalmente la indemnización que exgra a Juan Carlos | unos 146 millones de curos (126 millo ncs de libras esterlinas) Pero esa citra no dejaba de ser un desideraturn un ejercicio de volun tiismo y de cálculo arbitrario El verdadero objetivo de Larsen durante todo el quicio ha sido preservar los 65 millones de la donacion


chuvó de manera defimtna las mn vestigaciónes abiertas que afecta ban a Tuan Carlos 1 y su entorno sobre tres asuntos las presuntas commsiones legales recibidas por la adjudicación del AVE a Lu Meca por valor de 65 nullones de euros, Los fiscales decidieron tambien archivar el supuesto uso por parte del Rev emento de tarje tas black sufragadas por cl empre sano meucano Allen Sangines- Krause “st como la fortuna que Juan Carlos I mantenma oculta en la ista de Jersey El Ministerio Pu blico concluyo entonces que no cabía perseguir penalmente a cx jefe de Estado por la imviolabil: dad de que gozaba hasta su abdi cación en 2014 porque los he chos, mcluso en el caso de const tner dehtos, ya habrian prescrito, y porgue cl rey emento realizo vanas regularizaciones fiscales para arreglar sus cuentas con Ha cienda.


Lajusticia surza también arch vo, en diciembre de 2021 la inves tigación sobre las mismas comi siones por el tren a La Meca 


ESPAÑA


Y dd 7 dal E


El gerente de Vox dimite en plena polémica por las 


cuentas del partido


Jorge Buxadé asume las funciones de la responsable jurídica nacional, Marta Castro 


MISUEL GONZALEZ. Granada Juan Jose Alzcorbc gerente de Vox ha presentado su dimiston en plena polémica por las cuentas del partido ultra El máximo res ponsable de la gestion económica de Vox junto al tesorero Pablo Sacz sera relevado cn breve se gun fuentes del partido que prest de Santiago Abascal En la torma ción se asegura que su sustituto sera Javier Cortes econonusta y presidente del grupo pas lamenta rio ultra en el Parlamento anda luz, un veterano de Vox El suyo noesel unico cese en la cupula de esta fuerza política la vicescercta ria nacional jundica Marta Cas tro hu sido relevada de sus luncio nes, La “coordinación juridica” pa sa a manos del vicepresidente de Acción Politica y hombre fuerte del partido, Jorge Buxade


Vox publico ayer un comunica do en el que califica de “falsas las mformaciones sobre ceses y dun siones” en la cúpula del partido y acusa de “falta de 1180r y profesio nalidad al diario de Prisa [en referencia a EL PAIS] que una vez 


Juan Aizcorbe (izquierda) se abrazaba con Santiago Abascal en un acto electoral del partido, el 1 de julio en Barcelona. ¿15:51 corri


ES E E Ó 5


mas miente” al ticmpo que la menta que otros medios de comu nicacion se havan hecho eco de la noticia publicada por este diario. Sin embargo, en el mismo comu nicado tras asegurar que Aizcor be “seguira con funciones de con trol y fiscalización en cl partido Vox reconoce que se ha decidido “nombrar a un nuevo gerente” lo que Arzcorbe habria pedido “hace meses” para 1educir su carga de trabajo Del mismo modo, asegu ra que Marta Castro segura sicn do la responsable de la asesoria juridica del partido pero luego ad mite que Buxadé ha asumido la “coordmacioón de toda el drea ur: dica del partido que incluye la asesona juridica de Marta Castro Esdeccir Aizcorbe ha diminl do como gerente y Marta Castro deja de ser la máxima responsa ble del area juridica con rango de vicesecretaria nacional quedan do a las ordenes de Buxade 


La firma de Arzcorbc dipu tado por Barcelona, aparcec cn las cuentas de Vox para 2018 y 2019 que el Tribunal de Cuentas acaba de aprobar con salveda des” Entre otras, las trabas para identificar a sus donantes priva dos, cuando cn el segundo de esos 


Arzcorbe firmó los balances


para 2018 y 2019 de la formación Los cambios


pretenden “aligerar la estructura”,


según una portavoz 


años recaudo mas de 1,5 millones, casi el doble que cl PP cl PSOE Ciudadanos y Podemos juntos. El informe de fiscalización advierte de que algunas conductas de Vox pueden ser sancionadas, como el Ingreso en cajeros automaticos de mas de 20.000 curos en 2018 y dc 300.000 al año siguiente de on gen incierto. Sen embargo uno de los puntos que mas revuelo mterno ha causado en el partido ha sido e] pago de 316.670 euros solo en el año 2019 1 la empresa de Kiko Mendez-Monasteno asesor 


Castilla y León financió un curso de verano de una institución de una sobrina de Le Pen 


La entidad de extrema derecha cobró 15 000 euros por unas jornadas en Segovia


JUAN NAVARRO, Valladolid La Junta de Castilla y Leon finan ció con 15.000 euros un curso de verano del Instituto Superior de Sociologia Economia y Politica (ISSFP), una institucion fundada por la exdiputada francesa ultra dercchista Manon Marcchal Le Pen sobrina de Marne Le Pen expresidenta del purtido de ultra derecha galo Agrupación Nacio nal y una de los principales 1efe rencias de estas ideologías extre mistas cn Europa El contrato lo rubrico la Consejeria de Cultura, en manos de Vox tras el reparto de áreas de la coulicion entre PP v los ultras que gobierna la re gion, y se gestiono mediante la Fundacion Siglo Fl procurador Francisco Igea ha denunciado cste contrato supucstamente firmado el 11 de septiembre aunque los carteles en redes sociales con el logo de la Junta se difundieron en jumo Las sestones transcu rrieron en Segovia el fin de sema na del 15 al 17 de septiembre La informacion adclantada por La Marea estuvo acompaña da aver por la intervencion del procurador independiente Fran cisco Igea en una comision de Cultura Fl vicepresidente auto nomico entre 2019 y 2021 y crparlamentario de Ciudadanos cxpul sado hace unos dias del partido denunció un caso de *clientelis mo palmario” en una Adnuniswa cion publica “¿Como es posible que el logo apareciese sin que hu biese contrato” ¿Quien dio la au 


torizacion”? sc cucstiono cl crsocio de Alfonso Fernandez Mañucco (PP) que ahora preside la reguón en un Gobierno de coalición junto a la extrema derecha, 


Inmaculada Martmez la di rectora general de Politicas Cul turales dependiente de la consejernia de Cultura, afirmo que el nforme de necesidad tiene fecha del 30 de ¡unio y que se colocó el simbolo de la Junta en la propa ganda de los talleres del ISSFP En cambio, en redes sociales copersonal de Abascal y de Gabriel Ariza hijo del exdueño de la quebrada Intereconomia TV el canal que cncumbro a Vox


Aizcorbe tambien ordeno los trasvases millonarios de londos a la fundación Disenso que pres: de el propio Abascal El partido ereo la fundacion en 2020 y desde entonces ademas de la asigna cion fundacional de 30000 cu ros le ha trasvasado las siguien les cantidades. 370.000 euros (2020) 2,5 millones (2021) 21m llones (2022) y 999.000 euros (2023 Un total de 5.899.000 cu ros, segun las cuentas de Disenso 


“Punta de lanza”


Para intentar calmar la inquietud de las bases del partido ante estas donaciones multimillonarias, el propio secretario general del partdo, Ignacio Garmga escribio una carta a los afilados en la que ¡justifica los pagos señalando que la fundacion es la "punta de lanza de la batalla cultural"y que "Vox y Disenso son lo mismo” Pero jun dicamente no loson ya que Abascal es patrono de Disenso a titulo personal y no como presidente de Voa. Es decn que seguia en el primer cargo aunque dejara el se gundo.


La salida del gerente del part do comeide con el cose de la hasta ahora vicesecretana ¡juridica Marta Castro. Al igual que sucede con la dimisión de Aizcorbe Vox no ha informado de su salida n: ha explicado las causas, pero en la web del partido ya no figura su nombre ni siquiera su cargo En su lugar aparece Buxade como nuevo responsable de “coordina cion juridica” por lo que acapara aun mas poder interno. Castro esta considerada una persona muy proxima al anterior secretario general el defenestrado Javier Ortega Suuth, quien el pasado im de semana advirtió en una entrevis ta con Ewopa Press de que "Vox no nacio como una agencia de colocación de amigos”


La portavoz del partido en la Cámara baja, Pepa Millán asegu ro ayer en un acto contra la ley del solo st us st frente al Congreso, que el responsable econonnco del partido “no ha sido cesado" y alego que los cambios en la dirce cion se deben a la “necesidad de aligerar la estructura” ya que el partido “Liene responsabilidades de gobierno en muchas partes de España y hay que centrar el esfuerzo cn ello”


mo X (antes Twitter) se divulga ba el curso, denominado La Nu ción, pasado, presente y futuro an tes de esc informe de necesidad 


El contrato al que ha acced: do EL PAIS desgrana la financia ción de 12,396,69 euros de dinero publico, 15,000 al añadir el IVA para los siguientes conceptos “Folleto de presentación de la Umwersidad de Verano" flyer [folleto] promocional” “campa na redes sociales (Facebook Twitter Instagram YouTube)” “video promocional campaña mediante correo electronico “material de entrega a los partici pantes” y “edicion y publicacion de las conclusiones de las distin las mesas”


El contrato lo firman Luis Bar bado como gerente de la Funda cion Siglo y Miguel Menendez Pinar presidente del ISSEP 


ESPAÑA


El Supremo obliga al Poder Judicial a regular la carga de 


trabajo de los jueces


El tribunal 1echaza dar tres meses de plazo al órgano de gobierno de la magistratura 


LARA VILUE. Madrid El Tribunal Supremo hu condena do al Poder Judicial por no rgu lar l1caga de trabajo de los que cesy magistrados a efectos de sa lud laboral v k encomienda que reyuk esta cuestion sn un plazo deter mmado de tiempo El Pleno de la Sala de Jo Social ha dutado una sentencia en la que ten haza imponer un plizo tres meses 1] organo de gobierno «de Jos jueces para acometer esta regulacion como pedian Las cuulro asotciicio nes judiciales porque <] Plun de Prevencion de Riusgus Laborales de la Cairiera Judicial de 2015 2016, cuvo incumplimiento se de nuncia “no establece plazo algu no” para hacer esta tarta 


La decisión judicial de la que ha sido pontota e) magistrado lg nació Carcia Ponte estima pat cialmente nn recurso de e1sa cion interpuesto por las asocia ciones judicides Jue zas y Jueces para la Diermocracia Jueces y Ma wmsuados Frumaisco de Valor tu Profesional de la Magistiatura 4 Foro Hudicial Independiente que aglutinan al 50% de la carre ra judicial


La resolucion anula parcial mente la sertencia de la 1udien cia Nacional que desestimó en ke meorodo. 2022 la dumanda de con ficto colectivo presentidi por las asocniciones judiciales con tra el Consejo General del Poder Judicial (CGP Las usociucions judiciales consider todo un exo la sentencia porque "acoga la eternirermndicición de la Ca mera ludiciad Po un comunica do conjunto recogido por Euro pa Press inciden en e] largo ca amo bhusta llegar u este tallo judo cul y augurao mucbo trabajo pa ra plasiric on anos modulos de finitivos «l derecho 1que la sa lud laboral sea protegida 


El tribunal 0 ucrpla oblua al CGPJ) a regular la varga de tr bajorde los queres confor mu a un entero de dedicación o renda mento para idennficar los mos gos de caracter psicosocial a los guí se enfrentan los muembros de lu carrera, y que se lengua en vuenta ademas, las circuastan £,1:15 personalis como Jm Los) dan los demandantes


la resolucion explica que cl Plan de Prevencion de Riesgos Laborales de la Currera Judicial 


no establece contento lguno con forme al cual deba proredorse a la regnlicion de li carga de t13ba jo de la carrera judicial a cícctos de salud laboral A pesar de cllo concluye que el Conscjo del Po der Judicial ao rucunmple la prev 5100 que ko covonoucuda la cegula cion “La vonclusión parece ela riel CAPI ha fijado solo de for ma “provisional + no definitiva la carga de trabajo de la carrera judicial a efectos de salud lubo 1 avade la resolucion


El plan de presencion de 7 1us gos de la cartera judicial fia aprobado en encro de 2013 por la Comsion Permanente de] CGPJ En c] texto se recogian las 


smgulaces” cariclenisticas de la acuvidad judicial por «gemplo, gui No tim. 0 holano Loncie too que el numero de 1isuntos que tiene cada organo judicia) tambien carece de limitacion uunqgue Jos jueces y magistrados S/tcoco que celebrar los quicios 


Vistas y dhiftar rosolucinnes den 00 de los plizos procesales de cada jumsdiecioón Entre los ries gos para la salud <c citaban si tuaciones comunes como yol pes, sobreestuerzos y del tvudos del uso de equipos miormialicos adumas de nt1as como agrusio nes 0 mesgos psicosociales co MO Cstres 0 10050


Reino Unido impide la reclamación de 850 


millones por el “Prestige”


¿ « DF IA Londres


El juez Chuistophicr Butcher titu lar de una de Jas salas de Dore uh Conmkeicial y de Propiedad del Alto Hubunal de Inglucra y Gales ha rechazado la preten sion del Gobierno español de po dur cobrar de lu aseguradora del Prestiec el pelrolero que naudra vo en 2002 beonte a Galicia y <u bricos de fuel malos «e kilómotos los mas de 850 millones que el Inbunal Supremo le condeno 1 


pagar como responsable civil de recto de los dunos


La sentencia adelamada pol El Confidencial da la 1azón a la firma London Steam Ship Ow ncres Mutual Insurance Associa tion Limited que defendin que cudlguier reclamacion debe so meterse siempre 1 dos tobuna les de arbitecage de Loodres y cualguis, procedimiento se «de he realizar bajo li Ley Inglesa de Arbitraje de 1996


be.


p


A a,


Greco Adoración


de los voto 


¡alo


Sehgal Este tuyoyotú


TALA A! Centro Botín, Santander 


LA


a € PENTDE


ESPAÑA


a


Familiares y amigos de cuatro fallecidos trasladaban ayer los féretros en Caravaca de la Cruz. 1500 ts


Murcia entierra a los primeros muertos 


de la discoteca incendiada


El dolor preside en Caravaca de la Cruz el funeral por los cuatro amigos fallecidos en la Fonda Milagros 


Y YÁDLLO£ M FABRÁ 


Caravaca de la Cruz Los lamentos el dolar y el desga rro del desconsuelo de familia res y amigos de Leidv Correa Kevin Gomez Rosa Mana Rose ro y Jorge Batioja presidieron en la tarde de ayer el primer fu neral por los fallecidos en la ma drugada del domingo en la dis coteca Fonda Milagros de Mur cia La ceremonia se celcbro cn la iglesia del Salvador de Carava ca de la Cruz (25 730 habitantes a 74 kilómetros de la vaprtal) emco dias despues del incendio en el que perdieron la vida 13 personas


En la plaza del Arco fucron recibidos los leretros en un abso luto silencio que solo rompieron el sonido del redoble de las cam pañas y los lamentos de los mas allegados en el momento en cl gue sacaron los ataudes de los cuatro coches funebres que los 


El padre de Leidy Correa porta a hombros el féretro hasta la iglesia 


acompañaban repletos de coro nas de flores Jairo Correa padre de l eddy la joven 1 la que le dio nempo a despedirse de su madre con un mensaje de voz porto a hombros el léretro de su ha acompañado por otros famulia res, Tambien los del resto de fa llecidos fueron trasladados a pie hasta la iglesia, a escasos metros dec la plaza, esta vez con musica launa de fondo y cubiertos por las banderas de Colombia y de Ecuador con crespones negros. 


Presencia de la consul El sacerdote gue oficio el sepelio hablo de la fragilidad de la vida en recuerdo a estas cuatro perso nas que el dia del incendio viaja ron a Murcia a unos 70 kilome tros de Caravaca a divertirse en la Fonda Milagros “Il legasters a España buscando una ticrra nucva" dijo el cura a las familias a quienes conmmunó a sentirse acompañados "Estas muertes han trascendido a la familra y el sufrinmmento v cl dolor ha entris tecido a todo un pais” les dijo A la ceremonia acudicron un sn fin de vecinos de Caravaca y de nuembros de la comunidad lat na de la localidad ademas de la Corporación municipal asi como la consul de Colombia cn Va lencia Gilhan Maghmud


Los restos de Jorge y Rosa Mana fueron enterrados en el cementerio municipal de Cara vaca mientras que Jos de Leidy fueron incinerados, y el cuerpo de Kevin sera repatriado a su Ecuador natal


Las lamltas cerraban asi un doloroso caphulo que se mmició con la incertidumbre de saber st sus allegados estaban o no entre los fallecidos del incendio lo que no se hizo oficial hasta cl jueves cuando linalizaron las identificaciones a través de muestras de ADN y fueron co municadas a las fanultas 


De las 13 wmetmas siete se ran repatriadas por voluntad de sus allegados mientras que cl resto, ademas de en Caravaca descansarán en cementerios de Murcia y Molina de Segura El proximo 18 de octubre esta pre vasto que se celebre una misa funcral en honor de los falleci dos en la catedral de Murcia 


El Ayuntamiento clausura


otras cuatro 


salas de fiesta


Y Y Murcia


Apenas unas horas despues de que el Ayuntamiento de Murcia anunciara el jueves su 11 tención de revisar todas las ór denes de cese de actividad sobre locales de ocio que estan wgentes para comprobar que ninguna sala abre sus puertas incumpliendo la orden las ins pecciones han empezado ya Lo han hecho por la misma zo na del incendio: la discoteca Golden que es anexa a los loca les que ardicron cl domingo provocando 13 fallecidos, tam bién debió estar cerrada esa noche,


En la primera jornada de Inspecciones, se visitaron cua tro locales de ocio Al menos uno de cllos tema actividad y lue precintado, la sala de con ciertos Spectrum en la aven: da de Mariano de Rojas, otro de los puntos neuralgicos de la noche murciana junto con Ata layas Tema actividad cuando cl inspector contacto para eje cutar la orden de cierre Agen tes de la Policia Local procedie ron a precinta el local


La inspeccion comunico tambicn el jueves la orden de cierre a dos locales cn Atala yas. Se trata de la sala Golden que aun temendo esa orden y: gente estaba abierta la noche del incendio y tivo que ser de salojada Fl local es anexo a Teatre y tambien quedo afecta do por el fuego aunque en me nor medida


Tambien se comunicó la or den de cierre a la sala Koala en la misma zona y que no te ma actimdad cuando acudio cl inspector Si la discoteca trata de abrir sus puertas, sera pre cintada El ultimo local msper cionado se encuentra en la pe dania murciana de Gea y Tru yols, a unos 25 kilometros del casco urbano y con un millar de habitantes


La princesa Leonor, en la ofrenda


a la Virgen del Pilar


La hija de Felipe VI jura hoy bandera cn la Academia General Militar de Zaragoza 


EFE Zaragoza


La princesa Leonor parucipó aver en la ofrenda a la Vurgen del Pilar que los cadetes de nuevo in greso de la Academia General Mi btar (AGM) de Zaragoza protago nizan todos los años para invocar Su proteccion un homenaje a la patrona de la ciudad y de la His pauidad que se celebra en la vis pera de la jura de handeja de la promoción Se trataba del primer acto publico cn el que la herede 


ra al trono participaba con uniforme desde que ingreso en la Aca denua General el 17 de agosto, st bien la Casa Real babia distribu da imagenes de su periodo imiecrl de formacion


A la ofrenda no asisticron los Reves pero don Felipe y doña Le ua $ acuduán hoy como lesti gos a la jura de bandera de la prm cesa junto al resto de los 410 ca detes de primer curso en el patio de armas de la Academia Militar 


“% A, La princesa Leonor ayer rodeada de sus compañeros cadetes en Zaragoza


ESPAÑA


uy


í /


Una voluntaria de la Cruz Roja ayudaba ayer a un grupo de senegaleses llegados en cayuco a La Restinga en El Hierro. riu Lo


El Gobierno se afana en evitar que


El Hierro se convierta en Lampedusa


Tras un dia con más de 600 llegadas, las autoridades aceleran al máximo los traslados a Tenerife para evitar el colapso Senegal no acepta la devolución de sus nacionales 


MARIA MARTIN La Restinga El Gobierno de Pedro Sanchez quiere evitar a toda costa que El Hierro pueda compararse a Lam pedusa, la isla italrana que simbohza cl caos y el rechazo (aunque tambien la sohdaridad) ante cl de safio de la inmgracion uregular La imtención es doble en unos dias en los que España ha ejerca do de anfitriona de mas de 40 mandatarios de Furopa que asis ten en Granada a la reunion de la Comunidad Política Europca 


Mientras Poloma v Hungna han puesto negro sobre blanco cómo el acuerdo de una politica mu gratoria comun esta al borde de] fracaso, en las proximidades de la pequeña sta canaria se rescataba a unas 620 personas a bordo de Sers Cayucos en apenas una ¡orna da. Son mis de 1.800 en lo que va de semana mas de 4.000 en lo que va de año. Pero el impacto de tantos desembarcos apenas se nota cn la isla Las autondades es tan sacando a los recien legados a una velocidad de vértigo Dece nas de ellos, según han puesto el pie en el muelle despues de un viaje de una semana se han teni do que subir a un autobus para tomar el fern con destino a Tene rifle mucho mas preparada para la recepción de migrantes Solo ayer mas de 300 entre ellos 20 menores, viajaron a Tenerife cus todiados por dos guardias civiles El jueves se fue otro grupo cas] igual de numeroso en la patrulle ra de la Guardia Civil Rio Segura. Y asi casi todos los dias,


La estrategia de descongestio nar la isla, de apenas 11 000 veci nos y con una superficie parecida 


Senegaleses en el cuarto cayuco que llegó ayer a La Restinga »


a la de Vitoria, cs cvidente aun que oficialmente no se da dema sriada publicidad a la politica de traslados en las islas Canarias, En las chcunstancias actuales no hay muchas alternativas 1 estos traslados expres La intensa llega da de personas desborda los re cursos de acogida que en El Hie rro son bhimtados y preciurros. “Es una cuestion de equilibrio, Esta isla tiene el tamaño y la infraes tructura que tiene La clave esta en la fluidez (de las salidas)” expli ca el director de Emergencias de Cruz Roja Imgo Villa Ejemplifica bien estas limutaciones el hecho de que los autobuses que se usan para transportar migrantes estan supeditados al horario escolar y 


Istas Canarios pUESOS


O. Hierro


SÁHARA


OCCIDENTAL 


MAURITANIA


SENEGAL


GAMBIA MALÍ


Pre


EL PAN


solo estan dispomibles cuando los míños va estan en clase


La permanencia de los nugran tes en El Hierro tambien dificulta cl trabajo policial, dedicado a identificar a los recien llegados y entrevistarlos Los espacios im provisados (una carpa cn un pol: deportivo y un viejo monasterio) no permiten separar a los supues tos patrones de las embircacio nes, a los que se intenta procesar penalmente del resto de ocupan tes, por lo que los interrogatorios policiales son casi inviables 


La directora de politicas mugra torias de la consultora Instrate gres, Gemma Pinyol defiende la importaneia de la respuesta en si tuaciones de emergencia como es tas, “Converter Un territorio en un punto estanco, vulnerador de de rechos puede servir para intere ses poco claros o falsanos que avudan a reforzar la mirada ncya uva sobre la inmigración” expl ca, Respecto a El Hierro, Pinvol mantiene que otra manera de ges tionar es posible Agilizar trasla dos para evitar cromificar situaciones de vulnerabilidad puede cv tar convertir las islas Canarias en Lampedusa y contribuu a des montar esos discursos tremendis tas que se nutren del miedo sin proporcionar soluciones


Situacion politica


El Hierro es desde el comienzo del verano, un destino prioritario para las decenas de cayucos que estan saliendo de Senegal Fl pass wwe un grave retroceso democra tico que desemboco cn la ilegabiza cion del pnincipal partido opos1 tor tras los ntensos disturbios de Juno, Y aunque no es la primera vez que la isla es punto caliente en la ruta canaria hay una part culanidad cn la dinamica que ha marcado las mas de 4.000 llega das en lo que va de año una cuarta parte de todos los desembarcos en el archipiélago, Antes los cayu cos llegaban por error por la 1n fluencia de vientos y cormentes, pero ahora los patrones de las cm barcaciones registran en sus GPS las coordenadas de la isla, segun ban confirmado fuentes poliua les Las autoridades senegalesas mantienen la colaboración con Es paña en materia de inmigracion wregular especialmente en €] uso de la información para desmante lar las redes que promueven y se enriquecen de las salidas, pero no estan frenando todas las embarca ciones que parten de sus costas. Hay ademas, un clemento clave que esta afectando uno de los pila res de la politica mugratoria del Gobierno y que inquieta a las auto ridades españolas: Dakar no esta aceptando la devolucion de sus nacionales que no cumplen los rcguisitos para recibir asilo


Segun luentes conoctedoras de las relaciones bilaterales en esta materia, Madrid ha pedido a Da kar fletar vuelos para llevar de vuelta a decenas de senegaleses gue entraron en territorio espa nol de forma irregular pero la petición se rechizó, No es la prune ra vez que ocurre, En los últimos años, España esta teniendo mu chas dificultades para expulsar 1 los senegalcses a su pals, pero csta vez, las autoridades del pass jusubicaron su rechazo por las tensiones sociales provocadas por la enugracion y el aumento de sali das Es el argumento con el que la UF choca constantemente cn su intento de aumentar las devolu ciones de personas que entran en Su terrtono de lonna irregular 


Senegal como la mavorra de los paises emisores de emigran tes suele poner mucha resisten cia para aceptar el retorno forzoso de sus ciudadanos Hay vanos motivos. Por un lado, no esta bien vasto por la ciudadama que mvier te en enviar a sus hyos a la prospe ridad de Furopa y por otro afecta ala cconomia nacional alimenta da por las remesas gue coma la diaspora que se asienta en el con tnente Ademas, la salida del puis de los joyenes mas contestalarios con el Gobierno puede a ojos de las autoridades senegalesas, reba jar cl estallido social actual 


COMUNIDADES


y ES Las vias del tranvia de Jaén, convertidas en un gran aparcamiento público, el 27 de septiembre > tl. JEL “E. 5% EF-


El tranvía de Jaén, en punto muerto desde 2011, se ha convertido en un refugio diario para centenares de vehículos que estacionan en la zona ante la inacción municipal 


Un aparcamiento caótico


entre vías abandonadas


GINES DONASIRE Jaén


Nunca antes una inversion publi ca de 120 millones de curos habia tenido un destino mas inesperado qué el que estan temendo en Jaén las vias del tranvía finalizado en 2011 y desde entonces en punto muerto por la eterna pelea poh ca entre los distintos gobiernos mumcjpales y la Junta de Andalu cia. Los mas de 4,5 kilómetros del abandonado trazado tranviatio se convierten a diario en refugio para centenares de vehiculos que aparcan de manera indisenimina da y con total impunidad ante la maccion de las autondades loca les que asisten ampasibles al caos circulatorio que provoca la con gestion de las 1185


“Es una practica que quizas nunca se debio peremtir” recono- 


cio el alcalde de Jaen Agustin Gonzalez (PP) sobre el abandono de una infracstructura gue esta especialmente saturada y descon trolada desde que el accedió a la alcaldia en jumo pasado meiced a un pacto de gobierno de los po pulares con Jaen Merece Mas 


La funta de Andalucia invirtio 120 millones de curos cn cl sistema tranviano de Jaén algo que buzo en tiempo récord en 2011 El tranvía solo funciono en periodo de pruebas unos dias porque se topo con la llegada de un alcalde Jose Enrique Fernandez de Mova (PP) que habia prometido en la campana electoral que nunca se subia a este medio de transpor te Esa promesa se convirtio en una especie de maldicion para la infracstructura cuvos vagones permanecen desde entonces im polutos en las cocheras por la rc fncga pobtica permanente entre cl Ayuntamiento de Jaen y el Go bierno andaluz.


“La del tranvia es una de las muestras mas vergonzasas de la dejadez y el ninguneo con Jaco una decada sin soluciones han ter minado por aburrir a la ciudada má. No es adrmsible que pase un solo año más con esta infraestruc tura parada pedimos a los politi cos el fin de este esperpento ex clamaba cn 2021 Juan Manuel Ca macho portavoz de la plataforma ciudadana Jaen Merece Mas Ahora Camacho que es el presidente de esa plataforma convertida en partido polrtico que sustenta al go bierno del PP calla pese 1 que ca da vez resulta mas surrcabista la 


La Junta de


Andalucía invirtió 120 millones y solo funcionó unos días El regidor informó del “inminente” inicio de las obras de restauración 


situación. La congestión que provocan esos aparcanuentos en ple no cenuo de la capital jiennense esalgo que no pasa desapercibido para los visitantes y sobre todo, mdigna a los residentes locales que ven como cada dia se pierde mas espacio para el pcaton 


Y cs ahora cuando cl alcalde de Jaco, Agustin Gonzalez ha anunciado que el gobierno mun apal trabaja en un estudio de mo vilidad “para intentar que los ciu dadanos abandonen esta prach ca Fl regidor jiennense avanza cel inminente” inicio de las obras de puesta a punto del obsoleto y dañado trazado Uanviario traba jos que la Junta de Andalucia sa coa hicitacion y que se han adjudi cado por 3,6 millones de euros. 


Estas obras, que tendran un plazo de ejecucion de seis meses permuran acometer la senaliza cion ferroviaria, la revisión de energía catenacta e instalaciones no tranviarias, así como el chequeo dc la gestion tecnica central zada y de los sistemas de comun caciones elementos todos ellos detennorados por el paso del tiempo. Desde la Junta de Andalucia se destaca el "giro radical dado tras la llegada a la presidencia de Tuan ma Morcno que tomo la firme decision de culminar este provec to” Fruto de esa sintoma politica entre Ayuntamuento y el Gobierno andaluz se liquido el convento 011 ginal y la Junta acepto asumir las obhgaciones del Consistorio acordando adelantar la financiacion la tramitación de los expedientes de puesta a punto del material movil y la infraesti uctura,


De este modo en junio de 2021 se firmo el nuevo convemo en el que la Junta de Andalucia utilizando fondos curopcos Next Generation eme al Ayuntamuien to del pago del material móvil asunuendo la titularidad del mis mo y exime temporalmente a su vez a la admimstracion local de la explotacion y mantenimiento del sistema tranvario y de su puesta en marcha y explotación comer cra] Además, se hibra a las arcas municipales de afrontar el coste total del sistema, asumiendo la Junta cl 75% de la financiacion y cl 25% cl Ayuntamiento


Sin embargo va han pasado más de dos años desde ese com pronuso del Gobierno andaluz (Moreno Bonilla llego a prometer su puesta en marcha cn 2021 y mas tarde cn 2022) v el tranma de Jacn siguc mostrando la misma estampa diria converudo en aparcamiento caotico para unos conductores sabedores de que no van a ser multados por la imac 


cion de las autoridades


Elche se enfanga en la polémica


sobre las licencias fotovoltaicas


El concejal popular de Urbanismo comparece para insistir en que la Alcaldía no está en contra de las energías renovables 


WARIO ABRIL, Elche


El Avuntamiento de Elche contro lado por el PP con apavo de Vox, se vio obligado a salir ayer por la mañana al paso del revuclo gue ha generado una primera deci sión que adopto el pasado $ de septiembre durante la celebra cion de una mesa de trabajo so bre la regulacion de energias re novables en cl medio rural de El che. En el encuentro se acordó con los grupos de la corporacion municipal las asociaciones em presariales Codelco Apeme y ADR, ademas de la plataforma de afectados suspender provisional mente las nuevas lcencius de plantas fotovoltaicas hasta apro has una ordenanza municipal para lo que se dan cl plazo max mo de un año


Al menos eso fue lo que se tras ladó a los medios de comunica cion como consta en la pagina web del propio Avuntamicnto de Elche Sin embargo el concejal de Urbanismo Francisco Soler decidió uyer comparecer pura aclarar esta decisión despues de que la Asociación Valenciana de Empresas del Sector de Fnergias Renovables de la Comunidad Va 


lenciana (Avaesen) ales tase en un comunicado de que Fiche podria perder mas de 100 mlloncs de curos en inversion tras la suspcn sion de hcencias acordada por el Consistorio dicitano para 25 cam pos solares,


Soler aseguro que lo que se suspende ahora no son las licen cias ya registradas sino que se paraliza la posibibidad de que nuevas empresas puedan solicitar el permiso para imstalar plantas so lares, El concejal indicó que an tes de que se convocase la mesa de trabajo va se habia autorizado la construccion de cuatro provec tos en las pedamias ilicitanas de Saladas y Perleta Estas se en cuentran ya con toda la trammta cion completada para su implan tación en los terrenos autoriza dos Elche cuenta con 27 peda 


a l > ER a La


A ES


r z E Ga e


al yA Tr pr lap santa Pet


eurener


e o e .. rn Er


SS q e, Y ls TS


A de E UN 


-


«LAr als y sama AS


po ÍA yl 5


SE S a 7


COMUNIDADES


Algunos expertos señalan que el Ayuntamiento de Barcelona se ha excedido talando tantos árboles sanos


Sin 540 palmeras tras el accidente 


mortal de agosto


£ L SCNGOSTRINA Barcelona Shamira Yeguas tema 20 años El pasado 3 de agosto pascaba, poco antes de las 16.00 por la calle de Jouquim Costa del bu rrio del Raval en Barcelona La copa de una palmera datilera ca vo —por causas que todavia no se han aclarado— impactando contra la joven Murio en el acto Este fatal accidente ha provoca do una tala masiva de esta espe cie de arboles en Barcelona La proxima semana los operarios de Pargues y lardines conclui ran el corte de 540 palmeras (de las 2.500 que habia antes del ac cidente en la capital catalana) Los expertos aseguran que la gran mavor 1a de las palmeras de rribadas estan sanas pero el Avuntamiento ha preferido “cu rarsc cn salud"


Nazario Lugue dibujante y padre del conuc untderground en España, vive en un atico de la plaza Reral Si algo define a la perfeccion esta plaza del barrio Gotic son sus arcadas v las dece nas de palmeras plantadas “Han cortado siete palmeras y han de jado la plaza muy despejada. Me parece fatal] Me hablado con al gunos de los operarios y mc han reconocido que se estan curando en salud y tirando muchas pal meras despues del accidente de aquella luca” Jamenta


Los analisis realizados a la palmera que mato a Shamira no han concluido cual fue la causa guc provoco su rotura Dc he cho la muerte de la joven no ha sido la unica por este motivo En agosto de 2020 cayó un ejemplar en el parque de la Ciutadella y acabo con la vida de un hombre Entonces se revisaron todas las 


palmeras de la cuudad y se mar caron 58 como peligrosas con la obligacion de revisarlas periodi camente La que mato a Shamira no estaba en el radar de Parques vw Jardines


En la trama urbana de Bar ce lona viven 250.000 arboles y 12.000 de estos son palmeras En tre las palmeras destacan espe cies como la washingtonia o la canariensis pero también la dau lera que es el ejemplar que mas problemas acarrea Fl arbol es tan confhictivo que dejo de plan tarse en la ciudad en 2014 entre otras cosas porque resultaron muv afectadas por las plagas del picudo rajo


El ¡efe de gestion del arholado del Ayuntamiento de Barcelona Joan Guitart admite que sc han talado palmeras que no represen taban peligro “Tras el accidente hemos bajado mucho el nivel de tolerancia pese a que no hay nin guna evidencia cientifica que nos haga pensar que esas palme ras representen un nesgo” 


Hasta el accidente Parques y Jardines revisaba cada árbol cada dos años, Tras el sunestro se volvieron a inspeccionar to dos se regaron y se comprobo el peso de los nidos de cotorras y sobre todo se hicieron oscilar y se golpeó con un mazo las zonas de estrechamiento del tronco, Las palmeras que no llegaban a unos niveles muy garantistas se han talado Fambicn se derriba ron las datileras, situadas cn lu gares transitables, de mas de 10 metros con independencia de su salud


«Por que caen las palmeras en Barcelona? los peritos que analizaron la palmera del Raval 


Lata


Operarios del Ayuntamiento de Barcelona talaban el lunes una palmera en la plaza Real 


La ciudad diversifica las especies para evitar los efectos de las posibles plagas Las caídas se deben a accidentes


y a fenómenos meteorológicos 


no llegaron a ninguna conclu sion “Creemos que no hav una causa concreta sino varias Una de las causas puede ser un cam bio de orientacion en el tronco Tos cientificos aseguran que si cl estrechamiento del tronco su pera el 40% ese arbol empieza a ser peligroso Nosotros talamos cuando el estrechamiento es del 30% En la palmera del Raval ha bra un nido de cotorras no excesi vamente pesado y lo que si es cierto cs que las fibras tenian 


t


e


e > TE TAO me pe , S i rd * PA 


muy poca humedad” admite Guitart


Jose Javier Siguenza es inge niero agricola experto en palme ras y desde su empresa Baobad a' sesora al palmecral de Elche 


Cualquier otro arbol avisa pero en la datdera es un poco compl cado saber sí tiene problemas 1n ternos como pudriciones o fat gas” asegura Siguenza manticne que este verano cn Elche ha habido cerca de 30 caidas den uo de los huertos Los motivos de la caida de estas palmeras tampoco atienden a una unica rizon “Este año las palmeras hembra han cargado muchos ki los de truto y han sufrido mucho estrés hidrico" advierte El inge mero cree que en Barcelona quí z' as se ha optado pos un cr terio 


garantista y él apostaria por otro tipo de mantenimiento 


Inma Gascon es experta en ar bolado urbano y vicepresidenta de la Asociación Española de Ar boricultura, “Los ayuntamientos tienen planes de gestion de sus arboles los monitorizan y son seguros El problema cs que si 


]


Call


lo A JLUL SE ISA 


cae una palmera y hace diana en un peatón se dispara la alarma social” Gascon advierte que en plena ensis chmatica los arboles son mas necesarios que nunca


Joan Guitart mantiene que en las próxunas semanas se ex traesan las raices de las datile ras taladas y se sustituiran por otras —tambien palmcras— que se adapten mejor y presenten menos riesgos “En Barcelona temamos un 40% de árboles que eran plataneros Ahora pretende mos que ninguna especie supere el 15% para evitar quedarnos sin arboles en una plaga sostiene Ahora en Barcelona hay 487 especies diferentes El jefe de arbo lado mantiene que la mavoria de las caidas de arboles se deben a accidentes con vehiculos y el ros to va higado a los fenomenos mctcorologicos


Hasta principios de sepuiem bre habian caido en la crudad 155 úrboles (93 de ellos durante algun episodio meteorologico) En todo 2022 cayeron 203 (129 durante temporales)


mas, extendidas en el campo en torno al nucleo urbano


sinembargo desde la celebra cion de la mesa de trabajo cl 8 de septiembre hasta la publicacion del ucuerdo en el Boleun Oficial de la Provincia (BOP) el 29 de septiembre llegaron al Ayunta mento hast1 19 solicitudes de li cencia para la instalacion de nue vas plantas solares El concejal popular explicó que la medida adoptada no tiene caracter re troactivo por lo que a estas peti ciones se les dara curso en cl ca 50 de que cumplan con todos los permisos para su construccion En este sentido, señalo que algu nas de ellas no han presentado 


Ana Molina, vecina de la pe» danía ilicitana de Santa Ána, en enero ceo ln ri esto 


toda la documentacion por lo que hasta que no registren todas los informes preceptivos no se les podra dar curso Respecto a la tramitación en la Generalitat de una tremiena de plantas solares en Elche Soler aclaro que al Ayuntamiento no ha llegado la so hetud y que, por tanto, no po dran ser tramtadas hasta que se aprucbe una nueva regulacion muncipal para la instalacion de estas infraestructuras,


Soles bizo hincapie en que el nuevo gobierno de Partido Papa lar y Vox no esta en contra de las energias renovables En cstc sen tido afirmo que el ejecutivo local ilicitano apuesta por las energias Limpras siempre que se cumpla con la legalidad vigente E insistio en que no van 1 poner obstaculos a las empresas que quieran inver tir en Elche, Unas declaraciones que aluden a la denuncia de Avacsen en la que se asegura que “otras empresas e industrias po dnan pensarse mucho inverur en INUNICIPIOS que no ofrecen garan tias minimas” La patronal añade que la decision que se anuncio de paralizar nuevas hcencias “deja na de crear 500 puestos de traba jo dircctos”


Soler remeró que la decisión municipal nunca ha sido suspen der peticiones para la implanta cion de plantas solares que ya se hubiesen registrado previamente a la publicacion de la medida cn cl BOP por lo que pidio a Avaesen que contacte con su concejalía pa ra poder aclarar la polemica que se ha generado Un acuerdo que desde la Asociacio per al Desenvo lupament Rural del Camp d'Elx (ADR) celebraron como un punto de parnda para empezar a tratar este tema con el objenvo de preservar el termtorio y el paisaje cn suelo no urbanizable y defender a los vecinos del Camp d'Elx, sobre todo a aquellos afectados drrecta mente por macroproyectos fato voltaicos, subestaciones electn cas y tendidos de alta y muy alta tension


El grupo municipal socialista, a través del portavoz Hector Diez, mostro su preocupacion por la de cision del Ayuntamiento Van a dejar perder inversiones mllona ras y la consiguiente ercacion de puestos de empleo” valoro el por tavoz. Diez consideró que la deci sión “genera una inseguridad jur: dica de las empresas que tenian a Flche como un municipio donde invertir y gencrar riqueza” 


SOCIEDAD


TERESA RIBERA Vicepresidenta tercera en funciones 


“El Gobierno no comprará ni un metro


de regadíos irregulares en Doñana”


MANU PLAMELLES


PABLO GUIMÓON Madrid Aúltma hora de la tarde del mar tos, el Ministerio para la Tiansi cion Feologica difundio una ines perada nota una reunion del presidente de la Junta de Andalucia, Juan Manuel Moreno Bonilla, con la vicepresidenta tercera y 1 nustia en funciones, Teresa Ribe ri (Madrid 54 años) Al dia si guiente ambas administraciones firmaron la paz sobre Doñana La Junta suspendia la tramitación de lá ley que PP y Vox habian pre sentado en marzo en el Pactamen to regional que supondria regula rizar cientos de hectarcas de rega dio ilegales en cl entorno del pargue y poner todavia mas cn jaque la supervivencia de esta ova Aho ra, Gobierno y Junta Uenea un mes para plamear un plan de de sarrollo de esta comarca que con tara con un presupuesto de 350 millones de curos, pero que rea firma Ribera no puede pasar por la legalización de las purcelas ni par la compra de terrenos de cult vosirregulares por parte del Esta do Algo que a priort, casa mal con la linca roja marcada por la Junta que amenaza con recupe rur la ley sí no goza del plucel de los agricultores alectados, Ribera detalla en esta entrevista los en tresijos de la negociacion que lle vo al acuerdo y el escenario que se plantea a partir de ahora Te nemos una oportumdad como nunca la hemos tenido" 1ecalca la vicepresidenta sobre el futuro del espacio protegido y las perso nas que ven en su entorno 


Pregunta. El PP y Vox presen taron su propuesta para la regula rización de regudios legales huce siete meses, ¿Por qué se ha tarda do tanto en llegar a este acuerdo para paralizar esa norma? 


Respuesta. Por distintos mon vos y probablemente no ajenos al debate electoral algo que quiza tunbién explica parte de lo que ocurrió con ese acuerdo entre el PP y Vox Cieo que esa proposi cion foc Un INMENSO error y es mambrestamente contrana a todo lo que habiamos venido trabajan de con la Cormisión Europea y con la Unesco, La verdad es que ade mas de sentirme profundamente engañada porque era un asunto sobre cl que yo va habia hablado con cl presidente de la Junta de Andalucia en $u momento siem pre tuve la unpresion de que una vez conseguido el objetivo electo ral las cosas podian dihirse Pero el hecho de que esto no fuera 181 nos preocupo sobremancra Una vez que constatamos que la Junta de Andalucia estaba dispuesta a trabajar para olrecer soluciones en el tertorno que fueran compa tibles con Doñana decidimos bus car un espacio para trabajar con juntamente


P ¿Y quien llama? ¿Como se desbloquea esta situación lan en conada?


R. Bueno, la verdad es que eso es lo de menos porque la reaccion cs inmediata Pero llame yo 


Teresa Ribera ayer en su despacho en Madrid. 3 -. %


P Llama al presidente de la Junta y le dice Vamos a sentar nos. Estamos dispuestos


R. Llame y le dije: “Vamos a sentarnos porque esto va a aca bar mal? No tiene mngun recorri do y genera infimtos problemas Creo que hav dos reterencias im portantes para resolver este asun to, Una es garantizar la viabilidad de Doñana y otra es conpiome terse con las personas que viven alh y estamos dispuestos a traba jar con la Junta cn cllo


P ¿Si usted no hubiera llama do a Moreno se habria aprobado finalmente en el Par lamento an daluz csa ley?


RS: Y la habniamos recurrido inmediatamente cn cl Constitu cional y habria sido una gran com plicacion desde el punto de vista pundico reputacional ante los or ganismos internacionales, econo nico y presupuestario para Anda luria cn primer lugar para los onubenses v para España. 


P ¿Pero no puso nada nuevo encuna de la mesa? ¿Fue sunmple mente un cambio de actitud pol parte de la Junta?


R. Yo agradezco esta reacción del presidente de la tunta Lo que 


él dijo fue que cra importante ver taactamente de que marco de colaboración podiamos estar hu blando Le respond: que, del mus ma modo que habiamos presenta do un marco de actuaciones 1m bientales, estabamos cn condicio nes de trabajar en un marco de actuaciones de desarrollo terrto cial y social, De la nusma manera que habiamos venido acompañan do omiciativas parecidas en 7on1s del carbon o en el entorno del mar Menor Tambien dijimos des de el primer momento gue hay algo que no es cuestionable la le galidad nacional e internacional que pasa par respetar lo que va se acordo con la (omisión Furopca en su momento Es decir que es cl plan de la corona norte [el docu mento que ordeno los usos del suelo para la agricultura en el en torno de Doñana] el que delinuta pari que espacio Y volumen de agua hay que encontrar solucio nes. En csas soluciones habiamos venido trabajando desde 2018, desde que llegamos nosotros al Gobierno Pero nuestra disponibi lidad para un acuerdo sobre Doña na no pasa por una recalificación de suclo, ni por una garantia de 


“Llamé a Moreno Bonilla y le dije. "Vamos a sentarnos o esto acabará mal” “La propuesta fue un inmenso crror y contraria al trabajo de la UE y la Unesco” 


derechos de agua o: por pagar a precio de regadio lo que ha sido siempre secano m por comprar terrenos que no aportan nada al buen estado de Doñana


P ¿El munisteno no va a com prar ninguna de las hectáreas de cultivos irregulares de las que se querian regularizar con la ley? 


R Ni un metro cuadrado Fl plan de desarrollo temtonal y social de esta zona no pasa por com pra suelo, no pasa por firma chegues, Pasa por imveitir en oportunidades de desarrollo dife rentes Pl programa de compras que anunciamos en noviembre de 2022 va dirigido a aquella su perficie con derechos de riego reconocidos para liberar esas conce siones de agua y asi garantizar que Doñana vuelva a serun hume dal Por debinicion si hay parcclas que no cuentan con derechos de agua no tiene ningun sentido comprarlas, Es mas tendria enor mes dificultades para justiicar ju ridica y tecnicamente dedicar se a comprar suelo en esa zona y no en cualguicr otro lugar del terntono cspañol No lo podemos hacer 


P ¿Pero el Estado no puede ta propiar?


R Bueno, pero yo no VOY a ex propiwr una parcela de suelo de secano que no tiene ninguna aportacion a la proteccion de ccosistemas porguc s1 No tiene ningun sentido


P El plan de la corona norte que afiima que no se ha ejecuta do fue aprobado en 2014 Fn esc momento y en los años posteriores gobernaba cn Andalucia el PSOE Su partido fue el que no lo ejecutó,


R Ninu partido ul el Partido Popular que estaba en el Gohrerno de la nacion Probablemente hay algunas razones que lo pueden explicar desde el punto de v1sla de uyyustes presupuestanos y h nutación de la dispombilidad 6 nanciera en las años mas duros de [cl ministro de | conomia Ius dc] Guindos y [de Hacienda Cristobal] Montoro con restricciones al gasto publico a la inversion por parte de los gobiernos autonomicos y locales Y esto explica la razon por la que somos condena dos por cl lribunal de Justicia de la Union Europca por la protec cion de Doñana Pero lo mas um portante que huy que destacar ahora es que se abre una oportu mdad muy buena para los onu henses Tengo la conviecion de que el compromiso del presiden tt Moreno Bomlla cs sincero y que entiende que lenemos que trabayar en las dos dimensiones marcadas Sabe que el Gobierno de la nación no va a comprar mn guna parcela, mnguna finca que nuestra solucion pasa por invcrur en el terntono para generar oportunidades de ciecumento Pe ro no utilizar esto como si fuera una bolsa de dineso de la que sa len lletes y se regalan Fso no va a mngun lado y sabemos que no funciona se trata de acompañar una inversion dilerente


P Pero el presidente de la Jun ta ha asegurado que todo lo que se acuerde debe contar con el vis to bueno de los agricultores que tenen una actividad economica gue no podran seguir desarrollando.


R Creo que esto hay que pre guntarselo a el Pero yo lo mte: preto como que las decisones de los gobiernos tienen que contar 


SOCIEDAD


con las propuestas de los actores a las que van dirigidas y tener en consideración sus preocupacio nes Eso lo comparto Este proxl mo mes tient que ver entra otras cosas con escuchar enca gar proponer debat imuremen tay ampliar las propuestas en un marco que sera vivo No se re suclve todo cn un mes pero cn un mes se ponen las grandes hh neas y $e empre za a actuar como estamos haciendo en el ma Me nor No ¿reo que ningun gobier no pueda decn que cede su 1es ponsabilidad de defensa del mte res publico en favor de un colecti voX A rm no se me ocurre decir eso en relacion con las electricas o los regantes de cualquier ter: toto Presto atencion a Jo que me dicen las electricas, los regan tos los vecinos de cualquier ciu dad o la industria de los automoviles lo que no significa que le de las llaves del coche a la industria del automóvil o le dé las llaves del mercado clectrico a las elec tricas 0 le de las llaves del agua disponible para regalar a los re gantes No creo que el presidente de la Junta vaya a hacer una deja ción o una delegación de respon sabilidades en un colectivo, Tam hien es importante pensar en que es sostenible para las perso nas del entorno Los propictarios de las parcelas no son «1 100% de la sociedad en el área de mfluen cia de Doñana, donde hay un pol centaje muy alto de jornaleros y de personas que se dedican a otras cosas En cl caso de los propictarios de parcclas entiendo que todo el proceso no era para que en lugar de vender por 10 euros la hectarea la vendieran por 140


P ¿Insinua que detras del pro yecto de ley de PP y Vox habia un motivo especulativo?


R. No tengo m idea, Sé que es un debate en el que no quiero en tra Porque como no vov a entral en la compra de parcelas es indi ferente La puesta cn valor de esos termtonos de esas parcelas de lormu compatible con Donana sabiendo que no hay más agua a lo mejor pasa por recuperar cult vos tradicionales Abi habra pinos piñoneros y una industria que desaparecio Á lo mejor se puede invertir en ese tipo de cultivos o en recuperar la uva del condado, que tiene un potencial mur mtece sante Es decir que habra que ve! con ellos de que se trata


P Pero nunca agricultura de regadio


R. No claro porque agua no hay mas, Y tenemos que cerrar de una vez el procedinmento de infracción de Bruselas Yo no quiero que penda sobre nosotros permanentemente la espada de Damocles de sí la Unesco coloca Doñana en la hsta roja de sitios en peligro, Nos comprometemos al progreso en el territorio y el dinero no debe ser un problema tenemos una oportunidad como nunca la hemos temdo Eso sí el dinero esta disponible para solu ciones qué sean viables ambien tal y socralmente no pata repas tin chequesen blancoo para com prar unos terrenos que no sirven para nada pero sobre los que a lo mejor alguien se hizo alguna ilu sión de venta 4 un precio muy superior Si alguen quiere com prarlos que los compre pero des de luego este ministerio no los va a comprar


£ e, Niñas y niños afganos asistían a clase en una escuela móvil gestionada por voluntarios el miércoles en Kabul (Afganistán) 1 


Las restricciones de los talibanes y la pobreza provocan un aumento de los matrimonios infantiles en Afganistán 


Niñas de 12 años


convertidas en novias


BFA TE 1? LECUMBERE: Madrid Niñas conver idas a la fuerza en novias Cada vez más nunero sas, mas jovenes y mas afectadas psicologicamente las restriccio nes que los tahbanes han impuesto a las mujeres sobre todo la protubición de que sigan estu diando a parta de los 12 años, sumadas a la crisis economica en Afganistan han provocado un aumento de los matrimomos in fantiles, especialmente cn las ciu dades, donde esta tradicion ha bra retrocedido en los ultumos 20 años. Es imposible tener cifras exactas, pero un 70% de las mas de 3000 jovenes entrevistadas por la organizacion local Bish naw-Wawra en agosto conoce a chicas que hun sido obligadas a casarse sin cumplir los 13 años, 


“Hay una clara relación entre el retorno de los talibanes en 2021 y el aumento del matrimo mo infantil especialmente cn los centros urbanos donde desde hace dos décadas, hubo una evo lución y las faoulias ya no sen tan que tenian que casal a sus hijas cuanto antes, porque las chicas estaban teniendo oportu ndades de trabajar v estudiar y aportaban fnanciermnente al ho gar” explica Maniam Sali direc tora de la Organizacion de Inves tigación Politica y Estudios sobre el Desarrollo (DROPS por sus si glas en mgles) ercada cn Kabul en 2014 de la que Bishnaw Wawra lorma parte


El trabayo de Bishnaw Wa wra aporta una vision de lo que esta pasando en cl interior de las casas y en los pucblos de Afgamis- 


tan, donde desde hace dos años realizar encuestas es una nusión ardua sobre todo si se quiere 011 la opinion de las mujeres. En agosto de 2023 esti organiza cion logro entrermstar cara a ca ra, por videoconferencia y en gru pos de discusion a 3840 ulganas. La inmensa mayoria tenia me nos de 35 años y para que la muestra fuera lo mas representa tiva posible procedian de 23 provncias afeanas diterentes y de ambos rurales y urbanos 


“Los talibanes prohiben a las jovenes trabajar en la mayoria de los sectores, estudiar y mover se solas por la ciudad y muchas famihas vuelven a sentir el peso v la urgencia de casar a sus hijas cuanto antes. Por eso estamos vendo cbucas que se casan cada vez mas jovenes con 11 y 12 años explica Safi


la responsable apunta que cn los foros de discusion de mujcres el tono sobre lo que las muje res sutren y ven a su alrededor es aun mas crudo y los datos resul tan alarmantes "Ayer una chica de 13 años fue obligada a casarse con un hombre de 45 La familia recibio 250 000 afeanis (3 000 cu ros)” dijo una joven algana en uno de estos grupos de discusion en septiembre


“Las familias se sienten muy, inscguras cuando sus hijas lle gan a una edad v no tienen man do Los talibanes les acosan y los padres tienen nuedo de que un taliban se lleve a su bya para con vertirla en su esposa Entonces prefieren casarlas antes con cual guicra” agrega 5afi


“Las familias no ven futuro para sus hijas y las casan”, dice una activista 


“Cuanto antes negocian la boda, más ganan”, cucnta una investigadora 


bawzia Koofi exparlamenta ria afgana conocida por su defen sa de los derechos de las mujeres v una de las politicas que partici paron en las conversaciones de paz con los talibanes antes de 2491 recuerda que el matrimo mo infantil ha sido una practica habitual cn cl pais, pero en los ulumos 20 años se logro prote ger a las mujeres con mstitucio nes, leyes y con presencia femen na en puestos de poder" “Se creo un Ministerio para Asuntos de la Mujer se redacto una ley contra la wolencia Pero ahora volvo el vacio no hay ninguna protec ción. Las fanulias no ven luturo DL esperanza pasa sus Injas y las casan Son niñas, no saben ni si quiera que esta pasando afirma en una entrevista con este diario desde el exilio


“Como media, alrededor de una de cada tres chicas se casa antes de cumpla los 18 años en el pass y en algunas provincias, donde la practica siempre ha cs- 


tado mas extendida una de cada dos mnas $ casa antes de cum plu los 13 años” apunta Fran Equiza representante de Unicef en Afganistan La ley afgana dice que las mujeres pueden contracr matrimomo a partir de los 16. Cuando Bishnaw pregunto a las encuestadas a que edad se estan casando las chucas de su pueblo o comunidad un 15% dijo que las novias tienen menos de I5años y un 54% afirmo que teman entre 18 y 25 años.


La creciente pobreza obliga a las fanulias 4 vender a sus Injas “de cuatro o caco años” porque no pueden con todos los hijos que tienen segun Ssafi “Hay una especie de mercado de dotes, cuanto antes negocics por tu hi ja mejor dote tendras” agrega Segun el Programa Mundial de Alimentos (PMA) en el pais hay 15 millones de personas, sobre una poblacion total de 43 millones que dependen de la asisten cia humanitaria para comer 


Las encuestas ven una rela cion clara entre estas uniones for zadas y el deterioo de la salud mental de las jovenes, entre las que aumentan las depresiones v suicidios Un 67% de las mas de 2,000 entrevistadas dijo conocer a chicas que estaban sulrmendo algun problema mental, sobre to do depresion y ansiedad” indica una encuesta de marzo


Para Koofi la educacion sigue siendo el arma mas poderosa pa ra rescatar 4 estas nulas “Es la unica esperanza” insiste, La ex parlamentaria gestiona a distan cia un centro en el que estudian clandestinamente 200 alumnas de entre 14 y 18 años Sin diplomas y con mucho temor “Sent mos que pura el mundo Algan:is tan es ya una )ustoria antigua pero para nosotras es una herida abierta Mecesitamos que hava paises que reciban a estas chicas v les ayuden a1r a la universidad Porque en cuatro años cuando ter mmen sus estudios, podran ayudar a otras, y ¿quien sabe? Tal vez entonces algo haya cam biado cn Afgamstan” considera 


SOCIEDAD


Baleares prorroga el concierto a un colegio del Opus que 


segrega por sexos


La Consejería de Educacion justifica la subvención durante un año mas 


ISNSC 1 ¿AFMA Valencia El Gobierno de Baleures de] PP antinmaió ayer e) mantenmuenta de concienocducaitivodel colo gio Ata llaut vinculado 1) Opus Der y situado al norte de la crudad de Palma que seyre gd asu alunmmiado pol sexos, en conta de Jo que ustablea la Jer meganica de Educación la Lo mloc que veta expresamente <1 sostemmmento con fondos publi cos de los centros educativos gue separan a Junos y nuids € las wuldas, La Consojer de Edu tación argumenta que von la medida trita de evita un pel juicio grax para las fanubias de los alumnos escolarizados” 1 a su prolesorido


lar del centro la prorroga del tonuierto por un solo uño” No uta claro, sd combiygo que tal previsión pueda aplicas 11m caso como cl del este centro en el que la subvencion publica es ta capresamente prohibida por una norma de rango $upej 101 cd este vaso Una Jey orgánica 


Pleomunitado de prensa dl hindido por la Consejera de Educacion de Baleares senala gue la Abogada de la comun: dad autonoma a« reabirma” en este segundo nforme arc rca de "la imposibilidad de segun cun cl concierto si no hay cordica ción pero al mismo tiempo anade abre la via de una pro rroga de un ano”


Colegio Áixa Llaut, en Palma de Mallorca F


lHanterior Ejecotivn autono nico presidido por los socials tas dio por terminada la sub vención €] curso pusado des pues de que va mlorme de la abogucia de la coonuudad con cluvora que no se podia mante nec La prombicion fue wuiada en 1bril por cl Embunal Consti tucional


Despues de llegar ul poder tas las clecuiones autonómicas de mavu los nucvos du igentes balines solientairon sinamibar go otro mníormce a la abogacia de la comunidad que depende de la Consejeria de Presidenon jusiuicuandolo en el recurso de dlzada presentado par €] cenu'o vducativo frente a la perdida del concierto Y esta semana la Consejeria de Educacion ha co municado gue mantiene el con cierto “de muncera excepcional tendiendo a que e) curso esco lar 2023 2024 va se ha mojado vacogiendos an el uticula 44 del Reglamento de Normas Ba sicas sobre Conciertos Educati vos aprobado mediante reul de creto en 1985 Dicho articulo se ñalu “En el saopuesto de denuga conde la renovauV ion que debe riser mocivada li Adoaunistra cion podra acordar con e] titu 


Amaind 1 Fernandez respon sable socialista de Fducacion en el parlamento autonomico cuestiona que pueda existir una pror1ogu ante ua concer lo gue desde su punto de vista, va noustaba en vigor Y lamenta la decisión del Ejecutivo Prime ro porque esta incumpliendo una lev Y segundo por una cuestion de londo y es que se estan vuloerando des echos y do mentando la segregación pol sxos Pstimos huhando di1 a dia por la cocducacion y la igualdad entre hombres y muje res en los centros educativos y vernos que este gobierno la buscado la manera de segun dandok «ll uoncicr ia a Un con tro al que lo unico que se le pr de es que cl alumnado niños y ninas, compartan un aula 


A principio de sepuenbre Ton Costa portavoz del Goyer o gue preside Marga Prohiens, 1 conocio que el T jocutivo busca ba las formulas para seguir mantemendo «l concierto al Arxa LDlaut 14 mando un mensa ge de tcamqgudidad a las tandas. Este peonóduco ha intentado sio xo obtener una opinion de] colegio sobre el mantenimiento de su concicrto


La palaxia Cartwheel capturada por el telescopio James Webb


La noche entre el 5 y 6 de octubre de 1923 Edwin Hubble tomó una foto que cambió la concepción del cosmos 


Las galaxias cumplen 100 años


PASLOS EREZ GONZALEZ Madrid Pnlino he ent 34 6 de cnt bre de 1923 hace hoy 100 1ños nacicron todas las galaxias para los humanos En csa fecha Ed wia Hubble tomo una loto de lo que €l llunaba nebulosa Messicr 31 (M3) y ahuna conocemos nus como Andromeda Ta placa con la que hizo la famosa fotografía media unos 10113 em! y se puede considerar la partida de nacimen to que los Jurniuos (1 eu1105S Pila las galivuas el prue) regis O o. 


Nos muy conocida pero esa foto deberia ser iconica imclu vendo la inscripcion en rojo gue Hubble hizo sobre cla escribio VAR!” tachando aderas una N” que estaba al lado de una esti ella, Incualmente habia identificado un pequeño objeto visible en la foto como una nova una estrella que alcatoriamente habria incre mentado su brillo de manera bre ve pura luego apugurse y volver a aL bastante más dobd Puro esa norhke descubrio, con sor prisa st nos giiamos por el signo de excla mación que la estrella vanaba su brillo de manera penodica 


Eso cru exactamente lo que rodaba buscando, En ¿sa noche de otoño de 1923 habran pasado v1 mas de tres años desde el conocido como Gran Debate en cl gue se discutio sobre s1 la Via Luctea era todo el un veso Os podian exist otros stos parecndos 1 la Wal acteca ¡rn esc momen to no habia palabra para lo gue hor conocernos como galuxtas! Las opciones que “ discuticioón en el Giun de otros objetos parecidos, mus allidi los limites de nuestia casa Esc debate enel que se expusie ron argumentos a favor de las dos posibilidades lo gano la opcion gue tres aros mas lar de se dertios Lana errónea que €) universo se Inortaba al tamaño de nuestra Via Lactea La ciencia vecos da pa sos haien atras para pegar saltos hacia adelante


A Hubble no lc debio conven cer mucho lo que se conuluyo en cd Gran Debate, porque <) siguio muntando vontestal a una pre gunta tan basica (pero fundamen tal) que parece hecha por un n1 ño ¿gue tamaño tienc €] untwersv? Y pura cello estaba buscando un tipo de estrellas que se Jrubian desuuhicito unos 10 años mas tas dede que Messicr construverla su carilogo cn 1784 v que variaban su brillo penodicamente Mas de un siglo despues en 1908 la cien cam amiz a len umente la astronoma Henmetta Swan Lea vito diseubrio que el periodo de varmbilidad de esas estrellas dependia de su himinosidad Psas 


AR" |


6 cu


“N $13 


estiullas s« conucen conto cele das porgue la primera (bueno how se crec que fue la segunda) descubierta fue la cuarta estrella mas brillante de la constelacion de Celco padic de Andiommeda Hubble sabra que esa gran propie dad de las cuferdas pudia servi paridereeminar la distineita ob getos lejanos Solo habia que buscar ceferdas, estudiar su varabab dad, determinar su periodo y con el calcular su polencia nu useca da eouigia que libiucao por segun do) lo que en Astrofísica se lama lamimnosidad Al comparar esa po tencia con la luz recibida se podha calcular la distancia


Con các grano objetivo en mun te la voclx del 5 al 6 de octubre de 1923 Hubble descubrio la 10 mensid ud del universo Con las observaciones de csa noche 1 va nas mas en las siguientes sema nas Hubble calculo que lu distan cra a Aida omieda era unos dos 1 llones de uños luz En <) Gran De bati se mención ton tamaños de la Ma J actea de entre 30000 y 300 000 años luz asi que el calcu lo de Hubble no ofrecia du da esa estrella doy conou da como Vil que segur ameo ht pertenecta a la nebulosa de Andiomeda estiba mu | chisimo mas lejos que dos confines de la Ma Lacter 


Las otras muchus nebulo- Sus conocidas en ese 110 mento astaban a distancias tan o mas grandes que esos 2 millones de ios luz Poco importa que las distancias de Hubble estuvicran equi vocudas en un factor 2 Los 


Debate evan dos Una decia quelo que se conocia como nebulosas esprales como csa Messer 31 que se conocia con ce nombre desde que a finules del siglo XVII Chin les Messicr publ uba su Cutuloga de sebuluscds y canales de estrellas aran parte de nuestra Via lactea Ja otriop cion era que mas bien se trataba 


Foto de Edwin Hubble con la anotación VAR!"


El astrónomo descubrió la inmensidad del universo 


nunecos can lan grandes quí solo cabra conclun que hibta otias vias lacteas otras Galaxias Habia nacido un nuevo termino una nueva rama de la ciencia una comuepcon nuevu del universo En una noche tia ct 100 años se cumprobo que el COSMOS es gigantesco gravis 1 esa plica VAN y esa primer ice feida de M31


SOCIEDAD


NATALIA PONJOAN Madrid En plena Guerra Hna, cl sobmari no lanzamisiles sovictico K 129 se hundió el $ de marzo de 1968 y fue localizado a cas: 5,000 metros de profundidad en el Oceano Pa cífico, en algun punto nunca reve lado entre la pemaosula de Kam chatka y las islas Hawar La agen ca de inteligencia estadouniden se (CL4) aprovecho esa remota lo calización en aguas mternaciona les muy cercana al meridiano 180 que marca la hnca internacio nal del cambio de fecha para montar una de las opcra


ciones secretas mas com plejas sofisticadas y ca ras de aquella epoca de maxima tension entre las dos grandes superpoten cias del siglo XX. Muchos detalles de aquel descomunal reto tecnológico se guen sin desclasificar y han vuelto a despertar la fasenación tanto de los lectores de ciencia ficcion como de los investi gadores en robótica submarma sobre todo tras el accidente del sumergible Titan el pasado jumo 


En 1974 FF UU culmi no su operacion encubicrla y consiguio recuperar una parte del sumergible y los cuerpos de seis de submas mistas que ¡han en él gracias a la construcción de un buque con cl brazo mamipulador más grande del mundo. En su ultima novela Tree Miles Doten len 1 gles, tres millas abajo que es la profundidad aproximada de emco kilometros) el reconocido au tor de ciencia Iicción Ha 11y Turtledoye retoma la historia del rescate del submarino, y pone en contraste la robotica de los setenta con la actual segun un reciente articu lo publicado por la vevis ta Science Robotres, "La ro hotica es la unica posibili dad de rescate para estas situaciones revela Robin R Murphy autora del análisis y profesora de la Unwersidad de Teras ARM, 


Con el fin de recuperar el sub marino sovietico perdido, el K-129 la CIA construyo en secre to un barco llamado Hughes Glomar Explorer En apariencia se trataba de un buque minero co mercial propiedad del multumaillo nario Howard Hughes, y en teo na diseñado para extracr nodulos de manganeso del oceano. Pero era una tapadera, a la que Turtle dove da uná vuelta de tuerca. En su novela, la recuperación del sub marino es, a su vez, una manera de encubrir el rescate de una na ve espacial ahenigena que habia colisionado con cl K 129


El navio, tanto en la ficción como en la realidad contaba con una torre de perforación una ga rra robotica gigante montada en el extremo de una tuberia de cin co kilometros de largo, llamada strong-back, y un pozo de atraque para almacenar el submarmo una vez 1escatado, El proyecto ademas de ampliar las fronteras de la construccion mecanica, su pero los himmtes de la tecnologia 


o . "+.


Un estudio indaga en la operación secreta con la que la CIA reflotó parte de un lanzamisiles soviético en 1974 


El reto tecnológico de rescatar submarinos hace 50 años


e AT A


di TEO E. PA A 


de perforación en alta mar según el articulo. “Strong-huck es el ter nino que se utiliza para refenrse a los tubos que concctan la perforadora con cl barco o la platafor ma en la superticie Se superaron los Inuutes debido a la extraordina nia longuud de la tuberia y a que el Hughes Glomas Explorer se mo via con cl mento y las olas micn tras la corriente submanna des plazaba el tubo' explica Murphy 


El análisis de Murphy relata como el sistema informatico de 1974 fue clave en el exito de la mnusion por dos razones Primero porque cl buque se tema que man tener estatico en cl oceano te rnuendo en cuenta los cambios del estado del mar y sin un preciso sistema de posicionamiento por satelite como el actual GPS Y se gundo porque tenia que localizar la posicion de la garra (llamada Clementine) y compensar la de formación de la tuberia por las corrientes, Los ingenieros crea ron un complejo sistema de bo vas, hidrofonos y sonares para me dir olas vientos y corrientes 


EE UU construyó un barco con una garra robótica para subir el sumergible En junio se utilizó el Víctor 6000


para recuperar los restos del “Titán” 


Hoy en dia cl desarrollo tecnológico es mucho mayor uno solo tiene que comparar su telélono de ahora con los prototipos que existan a principios de los seten ta, exphica clingemiero ivan Mas mitja del Instituto de Ciencias del Mar (ICM) Los iPhone tienen un microprocesador de 3 gigaher cios una velocidad 600 veces ma vor que la de los ordenadores que controlaban la garra (lementine Los sistemas de control posicio- 


namiento y localización submari na han cambiado mucho lencmos robots autonomos pilotados por inteligencia aruficial capaces de navegar y localizar objetos de bajo del agua Los ROV (vehiculo operado remotamente en sus si glas en ingles) pueden transmitir imagenes HD y en 4K, con lo cual mejora mucho la exploracion” 


Para la busqueda del Tiun el submarmo de la compañia Ocean Gate que desapareció en ¡unio con cinco turistas para ver el Tita nic se utilizo cl robot frances Vic tor 6000 capaz de estu diar y explorar el oceano. El ROV esta conectado con un cable a modo de cordon umbilical aun hu que en la superficie don de unos pilotos hencn acceso directo a los instru mientos y cámaras, expli ca Masmitya Debido a su configuracion no es ca paz de remolcar grandes pesos pero puede atar un cable al submarino o al dispositivo que se quiera levantar Después se su be a bordo con el cabres tante del barco. "Como cuando los pesqueros arrastran y levantan rc des de grandes dimensio nes” dustra Masmiya 


Implosion


Alantentar subir el K 129 a la superficic durante la operacion de rescate una sección del sumergr ble se rompió y se cayo, segun revelo la CIA en una version generica del informe sobre el proyec to Azorian que tienc nu merosos detalles tacha dos El reciente articulo plantea si la carda se de bio a un fallo de los dedos de la garra o a la perdida de integndad estructural de la nave a profundida des extremas, como sos tiene Clyde Burleson en su Jibro sobre aquella co losal operación Esto ulti mo segun Murphy es lo que lc ocurno al Tiran Ántomo Crucelacgul, di rector de la Escuela de In genteros Navales de la Univers: dad Politecnica de Madrid expli ca quela compresion de la estruc tura se debe a la alta presion “En cl Titan cra equivalente a tencr encima 10 edificios como el Empr re State de 375,000 toneladas ca da uno. Ese mismo peso es el que justifica la implosion


A pesar de las complejidades v pehgros de la tecnologia marma, el proyecto Ázorian recupero los restos de vurios marineros sovié ticos, que despues fueron enterra dosen el mar segun 1evelo la CIA tras la filtración del verdadero ob jotivo del Hughes Glomar Explo rer En cl caso del Titan la Guardia Costera estadoumdense infor mo en junio sobre el hallazgo de posibles restos humanos entre los fragmentos del sumergible En los dos casos se pone de mam ficsto cl valor de la robotica para que los humanos puedan actuar en entornos tan extremos, La ro bútica marma es según el anál sis de Robin R Murphy la unica opcion para recuperar un sumer gible hundido.


Noruega


instala casetas para dejar a los perros fuera 


de las tiendas


MIGUEL ANGEL WEDINA, Madrid La nueva ley de protección aru mal, que entro en vigor la se mana pasada prohibe dejar a los perros atados sin super sion en la puerta de supermcrcados y comercios, una practú ca habitual en España y que ahora puede acarrear 500 eu ros de multa, En Noruega, don de ya tenian una legislacion si milar desde hace dos decadas, una empresa ha lanzado una idea para evitar las multas ca setas climatizadas, seguras y gratuitas para los usuarios, que se colocan junto a los esta blecimientos y se abren y cicrran con una app El diseno ha llegado a cinco pases curo peos pero no a Espana En EE UU otra empresa olrece servicios similares, de pago, 


La normativa española pro hibc mantener a los animales “atados o deambulando por es pacios publicos sin la super sión presencial” de su cuida dor “Dejar un animal atado un minuto para entrar a compra) el pan no supone ningun problema, pero dejarlo una hora al sol para entrar a un centro comercial sí porque se puede deshudratar puede haber r1es go de maltrato o de que lo ata que otro perro” comenta Nu na Menendez de I lano exper ta en derccho ammal La san cion, leve puede oscilar entre los 500 y los 10,000 euros y su imposición depende de ayunta mentos y comunidades. 


Aplicacion de movil En Norucga donde esta pracú ca esta prohibida desde 2004 han encontrado una solucion “Somos una pequeña empjesa noruega y hemos trabajado con expertos en canes del am bito unwersitario adiestrado res y refugios para crear una solución adecuada para estos anunales” explica Frode Rogs tad consejero delegado de Den4Dogs La marca ha desa rrollado una caseta individual gue se coloca en la puerta de los establecirmentos


El consunudor abre la puer ta de la caseta con la app y deja alli al perro, asegurado por una cerradura clectromagnen ca “Tienen arre acondiciona do son comodas y seguras” se nala Rogstad La compama ya ha instalado un centenar de es tas casctas en Noruega (donde hay unas 60) y Suecia (unas 30) “Nos las piden sobre todo supermercados centros comerciales restaurantes y far macias” asegura el fundador Ademas han recibido pedidos de Finlandia, Paises Bajos y Es lovema aunque todavia ningu no desde España Los comer cios que quieran instalarlas deben pagar S00 euros por la ms talación y Juego un servicio de mantenimiento de 99 emos al mos Fn FF UU funciona una iniciativa simlar Dog5pots. 


CULTURA


CHRIS WARE Dibujante de cómic


“Tengo que evitar las voces en mi


cabeza que dicen que no podré”


TORA KOH Madrid De peygueño Chris Ware estaba convencido de que tarde o tem pana tendria superpodejes, Creía hasicamente que era solo cuestion de tiempo A saber cuan tos se reinan de cl Al fin y al cabo humullarle fue el deporte favorito de unos cuan1los compa norvos de colegio, A posterrurr sil embargo puede decirse que el chico no se equivocaba Como mucho, erró en la letra pequeña Hoy a sus 55 años, (todavia) no vuela 1 luce una fuer za desco munal, Pero apenas hay seres vi vos capaces de igualar su talento para juntar dibujos y palabras 


Se le considera uno de los ma vores genios del comic contempo raneo un narrador unico por su estilo inconfundible y su prolun didad su melancoha y su huma nidad. Aunque quizas la que mas le una a los iconos disfraza dos sea su lucha incansable por la bondad y la humildad Se nota en su carreta y en 45 nunutos de conversación telelónica Tan constante como para que no sue ne nalf Presummblemente se ve ri tambien en las charlas que ofrecera la semana proxima cn España Un golpe tras otro, entre velas y voz hasta derribar a uno de los supervillanos del siglo XXIE la egolatria,


Dos veces el ercador emplea el termino hornble Primero, retenido al tempo que su interlo ¿tutor habra “perdido” buscundo datos y viejas entrevistas sobre al Incluso se disculpa por ello, Y Inego, respecto al hecho de que pueda haber publico dispuesto no solo a leerlo sino a escuchar lo en una conferencia Resulta halagador Pero es dibicil pensar que la gente tenga mterés en que te levantes y digas cosas Hay au tores 1 los que les gusta mucho Aveces lamentablemente com ctde con que son los mas respeta dos Pero John Updike deca “La celebudad es una máscara que te devora el rostro” Frente a ello, el se define como un tipo cual quiera Y aprovecha con ironia la etiqueta paternalista que se le pe ga a su oficio “Es solo un dibujan tc de conues”


Lno, eso st, con mucho que contar FI110y <111 en el madrile ño Museo Rema Sofía y el 13 en el granadino Palacio de la NMadra za Sedes prestigiosas, a la altura de un artista que ha expuesto su obra en euuseos ha colocado sus tebeos en listas fiables de la me jor de la Iteratura ha sido com parado con James Joyce y su Uh sesy celebrado por autores como Zadic Snuth, Dave Esgers o Ant Spiegelman Sobre todo quizás há mventado una forma de hacer novelas gráficas. la suya


la primera, Jimmn (orrigan el chico mas listo del mundo (Reservoir Books) hasta inclura un comico manual de mstrucciones pará la lectura Porque Ware des pliega una creauvidad desbor dante y peculiansima empapada de humor y ternura Vinctas 


¡EE AX E


Autorretrato de Chris Ware, cortesía del propio autor Bajo estas líneas, el dibujante en una exposición sobre su obra en Bolonia (Italia) en 2016 ROAR="


grandes y otras minusculas tra mas, diseños y diagramas que se sobreponen de un estudio por menonzado de un copo de nieve al suicidio de Super man, solucio nes gráficas Y narrativas siempre nuevas e inesperadas, todo para describir a indwiduos solitarios derrotados, hasta pateticos pero siempre entrañables


Los mundos de Chris Ware co mo se titula el encuentro en el Reina Sofía, colaboran para des menuzar el planeta mas familiar s extraño: el nuestro Y de paso ofrecen una oda a la inmersion en la pagina umpresa cuidada al nulunetro o más Como muestua Fabiicando historias una caja con 14 relatas entrelazados en forma 1 genero distintos de un periodico a un folleto. de un libro a un tablero Practicamente um posible por cierto de encontrar en español a estas alturas, todo un objeto de culto


A veces cuando cercos que has logrado algo. fracasas Y =FF2A PITT


otras, sucede justo lo contrario No se si lo que hago cs complejo No exijo ni me espero nada del lector seria un poco arrogante Solo confio en que le resulte atractivo Intento ser todo lo ho nesto que pueda 1 respetar su in tebgencia que suele ser superior a la mia” apunta Ware Sosticne que la atencion manatica al deta lle el trazo lumpro y la meticulos: dad de su obra de alguna forma, obedecen precisamente a lo con trano la claridad Sialgo genera incomprension el crror es mio Salvo que as1 lo este percibicndo en ese momento el propio personaje Para uu la sida resulta con fusa muchas veces, igual que lo que me dicen o lo que vo mismo pueda responder” Siacaso. cl au tor desca que sus novelas grafi cas contribuvan a la compren sión mulua, a empatizar “Ser bueno supone un esfuer o cons: derable Ser malo casi ninguno”, ha declarada Hc aqui en definiti va. cl gramto de arena de un hom 3


El autor de


Jimmy Corrigan' está considerado un genio del tebeo “Intento respetar la inteligencia del lector, que suele ser superior a la mía” 


bre convencido de la innata bon dad escondida cn cada habitante de la Ticrra Con sucrtc sus comics uyuden a verla.


Los tebeos, desde luego tam bien mejoraron su existencia personal Fmpezo dibujando las comidas cn casa a su madre o a su abucla Fue estudiando 1 copiando. sobre todo las histonas de Batman o Spiderman Hasta que en el sótano de su abuelo, editor de un periódico hallo una coleccion de los Peanuts. de Char les M Schulz Vvarc ha llegado a definirlo como «l cvento que “mas cambio” su vida Charhe Brown Snoopy + compañia le re sultaron enseguida reales “co mo amigos Más por lo menos que esos chicos que lo acosaban cn la escucla


“Intentaba ser cordial con todo el mundo4 eso aparentemen te les cabreaba más aun la que nunca entendi Pensaba Enton cos, si sov superamable ellos tambicn lo seran Pero no funcio na as” ha recordado en alguna ocasion Lo que cvoca a Rtusiv Brotvn atra de sus obras Y con tribuve a caphicar por que csc n1 ño “flaco palido y friki” que ha cia “sonidos raros de anunales” famtaseara con adguniír algun superdon En vez de una araña radiactiva cso sí le pincho un lap1z. Y cl apovo incondicional de su progemtora periodista apasionada de ciencias y de animar a su Ihnjo. El padre en cambio, siem pre fue un fantasma Hasta que reaparecio de golpe con una car 1 y una propuesta de reencuen tro gue Ware ha novelado cn Jim my Cornmgan


Sin piedad de si mismo En el noveno arte pues el artista ve un camino preferente para acercarse a la conciencia huma na Mas probablemente que cel me el teatro u otras disciplinas “El tebeo pone todo a disposición a la vez en «<l papel Mezcla ima genes, palibras ermecluso musica a traves del ritmo igual que 1m presiones recuerdos y pensa muentos cn un unico formato” La musma página alimenta lo que el lector ve y Jo que imagina co mo subrayaba <l autor en una charla en 2019 con Fhe Guardian Y ala vez, ofrecia otra rermmdica cion del comic que ahora reitera “Es un arte de la gente de la cla se tiibayadora Es endenuc men te comprensible Si yes un cua dro y no lo entiendes, culpas tu ignorancia Ante un tebeo en cambio dirias Fl autor cs un idiota”


Cube creer que más de uno entonces, lo haya dicho de el Warese rie A menudo, en el fon do el propio autor no tiene mngu na piedad consigo mismo Tanto que su metodo de eseritura que sucle definir como irresponsa ble” conlleva infumtas puusas. abandonos de la mesa e iosegur dades “Cada vez que umpiizo tengo que evitar escuchar las voces en mi cabeza que siempre me dicen que no voy 1 poder Me Jevanto. paseo vuelvo cambio. us un proceso muy largo recono ce Algunos de sus seguidores lo han resumido con cariño: tiene mas premios que libros publica dos Aunque lo cierto es que cn los anos que necesita para entre gar cada tebeo también se vuel ca en otros proyectos como sus aplaudidas portadas para revis tas como he Neur Yorker Y ade mas subrava la longitud de sus obras entrc 300 y 400 páginas más habituales co una novela que en un cómuc


Puede que sea la tofluccra de sus grandes Iccturas Hace mas de dos decadas que VWarc anda sumergido cn el disfrute de los mayores clásicos de la literatura Flaubert Tolstor Proust Mabo kor Por places pot aprendizaje y tambien por espiritu de emula cion espera que sus comics pue dan colocarse cn la senda de esa tradicion y ambicion hteraria ¿Has alguno nuevo en el horizon te? “Lu secuela de Rusty Broun la continuacion de Thc Last Su turday y dos hbros de los que no puede desvelar mucho mas. in seguida Vrarc agrega “Has bas tantes cosas que estan sucedien do en el mundo como para que esté espurando ms tiabajos” Aunque habia quien precisa mente por eso. no vea la hora de que salgan


CULTURA


RAQUEL VID4LES Madrid A finales octubre de 1975 el periodista Javier Basilio narraba cn un reportaje de Informe sernanal en TVE un suceso que habia conmocionado a la cuidad de Madrid dias atras A las seis menos vein te del pasado día 19 se detectaba el incendio que habia de destruir una gran parte del que lue suces: vamente corral de comedias del Principe, maugurado en 1583, tea tro del Principe y finalmente, Tea tro Fspañol ( ) Fl incendio fue provocado por un cortocircuito (JA las nueve menos cuarto $e desplomaba la araña central de la sala de cristal de roca con un peso aproximado de tres tonela das Al sofocarse el siniestro el escenano telon de acero o corta fucgos y parte del patio de buta cas quedaban total o parcialmen te destruidos”


No era la primera vez que ar dra ese coliseo en 1802 el fuego lo devoro por dentro y solo dejo en pic la estructura extenor Ni la ultima las tablas volvenan a ser pasto de las llamas en 1991 aunque en esa ocasion el telón de acero impidio que el fuego se extendiera Ademas, a lo largo de su historia cl edificio ha sido declarado cn ruina varias veces ha sufrido inundaciones hume dudes y otros problemas deriva dos del terreno acuoso sobre el que se asienta En 1887 recibio incluso una orden de demoll cion que no llego a ejecutarse Pero 440 años despues de que se oyeran los primeros aplausos en ese lugar el Español no solo sigue activo sino que se ha con vertido en el teatro mas antiguo de Furopa con programacion inmterrumpida


Que el teatro es un material altamente inflamable lo atesti guan las hemerotecas de todo el mundo La madeja los focos, los terciopelos, las prisas la pa sion El Bolshoi de Moscu la Opera de Paris el Covent Garden de Londres la Zarzuela, el Real o la Comedia de Madrid La mayoria de los coliseos guardan algun expediente de incendio en sus archivos Algunos todavia en la memoria como cl gue destru yo el Liceu de Barcelona en 1994 y otros legendarios como el de la Fenice de Venecia, rebautizado en 1774 con ese nombre (que sig mica fenix) precisamente por que se alzo sobre las cenizas del antiguo San Benedetto


Justo esa historia ciclica de renacimiento tras la destruc cion vertebra el espectaculo con el que el Fspañol celebra sus 440 años Arder v no quemarse concebido por la compañia Gru melot (Iñigo Rodriguez-Claro Carlota Gaviño y Javier Lara) en colaboración con el dramaturgo Jose Padilla que se estrena el martes en ese escenario que tan tas veces ha resurgido de sus ce mzas Literal y metaforicamen te a la vez que recrea la eterna resurrección del Español la obra atraviesa la propia historia del teatro “Fs una historia de resthhencia Muchas veces se ha dado por mucrto este arte pero eso nunca ha ocurrido Ha evolu cionado y se ha remventado constantemente para adaptarse a] curso del tiempo Como el Es pañol que empezo siendo un co rral de comedias y hov es un cdi 


La sala madrileña celebra sus 440 años de programación ininterrumpida con el espectáculo *'Arder y no quemarse”, donde se recrean los sucesivos incendios que ha sufrido 


El Teatro Español, material


altamente inflamable


Ll


La? Í 


ficio de estilo neoclasico expli ca tras un ensayo Carlota (rav no que participa tambien como actriz en el montaje


La obra comienza con la re creación del incendio de 1975 y va hacia delante y hacia atras en el tempo en una sucesión verti ginosa de escenas protagoniza das por personajes clave cn la historia del Español Por ejem plo, los arquitectos Juan Bautis ta Sachett y Juan de Villanueva responsable el primero de la re conversión del corral de come dias en colisco en 1745 —"Vengo a cubrir el ciclo” dice— micn tras que el segundo se encargó de su reconstrucción tras el 1 cendio de 1802 O los actores Jeronima de Burgos Isidoro Maiquez, Mana Guerrero y Mar garita Xirgu O los autores Lope de Vega Moratín Galdos, Valle Inclán Lorca Benavente O los tecnicos regidores lramoyistas apuntadores escenograflos Y hasta la mtca peluquera Anto mta viuda de Rulz


Incendio del Teatro Español de Madrid en 1975 +r-


El antiguo corral de comedias


se transformó


en coliseo en 1745 El fuego devoró en 1802 sus salas, que reconstruyó Juan de Villanueva 


A


Haven la obra momentos des termilantes como la escenifica cion de las 170 paginas de cartas cruzadas entre trabajadores del Español funcionarios del Ayun tamiento de Madrid y funciona rios de la Sección de Arquitectos del Consistorio de noviembre de 1887 a julio de 1888 que dan cuenta de como se gesto y postermormente se anulo la orden de derribo del coliseo. Se desarro lan tambien escenas que sintet zan las constantes mutaciones que han experimentado las artes escenicas en su batalla de su pervivencia a lo largo de los s1 glos desde las modernas técni cas de interpretación imtroduci das desde Europa por Isidoro Maiquez a los continuos avan ces tecnologicos todo ello al gra to de una frase gue le dice Mora tun a la actriz Antoma Prado y que resuena de manera sosten: da en la funcion. “¡Corren nue vos tiempos, Antonia” Y senten cras deliciosas que parecen ence rrar la historia entera del teatro y de sus gentes como la que le suclta cl director Cipriano Rivas Cherid a Margarita Xirgu “Sa bes lo que es el exito? Cuando los guardarropas y 1lramoyas aguwjerean el decorado para vel y our desde dentro la funcion” 


Actas municipales, epistola rios fotografías grabaciones de todo eso ha echado mano la compañia Grumelot para crear un espectiiculo que no solo es uo brillante destilado de la histo ria de un colisco emblematico sino tambicn un canto de amor al teatro y a quienes lo hacen posible incluidos los espectado res. Igo Rodriguez-Claro, que ejerce como director del monta je lo resume asi “Es increible la cantidad de cosas que puede des velarnos un edificio cuando lo observas en detalle Cada una de sus cicatrices y vicisitudes te cuenta algo, Por ejemplo cuan do Sachetti cubrio el techo del corral de comedias y lo convirtio en un teatro a la italiana no solo estaba haciendo una refor maá argunteciónica sino que pos1 blemente eso introdujo cambios en la forma de escribir de los autores la manera de actuar de los actores y hasta la actitud del publico


Poner orden


El ingente trabajo que supone condensar en un espectaculo de dos horas y media mas de cuatro siglos de dichas y desdichas se ha visto suavizado por la labor previa realizada por la investiga dora Noelia Burgaleta Areces, contratada hace cuatro años por la directora del Fspañol Natalia Menendez, para poner cn orden la cnormc cantidad de documen tación acumulada en diferentes instituciones con el objetivo de organizar una exposición y publi car un hbro conmemorativo este año en que se cumple el 440 am versanro del teatro A ella se unio cl profesor v entico Eduardo Pc rez Rasilla como coordinador de la publicación y comisario de la nuestra, que se naugurara el 8 de nonembre


fampoco ha sido facil con densar en una exposicion tan larga trayectoria “Nos hemos cen trado también en los momentos mas representativos Por ejem pla el hecho de que el corral prmigenio fuera levantado con urgencia es un reflejo de la cclosion del teatro cn España duran te el Siglo de Oro. Cabian mil espectadores, lo que supone mu cha gente para el Madrid de la epoca” explica Pérez Rasilla “Recordamos tambicn estrucn dosas polemicas como la que s1 guio al estreno de la Electra de Guldós en 1901 con mamfesta ciones meluidas que demues tran la importancia que han te nido las artes escenicas dentro de la socicdad española” añade cl experto ¿Y ahora? Evidente mente ahora mucho menos. Pe ro el Español nunca ha dejado de ser epicentro de la vida cultu ral madrileña Su arquitectura su ubicación v toda su historia lo han convertido cn un lugar magnetico que sigue despertan do el respeto de los ciudadanos. Digamos que es como un tem pla ervil que te traslada a otra dimensión en cuanto cruzas la pucrta


CULTURA


Se reedita "Los miedos”, una novela del escritor gallego silenciada por el tranquismo que plasma el deseo homoerótico 


Eduardo Blanco-Amor


se libera de la censura


CARLOS P=IMiS Madrid Cuando en 1963 se publno Los nudos, del porta cosay ista y ha rrador gallego afincado en Bue nos Arres t duardo Blanco Amor (1897 1979) la nowcla micio un periplo con la censura gue a la larga bazo de elln una rareza y Una obra de culto ascasamente difundida y casimaldita Ahora el catedrático de ] tteratura de la Umwversidad Complutense de Madrid Enmuilto Peral Vega la ha recuperado en una edicion c111 ta para la colecuion Letras His panas de Catedra lo que supo ncate farzo su reintegración en cl canon de la narrativa españo la del XA y tambien un ajuste de cuentas con la historia Los mr dos un siogula 1elato de for ma tión iscruto un su madurez, Fue suamiento de formar parte del mundillo literario español 


En su adolescencia Blanco Amor parecia tencrlo todo para desurrolliuu una currera litera va en su Ourense natal Sun em hargo «cn 1919 decidio emigra 1Argentini 1e habiin rensado de practicas indebidas y contra mas a la moral y a la naturale ¿a una alusión poco velada a su homosexualidad que po otro lado el nunca quiso ac ultar 


Tn Buenos Ánes commazo una intensa actividad intelcc tual rabajo cn diseimtas publi caciones fundo revistas (¡ercio como una especie de ayregudo cultural gallego en la capital ar gentina y afianzó su pristigio durante dos visitisa Españ en 19251 entre 19331 1935 Fn esta 


¿+ p3 Mr


Eduardo Blanco-Amor en Buenos Áires en 1926 en una fotografía de la fundación que lleva su nombre


Un mecanuscrito de 1952, que contiene siete extractos inéditos hallados el año pasado, sale a la venta en Montevideo 


A subasta los primeros *cronopios 


de Cortázar


JOSE PABLO CRIÁLES


Buenos Alres Instilado en Pans en 1932 Julio Cortazar le contaba a una amiga de Argentina en una carta “Me han nacido unos nuevos bichos gue se llumiún croropivs Una de tada despues, Cortázar pubbcó Historias de cromapios + de funtas, una colección de pequeños ensa vos sobre la mda diaria manuales ludicos de instrucciones para llo nar asistir a un velorio Y subu una escalera que rocluran los bre eisimos cuentos protagonizadas por las vronopios, esas eriatur1s idealistas sensibles y desordena 


das que se con ir v Ueron en sus per sanajes mas quer dos


sos textos han sumado esta semana nuevos hermanos En la casa de un coleccionista urugua vo lullecido ea 2019 su Iojo en contó una pemnera edición ae vanografiada del hibrto 46 cuen tos breves escritos 1 maquina por Cortazar para ser enviados 3 un amigo en Bucnos Ares De ellos 335 habian sido va publica dos en la edicion olicial de 1962 Last sm vartamtes $ Otros cuatro saliuron en revistas de la ¿poa Sete quedaron ineditos enterra dos entre cajas 1ras un año bajo cl anabisis de expertos cl mecanuscrito sera subas tado <l dia 12 en Montev: deo en uta abiuiza ente las casas de subastas Zo rrilla dí esa ciudad el lino de Buenos Aires 


El dueño ha pedido permanecer en el anonimato —segun las casas de subistas. su pudre era un colec vuonista disconouido y de los textos ineditos no se conoce mas que los títu los Probablemente atra vwusen un lurgo proceso de negociacion con los he rederos de Aurora Bernas dez, ultima albuca de Cortazar st el proximo ducño pretende verlos pu blicados Mientras tanto


los textos Investarro Corta de un derma a otro funa Marrposas auto nutrias, Los eres y los sucios, Durvuniio nracornio Rubia del rs pejo y Rey del mar seguiran sico do desconocidos menos para su prowmo ducno La carpeta con 60 hojas escritas a una sola cura se venderá a un precio base de (2000 dolaros


Hihbrero intico mo e investi gador Lucio Aginlanti bibhogra 


ultuna entabló una «<stecba amistad von Feder Gucr Lorca que se convertiria en un nombre fundamental en su biografía Blanco Amor no solo corriglo el manuscrito origmal de los Seis poemas galegos del 2143 hadimo, tambien fue su confiden te sentimental tal y como de muestra la correspondencia en tre ambos De regreso a Buenos Aures y tras el asesinato de su anugo ul inicio de la Guertu Ct 1] el gallego « convirtio un Un valedor de la obra lorquiana 


Blanco Amor se eubo muy pronto y eso lo desubico espe cialmente porguc no lo hizo por la Guerra Cival sino por cuestio nes personales, as: que los estu dios del valio no se han uutipa do de cl apunta Peral Vega ex pertoen teatros en hteratura de la Edad de Plata a proposito de esta posicion excentrica Ade mas, es un autor 10m god den tro de la varntativa de Jos años cincuenta y sesenti porque pa rece que eseribe antiguo y tam bien por su diglosia y1 que alterno el gallego y el español en lun cion de su moniento vwiil” 


Su obia nu cativa lue Gu dia, su novela de miciacion fur La vmedral y el nuño co 1948 (reedi tada en 2018 por Iibros del Aste roce) seguida de la gue mu chos considiran su obra macs ta 4 esmorsa (1959) un tasca vante 1clato neobarroco y Ue mendista esceto originalmente en gallego que narra un1 traiga ca jornada de juerga cn el Ou rense decimononico


Cuundo emprendio la redac ción de Los mreedos, “ya tema la idua de volves a España una tm rrí que cchaba mucho de me nos explica Peral Vega Por cso habia intentado establecer un luzo huecrario con Espuna que le pernutiera tener una visibilo dad gue no acababa de tenes en Argentina Sin embargo al plin no habia funcionado Su primera novela tuvo problemas con la censura y tardo años cn editarse en Espuna.


Cortazar en Nicaragua en 1978.


to de Cortazar y uno de los mavo res expertos en su obra en con vtersación con EL PAIS describe esos textos Son «Ln prosa poctl ca de trasfondo filosofico como aguafucrtes sociologicas sicm pre con humor y cierta cuota de teruma Los textos que tueron pudados en todas las ediciones pústeriores siguen ¿sa misma | nea Aquilanti es un1 de las pocas personas que ha tenido accc 


El autor huyó de España acusado de “practicas contrarias a la naturaleza”


El libro refleja las experiencias y aprendizajes de un niño en verano 


En Los nueidos cl autor regre so al paisaje de su infancia para asunor la voz de un numo de unos 10 años que cosava distin 1as formas de aroma al mido junto 1 otros chivales con los que veranca en el pazo de su abucla Peral vega considera que $u imteres roside tambien eo la audacia con que Blanco Amor "plasma eyl «deseo homoeratico, que lo ubica cn una posicion de vanguardia en tresus contemporancos Entre verados en la trama inftantul har varios episodios —un encuentro statta] entre dos inoradores del pazo, e cuido «<l protagonista presenem la masturbación de un adolescente— que entraron en colision con la moral de la epoca


Sin atención critica mi extlo comercial la novela paso desa percibida Blinco Amor va ha ha regresado a lspaña donde permanecio hasta su mucrte La recuperacion de Los miedos con su su audacia erótica mode msta y su mipecable pulso na ratito primito dec nconti rs. con cl heterodoso que reivindi caba a Henry James a Proust y a Faulkner y gue nunca se des prendio de sus raices gallegas 


so alos ineditos Hace ca sun año la familia del coleccionista fallecido lo contacto parti combi ea que 14 sa cy peta con pape les Vit JOS QUe LSÍUVICIOn a punto de tirar habi1 e do cserita a maguina por Cortazar Aquilanti com paro el mecanuscoito con v000s de su coleccion pel sonal en la Biblioteca Na cional Ta tipogrifía y las correcciones 1 mano com caden tambien la maqu na con la que escribia Cortuzcu en esa epoca, Al vienos cuabo cartas en viadas a amigos en Bue nos Ares entre junto y «da ciembre de 1952 refucrzan la leguimidad de los 


pupeles


"Bieo podian haber ido a pa ata an contunedor pero algun ¿Croropto INtceriino coment ltaberto vega dueño de la librena y casa de subastas Hilano Considera gue estamos “nte “un verdadero hallazgo iteraio” y espera que la Biblioteca Nacio nal Migentina, o alguna imstito cion pública, tenga la agilidad de hacerse con el mecanuscrito 


CULTURA


Pio Baroja, en una imagen sin datar E=E DESDE EL PUENTE MANUEL VICENT 


A esto se le llama triunfar


n dommgo de principios de los años emecuenta del siglo pasado Cammlo losc Cela acompañaba a Pio Baroja por la Gran Via de Madrid cuido por sus aceras el gentio que a ne dia tarde 1ba a los cines y a los teatros hacia mux dificil abnrse paso Pio Baroja cra entonces un anciano que tema un discño proplo la barbita blanca la boma la bulanda, el gabán, las botas gusta das, Cuenta Cela que en el trayeu to que va desde Ciheles a la plaza de España, prachicamente la trave sia del corazon de la cuudad nin gun pcaton volvio la cabeza m hi ¿o el menor comentario Pio Baro- Já un escritor que baba publica do mas de 100 novelas, no fue 1e conocido fisicamente por nadie 


Hubo un hempo en que la fa ma se podia soportar desde cl anorumato Los autores solo eran co nocidos por la toto que aparecia eo la solapa de sus libros Y en un perrodico a raiz de algun homena jeo evento literano en que se vera a los contertuhos arrumbados de pic en el fondo de un restaurante o a lo largo de las mesas llenas de botellas y de vasos. Á pie de toto se podia lees "Antiba el tercero porla derecha, es Garcia Lorca el guinto sentado a la izquierda cs Alberti” Esa imagen que con cl tempo s« volvia amanlla creaba mutologia en torno a un autor al que muy pocos habran visto en carne mortal En cambio hoy su figura se ha abaratado debido a que los esentores estan obligados por las editoriales a participar cn la promoción de su obra se les puede ver con la leogua luera pot todos los arropuertos, en todos los saraos + como parte del producto literario son devorados por los medios de comunicacion 


La vida de Miguel podia div! dise en dos antes y despues de salir en televisión Fue en 1977 Mientras cra un Joven anonimo que soñaba con ser director de eme o escritor y toda su ambicion 


Hubo un tiempo en que la fama sc podia soportar desde cl anonimato 


Publicar y ser leido sin ser reconocido como Baroja en la Gran Via parccía un sucño feliz 


terminaba urrastrando los zapa tos por Madrid sia una dirección detes munada, el portero de su fin ca 1penas levantaba la cabeza cuando atravesaba cl vestibulo Ni siquiera respondia a sus salu dos si se habia demorado en darle alguna propina. Pero le aqui que un dia rodo a su favor la bola de la fortuna + gano un premio litera rio muy sonado cn Madrid y al dia siguiente fuc llevado a telovi sion española la unica que habia entonces y que veran 20 mmillones de españoles, donde una pareja de per todistas muy populares Ya ley Tico Medina al alimon le hi eieron una entrevista de 20 minu tos Esa misma tarde al volver a casa en el momento de cruzar el vestibulo el portero sabio alboro zado de su ganta para leborntacle le dio un gran abrazo y exclamo: 


Acabo de verlo a usted cn televi sion” Miguel le dijo que pasaba varias veces al dia por delante de Sus 0/0s y mi siquiera le nuruba El portero dijo. “Le imuaba, pero no lo vera Abora ya sé quién es usted de verdad A partir de hoy para los que quiera de m aqu estoy 


En cfccto Miguel sc habia con vertido en un tipo que habra salt 


aquel tempo Last mprumia caras ter ya partir de ese momento co menzo a notar sus ventayas Por ejemplo aquella farmaccutica tan estricta le vendio pos primera vez unas pastillas sin receta en cl restaurante donde soha comer te nia siempre una mesa aunguc no la hubiera reservado y en el bu rro era saludado por el verdule ro, el pescadero, la estanguera el dueño del bar el cartero y su co che tema cierta preferencia cn cl taller Miguel fuc llevado por la gente de la editonal por distintas ciudades de España pura presen tw Ja novela prenuada,


Pronto se dio cuenta de que mas importante que la obra era caer bien al publico va los perio distas que k interrogaban, le foto ¿grafiaban le expreomian con el bo hgralo en orano sin que les impor taran las respuestas A medida que pasaba el tiempo y los me dios de comunicacion se multpli caron hasta constituir un tupido pasaje de microtonos pantallas y cables llego a pensar que su existencia era solo su apariencia, Y de la misma forma que habra eserttores 4 los que el no lecria jamas solo porque no le gustaba su cara o por la idiotez gue acaba ban de soltar en television O por el ego desproporcionado que te man lo busmo podrian pensas de el otros lectores de modo que lo primero que deberia hacer era cuidar su imagen


Recuerda aquel momento de felicidad que sintio el primer ve rano cuando en una sala de fies tas al añre libre de noche el pre sentador desde el escenario mi ecrofono en mano anuncio “Sc en cuentra con nosotros el esco tor Ya continuacion pronun ció su nombre Pensó que habia llegado a la fama pero no sono ningun aplauso Aquella noche Miguel se dio cuenta de que ser escritor consistia en esenibir que este cra un olicio como otro que habia que hacer bien como un albañil como ua panadero, Publ: car y ser leido sin ser reconocido como Baroj1 en la Gran Via le parecia un sueño feliz.


El arte medieval fue cómplice de la demonización 


de judíos y CONVersos


Una muestra en el Prado recuerda la relacion de la cultura con la Inquisición 


ANA MARCOS Madrid Una de las maquinarias que la Inquisición engraso con pericia pari uniformizar la identidad en España fuc cl arte la propa ganda tambicn puede tencr for ma de cuadro, talla y retablo Valga un ejemplo en una de las Cantigas de Santa Maria (de Al fonso X el Sabio) se narra a tra ves de imagenes como un judio roba en Constantinopla un 1cono mariano y tras arrojarlo a una lelmoa, muere a munos del diablo, La tortuna, cono no po día ser de ota manera es que la tabla se mantiene mtacta y enc! ma tienc una dulcc fragancia Como consecuencia del mila gro, toda esa comunidad judia se convierte al enstianisino. La manera en la que el c11s 


te la idea del espejo que en lu Edad Media se usa como metáfo 1a de retrato y son rutratos na da asepticos”


En un paseo por las salas del Prado primero obnubila la ma nera en la que se representa en una gran madera con pan de oro una de las tradiciones reco gndas en la Cabala en la que Za caras aparece en mitad de un ntual esoterico encadenado por sí el resultado cs su muerte y hay que evacuar rapido al muer to, Esta pieza, que pretende mos tral Una suerte de intercambio de tradiciones, evohiciona hacia la imposicion de la sospecha crishana sobre los otros Hav dos tallas sobre una tanma. Lna representa a la Iglesia como urna joven rema cuya autoridad se ye presenta en la co


Vista de la exposición del Museo del Prado, en Madrid !


tanismo construyo esa ident dad unica 1 de paso la del otro sin margen para la diferencia es el eje narrador de El espejo peridt do. Suhos y cunversos en la Espu na Mubiccal en el Museo del Prado, "Esta no es una exposi cion de historia del arte tampo co de historia, sino de la historia de las imagenes” explica Joan Molina comisano de la muestra en colaboración con el Museu Nacional d A11 de Catalunya, A esta muestra se viene a leer las cartelas con dedicación a la vez que se miran las piezas Sin esas cxplicaciones las imagenes pue den derivar hucia el malemendi do o la manipulación el objetivo ultimo de la Iglesta y la Inquís: cion en los siglos XT XIV y XV 


Molma ha construido un rela to que empieza por la remterpre tacion de Jos ntos judios $ en cauana hacia la apropiación cul tural, para después mostrar la deformación física del otro y cul minar con el exterminio judio 1 mitad del siglo Xv “Esta prescn 


rona la otra ala


Sinagoga una mu


jer velada y con la


cabeza inclinada


en un gesto de 1115


teza Hay mas de


hunullación en la


interpretacion del


otro que transferencia de culturas


De alu se pasa al antipudaismo


son el cnemigo


que se caricatun


za con muecas his


tnonicas lanccan


do una tulla de


Cristo destiozan


do Jas hostias en


retablos que coro


naban los altares


dec las iglesias de


los pueblos de Es


paña “Esta icono


grafia se perpe


tua dice Molina, “la deforma cion fisica es una metafora de una condicion de falta de mo ral gue proviene del mundo an tiguo”


A partir de la mutad del siglo XV se pasa del antijudassmo al antiseomtismo Ya no se trata de cucstionar al converso por sus creencias o sus supuestas malas practicas directamente se les acusu de unpulos por una cues tión de sangre, El arte se convu to en la manera perfecta de edulcorari justificar el cxterma mo de estas comumdades Pedro Berruguete fuc uno de Jos lieles uhudos de la Inguisicion Sus obras decoraron el conven to de Santo Tomas de Avila la prneipal sede de esta imstitu cion Algunas de estas piezas ce rran la exposicion tres retablos dedicados a tres santos y un cua div Auto de fe que es el mejor ejemplo de propaganda y ¡ustifi cación de la barbarie: el juicio a cinco conversos, dos de ellos quemados vivos


GENTE Y ESTILO DE VIDA


La presentadora Pilar Rubio lanza una colección de moda deportiva y estrena concurso de maquillaje en RTVE Play 


“Una carrera de 25 años no


se construye por tu belleza”


CARLOS MEGIA Madrid lotextil tene un papel significa tivo en la memona emocional de Pilar Rubio (Torrejon de Ar doz Madrid 45 unos) Cada tar de al salir del colegio la comun: vadora acudía a la uenda de 10 pa infantil regentida por sus pa dres y pasaba las horas mlvanan do las telas que su madre des pues repasara con la maquina o cosiendo nuevos vestidos para su colección de barbis, Ante el fenomeno cultural protagoniza do este año por la pelicula de la celebre muñeca la madrileña tienc claro gue modelo del juguete representaria me jor su personalidad. Ima gmo que ahora seria la Barbie presentador pero a mi me gustaria mas scr la Barbic Superstar


Rubio presenta una co leccion de ropa deportiva que ha creado ¡unto a la fama gallega Selmark en un exclusivo gimnasio de boxco Responde a las pre guntas de Jos periodistas con afecto y olicio desple gando una sonrisa inoruta ble junto a la Jlinva textil que ve la hn7 tras someterse al exigente escrutinio de su 1idcologa Yo sow muy perleccionista muy manatua, as que me lo pruebo tudo y Juego digo sitenemos que dar un con timetro mas de sisa o si la goma tiene que ser mas 1n cha No puedo prescribir una cosa en lu que 10 teo” cuenta


Su profesionalidad no palidece m inte la1enera cion de preguntas 1eerca del reciente robo sufrido en la finca que comparte con su muuldo el ftutbolis ta Sergio Ramos, y sus cua vo hijos en Sevilla encon trandose los niños y sus emdadoras dentro de la ca sa Aunque dic no poder unadir nada sobre un caso que va está en manos de las autoridades competun tes si insiste en la impor tancia de que Sergio (8 años) Marco (6) Alejandro (4) y Max mo 4driano (3) disfruten de una vdancia equiparable a la de cual guier oo omo de su edad "Quiero que sigan viviendo una vida normal como hasta ahora Solo me preocupo de gue scan buenas personas y de que ten gun respeto por sus prolesores y compañeros, — Evidentemente tengo control sobre «llos pero como cualquier madre 1os hi jos son las jovas mas preciadas gue tenemos


Su reciente aterrezaje en la capital andaluza ha supuesto el capitulo fimal de uno de los cule brones del verano en el merca do futbolistico ras finalizar su estancia de dos años en el Pans 


Pilar Rubio el miércoles en Madrid


Saint Corman los tumores so bre el proximo destino de Sergio Ramos apuntaban a cxtrcmos opuestos del globo de Estados ÚUrnudos u Arabia Saudi Una tes: tura desasosegunte para cual quies nucleo familiar que la pre sentadora snm embargo, despa cha sin la menor trascendencia 


Nunca he sentido inccrtidum bre porguc no hay problema donde vavumnos sí estaros jun tos Habiendo medios de trans porte me da igual vivir en Sri lanh1 o en Chini Cojo un wvion trabajo aqu y me vuelvo 


“Mis hijos son mi joya más preciada, quicro que tengan una vida normal” “Mec daba micdo hablar en público, pero la verguenza no da de comer” 



am Cuando vivia en Parts, me decia ¿Que le importa 1 la gente donde duermo” Esc es mi problema ¿Yo estov agui para traba jar? Si ¿He estado siempre? $1 Nunca he dejado a nadie colga do Presea su voluntad es cons ciente del precio que ha pagado en su carrera Ya no puedo estar en un programa diano por gue sí vivo Juera no veria q mis higos Tengo que buscar el equil brio, sopesar qué me mteresa Se sacrifican cosas pero mu prio ridad es mi fama


La presentadora ascgura que nadie le ha regalado nada Tunlo en sus m1ic1os comio reportera del programa Se lo gue htetsicis como en $us compromisos 1etualos en El Hornuguero o al fren te del nucvo concurso de maguillaye Muke Up Sturs (RTVE Pluy) el secreto de su éxio no es ono asegu ra que la preparación constante Matarse 1 estu diar a hacer castings y a trabajar las horas que ha gu falta En este trabajo nu die va a venu a tu casa a buscarte Confiesa que 11 cluso mientras estudiiba en la universidad exper mentaba un profundo mic do a hablar en publico que la acompañaba desde la dez Lo pasaba muy mal pero fr cogiendo confían za cvoca Pense Fstc va a ser mi trabajo vor a disfrutarlo porguc lo tengo que mantener La verguen Zá no me va a dar de co met asi que adelante 


Mientras gunos acto res son noticia estos dias por culpar al azul de su wis de la falta de premios y reconocomientos cono Mix Iglesias confeso Ja se mana pasada en El Fina guero la madrileña no siente que su atractiva mi rada occanica haya tembdo un papel clave en su va ex tensa travectoria, "Hay 8 que demostrarlo día a día 


Unicarrera de 25 años no se construye por tu belleza Ade mas eso cs tan subjetivo que a unos puedes purecerle guapa v a votos una mubecil. La belleza está bien para los conuursos de belleza para comunicar tienes que tener otros requisitos Cuestionada sobre sí considera que su marido podra contar von esas dotes de comunicador v emular asi la ommpresein ia televisiva del tambien futbolista lhaquin Sanchez una vez cuel gue las botas clla se muestra di plomatica Habra gue pregun tarlc ac] pero es un tio con mu cho talento Con el esfuerzo que le pone a tudo estov segura de que si se la mopone lo conse guira Habra que estar atentos ala pantalla


LA PARADOJA Y EL ESTILO BORIS IZAGUIRRE


Memorias


de Beckham


o memorible de la docuserte de David Beckham es probablemente la presencia de Victoria Adams su esposa Durante cl primer episodio la ex Spice Gorl pya acapara la atencion ea un diulogo con su mando en el que ella intenta recordar a sus padres como nuembros de la clase tabuyadora Beckbam la mier umpe para pedirle que reconozca en qué vehiculo la llevaba su padic al inst tuto Victoria tarda en conceder la respuesta v finalmente revela que cl coche cra un vicjo rolls-royce El expulsa un gracioso gracias' antes de retirarse y en casa no puedes evitar lua risa ante este momento de comicidad entre una de las parejas mas representativas del power coupk 


El estreno de esta dovuser te comedo con el vigusuno miversario del aterrizaje de li pareja en España David Beckham venta a caomphr su contrato como jugador galac tico en el Real Madrid Victoria no ha dejado escapar la oportunidad y ha declarado Atravesamos nuestra peor enss alb" en relerencia a la supuesta imbidelidad comet da por el astro con la ayudante que babian contratado Rebecca Loos, quien rompio todo contrato de confidencia hdad y respeto declarando a medios britamicos y cspañoles que Beckham la desperto con fresas y rosas y ella se sino “¡Como un millon de dolarcs'”


Victona va mstalada en Madrid (en la cusu solariega gue alquilaron a Ana Garcia Smñeriz mu compañera en el programa de toJeyision Channel 194] manifestó que todo oba a ajo en nuestra gastronomia Despues paso 1ños In tentando desmentir esa supuesta declaracion lambicn ahora Pero no hubo ammstia m clemendaa para clla Se conmrtuo en una persona non grata un adelanto de Purgdemont. Y como el residente en Walerloo aunque incomoda mente se mantiene el nteres bacia su persona Comuide con el expresident en


que es un poco pija ra


ra tocapclotas dura


consigo misma y con


los demas pero ella


uene golpes de hu


mor por los que lo per


donas casitodo. Pnso


htario la cantante y


diseñadora promueve


emociones encontra


das. Unida a su 0111


do el jeconocamento


es unanime De algu


na manera podra co


larse en una inusitada


hsta de figuras fem


mstas de este siglo


Me gustara recor dat el momento que estuye cerca de ellos eno Madrid, Unos wmigos de Miami se adojaban casualmente en el hotel San to Mauro donde acababan de atermzar los Beckham (y donde se sospecha que sucedicron los encuentros con Ke becca Loos) Como los de Miam atravesaban una etapa vigorexica los visité en el gunnasio del hotel donde nos alarmaroo somdos comprometedores y sudorusos, respira cion fuerte jadeas y exclamacióones anomatopeyicas 


Ohh AñRh — bminm Atemornizados y cunosos, fuimos haci donde provema el jalco Me encontre con Ana Obre gon con muchas pulsaciones y machacandosc duramen te Siempre profesional aunque hiperventilada ucluro que estaba de obras en su casa de La Moraleja y que el propie tario del hotel le habia ofrecido alojamiento, En Jos dias posteriores esta asombrosa estancia de Obregon en cl mismo hotel de los Bechham erco una ola de exitosos rumores que alcanzaron su cenit cuando se dijo que Victona Beckham tambien habria interrumpido el entrena nmuento de nuestia emblemática actriz para espetiule un mequivoco, "Méjaute de mu mando, barbk genatrica” 


Este mtercambio ¡amas ha podido ser verificado. Mu chos señalan que Obregon lo cocino par interes pero igual que con cl comentario sobre los ajos puede tratarse de una mala digestion Ahora se mterpreta a las Spice Gorls corno insugadoras del lennisimo pop Ves sus videos, escu chas sus canciones y descubres una cierta 1ebeldia calcu lada una osadía rentable, Atruuidas + pelin alocadas se sahan siempre con lasuva Desnud iban a cualquier simbolo masculino desde al entonces pnneipe Carlos al propio David Bcckham con su artillena de desplantes coguete nas pantalones cortos y tops cefidos No x« sí aguello cra nuevo fenunismo, En realidad estaban haciendo algo tun arcaico como revolucionar ro, ganar dmero abro paso a en palabras de Victor ta, las de la clase trabajadora Aun que su padre la llevara al instituto en un destartalado rolls royce


Los Beckham, el martes en Londres. -*:. 12


LAS COLECCIONES DE EL PAÍS


EL PAÍS ofrece la colección “Historia de España' para 


los más pequeños


Los libros incluyen los acontecimientos mas relevantes desde la prehistoria hasta hoy 


EL PIS Madrid


EL PAIS ofre a sus lectores la enlcccion Historit de Pspañu una serie de libros para que los mas pequeños aprendan sobre el pasado de Espuña a la vez que se divierten con Sus proltidgolus tas La primera cotreza está dis ponible a parte de mañana pol 199 euros y las siguientes llega ran cada semana por 7 99 curos a los quioscos con c] diario Tam bien $e puede conseguir en la página web de Colecciones de EL PMS (wivw coluruiones.el pais com)


los lectores acompañaran a Carmen y a Marco en los fase nantes relatos gue les cuenta su dbuelo lodo un apusionuado de la Justocia, Vrayacán con sus nue vos amigos a traves de los episo dios mas relevantes del pasado remoto y cercano y vwiran los hechos que marcaron la historia 


de España desde la prehistoria hasta la actualidad


la colección se compone de 15 hbros Fn el primero 1 a prehisto mae disponible a partir de maña na los pegueños lectores conoce run a Miguelon, uno de los pi me ros bomuudos que habuo las tu tas del continente europeo y del que solo se conserva su eranco descubierto en cl yacimiento de la sierra de Atapuerca Con 400.000 anos sirve pura COMOLer mejor 4 nuestros antepasudos, 


En la segunda untiega Hispa ma romana (d11 15) los lectores aprenderan todo sobre cl apasio nante mundo de los gladiadores v las carreras de carros, disfruta ran del teatro y las termas 


En las siguientes intiegas discubrman las distintas culta ras que cohabitaron en la pen" sula Iberica 1 que dejaron un ri co legado cultural La Hispunia 


n -”


Ln


Visgoda (día


22) Al Andules (día 29) y Los rtumos crivtieros (5 de no viembre)


Despues de conocer a los Re ves Catolicos y de navegar hasta Amerna con Cristubal Colon los pequeños lectores yivican los diferentes 1emados en La Espa ña re dos Arista (12 de novicm bre) y visitaran las colonias del imperio español cn La España colonial (19 de noviembre) 


Tambien se adentraría en los coovulsos siglos XVIII 4 XIA un El siglo XVI desde los Borbones hasta la Guerra de Sucesión (26 de noviembre) Guerra de indepen dencia + Restaurucion (3 de di 


e y


NS LA PREUISTORIA


ciembre) y El siglo XIX (10 de di ciembro)


Finalmente, los pequeños loe tores aprenderan con Carmen Y Marco de la histona mas reciente en Los entecedentes a la puerra (17 


Primeras entregas


3 de octubre


15 de octubre Hisr 


QT sel 22 de octubre L: Hiopserita Ms goga


29 de octubre 41 4:


5 de novembre .u COsbiarios


12 de noviembre La ac los Austiar


19 de noviembre 13 colon tal


3pmeobistorna


Md lus,


de diciembre) El golpe de Estado (24 de diciembix) Lu guerra crol española (31 de diiembre) y La Mendo a (E de enero) hasta lle gar casi hasta nuestros dias cn De EM ludictadura «ula democracia (14 de enero)


Gracias a Historia de Espuña la nuera colección de EL PAIS los mas pequeños tendrian tna vdsion panoramica de la historia de Espana 1 la vez que se divicr ton con sus protagomstas y dis Irutan del 1eluto con las dusti a ciones que acompañan cada l bro La colección ademas mclu ve una sección cxtra con una gura cronologica de los episodios v fechas clave de cada epoca


5 E NTIOS


Escaña


2D3ñ =p. E z


ATA


A A NA MENTE e do Me pol [ole lo l eí 


E NS AEREA RAI SS


Ya a la venta en quioscos y en colecciones.elpala.com


A A IA ARE RA 


A E A ERE ARS E EA RAR A Una nueva era y El despertad r e la fuerza; Continúa la trilogía de secuelas. El futuro de la saga. 


X Belpals promociones | $ facebook.com/elpalspromociones AA A EA SN IAEA Promoción válida soto an España.


Id


e


MI


ida al


IAE 


WAN | EL PAIS


DEPORTES MUNDIAL DE G MNASIA ARTISTICA


Simone Biles, en acción durante uno de sus ejercicios ayer en Amberes (Belgica) en el Mundial de Gimnasia el


Biles vuelve a reinar


Tras su abandono en los Juegos de Tokio por problemas de salud mental la estadounidense iguala el record de seis títulos mundiales de concurso completo del japones Uchimura 


LEN LL 14%


La sontis e de Sunorne Bilis se apazo «durant dus ñas Piro ha tugiasacdo von mas hello qua nunca Uni joiencisima mo nc de ló6anos pri kers debutan teo rencia hace una decuda en su promedia] A Dora tua 10 1 duca Biles auto atr o por Uca can khco 4 gimmidst1 o ariollador 1 wea 1 gano cl eoneurso com pleto individual de gemnasii ar tustica del Mundial de Amberes tapuala 1] 1ecord de se1s ttulos lod (coria so coniplito) dei la krenda papunsa hubs Uelhimura Tutre midis mu chos motivos para que Brles per diera su sonris1r En Belgua en la mal del mundial so <rmbar “o no gued bi rustra de to 


dura ua cta ro bel lala Maida piden hier con cla (58 399 10O0Qque sIBuIL1On sus pasos de cerca Rebeca Andrade (567661 sezvunda 4 Stulese Jo mus (35€ 332) teorica Biles mp tibio on cada apar mo dele daba 2 111 1ha al hmal con su rutma de smlo entre clas truiendo del publico Uni vez mas historia co la eumnasia artstica


El Aotucps Sportpalers de Amberts Heno bisti da bande rose resta de 010 patilla 00 final femme na a , pardas 24 21m nistis Ahier ans la — ts s 01111 1 de fessica Gadirovi— checa Audrade —campeona del o1un do de 2022 — >iulis«< Jotes Eli cd Sara y Elsa dd Black To das ¡antis en an mismo geupo en vo mismo aparúo se dispu taban mino a minocl podio Pe ro all onusmo tambien «¿staba cla Suomi Bailes lista pia sul to Susprabia antes de ouIpe zan Mad le seguro Y ero la 114 su Bes ME Recuper ibaci ejer co que realizo en la hnal por eguipos pero lo mejoraba hasta logiar un cust perlecto 13 100 N id tusta sobre el pulro 15) mom Rebeva mairtaba Un 147040) que lacolocaba tuters 1 1 lones un 1 9 23,5


Aunque un nombre se kk esca paba a Bills havla Nernmour que superaba a Ja estadounidense con un 15.200 cn aspucoe to, Apar do cnt el cue Gui rin (dk le 1ños se loca con 14700 puntos 4 enc<l oue las cardas se repetin a repetian 11res £1m015 ti potentes como la li muicusa Melanie Dos Santos, la Di astludia Sararva y la canadiense Blax k on lograban agarra la bat1 a 1 tem por hesaban li colchoneta Je tocaba cl turno a Simone que bacia parecer su rubios corta de jaodo con ao ts de nas al publ LO. 510 10101€5, ¿cor una Lucia posea <a las tartas y dot forza despegaba dl piimci puesto con un 14 333 Y Andr3 


de lu otra gran tauvornia puna Ll oro da db las alias la punta d vn 34 500


Alva Morona particia dolo! sede la rodilla trial aterrizaje en salto Dos5intos dicada re abia aporo de su entrinador Los lallos imundabao las dos pr Metas POTAcIunos y las 210 is se Jainiaontaban Aquel odias cormman 11 nismi sort Bios hideraba con dos decimas sobre Andrade y comco sobre fo mus Todo se decidan sobrí la ba tra de cgunbily ios <l sucio Ent! pra aperata destacando “sl lo queaba todo Nas se1r11 de lo habuuald concentrada cn la ejecucion conseguía puntuar un mas que suliciente 13 333 pa comantenes dl lider ao 4ndia de por su pul sy subra a la barra entra ritoreos del publica Aturiizaba dando un piso 1115 Y parecio contenta con su e]c cucion dungor su sertedad ¿ra un s:i£no de vcorcente cion Mar tába un 13 500 ve] prrence pues hoo«del puna se ale pal pare da bras ña Nihon as


mercibaia se colociba detris «e su compatriota tras remstrar un solventi 11 066


Lu bad da lucha por «luv s 


halnaconsurtido <n un nustado


Mat 1 3043 Ln! la campeon l del oamindo del 10 pisado 1 la aque todos esperaban que lo huese nos e


e l La gimnasta hacia parecer corta su rutima el publico queria ver mas Andrade segunda y Shilese Jones


tercera no pudieron con la campeona En el ultimo


ejercicio el de suelo sonrio a todo aquello que habia sufrido 


este > Pero fones sc hiba colado entere] 1s dos 1 tambien queria su medillu La clegunte y espiruda Mao Visscr deruste bre belle ésto estad sobe e] salar y Ma 


A hihr1 IMpl sto ulo en li promeri rotacion dilaiba en suclo aunque terminaba octa va La porcociónaa Qui se alnazaba 1 su cuauenador co conada ul tecimnar Estaba E le aros tad bu minds lista ha bniconsegindo un notable cu 31 to puesto 1 las puertas del podio Sátuiva + Black luluban un sutlo y se der ibi de Las ego is El tino de Rubia na cra mprradhle salia de li ima del tapiz Udo uerrizar penahiziba tres demas + suspiraba por su 11066 La segura Jonis que mu cosdaba una 8190 <p 01100 pa maionsiut da pl ua


Pniúnces Higabar Bills «1 e] nlimo acido de suclo que “onreia 1 todo iquello que ha biu sufrido Una dura infunci1 con padres adictos al alcohol: las druvas 0 ida por sus abu las an hina detenida acu sido de triple asesinato las ibusos scxutles del camu dico de latideracion Larri Massar y los problemas «de salud mental co Tobio 2020 Puro pamo vpl mbien Cada pruvta cuado dra eénndl la uxrcabhin otr 11% 1 la mas alto + 4 lo disfrutaba Aun«gue se tropesaba sabi que lo tenim se rela de su pro PIO 41LUL


Yx von cel lual rusia el pul ico di los diports Biles voli11 a haver historia. Na sor dl pros mo [sim Bolto Michael 1h 1 p a “or la primera Simone Bilis di jo la estudourudense en los Jue eos Oliupicos de Rio 2U16 Cu mo Bilis solo hu una Se hu coruna inma li mejor del mundo por «xtiicz Y como no con una gran sonrisa 


DEPORTES


“Es momento de unirnos y pensar 


en fútbol”


De la Fuente subraya la importancia de los dos proximos partidos de la selección 


DAv DALSREZ Madrid España gano cl 20 de agosto e] Mundial lena aino de Jutbol v ha ce tres dias supo que albergacia buena pu tu de Ja Copa del Mun do masculina de 2030 pero es tas dos degrias a las que encaja na sin estidencia la etiqueta de historicas caveron en dl confuso mignia en que vive ] 1 Reul Fede ración Españula di Futbol (REFF) desde 0d bhyso del «xp ra si dente lus Rubiales 1 fennifer Hermoso


La incertidumbre de situacion duo vo resuelta oo abandona la Ciudad del Putbul de Las Ruzas, de las oficinas a los campos de hierba Con cl director de la selec cion Albert Luque investigado en la causa de Rubiales y Luis de lu Fuente citado pura declurar cu mo tesugo, Respondere a las pre guntas que me hagan 4 me tre a 


no casa tao huliz dijo ayer el se leccionnidor en su comparenencia sobre la lista de convocados par1 los dos partidos de la semana que went € jueves en Sevilla contra Escocia (20 45 Lul) v el domunyo contra Noruega «o Oslo (20,45, Lal), ambos clasificalorios para la Pinocopa de 2024 en Alemam 


odama hajo los ecos del escan dalo De la Fuente trato de dingir el loco a la pelota, empezando por el Mundiul de 2030 "Es un mot vo de una gran alegria que debe mos celebrar dyo Ahnia us 11 momento de tribajar juntos de hablar de futbol + cclchrar cste 1icontecimiento


Tumbien quiso recordar que pese a las co cunstancias el equi po que digo tiene pot delante duelos decisivos Quicro tecor dar que nos estamos jugando cs tcomoes la clasihcacion para la Eurocopa Son dos purtidos muy miportantes, Mi interes es darle unportancia a lo que tiene un pojlat1L La


La lista de los 24 convocados


Porteros Una Sinior (A4thle lic) Kepa (Real Mad 10.) y Cari Raya (Arsenal 


Defensas (ar ajal 12 Ma dridl Navas (sovil a? Lasor te ¿4 hassi* Lo Normanc (Rea Su Ie11d) Pau To res (Astua Yala David Cart a (Osasar 1 Salle (Ba re cna; vriia aaa R Madrid 


Centrocampistas Rocri (' Gibyy Zubime nc (Rea Soce 


lad) Gar Barvas Merino (Real Sic mile Palin (PS cáncet atleta) 


Delanteros. Wo ata (Atlotico) JcscluR Madrid) Y3mal (Bar 


y Fer an Torr-> (Sary ” Pi nm uba real) Ni o ty harris (Abhlatio y Oyarz cali Real S 1 


El tival de] jueves Esconta Hloga como primuro dí grupo tras ganar sus cinco primeros encuentros Contra cllos sufrio cl provecto de De la Fuente su pruner gran accidente Espana perdió 2 den Hiunpdeo Park en la segunda eta del nmojane en Ll banquillo. Ls tun parado que he mos analizado muchisimo Ni mos cos1s que cran muy post vas uungue no nos dio para cs tu ul omivel compettivo que sí estiunos abota, Creo que apien dimos l1 lecemon Pero nos en contramos enfrente un equipo muv duro dijo ayer


España llega a este paron de csivo en el que se enfrenta u los dos vales más fuer les como se gunda de gcupu a ses puntus de los escoceses aunque con tn partido menos $e clasifican pa ra la Eurocopa los dos primeros aunguc la seleccion tene la re pescu guruntizada despues de ga ger engunio la ultuna edicion de la Tiga de las Naciones


Aficionados de Marruecos celebraban el triunfo de su selección ante España en los octavos de final del Mundial de Qatar 2022 r+-


Marruecos lanza un envite por la final


Rabat aspira a que el futuro gran estadio de Casablanca. para 93 000 espectadores acoja el partido definitivo del Mundial 2030 en lugar del Bernabeu 


JSN CAROS 344? Rabat Despues de haburlo intentado co solituno dute tres decadus en cmo oLasiones sul canto (1994 1998 2006 2010 y 2026) Mal 1ue cos icogera finalmente un Nin dial de futbol en 2030 5era de la mano de España y Portugal a cu va candidatura se sumo oficial mente hace apenas stele reses, La decisión de la FIFA, anunciada el miercoles ha sido 1ecibida pol los marroquies como un balsamo reconfortante cuatro semanas despues del violento terremoto que sucudio el sur del pus magre bi Habrtuada a desenvolverse 0 compk os tibluros geopoltiens la Real Feder icion de Futbol Ma rroqui se ha apresurado a mover 


ficha hacia una posicion de venta za al lanzar un envite para que e] purtido de la fiaul se dispute «n Casablanca, en un estadio de nue va planta con capacidad pala 93.000 espectadores y no como parece mas previsible a dia de hoy en €] santiago Bernabeu El paso dado en Rubat marca el uu co de un lugo y compk o 1egu tvo von las federaciones española Y portignesa pari el reparto de sedes que se prolongara durante al menos dos años


El presidente de la Real Fede 1ución Mu 10qui de Futbol, Fouzi Lehjaa que acumula el cargo un el de imeistio de Presupuestos, fue el primero en evocar la op on como sede de la final del futu ro Gran Estadio de Casablanca, gue sera errgido en las alueras de la cupital economica de Mar ue tos ón motivo de la Copa Africa na dk Naciones de 2025 Tspurt mos vevir una final extraordinaria gue honre al continente v 1 las jovenes gencraciones en un esta dio de Casablanca que sera ex traordmanoy maravilloso” decla ro ul maximo respunsabke del fú1 hol marroqui a uni emisora de radio local


Desde Madnd lc replico <] mi mstro de Cultura y Deportes Mi quel Iceta, quien 1ecordo que exis tuo acuer do avanzado entre las nesfed raciones organizador 15 y que en las previsiones esta que la final se eclebre en España si 


Inauguración el 8 de junio, y la final 


el 21 de julio


La FIFA dio ayer a conocer algunas fechas clave del Mundial 2030 El $ y 9 de junio comienza con la ceremonia de celebracion del centenario y los primeros partidos de Uruguav (Monte video), Argentina (en casa) y Puraguav (en cusa) El 13 y 14 de junio de 2030 cercmo nía de apertura y partida(s) inaugural(es) en Furopa. la final sera el 21 de julio 


bien udunto que los tres pulses luchaunao por <a, El plan es que la final sea co el Bornabeu y portu gueses y MATTOQUuIES 1N0JAN UNA semifinal cada uno


Marruccos un pais apasion” do por el futbol vibro <] ano pausa do con lus victorias en el Mundial de Qatur de Los Leones del Atlas Sus jugadores alcanzaron por pri mera vez unas semfinales tras derrotar precisamente a sus ac tuales socios de candidatura —a Espuna, en octavos de limal en la tanda de penalus y au Portugal (10) yn cuartos de final y sen tar un precedente para cl futbol arabc 1 africano


El pasado invierno Marruccos M sirvio de la celebracion del Mundial de Clubes una compeu ción que 4a alburgu «n 2013 y 20153 part cominzar 1 modem ¿ar sus grandes instalaciones de portas Aspira ademas a 1co ger la edicion de 2029 en su nuevo tormato de 32 equipos Lu expe venoia acunnulada 20 conipelcio nes mernacumalos ha impulsado cl progr made renovacion o cons truecion de estadios Se esta traba jando va en la amphacion de] Mu luv Abdela de Rabut hasta las 61,000 plazas y en del Ibu Batuta de Tanger basta las 65,000, Junto con el nuevo Gran Psiadio dk On sablanca constituven el ejc con tral de la candidatura marroqui Las tres ciudades estan conecta das por da unca inca de ueno de alta velouidad de Mirica y cuentan con grandis arropues dos mturna condes como! de Casablanca 


La federación marrogin ha ofrecido tambien a la FIFA los cstadios de Fez (15.000 plazas) en el centro del pus, y Aguda (42 000) y Matiaguech (45.000) enel sur Su presidente na ha ex chndo otras opciones sin preci sarlas aunque la prensa local cita las de Tetuan en el norte y Dala antigua Villa Cisneros) en el Su baca Occidental, vunqgue esta ult ma plantearia dificultades pobti cas alno formar parte de lierino no marrog reconocido por la comunidad internacional El coste de la organizacion del Mundial de 2030 pura Marruecos tia sido est grado «ny unos 52 000 milones de dirhams (4800 ammilonms de vu ras) por el baneo sSocicte Genera le de Maroc


DEPORTES


LALIGA OQ


“k 3|0n <u 


SABADO 05 2% MAD « 


Ruror 1635


110 101830 1,


Y102500 E ¿Jo +1. 


OLAUS "92: MOD LoS a 


e 1Ht xe:d Al 1830 t-:


ti 1830 4 nm 200 P: 1 


E ToOIcre. PC 1 RMados al >[ 0 s ) 1J ] r6) 6 2 Barcelona 20] sl 6l 2] ou) a 3 Grone 19| él 6) 11 sfusl n 4 Alebe Dv] 9|5| 2] 2116] 9 3 tro 161 7 s | 131 1f38) 7 6 2 Socsdad 15 sj 4 31 1j26)10 7 Babs 2!ls8t3l3) 2f10) 12 22 rr 2 ala lojajo Y vaca 1 ala] | ali MO “sun 1 83] 1l 4 ] 3] do q nr 9 3 pajina 2 3 9 2l2l| |3jsin Da sia $ sel el afulo Usd $ a l . | <l + ] el > 53d 7 21 1| | 10 16 Ualorca 73 11, | 


DE alo a]sjala 18 Ostia sls l 1f2l 5 ) alu 19 Graneda sé 1f2l5ijula 20 Almeria 313910131 61124 


LALIGAQ Ja


Hxte 012 lo 2 


SABADO 07 Limo 16445 U +1 "1 BMD o 2 NO


OCHINOJ 05 ¿im -balá 1400 Ls "loc 165 Urane: ben 1830 his “e 1 1830 E.ru 


43: 7100 a 


LUNESOE I1300 41 lmz E 2100 Espa +. 


PToOJ¡a E PFC


1 Espanyol 20] 9| 6l 2l 1ful 8 2 Zangoza 19) 91 6l 1] 21m) 4 3 ruteo 19] n | 5/4] 1j38) e 4 eganis wal ó 6 | o 0 l 3jxls 8 Tres 1] a éelolalinie 8 Spore nm] o a s j 2] 2j10f 6 7 valod:id 16 Yisiil3lale da 15 Ys ile sio 9 >cefor 15 ajaj | ojal 10 £bsr: 1Mclal | [ali Dro Le 3 oa ile ¿ln 


are 2 5) 1 1 | 19] 5 13 Y ériés E 1 3|2|313| ¿lu M Urna w oslalilsl Ln CA 10 a a j 1ls[ ajo 16 4-9 trlo 9 al2| | lu D 1% 9 yulel |al bl IR cb 9 3 zi sia 19 Exceso 8]9 2 / ] sho]0 20 Huesca AI


A Acorón 6 a 1 | 3 sj elo 22 Cartagena 4]9] 1 1]7| 61


(Usar == Jo 


SABADO O? e 0 y a


Waa va rl


OCMINOS 05


e 1200 Cicle Tae e


2 por 1300 Ll.


tu SUD Mr uf


EnNTIJMDE IS


LUNES OE re BOD>5 +-


120500 |.Po


Toca £.?RQ[ERPce


2 FoBarcena 91 3l o 3 f of 1 f 1 2 dNdd s|i3ajojolalz 3 Atico 1lalzlilololz doit ne 7]3 3 ] 1 ] aj a l ar 3 idad FI 6| > op 1 ] 6 e Sil izalolelz 7 torear 81 [aiii alas B nai " F A a 3 9 is 3 JO 2 6/3 DO oz e cate lo 4] Dale 3oxMafojalals 1 >: De 3oxMajojalal” 


Bom 3 ¡Nopoja]os Mirra 3 3011102? 9| ú 15 So. Huelió 1 3 | ol 1 f 2 ) 2]5 16 Vilertes ol 3| ol ol 3l 215 


LUCAS TORRO Pivote de Osasuna


“Me muevo como la reina


en el ajedrez”


LORENZO CALONGE, Madrid Sia Lucas Tor ró (Cocentama Al cante 29 años) se le pregunta por su aficion al ajedrez empieza a hablar como si el terreno de juego fucra un tablero Igual cl balon lo trene el extremo que es lu torre y yo como mediocentro debo estar pendiente de que no nos pullen atras si se pierde la pe lota” explica el pivote de Osasu na Dice que la comparacion le sale sin darse cuenta que lucgo durante un encuentro su cabeza no llega 4] punto de convertir a los futbolistas en piezas pero la realidad es que el ajedrez le tira mucho y le ayuda a forjar el ca ractcr


“Mc encanta $1 tengo ticmpo libre o estoy en el listo me pongo musica tranquila, me conecto a 


chesscom festa suscrito a la aplicación] y juego partidas de cioco nunutos con cualquier per sona del mundo de mi ¿ankimg Te obliga 1 pensar rapido, me sirve para la da, a tencr unos valores Por ejemplo te comen la rc na y debes salir adelante no pue des dar la partida por perdida an te una adversidad A nu me ense ño mi padre y ahora intento Ju gar con mis sobrinos” desarrolla a traves de una videollamada cs te excanterano del Madnd, fijo para Jagoba Arrasate que en Pamplona ha encontrado “la esta bilidad emocional y deportiva 


¿Y como futbolista que pieza sería del ajedrez” “Mc gusta mu cho el caballo, porque puedes ha cer jugadas especiales pero creo que la tema Se mueve por todo 


el tablero Estas arriba abajo o cuéer a la banda” detalla este ali cantino que hoy visita el Berna beu (16.15 Movistar)


Lucas Porro se cocino como mediocentro defensivo cn Valdebebas donde aterrizo cn 2012 procedente del Alcoyano. “Mira que yo era del Barca de niño a muerte pero me hice muy del Madrid Fsos cuatro años me marcaron conficsa Fl cra un centrocampista con llegada al que habian puesto incluso de delantero “Pero el Madid me fichó para ser pivote puntualiza 


Y abi en la planicie de la ciu dad deportiva durante un curso v medio su entrenador del Cast lla fue Zinedine Zidane “El y luce go Runus fel sucesor del irancés en el hal] intentaron darme las 


|


Lucas Torró, el jueves en la ciudad deportiva de Tajonar Fic 9sansa 


Alaba no llega y el Madrid solo 


tiene un central


El Real Madrid recibe a Osasu na con un roto en cl centro de la defensa. David Alaba, de 31 años, no se recuperó de la lesion en el abductor derecho que se produja hace 10 dias contra Las Palmas y Carlo Ancelotti solo dispone de un central de la primera plantilla, Antonio Riidiger Nacho fue sancionado con tres partidos por su patada a Portu el pasa do sabado en Girona y Militáo sufre una lesion de larga dura cion Fl Madrid contaba con tener disponible al austriaco cn el duclo ante el eguipo rojillo, pero ahora debera buscar una solución de urgencia,


El tecnico itahano hablo ayer de tres alternativas aun que solo puso nombre a dos retrasar al pivote Tehouamcni 


o cchar mano del lateral izquierdo Ferland Mendy "[Al primero] lo hemos proba do estos dias Tiene actitud defensiva Es bueno de cabeza y en los duelos. Lo que utiliza en el mediocentro lo puede usar en defensa, aunque el movimiento es distinto. Y Mendy. al ser un defensa, ya está acostumbrado a jugar en la mea de atras", explico el entrenador En la lista tambien entro el canterano ( arri llo, igual que en Napoles nouiones para aprender a darle equilibrio al equipo, la cualidad mas importante en mi posición Haciamos ejercicios de perfilarse Lo gue mas cuesta aprender es a pensar mucho mas rapido Recibes todo de espaldas, delante de los dos centrales y bav que estar hien colocado Si le das mas de dos toques tc enciman y te la roban advierte este hombre de cuerpo poderoso y 1 90 de altura 


En aquellos mucios, su modelo era Xabi Alonso con quien com partio en la primera etapa de An celotti algunos entrenamientos —aungue nunca se sintio con la confianza de hablarle al cxjuga dor vasco mas alla de lo protocolario Juego mó a Sergio Bus quets v abora a Rodri "Me gusta ver partidos del City para fijarme en como juega como da los apoyos, como se perfila Solo por aprender Lo hace todo bien es como ponerte una musterciass” valora Torro, Mi funcion es ser un ancla” sentencia


Su histona con cl Madrid du ro hasta que acabo la ctapa del Castilla cn 2016 Para llegar al pruner «guipo, hay que inunfar luera hacerte con un nombre y ser respetado, Como Carvajal o Casemiro. No te alcanza con un buen año cn el filial Alh no tc conoce nadic El salto cs muy grande” subraya sin querer en tru en demasiadas comparacio nes con el ascenso de jovenes que sí se esta produciendo en el Barcelona “El futbal son momen tos En unos clubes hay situaciones que se pueden dar y en otros no” zanja


Al Eimtracht


El se fue cedido pnimero al Ovicdo (2016 17) despues sc marcho libre a Osasuna (2017 18) y eso le abrió las puertas de Alemania El club blanco lo reconmpio por 175 millones y a los dias lo traspaso por 3,5 al Fintracht Una de esas operaciones de menudeo con la cantera que tanto dincro ha reportado a la tesoreria del Berna beu. En la Bundesliga, sin embar go, las lesiones lo frenaron “Me da rabia haber tenido tan mala suerte Un año mc operaron del pubis v otro del ligamento interno Empece jugando todo y creo que habria podido hacer cartera alb El Emtiracht es un trampolm Firma jovenes para venderlos y dar el salto. Pero bueno aquello mc hizo madurar y en Osasuna he encontrado mi sitio Cuando regreso de un parón, no sierto que lo hago solo para jugar al but bol Vuelvo a mu hogar Esa estab lidad me hace rendir bien pero tambien te la tienes que ganar” destaca El club navarro lo recu pero en 2020 por dos millones y hace unos meses renovó hasta 2027 después de haber recibido ofeytas de Itaha e Inglaterra 


Su gol al Madrid cn la ultima final de Copa uno de los apenas cuatro gue ha metido con el equi po rojillo hizo creer a la tropa de Arrasate en la hazaña basta que Rodrygo les nego el lazo en una temporada enorme que les llevo a Furopa Aunque ahi este vera no, se llevaron un chasco duro” en la chimnatoria previa de la Conference con el Brujas. “Tema mos plantilla para las dos compe ticrones. Es un Jeto segun mejo rando sin mirar el pasado” cre rra Lucas forro.


DEPORTES


Benítez, junto a sus jugadores al término del Barcelona Celta de esta temporada 05 oLiSiotT 5


El Celta vuela bajo


Rafael Benitez y Luis Campos entrenador y director deportivo, no logran el despegue de un equipo en puestos de descenso 


JUAN L CUDEIRO


No pense que 1ba a costar tanto” resuelve Rafa Benitez (Madrid 63 años) que de regreso al futbol es pañol hdia con un proyecto que se quiere asentar sobre la pacien cia pero al que en la novena jor nada ya lc molesta una clasifica cion gue lo ubica cn puesto de descenso El Celta lima $u peor uicio de campeonato desde que en 1993 Carlos Amar tuvo que hacer las maletas tias sumar en ocho partidos los cinco puntos que presenta ahora como bagaje el laurcado tecnico. Solo cn 1956 con cinco empates y tres derrotas, habia empezado la Liga tan encallado el cuadro de Balardos, que es antepenultimo con cinco puntos Mañana recibe al Getafe y tras el paron por las selecciones volvera a jugar en casa contra <l Auéuco, “No tengo un cheque en blanco” refiere Benitez. La sensa cion es que su prestigio y las tres años de contrato que firmo en ve rano son los que le manticnen cn un proyecto que no toma vuclo 


Los mensajes desde el Celta re nuten a la paciencia valor que no siempre se ha percibido en un club por el que en los ultimos 17 años los que lleva Carlos Mouri ño al frente han transitado 19 cn trenadores Todo a pesar de que el equipo micia ahora su duodéc: ma campaña consecutiva entre los grandes, a solo dos tempora das de igualar su mejor estancia cn la maxima categoria Justo cn cl año del centenano y con el hor: ¿onte cercano de un relevo pres: dencial de facto ya se constata eo un día a día que capitanea Ma rian hija del propietario del club— el Celta es un egunpo cn obras con una identidad que no termina de enfocarse


Asentado como estaba sobre las bases de su prolifico vivero, el equipo lucio el lunes pasado en Las Palmas un once titular cn cl que apenas se alinco un jugador 


Con cinco puntos, es el peor arranque de curso desde la temporada 95-96 Aspas reclamó


fichar a un jugador de último pase


y no le hicieron caso 


de la casa el meta Ivan Villar y el bi azalete de capitán Jo portaba el sueco Starfelt que llego a esc ho nor tras disputar sicte partidos con cl cquipo El pasado verano se despidio el capitan Hugo Ma llo, que se acaba de quedar al bor de de jugar la final de la Copa La bertadores con el Internacional de Porto Alegre Gabri Veiga se fue a Arabia Antes se fueron De nis Suarez, que acabo contrato cn frentado con el presidente O Brass Méndez, traspasado por 14 millones de euros a la Real Socie dad una ganga “Hemos perdido calidad Necesitamos esc ultimo togue gue ahora no tencmos” cla mo lago Aspas cn el tragor de la temporada pasada, resuelta con tina salvación a ultima hora 


Este verano el club enfoco el mercado a tracrun delantero (Douvikas) dos extremos (Bamba y el regreso de Carles Perez) dos late rales 1izquierdos (Manu Sánchez y Ristic) un novel centrocampista del Castilla (Dotor) un central (Starfel) y un portero (Guaita) Basicamente ficho para todos los perfiles menos para cl que recla maba Aspas. Cumplidos los 36 años el emblema del Celta man tiene su miluencia en el equipo, es el futbolista de LaLiga con ma vor numero (25) de pases clave (los que gencran ocasiones de gol) pero en 603 minutos no ha marcado gol “Cuando lago menc atras nos falta algo arriba y cuan do está arriba, nos falta algo atrás para enlazar”, asume Bentez, que antes de empezar la tempora da ya habia anunciado un nuevo tiempo para el idolo celeste “De be pensar en la calidad y no cn la cantidad No se trata de que tenga que jugar 40 partidos sino de que los que tenga que jugar lo haga muy bien para marcar la diferen cia y para que el equipo gane” Mientras los roles sc defincn v los resultados los validan cl entrena dor ya desliza que las cosas se pu dieron haber hecho mejor “Sabe mos que e] mercado de enero nos puede avudar a fijar algunas co sas que no hemos podido cubrir” apunta Benitez


De fondo late la figura de Luis Campos (Esposende Portugal 59 años) el asesor deportivo que compagina su labor en el Celta con la que desarrolla en cl Paris SaintGermam El diario L'Equipe apunto hace unas semanas que cl cuadro vigués se quedó sin el fi chaje del centrocampista galo Ba tista Mendv porque las ultimas pe ticiones del Angers cogieron a Campos enfrascado con el ultimo dia del mercado en cl Pargue de los Pnncipes Juan Carlos Calero valido en Vigo del estratega luso, mega ese episodio y advierte, "Trabaje con Lus Campos 20 ho ras al dia durante todo el verano Calero un albaceteno que dinigra la academia de tutbol basc de Án drés Imesta en Japón llegó al Cel ta hace poco mas de un año como enlace de Campos y su tropa de analistas y seonts con el club “Dos cercbros como Campos y Benítez nos dan encrgra para seguir creciendo” advierte Tienen trabajo por hace: porque al equipo le lal ta Jútbol y poso, si todos sus parti dos hubiesen acabado en el minu to 80 tendna el doble de puntos v estana en mitad de la tabla EL JUEGO INFINITO JORGE VALDANO


Maradona, Jude y la dimensión 


mundial del fútbol


Áun no lo saben Hay jugadores capaces de expresar a un pueblo, Diego no necesitó del musterio. desde la condición de genio basta su atroz final lo sabemos todo de el Por sus fortalezas fue admirado por sus debilida des fue amado Mas de treinta años despues de sus gestas v a poco menos de tres desde su muerte Napoles lo sigue idolatrando con fervor religioso la gente se persigna cuando lo nombra Idolatrado en los murales que adornan la crudad comercializado en los negocios que explotan su figw a, invocado por las multitudes en el estadio las emociones tienen mucha memoria Los que lo vieron jugar aun no se lo pueden ercer y los que no habian nacido repiten el relato gue escucharon tantas veces Como extrañarnos de aquel grafiti que alguien escribió en el cementerio de la crudad cuando Diego los hizo campeones “No sabers lo que os habé1s perdido” 


El vagacampista En el Diego Armando Maradona Jude Bclingham maradoneo durante 45 maravillosos minutos A partido grande jugador grande Fuc hermo- $0 ver pasear ese talento con su desparpajo vemleanero y la suficiencia dommnante implicita hasta en sus gestos, Estamos ante uno de esos jugadores de un nivel superior que no necesitaria entrenador porque su inteligencia sabe responder a todos los problemas de un modo cspon tanco Como cs poderoso puede permitirse jugar cn un campo de accion amplisimo como es tecnicamente bue no, es dificil verle perder algun balón como es sacnifica do tambien resulta importante para ocupar un espacio cuando toca defender como sabe los secietos del juego es en las inmediaciones del arca cuando se le ocurren cosas sorprendentes Saber que pide cl juego en cada zona del campo v cn cada momento del partido es lo que distingue a los crucks. Al


Madrid llego uno que ¡un


ta eficacia y belleza


Sé lo que me digo


Mientras Belingham ma


rudoncaba el comisario


Villarejo Villarejeaba En


un medio de comunica


cion como si se tratara


de un referente de algo


decente y tan suclto de


cucrpo como siempre


acuso a Florentino Perez


de haber “amañado part


dos antes de que lo bicie


racl Barcelona Florent


nono demoro m cinco mi


nutos cn llevar las decla


raciones ante un juzgado


lo que tiene cierta despro


porción es como si Jesu


cristo llevara a juicio a


los ladrones Fl “desprestigia que algo queda ya se con virtio en un deporte mas cn el que las redes sociales hacen un aporte diano Trabaje en cl Real Madrid bajo la presidencia de Florentino en distintas responsabilida des durante seis años. En un club como el Madrid siem pre exagerado por la fuerza de la pasion es facil enten der que me tocara lidiar con episodios buenos regulares y malos Pero en cuestiones arbitrales pongo las dos manos en cl fucgo por Florentino Percz


Dos niños, frente a un mural de Maradona en Nápoles 


El proximo, en Marte Hemos pasado de jugar un Mundial de futbol (2022) en una crudad, Doha a dispu tarlo (2026) en una dimension continental EE UU Mex: co y Canada Puestos a abarcar el de 2030 se jugara cn tres continentes Sudamerica (Uruguay Argentay Pa raguav albergaran un partido) Europa (España v Portu gal recibirán el grueso de la competición) y Marruecos Sudamérica representará la parte histórica con el esta dio Centenario abilendo sus puertas cien años después, Un guiño romantica porque el sentimiento no da para mas Furopa lc dara al campeonato brillo organizativo y posibilidades comerciales, que es el quid de la cuestion Y Alnca sirvio para que Arabia Saudi perdiera votos y servirá para darle al campeonato lustre popular El ges to, el dinero y la universalidad Una decisión polmica inteligente que alarga la mirada de la FITA en su legiti mo afan de que el futbol abrace al mundo En definitiva lo de siempre pero con vasclina


DEPORTES CICLISMO


El Bora y Roglic, contra los gigantes


Con el fichaje del esloveno, el equipo aleman se dispone a desafiar en el WorldTour al Jumbo y al UAE, que acaparan las grandes victorias y los mejores corredores 


CARLOS AR=IBAS, Madrid Ralph Denk que se presenta a si mismo como bavaro v ahorrador antes que aleman, acaba de rom per la hucha para fichar a Prinmoz Roglic "Soy el propietario al 100 por 100 del equipo que siempre me ha dado bencficios y cestos años siempre dejaba las ganan cias en una cuenta para gastarlas cuando tuviera la oportunidad de fichar a un gran coredor y esa oportunidad ha llegado con Ro 


de Vingegaard Roglic Van Acrt v Kuss (33 victorias en carreras del WorldTour la Champions del e1 chismo mcluidas las tres grandes por etapas) el UAE de Pogacar y Adam Yates (26 triunfos) y el Soudal de Fvenepocl (23) han ga nado cl 60% de las carreras dispu tadas, 82 de 135 Entre los 15 restantes equipos de la liga encabe zados por las 18 victorias del Alpe co de Matbieu van der Poel, con siguieron solo 33 Fl Bora siete 


La concentracion de poder economico y deportivo amenaza con aumentar con la posible ab sorción parcial solo sus mejores productos su patrocimo y sus bi cicletas, del Soudal Specialized por parte del Jumbo Fn ese con texto cl Bora de Roglic se presen ta como alternativa, sí no cconomica sí deportiva, y la afición se congratula, “Mi objetivo es ganar e] Tour al menos un año, Es un sueño para mi personalmente y 


con Roghc tengo por fin un verda dero aspirante Soy realista No cs cl unico aspirante Necesitamos una actuación sobresaliente de Roglhic, pero va es una sensación agradable para mi para todo el equipo serun verdadero aspiran te a la wetoria cn cl Pour dice Denk. que recuerda una reunion en un beer garden de Salzburgo hace ocho años con Roghc cuan do el esloveno, que tenia enton ces 25, era un desconocido con 


solo tres años de ciclismo en sus piernas, llegado de Eslovenia donde habia destacado sobre todo en salto de csqua


“No acepto mi oterta entonces La actual es mas grande y ni s1 quiera poniéndole un cero a la c1 fra de entonces la igualaria [no dio numeros concretos Denk pero una fuente cercana a las negociaciones habla de un contrato de tres años a razon de cuatro millones de euros anuales más dos mu llones de mdemnización al Jum bo por la rotura del contrato que le hgaba hasta 2025 con el equipo nccrlandes] O1 los rumores de la posibilidad de la fusion de Soudal y Jumbo en la ultima semana de la Vuelta Escuché también nuy detalladamente las entrevistas de Primoz Me di cuenta de que no 


ghe” dice el dueño del Bora hans grohc cl equipo crecido desde la casi nada desde su fundacion co mo NetApp hace 13 años que al canzó un primer fulgor con el fi chaje de Specialized y Peter Sa gan en 2017 y que ya esta ready para desafiar en el lour de Fran cia a los gigantes cconomicos Y deportivos Jumbo y UAE, que han dommado la grande boucle y el gran ciclismo lo que va de deca da Asi que hemos crecido con nuestros ahorros No hemos teni do que aumentar nuestro presu puesto mi pedirles adelantos a nuestros pautiocinadores”


A año que llega a su otoño le queda una sola car1e1a del World Four el Giro de Lombardia cl sa bado para cerrar su gran calenda rio ciclista Pocos son los que apuestan que el ganador no sal dra del Jumbo, del Soudal o del UAE y no solo porque los fayori tos son el propio Roglic Remco Evencpocl en su primera carrera tras la Vuclta y Tadcj Pogacar ga nador de las dos ultimas edicio nes de la clásica de las hojas ciu das el quinto monumento de la temporada, sino porque son sus tres equipos tamaño mamut los gue han acaparado los triunfos cs tc 2023 Entre los tres cl Jumbo 


ANALISIS RAMON RICO


“e


Ed a 7


Roglic, durante una etapa del pasado Giro de Italia


Una marcha inevitable


no de los mayores retos de un equi po efectivo es manejar la tension derivada de la convergencia/divergencia de objetivos de sus distintos inte grantes con los del equipo Es irecuente abordar esta cuestión subordinando los objetivos individuales a los del equipo (congruentemente con estructuras cen tralizadas de liderazgo) pero cuando cl contexto cambia y la incertidumbre au menta se requieren planteamientos mas mteractivos que asuman que los objeu vos del equipo y los de sus mtegrantes pueden cambiar tambien Esto implica renegociar que queremos/podemos con seguir juntos Hhimbo ha dado prucbas sobradas de aplicar este enfoque 


Una lorma sencilla de articular dicha renegociación se deriva de una importan te teoria de la motivacion la teoria de las expectativas, que indica que los miem bros de un equipo se motivan para conse gwr unos objetivos si erecn gue existe una fuerte relacion positiva entre 1) el esfuerzo a realizar y el rendimiento re querido, 2) entre duho rendimiento y una recompensa que ofrece el equipo, y 3) entre la recompensa y la (suficiente) satusfacción de una necesidad importan te poj parte de quien realiza el esfuerzo Aphicando dicha teoria para discutir sobre objetivos y motivacion en cl cquipo podriamos centrarnos en aclarar la forta leza de las tres relaciones Pero no suele OCUCTIT AS1


Asunumos que las v los integrantes de nuestro equipo saben el nivel de esfuerzo para conseguir un rendimento determi nado y solemos centrarnos en especifi car lo que ofrece el equipo para apovar ducho nivel de esfuerzo (una prima espe cral por ejemplo) Sin embargo frecuen temente olvidamos la tercera relacion (la mas estrategica) el valor otorgado a di cha recompensa Dicho de otro modo ol widamos ¿que es lo que realmente quicren las y los integrantes del equipo? o ¿como conecta lo que les ofrecemos con sus necesidades, valores o fuentes ult mas de motivacion?


No es un olvido fortuito dado que es la parte mas compleja de la discusion sobre motivación en el seno del equipo Frecuentemente los niveles de confianza no facuirtan la apropiada expresión de es te aspecto o bien se teme terminal con unas discrepancias tales que arruinen la discusion


PACA A ET


El detonante ha sido el conflicto de objetivos surgido por la gestion del liderazgo del equipo en la Vuelta 


Con estas consideraciones la respues ta a qué es lo que realmente querian Ro glic Vingegaard y Kuss en La Vuelta era sencilla ganar Dado que tados no po dhian hacerlo, la cuestion estaba en si ga nar o no satusfacia o frustraba sus mctas ultimas Habia un bencficiado claro Kuss y también desalortunadamente un claro perjudicado, Roglic Desde alu y considerando el to1 bellino de emociones que rodean las percepciones de desco nexion entre esfuerzos recompensas y metas finales especulabamos con dos po sibles decisiones de Roglic o bien prima ba el bienestar y logro de objetivos que planteaba el ecosistema de Jumbo, o bien el deseo de poder lograr un Tour con otro equipo Ja exigencia del deporte de elite nos hace conscientes de la relevancia de estaba muy contento. Fs com prensible gue humbo tuvicra ga nas de dar todo el poder a Vingegaard. Es un poco más joven, es bicampeón del Tour de Francia. Por otro lado creo que Primoz no estaba muy contento con como iban las cosas cn la Vuelta Lct pregunte y estaba dispuesto a hablar A partir de la Vuelta las cosas fueron bastante 1áp1 das. Y aver ya tuvimos su firma definitiva Dicho todo esto, creo que la razon defimtiva para aceptar nuestra oferta y no la de Ineos u otros equipos tue que el sabia que nosotros crecemos en él y que creemos en él desde hace ya ocho años cuando na die sabria quien cra”


"Estoy muv ilusionado con este paso” reirendo Rogli en una primera reacción Aunque cambiar de equipo es algo com pletamente nuevo para mi [tias tres temporadas en un pequeño equipo esloveno llevaba ocho años cn cl Jumbo] Los bucnos recuerdos de cuando nos cono cimos hace años facilitaron las conversaciones, Pero el factor decisivo ha sido que el equipo esta muy motivado para traba jar conmigo Y tenemos las mis mas idcas”


ambicionar metas super lores con recu sos limitados Por tanto, es normal que Roglic busque dar sentido a sus años fina les de carrera de esc modo con Bora con vergiendo en ese gran objetivo


Y llegados au este punto ¿qué hacer cuando uno o varios de los mtegrantes de nuestro equipo nos dicen que se quieren ir? La respuesta es muv sencilla si tras discutir distintos escenarios no hemos s1 do capaces de reconectar estructuras In dividuales y colectivas de objetivos en tonces la ciencia de los equipos nos dice que debemos apoyar su salida de la fos ma mas sincera posible Aunque nos re sulte frustrante y contraintuitivo es la manera mas honesta de contribuir a que nuestra o nuestro corredor consiga lo que quiere sí nosotros no podemos ol1e cerselo


En los equipos como en la vida tan importante es como comenzamos nues tras relaciones como cl modo cn que las terminamos Por tanto mostrar nuestro apovo en un momento de despedida tal como hizo Richard Plugge el patrón de Jumbo subrava una genuina preocupa cion por las personas que integran nues tro equipo. stas acciones son claves tan to para atracr nuevo talento como para dejar la puerta abierta a un retorno (en cualquier papel) de ese apreciado talento que abora se va,


Ramon Rico es raterratro de Orgpea zación re Empresas de la Uamersidad lez cs 11 de Madrid 


DEPORTES


EN


DR AQ


a]


-


Max Verstappen, ayer en su monoplaza en Qatar po


MUNDIAL DE FORMULA 1


O=I0L PUIGDEMONT


La preparación del tercer titulo de Max Verstappen ha sido tan brillante que el holandes puede pernoitirx certificarlo de mula manel, con una modesta sexta plaza en la carrera al sprent <o Qatar hoy (a las 1930 cn DAZN) Esa supuesta sexta pla za suficiente para proclamarse campeon supondria su peor cla sificacion en una temporada pa Ya enmarcar dominada de cabo a tabo y trufada con vajios 1e cords que quedaran para la has toria del certamen Estar tan corca de su objetivo ho minimiza su desco de conseguirlo cuanto antes mdependr ntemente de que no sea como mandaban los canones ortodoxos en un gran premio convencional No me importa mucho que seca el saba do o el domingo pero siempre es bueño guna a la primera oportunidad que uno tiene” 1e conocia Verstappen este mismo jueves, va desde el circuito de Losail que salvo una inespera da becutombe inaugurara con un entorchado su 1eciente remo delacion


Seacn su primera bola de pas tdo hoy scien la segunda ma ñana domingo o mecluso si pos pone cl aliron hasta Austin (22 de octubre) el piloto de Red Bull será tucampeón del mundo mas pronto yue tarde y se sumara aj selecto club de ilustres que han sido capaces de encadenar tres titulos seguidos una mesa por ahora con solo cuatro ¡tie gos de cubiertos Juan Manuel Fangio Michael Schumacher Se bastan Vettel y Towis Haml ton “Ganar tres campeonatos se guidos no cs nunca facil Fs eya dente que necesitas un mua buen coche Yo me he centrado en tratar de ser lo mús consiste 1 te posible y no cometes el rojas añadia el corredor nacido en Hasselt (Belgica) hace 26 años, Aunque Vettel celebro su tr: 


A Verstappen le basta un sexto puesto en el sprint” de Qatar para sumar su tercer título 


“Siempre es bonito ganar 


a la primera”


ple corona antes que el (25 años y 145 dias) la superioridad que demuestra tener Red Bull y la estabilidad normativa prevista hasta la proxuna sacudida (2026) anticipan una época do vada para la marca energetica y su niño maravilla que mas que un monoplaza esta temporada parece haber conducido una api sonddora De los 16 grandes pre mios disputados Mad Max ha ga nado 13 ha terminado el segun do un dos y el quinto en uno de ellos, en Singapin en el que has tala hucha ha sido cl fin de sema na mis funesto para el


Por el camino Verstappen ha tudo un nuevo tucord de triun fos consecutivos ídiez) y hn sido capital en la conquista del utulo de constructores que l1 escudo ria del bufalo rojo celebro hace dos semanas, en Japon seis pruebas antes de la conclusion del c impeonato otra plusmarca medita hasta ahora Tambien lo fueron las 15 victorias del tiron de la tropa de Milton Kewnes (Gran Bretana) y que Carlos Sainz rompio co] Marina Buy escenario de la unica caraja de Red Bull en lo yue llevamos de Mundial!


En li mañana de ayer Vursta ppen que acaba de cumplhr 26 


El piloto de Red Bull sera tricampeon del mundo mas pronto que tarde 


No ha cometido errores es algo impresionant e ”. pone en valor Alonso 


años habia sido el mas rapido en el primer y único cntiena minto libre para el GP de Qa tir Unas hor 18 mas tarde la pri mera jornadir de entrenamico tos mantuvo la tonica de todo el curso 1 coloco al indisuuble duevño y señor de este 2023 en la pule positros, la decima para el en lo que livamos tucorrido hasi1 ahora Au cl lider tiene asegurada la primera posicion de la parrilla para la cavrera de este domuogyo que sera de noche y con luz artificial y que podi 1a cekobrarse con un Verstappen Y1 campeon en función de lo que ocurra hos


En tna sesión de clasifica cion en Doha marcada por el m tervencionismo de los comisa rios en lo referente 1 los limites de pista George Russell saco la Jada de la cancelacion de los ult: mos mtentos de vucita tápida a las dos Mil aren y «l domingo wrancar1 tambien desde la pri mera fila


Mas que a Hamilton Samz (saldra el 12% o Fernando Alon so (cuarto) sí bay alguien que ha sido vicoma de la rima de Vers tappen ha sido Sergio Percz que tiene practicamente la mitad de puntos (223) que su vecino de laller (400) y que este viernes. cil Doha volvió a quedar se fuera de la eluimmatoria decisiva de la tronom«elrada (03)


De hecho los mimecros del mexicano estan mucho mas cer ca de los que arrastra el britani co (190 puntos) el asturiano (174% o el madrileño (150) que de los que acumula su compañero, 


Posiblemente e€l asiento de Checo es el que mas quema de la parmila sí tenemos en cuenta que higura <] segundo en la tabla general ox. la que > le presu pone $ no por eso deja de esti permanentement e señalado, 1m potente mie el desfile de hipote ticos candidatos a reemplazarle 


Max ha hecho un trabajo tre tiendo. Ha demostiado estar a ot10 nrvel uspecto de cualquier otro y eso merece todo mi tespa to. comentaba el chico de Gua dalajara que suma dos triunfos hasta cl momento Ganar tantas carreras muchas de ellas com plicadas, <> algo realmente un presioónante Estamos hablando de pruebas en las que ha llovido mucho, 1 no ha cometido crro cs pone cn valor Alonso al guen que po acostumbra a rega lu cumplidos. “Ha hecho otra temporada cxcepcional No hay duda de que se merce todo lo que le esta pasando coincida Charles Le«lore


E ROLIGé,


El Madrid rompe al Baskonia 


al final


PUMATD | FCARTS | 3 OMAIC | «cusro 2319 24 24 20 19 10 17 


Bashoniz: + » | t Pons Miller Ay nt Él = va [F)y Cu ¿119 


y po ra a o 1 lem A IT e JO'DL Sp Eu | E JA" 1


A


Real Madrid: pra lat J Ut, J Mayo Yrar ho alodio. Sa 


cg 9 na 7 di a bald (0 H 1“ «5 E1 hh | 


y! Árbitros Belus: hau ¿Hoy 


Frater la Se mi 1


ION PIVAS Bilbao


Despegar se del 1ival era un tra bajo de Hercules en el Buesa Ni el Baskonia mm el Madrid vlan capaces de estirar tn pococl chicle así que todo depen día de los minutos finales, y de esos detalles que clan la ba lanza hacia uno u otro lado. entic ellos los muiutos de Hull en la segunda parte. Que daba un mino cuando Sedekerskis ponia por delante al Baskonia con un ahup mmen So (77 75) pero la replica de Ya busk k equilibio de nuevo 4] marcador Saco de fondo el equipo vitoriamo apretocl M1 drid muvarri ba y el robo resul to delimtivo porque a falta de 10 segundos , Campazz o puso por delante a los suyos (77 79) 


Alli no se rindio nadie Fa ló Ll Baskoma su primer mion to, y después de una falta ma dnidista cuando solo restaban sicte segundos Marcus Ho wd, el especiali sta tomo la responsa bilidad desde la Inca de tres El prurmr duelo espa ñol en li Purolga se fue para cl iRual Madrid Mientras en la Fuente de San Luis el Valen cla Basket se lleyo el choque ante el Monaco (70-65)


A —— —_ — Euroliga Jr Ay] 


Poda dar 94 72 Arras ra A 7 ABI 2 rl 


Barra Mi Lbuse - a Mir 30168 > vn “lo PMBIB2 su has 


los ban: BI Pla + TA Un -" 


Baskonia F?¡7G Real Madrid Valencia Baskot 0165 dr tas 


1 Estela na tilijoj at 2 Marga Itbafol ql > 3 Méocabi FOX 1|1/0j 96] 81 4 Baym Munich 111/0| 50] 88 S Oyergazos 111101 8 81 73 


6 Valencia Bastat [| 1|0] of 55 7 laprsKaras |ilifol sg]


8 Fentrbabce lifajol as] ee 9 Rual Madrid | Ol te 10 Biunbomiz | | R dor | 1 | los 1 vr: Serrro Ns y a, 12 45) Una. lila y ) MA Altar | de "| se 15 Abuso 41 7 | ts | A Mor os | 1 TO AS 17 4hiuatd Flo lo 3 El 13 Ar vikuname | g 31 


MOTOR


El pequeño de la familia Opel aumenta su rango con una sola carga hasta más de 400 kilómetros.


El Corsa gana autonomía


El utilitario de Opel actualiza su diseño. Incorpora mas prestaciones en su version 100% electrica tecnologia y mejora 


A FI OIGRI 2 Málaga La nuVnantiega del Opel Corsa Mujorda <l Val1os aspectos a su predecesor Abola en su sexta generación recibe un ligero rediscno en su carrocena y al ucmpo incorpora Importantes “"wilites a miel mecanico en su versión 100% ciubica que deja de llamara Corsace pata adop tar la denominacion Electric 


5u precio parte de los 34 800 CUTOS Y CSC MISMO MES COmeonznao a llegar las pri meras unidades a los con LLSIONA | 1OS


la nuera curocena del Corsa se distingue so bre todo por un frontal ca racteristico bautizado co mo Opel Vizor y que com parte con otros mudclos de la marca como su her mano mavor Astr1


Debido a esta actualiza cion estetica ademas se han tenido gue remodelar los laros matomiales de led Inch Lux que de pasu han provechado para duplica sus clementos luminicos hasta 14 cn lugar de los ? anteriores 


En la parte trasera <l nom bre Corsa se ba ceubicado <n el coto, La carvonuria cuenta con tun nuevo color l1antena de la radio que es de tipo aleta de tiburon sirve para garantizar 


Eléctrico


una correcta senal ea la nuvega von y las llantas que son espe ulficas para esta versión cab ben un nuevo diseño


llcorsa mide cuatro metros de largo + es el mas pequeño de la guma Opel En su interior obiece una imstrunientacion Lo taloicote digital basada co Jas plataformas Snipdragon Co k pit de Quilcomm Fechnologies gue adopta un nuevo sistema 


Interior del Opel Corsa Electric


multimodia de funciunamiento mas rapido gracias al cual se pueden concetar telefonos mov: les de torma inalambrica con cl control a traves de una pantalla táctl u color que puede tener un tamaño de hasta 10 pulgadas en el acabado superio:


Opel há anunciado que sera una marca totalmente clectrica 


prémium


y de ocasión


Un nuevo servicio de Polestar permite adquirir coches con precios ventajosos 


MARIS HEPRSEZ Madrid Pulestar lanza su ses vicio de ve hrenlos semnmicios en el que ya se pueden adquirir unidades di rectamente a traves de internet 


El mercado de coches electro tos de segunda mano no es espe cialmente ampbo pues no hay demasiadi oí 1 ta y geonera ett tas dudas en los compradores por circunstancias como la de 


gradación de la bateria. En esta tesitura una SAÍUCION QUE St PrL senta a l1s marcas es cicar un programa propio de usados1 ga rantizados por cllas mismas 


Ahora Polustar ya otrecc en su web como hue con sus co Uns a estrenar nunk 10sas Un] dades del Polestar 2 seminue vas la marca suctá se cncarga de revisar cada cjemplar para 


en Europa a partir de 2028 Pero el plan avunza a buen 11ino y al dia de hoy 15 mudelos de su ga ma ya estan clectrificados 


tl nucvo Corsa 1 lectric esta disponible con dos opciones de propulsion clectrica El super ventas de los coches pequenos <« pude comprar con uo moto de 100 kW (136 CV) y tuna bate ma de SO KWh de capacidad cn cuvo caso dispone de una auto noma de basta 354 ki loretros 0 con OLra H1x ca nica superior que Jude 115 KW (156 CV)1 qíu al canza hasta 902 lalomc tros de autonomia En este caso la baterma tiene mas capacidad 51 kWh pero sobre todo mimyor dens dad omigetita y puede tt cuperar del 20% al SO% de su carga en solo 30 minu tos Y es que admite la co neoxon 1 cargadores die haastu 100 KW


La gina commenza en cl acabado Edition que cuenta con ek mentos como llantas de 16 pulgadas sensores de 1parca miento trasero Y pantalla tactil de sick pulgadas entre olros Lu version superior es la GS que 14 un orpora una cámara de v1 sión trisera pilotos de tecnalo gtá led y una pantalla multime dia mayor de 10 pulgadas 


El Polestar 2 ha mejorado su mecá


asegurarí« de que esta en condi dones y de gue cumple cielos voguusilos DImMImos como que h,nga me«nos de 150 000 lalome tros en su marcador y que haya pasado menos de 60 meses des 


E


nica en 2023


Tecnología


híbrida singular


El Mazda MX-30 e-Skyactiv R-EV fabrica su propia electricidad 


+ Augsburgo


El Mazda MA 30 e Sky ti R TVs un SUL Lompacto (4 4 metros) con uni mecanica hi brida enchufable que le otorga uni autonomia clectrica de hasta 83 kilometros y la ctigue la vero de la DGT Ya esta dispo mbleo dusde 38 050 vuros 


La pceuliaridad que hice unico al MX 30 REV es que sus ruedas siempre se mueven con energia clocteica que proviene de un y bateria de rones de bo (178 kWh) Y esta se puedet 1ecargal a tiavas de un enchufe o bien griciis a un pequeño motor de combustion de tipo rotativo de 75 CX que hace las veces de generador Con un peso que roza los 1 800 lalos el Muzda acelera de 0 ul 100 ho h en 9 | segundos y a) canza una velocidad maxima dc 140 km,h


La bateria se puede cargar en corriente continua de hasta 36 KW” algo que lu armor de sus 11vales PHEY no pernmoten, Es una ventaja importante pues 1ecupera hasta <l 80% de su capacidad cn 25 minutos Ademas <l cargador integrado es bidireccional y posibilita que la bateria pueda Suns tw electinidad a otros dispo sitivos domesticos con una po tenen mima de 1300 W lodo en el MX 30 c-Skvac de su primera matriculacion Tuobien tene que haber segu do plan de mantononmiento 011 cal estar al día de todos los 1€ quusitos legales en la fecha de entrega y disponer de toda la do 


Uv R El es dierente a Jo hub tual Sus puertas Ldscias Se abienal Mas poro por segur! dad solo lo hacen despues de que se hayan abierto tambicn las delanteras


El interior incluve cinco pla ¿as y un maletero de 350 los y aunque no falta espacio de tras da progresiva «ouda del to cho y las pequeñas ventanillas agobian un poco a los pasaje ros adultos


El sulpicader o Juce runa da gcoo mode na y omumnalista, y los acabados del interior trans miten mucha calidad ]n sus guarncados destacan algunos detalles muy ecologicos, claborados con corcho natural y bo tcllas de plastico recicladas 


En movumento destuicu el confort de marcha y Jas suspuo SIONIS trabajan ben tanto un ciudad como en carretera o 10 topista Un comportamiento muv agradable al que se suma la direccion que permite sen ti con mudez el astalto 


La mecánica dispone du tres modos de conducción Normal FVY sin intervencion del motor gencrador 1 Charge para con este cargar al max mo la buterra. Lustuma que cuando se acta clomotor 1 0ta tivo al consumose la carga de la haterra por debajo del 40% se olga en exceso su sonido 


cumentación en vigor paa <l año en cinso Ademas la garin na de los seminucros Polestar cubre averias de componentes mecanicos y electricos siempre que est is no se debun al desgus le CXCESIVO Y 4 UA USO mico eclo por parte del conducta!


Y algo que muchos potencia les compradores de coches elec tricos no saben es que a los ve hiculos de ocasion tumba se les pueden aplica Jos descuen tos dul Plan Mowvus


Fl Polestu 2 se ha acrualiza do este mismo año introducien do novedades en su mecanica que ofrece tanto versiones 1=2 como 4x4 Pero las pruneras aboja sob de propulsión tasca <cDlugar de tenor tracción delan tera mejorando su chicacia y to das ellas suben de potencia 


ECONOMÍA Y TRABAJO


Los concursos de particulares se


disparan un 217% entre abril y junio


Los expertos señalan que los procedimientos en que un deudor no puede cumplir con sus obligaciones eran escasos y que el cambio en la ley los está impulsando 


EMILIO SANCHEZ HIDALGO Madrid Aceleron de los concursos, es de er delos proccdinnentos judicia les en los que un deudor no pue de cumplir con sus obligaciones En el segundo trimestre del uno Se presentaron 12,006 procedi mientos en Jos juzgados de lo mercantil Se trata de un 107 1% mas que en cl mismo periodo del ano pasado un incremento inte ranual “importantisimo' segun el organismo que publica los du tos, el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) La cia mas Jla mativa es la de concursos de par ticulares, que sumaron 9.279 (un 77,3% del total) Esto supone un incremento del 217% respecto al mismo perrodo de 2022 Sin em bargo los conuursos de autono mos (119%) retroceden y los de empresas (+1 2%) se estancan 


Los concursos acumulan va ros trimestres al alza impulsa dos pur los de particulares. Son personas endeudadas que no pueden hacer frente a los credi tos comprometidos Hace un año se presentaron 2927? concursos de particulares En cl ultimo cuurto de 2022 ya eran 6,472, ca $1 3.000 menos que en el registro difundido ayer La dinábuiuica al cista de este valor empezo en el tercer immestre de 2021 cuando se presentaron 2196 Entonces la inflacion empezaba a repuntar (5,1% en octubre de 2021) peru el gran acelerón de los precios Jle go meses despues ya en 2022 (los precios crecieron un 8 4%) coincidiendo con la ensis encrge tica derivada de la invasion rusa de Ucrama En 2022 los salarios reales 1etrocedieron un 5,3% en España, entre las mayores con tracciónes sufridas por parses de la OCDE


Marti Batllon coordinador de la subcomisión de Derecho Mer canul y Concursal del Consejo de la Abogauia cree que la inflacion puede desempeñar un papel 1ele vante enel aumento de estos con cursos, pero crec que hay otro factor mas deusivo el cambio normativo de 2022 Si el unico motivo fuera cel aumento de pre cios, explica la cvolucion de los concursos de particulares (perso nas fisicas no empresarias) y au tónomos (personas fisicas empre suas) dibwievr tan una tendencia parecida y no es el caso ya que los primeros han cxpcrimentado un crecimiento extraordinario y la de empresarios ha disminut du. "El cambio en la ley coricur sa] de septiembre de 2022 ha ag lizado estos procesos para todas las personas fisicas ya que antes teman que pasar previamente por cl notario y va no es necesa rio” indica este experto que re cuerda el fin de la moratoria con cursa] el 30 de junio de 2022 co mo otro elemento a tener en cuenta al tratarse de datos del segundo tmmostre


Un vistazo a la estadistica en años ante1101 es muestra que solo unos pocos centenares de perso nas fisicas se acogran a concul sos (358 en el segundo trimestre de 2016) Eso no quiere decir que hubicra tan pocas personas insolventes sino que la retorma de 2015 era muy reciente y pocos llegaban al juzgado, Trimestre a trimeshe hemos visto como la se gunda oportunidad va al alza cx plica Batllori Crec que es “bue no” gue las personas insolventes presenten concursos porque :1s1 se evita la “muerte civil” y señala que "el problema es cuando estas situaciones no pasan por el juzga do v las personas estan apartadas del sistema como zombis ccono micos que no tienen manera de encauzar su vida” “Los juzga dos' continua “son los hospita les que pueden curar a personas que han tenido accidentes en el mercado de credito Antes cra como sí dejasenos a las personas eo 11 puerta sin atenderles” 


Esturando la metáfora, Batllo ti considera que para autono mos esa respuesta medica” si gue sin ser una solucion ade 


| ] A


Sede del Consejo General del Poder Judicial en Madrid. + 1


W U


c e


A


a


d e s 4


4 .


E .


.


7 E


S E e


4


cuada" con la nueva lex, y por eso la estadistica apenas ha cam hado Hoy el credito publico es un hmitc al acceso al hospital a la segunda oportunidad y pare ce convemente un cumbio que facilte el acceso y que permuta que el enfes mo pague lo que pue da en funcion de sus mgresos, mediante un plan de pagos a tres o cinco años” finaliza 


Respecto al año pasado los concursos de empresas crecen ligeramente de 1,510 en el segun do trimestre de 2022 41528 cn el mismo periodo de 2023 (un 1,2%) muentras gue los de autonomos caen de 1361 a 1199 (cacn un 119%) Mirando aun mis al pasado si se aprecia un imcremen to, pero a un citmo muchisimo meno que para personas físicas. Los 1199 concursos de emplea dos por cuenta propia suponen cl mavor registro desde el tercer tn mestre de 2022 cuando se die ron 1530, El registro de cont! sos de personas jurídicas (1 528) erece respecto al pasado trimestre (1177) pero es menor que en cl ultimo cuarto de 2022 (1 756) v que en el tercero (2.377).


Explosion de costes


Desde la patronal de las peque ñas y medianas empresas avisan de que muchas compañias aun no se han recuperado del golpe de la covid y de que en Jos ult mos meses han afrontado “una explosion de costes” que exosio na sus cuentas “Fl endurec: miento de las condiciones finan cicras hara que se multipliguen los concursos de acreedores en el futuro señalan fuentes de la patronal


Raymond Torres, director de Covuntura de FPuncas tambicn erce que ha habido una normal: zación" de los concursos de par ticulares “en mea con 0010s pal ses de nuestro ento1 no, se ha aflo rado una realidad que ya existia y no se traducia en concursos de acreedores”


Tambien crece la proporcion de concursos presentados por cu da 100,000 habitantes. que alcan za un record de 19,3 Hace solo un año este vilor era de 6,2 Con todo hay diferencias termtonales resecñables la cifra mas alta cs la de Cutaluña (36 4) seguida de Ca nanas, la Comunidad Valenciana (ambas con 23) y la Region de Murcia (20,6) Enel otro cxtiemo se encuentran Cantabria (10,2) ho L Euskadi (95) v Asturias (8,6) 


OPINIÓN XAVIER VIDAL FOLCH


La derecha igualitaria


lbiicras! Aunque más tarde que sus vecinas la derecha española ha des cubierto cl valor de la igualdad A cuenta de una eventual amnistia que —per jura, sin textos— rommperia la igualdad ante la ley,


La explota terntoralmente, El PP anda hz retorna a su empeño disgregador 1gua lando indepes a catalanes y temiendo que 


supondria que haya españoles de primera y de guinta” segun su residencia, claro 


La proclama igualitarista olvida que el PP recurrio 30 articulos del Estatut cata lan que estan calcados en el andaluz Esos no los impugno ¿Igualdad alega? La igualdad es cl trato igual a personas (0 territorios) en igual situación peso dis tinto 1 los que ecxmben una posicion dife rente En lo cconomico la igualdad fiscal se traduce en trato desigual la progrcsivi dad, por la que paga mas quien mas gana (IRPP) tiene (Patiunomo) o maneja (Socie dades, Ub impuesto escalonado segun ta maños y tipo de empresas)


La cahalgada desfiscahizadora del PP y Vox anulando los impuestos patrimoniales no crea igualdad social ni territorial Al re vés multiplica las desigualdades. 


Asi en 2021 los ricos madrileños paga 10n cero euros por el impuesto sobre el patrimonio (1y dejaron de abonar 1 200 millones Los del resto de autonomias apor taron 1330 mullones (AEAT) Y en 2022 ya pagaron algo gracias al impuesto sobre grandes fortunas (555 millones) pero mcenos que los ricos catalanes cl año anterior por IP (593) habiendo muchos mas ricos en la región central


Por el lado de los ingresos brutos al sis tema de financiacion autonomica, es logico que Madrid —el tradicional laboratorio de la derecha— seca la primera contribuyente pues ostenta la pnmacia en el ranking de tumano economico relativo (PIB) 


Pero no tanto que tanbien encabece los recursos 1ecibidos per capta (solidaridad individualizada mas comparable) Fn 20922 recibio 3 128 curosjpersona, 166 mas que la media de 2962 (Cataluña 38 me nos) y muy por encima de Andalucia 


Asi que la embestida conta los umpuestosa la riqueza (otra cosa seria su reforma pues tienen un diseño mejorable, afectan mas a la parte haja de la clase alta que a la supenor) es regresiva y antigualitana 


Esa ventaja tampoco se justifica por los resultados internos conseguidos gricias 1 los mayores recursos relativos El desem pico alcanzo a final del primer semestre un 9,56% de la poblacion activa madrileña y cl 8 44% de la catalana pese a las heridas abiertas desde el proces (datos del INE) 


Asimismo la tasa de mortalidad por co vid (estandarizada por edad. neutralizando las diferencias de envejecimeinto) ascen dio a 2 422 personas por millon cn Madnd, frente 4 una media de 1.610 y en residen cuas lo más 1elevante en cuanto a calidad de la gestion publica duplico a la valencia n1 (Generalitat valenciana 26/4/2021) 


Y en gasto en pohticas sociales (educa cion samdad servicios socialcs) Madnd no es la primera sino la ultima de las 17 gdutonormmas. 2,399 euros en 2022 irente a 2 939 la media y 3,629 en Extremadura, la mas generosa de las de 1egimen comun 


¿Igualdad? ¿O bien haz lo que te digo y no lo gue vo hago?


ECONOMÍA Y TRABAJO


mr a ==


La sede del Banco de España, en Cibeles (Madrid) + «7 1


Las reclamaciones por fraude de la banca ante el Banco 


de España se duplican


Las entidades financieras devuelven a los usuarios más de sels millones de euros, la cifra mas alta de la serie histórica 


HUSO UT ERREZ (CINCO DI651 


Madrid Las reclamaciones por iraude de los chentes ante el Banco de Espa ña se han duplicado en el ejercer cio 2022 Han pasado de 4 955 a 10 361 operaciones presuntamen tc fraudulentas, un 1091% mas Tumbien han crecido por lus co nisiónes de mantenmuento en cuenta corriente aunque en me nor proporcion y volumen (3732 reclamaciones un 62,3% mas) De forma agregada las entidades han devucho mas de ses millo nes tras las reculicaciones realiza das (que se bao producido en el 837% de los casos), la cifra mas 


alta de la senc histonca “Del total de las 34 146 reclamaciones re cibidas en este ejercicio 10,361 baú venido motivadas por opera ciones de pago efectuadas con ta jet1 o por transferencia va inter net (con las gue cl usuario no esta conforme por lo que se solicita su Pelrocesion)


Se trata de casos en los que los ciudadanos no teconocen haber dado su autorización 1 determina das operaciones o afirman haber las recabzado siendo victimas de engano (fraude estala .)" explica la imenoria del supervisor 


De esta forma del total de las demandas casi un tercio se de 


ben a situaciones de posible frau de “Constituyen el asunto mas reclamado ante el Banco de España pur segundo año consecutivo, as cendiendoa un 30,34, del total de las recibidas en 2022 Dentro de estas la ampha mavona (un 86.1%) se corresponden con la operativa de tarjetas y el resto con transferencias por intel net, 


Eso s según medio ayer Al berto Rios, director general de conducta financiera v billetes del Banco de España, estos casos solo alectan al 0 01% de los 102 millones de tarjetas en uso En 2022 se realizaron 7,390 uvullones de tran sacciones con tarjetas en termina 


les de pago en comercio, El frau de aumenta porque e] volumen ha subido mucho y los delincucn tes tratan de sacar redito de esta actividad” dicc Rios


S se ya la imrada en el numne ro total de 1eclamaciones estas se mantiene alrededor de Jos 34.000 expedientes (respecto 1 2021 han bajado un 0,54%) Esto se explica por el descenso pronun criado de las solicitudes vincu ladas a préstamos hupotecarios. las reclamaciones por gastos de formalización de hipotecas han bajado un 76,3%, de 5907 1 1 401 cl año pasado


Ademas en 2022 todana no habra peticiones de chentes sobre €] nuevo Codigo de Buenas Practi cas (su aprobo a finales del ejerus cio) Y el supervisor ha avanzado que cn lo que va de 2023 si ha habido aunque pocas “No hay un volumen que nos genere preocu pación Hasta el 30 de sepuern bre, se han contabilizado 468 un porcentaje muv hajo si se tiene en cuenta que en cl ppmer semestre habia en total unas 18000 Lo que s1 estamos observando es que los servicios de atencion al chente están resolviendo estos proble mas en un porcentaje alto a favor del chiente” dijo Rios


“En cl ambito de la UF cl frau de cn los pagos no presenciales hechos con tarjeta, tras la introducción de la autenticación 1etor zada, se redujo en 2021 en un 12%, continuando su tendencia a la baja, segun datos ofrecidos por cl BCE en su ultimo Informe sobre fraude en los pagos con tar]eta” usegura lu mernoria


En este contexto, los superviso res gobiernos y las entidades tra tan de alcanzar un equilibrio en tre un sistema lo mas seguro posi ble y que sea ammgable para los chentes De hecho no se detecta un problema en el funcionamuen to de la tecnología sino que la ma yorta de casos se dan por engaños previos Por ejemplo con estafas de paginas web que no crusten mensajes falos a los telefonos moviles y llunadas telelonicas que se hacen pasar por el banco, ente otras. "No consideramos el frau de como un problema sistemuco no hay un problema con los pa gos. No aumenta cn terminos rela tivos, aungue sí lo haga con fuer za en termonos absolutos” dijo el director gene al


Pese a ello, no se puede obvias 


Los avisos por


posibles engaños han pasado de 4 955 a 10.361, un 109,1% más La mayoría de quejas están relacionadas con las operaciones hechas con tarjeta 


la evolucion alcista en los ultimos cuutro años En 2019 las reclama ciones contra el fraude represen taban solo el 6,2% dul total en 2020 escalo al 10.6%, en 2021 al 149 4% y cn 2022 hasta cl 30,3% “Este tipo de discrepancia entre la chentela usuaria de servicios de pago y las entidades constiluye una de las prmeipales causas del incremento de reclamaciones an te el Banco de España en los ult mos años duphicandose su peso relativo en 2022 con respecto a 2021 posiblemente como consecuencia de la mayo utilización por parte de la chientela de los me dios de pagos digitales, cuvo pun to de míflexion al alza se produjo a ra1z de la pandemia argumenta la memona


Por enudades CaixuBank, BB- Y4 y Banco Santander son las que mas reclamaciones reciben En concreto, $016, 6 256 v 4.527 rcspcetwamente Una clasificacion que lideran entre otras cosas porque son las que tienen mas negocio en el pars, De hecho, $1 se pone en 1elación la cuota de mej cado some la cuota de reclamaciones cl grupo que preside Ana Botin recibe menos sohuitudes de lo gue marcarta su penetracion En el caso de CumnaBaok y BBVA s1 reciben más reclamaciones de Jo que marca Su cuota


Eso sí tanto el numero de cxpedientes abiertos por entidad y la relacion con la cuota no sirve para tener una inagen homogénea del sector sobre todo al com pararlo con otras firmas con un modelo de negoció muy diferen te. por ejemplo MWizamnk Eso puede provocar que tengan mas reclamaciones que su cuota No es ra zonuble sucar conclusiones sobre las entidades solo con estas met cas zanjo Rios


Los desahucios caen a mínimos pese al encarecimiento de hipotecas y alquileres 


Los expertos vinculan el retroceso con la huelga en los juzgados, aunque alertan de riesgos


JOSE LIS AP4NDA Madrid Suben los alquileres se disparan las hipotecas v bajan los desahu cios Pese a que se acumulan defi cultades relacionadas con el pago de la vivenda, España nunca ha bia tenido menos desalojos. Los lanzanmentos en el segundo tri mestre de 2023 fueron 7 279 casi un tercio menos ( 32,7%) que cn el mismo penodo del 2022 Si se tiene en cuenta que entie enero y mar Zo ya se registio Una caida m teranual superior al 40%, el resul tado es que en todo el primer se mestre hubo en España 13 858 desabuciós, un 37% menos que un año atras, cuando el dato ya expre saba mimmos si se excluye lo su cedido en la primera mitad de 2020 (11 048 lanzaruentos) por el cierre de los juzgados duramte las semanas de confinanuento. 


Y de nuevo lo que explica pa ra los expertos el dato del pnimer semestre (antes de la pandcrma, rmngun ano se bujaba de 30 000 desahucios) es un condicionante externo, En enero los secretarios judiciales anunciao r n una huelga indefimda para reclamar mejo ras laborales que se extendio has 


ta marzo. Y enel siguiente trimes tre tomaron el relevo con otra huclga los funcionanos judicia les Esto provoco el aplazamiento de muchos desubucios conlirma Natalia Palomar abogada de la or ganización Provivienda, aungue añade: “no ha habido una mejora de medidas que justifique el descenso Palomar se refiere a que la entrada en vigor de la nueva ley de vimenda en imavo todavia no ba desplegado efectos como para que reflejen en la estadistica que el Consejo General del Poder hudi cial difundio ayer Y ademas, rccuerda la ley solo alargo algunos plazos de suspension para casos de farmlias vulnerables sin una al ternativa donde vir ya gue el resto de medidas que contempla ya se aplicaban con la legislación especial aprobada dui ante la pan dema y la coyuntura derivada de la guerra cn Ucrama


Por tanto se podria justificar gue las circunstancias han varia do respecto a 2019 pero con rela ción a 2022 la principal diferencia cs la huelga cormeiden otras fuen tes consultadas


La caida desahucios ha sido consistente cn todas las categonas. Los derrvados de impagos de alquiler Uu otros problemas rela cionados con el arrendamiento que hace mos representan la ma yona de lanzamientos retroceden cn cl segundo trimestre un 32,6% En cifras absolutas representar on 5,306 casos les decir sie te de cada 10 desahucios) Eu vam hia 1497 san ejecuciones hipote carias, lo que expresa una bajada interanual del 37%. El resto se corresponden con otras causas y descendieron un 16.2% respecto al segundo trimestre de 2022, 


Fiente a esos datos, las 01 gam zaciones que trabajan con colech vos afectados s1 perciben una au mento de la vulncrabilidad “Nos esta contactando mucha gente que estaba pagando su hipoteca pero que ya tienen enormes dif cultades resume Paco Mo¡ote portavoz de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca


ECONOMÍA Y TRABAJO


Logo de Exxon en un monitor de la Bolsa de Nueva York I


La petrolera Exxon negocia hacerse con su rival Pioneer 


por 57.000 millones de euros


La mayor transacción del grupo en mas de dos decadas retorzaría al gigante estadounidense en el negocio de esquisto 


MIGUE JIEN Z Washington El eranla Exxon quieto ser aun mais gramko In no1 <poca de precios del petroleo dtos y de beneficios record la major pe troko ra privada del mundo quie Joserra mas grande Li tuma ustadoumdense negara la con pra de Proneocí Natural Resous Cos DICO gigante Cn £stc 0150 espeantizado en cl shule o! cl petroleo de esguisto en una ope ación que estaria sulorida en wios 60 000 udlones de del ues (unos 7 000 mublenes de curs) Tas mencricions adelantadas por ¿he Mall Street Jornal po drman desembocar en la muor operacion corporativa del ano 1 la vuyor compra de Eryor <1 más dus decadas desdi qua fusiono ron Mohil en 1999 


xxon con uni capi diza cion bursabl de 436 000 nullo nes de dolares logro en 2022 e] mayor benilicio de su historia 25740 imulones de dolarms La actual ompresa ys fruta de la fu sionen 1999 de Txvon 4 Moabil herederas de dos de las 34 com panas en que se rompio c] mo nopoho de la hrendaria Stun dud Ó1 de Jobua Rockeleller por má deuvuision del Tibuna Supe me de 1911


Pionecr por su parte fic fan dada en 1997 por scott Shcífie ld gue ha estado el frente de la mis ma ducrunte mas de 20 ujos y sta ceros de jubilarse Shiiticid Y Proncur sen Tos andes prota gonistas del aga del petroleo de esquisto end stados Unidos 4 la compama que fundo se ha comuirtido en €] mayor produc tor de perolco de Teras í dl nu gc de la Jracturación mndiaulna para la <cxtracción de pelrolco hi permmado 1 + siados Unidos convertirse en 21 mavor produc 


La adquiriente logro en 2022


el mayor beneficio de su historia


La empresa


producira 1,2


millones de barriles diarios tras la fusion 


tor del mundo Pioneer tambien aprovecho su Jortaleza relativa ca di pandemia pata COMMpral otras dos a«rmpreisas Paurnsley Timigx y DoubliPomt Enmrgy por un total de 11 000 millones de dolares


Un acuerdo unica a dos de los mavojes propietarios de su prrdrae cn Ja Cuerno Permita de Tiadsy Nuevo Mine la que comerte a baxon en cl mana productor de petroleo de la cuenca con una produccion de 1.2 oullones de barrios dios mas que muchos paises de la OPEP su tun Bloomb«es


Disponibilidad


lambico amphana por decadas la disponibilidad de ubicaciones de perforación de primar imac] die Exxon en la Cueca pLopur venando crudo de bajo custo a hajo tresgo mucho mis alla de 2050 para alimentar su gigantes ca red de refinerías en la costa dul Gollo


A diferencia del acudo con vincional 2 petruleaar el gas de esquisto sea cuenta normal mente en bolsas mis pegueñ 15 v con frecuencia es necesaria 


una liicturación Judiaulica (fechar) para liberar dos hidro carbuos Mapados en las rocas lo que convierte la tecnica en algo controvertida El proceso de calraccion es mus Caro puro ton precios de precio dilo peral terentalalizar 1est1v ads que do is se daban pur imiribheos 


Laxon lev iños buscando adquisiciones en la Cuenca Per mica y tras los benelicios re cord de 2022 £racias u la subida del precio del <arudo pot la gue na di Dorama tene 21 balanea 1 punto para 1coma tir ma gran operacion 1l consyjero deleg. do de la multinacional Darren Woods duo u los 1Iwversoris en gubio que la empresa segur estu 


drndu posibles lustonis y adyul


Suns pe IO ete 5 gn 1d sac 11 do exigente 4 se centriria cn ercar valor


Scuun Jhe Wall Street Jourmal cl acurido de compra po du ceocuse 0 Jos proxuuus dis, dungur aun Noa sián cu11a dos todos los detallos, lhiopeita cion puede frustrarse [as accio nes de Pioneer reaccionaron en cl mercado con una subida en cel umtorno del 10%. cumntvas que las de Exyon tevocuoden hincra mena Tnabd lada co quino 13 publico que hibi1 con versaciones preliminares entre ambas companias


Lu opuracion supelar11 con mucbo Jos 35 000 imuilones de dolares de la cumpra de Anadar ko por Occide mal Ptrohumain 2019 1 la mavor adqiasicion de la fusionada Lixon Mobil la de ATO Eneriyy en 2010 La compra de Pronecr gue untes de ] 1 sub da de avec toma un valor en Bol sa de W000 millonms de dela res tienc que ser auitorizad 1 pol las amondades de competencia 


La SEC demanda a Musk por negarse a declarar en el caso por 


la compra de Twitter


El supervisor le acusa de usar cxcusas espurtas para desatender una citación 


* 1 Washington


Lu peculiar operucioón de coJt pra de Tuatler sigut pel SIguten du a Eloo Mushk vuandi si va a cumplieran añode alla d a Com son de Valores 1 Bolsa de Esta dos Umdos (la SEC) ha presenta do una solicitud para gue se or dere dl mugnate 4 que cumpla una cación judicial de raovesti gación en lí que se pedia sa comparecenea para prestar tos bmonio Ugo que Musk no ha hecho


La solicitud, de 16 pumas baosido p sa rnt a ada ande un Ll bunal fedural de San Frans donde tiene stsedo X al mien nombre de Mutter la citación para gue Musk preste testimomo a refiori a una JOvestiga dao0n cn curso de la SEC sobre la operación de compra de la en prosa, que votizaba yn Bolsa Fl saperusor investiga posibles molaciones de «diversas dispos: ciones de las leves Jederales de 


dos dias antes de la fecha pro- ¿buvada piud su Lestinmorio cuido Musk notitito a la SEC que nu o mpaitera Sezun Ll docimionto, Must into justifl car suncgacivai 1 cumplir con la citación planteando por primera vez “artds ODICCIONES ESPLI cas tal endo una objeción a San Panero como lupa apro prado para testificar La sola tud pide una orden «del eibon al para ordenar 1 Musk 1 cumplir con la atacion


Lo que no desvela el docu DICHO LOL PIELISION SUO ] ts 111 hacumnes cunari tas pur Las que M u amvestiga 1 Rus] ninqui ya har Udeo de informacion previa al respecto En mavo de 2022 la SEC tuzo publica una carta en la gue le pedit explicaciones pul cumuicar con cclraso que ba bra udqueido Una participacion sgmiicativa en Pivitrel


Ademas la $1C cuestiono gue Musk se declar isc un inver 


Musk, en Washington el 13 de septiembre


valores en 1 clación con las CuJc pris de Misk en 2022 de acio nes de Juenter 1 las declar icio nes y las comunicaciones ofic11 les amic la propia SEC gue hizo cn relacion con la red social 


Lu SEC seta yue busta el lestimenna de Musk para uba Nor RÍO Macia que 00 str va en poseston del supervsor + gue es relevante para su 1nvesti gación $: una persoor o ecntdad “« juega a curoplu con url at aco dorida por al pe social dde complamente de la ley de | 


Cen virtud de oniorden fo mal de investigación la Com sion puede presentar una ac dona co aa trbunal federal de distiito par soba ana orden gue obliga al camplimenta 


Eo suscrito la SPC precisa gue Musk no comparecio para testificar segun lo requendo por la citación de imvestigpcion 1 pe sar de hubur acvidudo bi er lo y hasta habu lyado una lectia en Ss puembie pasado Desde ete recibía la enuion co muo no planteo ninguna ohjecion hasta 


sor pasivo, El linubma aus tico del mundo comundo despues sul comunicición dl supervisor di ciendo «que pretendia ser un 10 versor activo lumbien esti en duda sí Musk cormuruco correr tamente los pasos que 1bu dur du con respecto a la vompañia lmpezo 1 cmstienar si todoo tad de comprar la empresa 1 tr1 ves de tunts sin hacer monzun t po de comunicación oficia) 


El 2 de quo el super visor k CIvJO ULA Lar ka con preguntas aloriospectó en la que sohataba infrmacion sobic comentarios en lwetter como este acuerdo no puede avanzar” La 5EC “se- ¿ura gue esta Uirmacion sugle te que el «nor Mush y sus so rs estan eprcienda dl derecha legal bajo los terminos del acuerdo de fusion para suspen der el cerro de la adquisicion de Twutter o de otra manera 10 ucoco Ji mtencion de comple to la audición pero Jia Lo lat guie nose modifioal cts do tua como hubiese sido nece sano


ECONOMÍA Y TRABAJO


El fin del veto ruso a la exportación de diésel alivia los 


precios en Europa


El Kremlin permite a las petroleras vender la mitad del gasóleo que refinen 


JAVIER G CUESTA £ IGNACIO FARIZA 


Moscú / Madrid Rusia suaviza sustancialmente su veto a la exportacion de diesel poco mas de dos semanas despues de que adoptase esta drastica me dida bajo el argumento de palrar su propio desabastecimiento, El Ejecutivo anuncio ayer que las pe troleras podran enviar el combus tiblc a los puertos para su venta en cl exterior siempre y cuando “el fabricante suministre al mer cado mterno al menos el 50% del diesel producido” La medida su pone un importante albino sobre los precios en cl resto del mundo y particularmente cn la UE aunque desde principios de año no puede importar drrectuunente carburantes rusos, cualquier mov: miento que trastocase el mercado global tema una afectación par ticularmente grande cn los Veinti sicte grandes compradores 


Rusia se habia visto inmerso en una c11s1s energética en los úl timos tiempos por el desplome del rublo, y el encarecimiento del barml causado en gran medida por su propia politica de restriccion de los bombeos de forma co ordinada con Arabia Saud: Segun el Kremlin en este contexto, sus penroleras —exprimidas al maxi mo para financiar la invasión de Ucrama— habian preferido ven der fuera mas caro


El campo ruso denunciaba des de primavera que las pi ox1mas co sechas peligraban debido a la es casez de combustible Vladimir Putin ordeno tomar medidas a su Gobierno, y este prohibio la exportación de gasolma y diésel el 21 de septiembre Segun sus cálculos, los precios de la venta al por ma yor se han reducido ya en 81 regio nes del paris y cl viccprimer ministro Alexander Novak ha instruido a las empresas a trasladar su aba ratamiento ua los consumudores. Las cotizaciones internas de la ga sohina y del diesel ha cardo desde entonces un 16% y un 21% respectamente


El Kremiin ha culpado de esta erisis a la mala fe de los proveedo res y ahora ha introducido otra condicion a su levantamiento del veto “para evitar que los revende dores compren combustible por adelantado y lo exporten despues de que se levanten las restriccio nes actuales” una tasa de 50,000 rublos por tonelada, unos 500 eu ros, para los proveedores de pro ductos petrohferos que no produz can cllos mismos


Al principio fue la guerra, que sacudió todos los pilares de los mercados energeticos y rompio cualquier esquema previo Casi un año despues, la prombicion de la UE a las compras de carburan tes de Rusia (gasolina, queroscno 


Una refinería en Volgogrado (Rusia) fotografiada con un dron. > 51 +:


La medida da


pie a la distensión del mercado


mundial


El país se habia visto inmerso en una


crisis energética por la caída del rublo 


y sobie todo, diesel) tensiono mas el mercado En las ultimas semanas han sido dos movimien tos de Moscu —cl veto a las cxportaciones de combustibles de auto moción y el recorte de oterta de petroleo pactado con Riad los que han puesto a los conducto es europeos en el cnesmo brete 


Con esta semana cl dicscl acumula ya tres meses de sub das imnterrumpidas en los surti dores españoles y se situa en los mismos niveles en los que esta ba un año atrás, cuando los go biernos se preparaban ante un invierno difícil y aun estaba acti va bonificación de 20 centimos por litro


La prohibición del Kremin a las exportaciones de diésel no ha tenido un impacto directo sobre la UE, donde los carburantes ru sos estan vetados desde febrero Pero sí indirecto cuanto menos carburante hava en cl mercado mayor €s la prima a pagar por la UE al abastecerse en Oriente Me dio o en India


Al veto ruso a las exportacio nes se sumaba la pinza que Ru sia y Arabia Saudi llevan mescs aplicando. Sus repetidos recortes de oferta llevó el crudo al filo de los 100 dolares por barrd a finales de septiembre aunque el mercado se ha relajado en los ul timos dias El impacto sobre los precios ha sido especialmente acentuado en paises como Espa ña, donde la practica totalidad del trasiego de mercancias (el 96%) es por camión.


Hasta la semana pasada los cargamentos de diesel desde el puerto ruso de Primorsk habian caido a la mitad desde que cel Kremlin anuncio el veto segun las cifras por la firma londinense de inteligencia energetica Vol texa Aunque Moscu se escudaba en la escasez interna y en la necesidad de evitar males mavorces a sus agricultores, la realidad te ma mas aristas. La devaluación del rublo hacia que el incentivo de sus petroleras para vender ga soleoen el pas en lugar de exportarlo fucra minimo Asi que el veto cra la unica herramienta posible del Gobierno para garant gar el suministro terno a corto plazo, Y una forma de matar dos pajaros de un tiro a la vez gol pca 1 una UE que hasta la gue rra cra adicta a su gas natural y a su dicscl


Promociones MIJAS


MINERALES


» O E


ENTREGA N* 57 ENTREGN A' 55 ENTREGN A' 15 CUENTOS CLÁSICOS GRANDES NOVELAS DE AVENTURAS EJEMPLARES ATRASADOS — RR MOLIDO NN


AS has fat POR SOLO POR SOLO POR 5DLO EE


tn 3,99€ 1,956 995€ rain: bs peso


Les OA unas ATAR la mviccdod A RA > ANA A 


a n (5), [2]


[um] Y ENTREGA N' 25 ENTREGA N* 3 ENTREGA N' 5 , BIBLIOTECA IMPRESCINDIBLE STAR WARS BIBLIOTECA DE PSICOLOGÍA 


AA ao oa LO


O oripnis_ promo


a S


AA TEO EA ATL


12,95€


* Estas entregas estarán a la venta durante toda la semana.


9, 95€


EL PAIS


A E


roma na, con gladi a


l A ee


Cris tóba l Coló n AT Te A l AT TE UIT


LE o TiTOS YY


TS


A T A


ETA DIVI ÉRTE T T S A T T S L 47" UN EXP ERT O EN E ALT


de


(1 ) 40% [m7] A Belp aís PU DO


: f face book com vel pam pro moc onos Prom oció n valid a solo en Espa ra [m] Para más infor macio r caec cnes 0pars com y 514 400 135,


Darib ren deca a es cole ccio nes. elpas s com


ECONOMÍA Y TRABAJO


Inauguración de un Zara en Valencia, el 2 de diciembre de 2022 + :1:


Inditex amplía su dominio en la batalla con HS<M, Uniqglo, Gap y Primark 


El grupo de Zara crece más rápido en facturación y beneficios


CPISTINA GALINDO Madrid Ano muchos metros de distancia, ebel1enovado corazon come: cial de la 7ona de plaza de Fspaña en Madnd las grandes empresas del textil esceombican su pugna Índi teca, Uniglo H£M y Primark han relor zado su presencia en el area con tiendas 1enovadas, un simbo la de la batalla por los clientes que las enfrenta y que cada vez es mas desigual El ascenso de Indi tex distancia cada vez mas al ym perio de Amancio Ortega de sus rivales en la distribución de mo da Del total de ventas de 46 786 millones de euros que estas em presas registraron en cl pnimer semestre de sus respectivos e]erci cios fiscales cast e] 40% (16.851 nullones) las concentra Inditex. 


Zara, el buque msignia de Ind: tex todavia vende muchas pren das hasicas como camisetas pero lleva un ticmpo tratando de alejarse de la etiqueta de "moda rap da” burata y poco duradera, para diferenciarse de otras firmas. En tre las múltiples colecuiones que lanza al año incluye cada vez mas ropa de fiesta o de boda lam bien son cada vez mas frecuentes las colaboraciones puntuales una de las más destucadas fue con el diseñador Narciso Rodri guez v acaba de lanzar otra con el fotografo Steven Meiscl con un abngo a 229 curos v un jersey de cachemir a 139 euros precios ale jados de lo hubitual y que contri buyen a disparar su 1entabibidad. 


Este posicionamiento hacia productos de mayor precio (un que la inca low costcontinua fuer tc) junto con la maquinaria de produccion y logistica que ha he cho crecer como la espuma a huida tex en las ultimas dos décadas ha dado sus frutos. Aunque Uniglo, HSM y Gap estan tambien volcan dose cn un mercado que no se 


La firma española concentra casi el 40% del total de las ventas Su margen


neto se situo a finales de semestre en el 14,9%


base solo en precios bajos, es Indi tca la que ha sacado de momento mavor parudo Consideramos qué la exuaoidmana cadena de sununistro de Inditex le peromte vender de una forma mas precisa y rapida que sus rivales opinan los analistas de Jeffenes cn su ult mo informec


El beneficio de Inditex se dispa ró un 40% en el pruner semestre de su ejercicio fiscal (febrero a ju lio) 1especto a igual periodo de 2022 Mientras, cn la pnmera mi tad de su año fiscal la japonesa Fast Retailiny (Uniglo) gano 970 unllones de euros una cifra sur lar al persodo anterior (950 millo nes) Pero fueron la sueca HAMy la estadoumdense GAP las que mas impacto han sentido La pn mera tuvo un beneficio neto de 326 millones de euros en el mus no periodo, un 1.6% menos por los costes del transporte, energía y materi1s primas. Mientras la se gunda logro volver a los bench cios (99 millones de dolares fren te a los numeros rojos de 211 mi llones de igual perrodo de 2022) Hav que tener en cuenta que no todos los ejes ercios fiscales coincl den y que la multinacional britani ca Associated Bnush Foods propietana de Promark, no publica datos de beneficios de esta divi sion textil por separado solo de ventis que ascendieron a 4875 mllones de curos en ese periodo 


No solo gana mas dincro Indi ica Tambien lo exprime mejor Su margen neto se situó a finales de semestre en el 14 9% nuentras cl de Uniglo fue del 11,1% el de HSM del 34% GAP cl 145% In un mundo pospandemia Inditca debena tencr grandes oportun: dades para incrementar su cuota de mercado nuentreas lleva a ca bo una reesti ucturacion significa tiva de su capacidad fisica” aña den los expertos de Ieffencs La empresa ha centrado su estratega en tener menos tiendas pero más grandes un paso que estan dando tanto tambiéo Unuglo, HSM y otras Asi han conseguido incrementar la productividad 


La cadena de produccion es otro elemento clave Zara cons! deran los analistas se sigue mo vendo mas rápidamente, En los ulumos años ha ido acercando parte de la fabricacion a Fspaña Portugal y en gencral a parses mas cercanos al arco mediterra neo como Marruecos y Turquia, en detiimmento de Asia, Pero exis ten riesgos, segun señalan en el ultimo analisis de Goldman Sa chs Laimflación de costes podria tencr un impacto adverso cn sus margenes con una posible subida de precios para emugar la subida de costes que podria afectar al vo lumen de las ventas” dice 


Sin embargo su caja es un col chon incuestionable Su situacion financiera neta supera los 10.000 millones un record lo que le deja magen para asutunr márgenes menos amplis para no tener que subir los preciosy mantener las ventas pese 1 que haya incerti dumbre cconomica


Finnair cae el 25% en Bolsa tras anunciar una ampliación de capital 


La firma trata de ingresar 600 millones


para apuntalar su situación financiera


AGENCIAS Madrid


Las acciones de la acrolinca fin landesa Finnar cavecron ayer un 25% en la Bolsa de Helsinka despues de que la compania anunciara ina amphación de ca pita] de 600 millones de euros pari apuntalar su sitación Ñ nanciera Fl anuncio, que cuen ta con cl visto bueno del Estado imlandes —propictano del 55.8 % de las acciones— provocó que los titulos cerrasen la sesion en 0,39 curos La compañia acrea cuyo valor hursatil actual se s tua en unos 560 millones de cu ros tiene intencion de completar la ampliacion de capual du ramte el ultimo tiunesure 


Segun explica Finna en un comunicado, esta operación le permitira reducir sus costes fl nancieros mejorar la rentabih dad y la capacidad inversora y reparta dividendos a partir de 


2025. "La operación permitira futuras inversiones y aumenta ra la fleaibilidad en las acciones necesarias para cumplir nucstru objetivo de neutralidad de cubono a lago plazo” señala Top Manner consejero delega do de Finnai


lras tres años consecutivos acumulando perdidas por la pandemia y el cierre del espacio aéreo ruso, la compañia aerea finlandesa volvio a registrar be neficios en la primera mitad de 2023, penodo en el que tuvo una ganancia neta de 141,6 mi llones de curos La prohibicion rusa de sobrevolar su espacio Jé reo impuesta a las aerolineas cul ¡Opeas tras la invasión rusa de Ucrania obligo 1 Finnair a modi ficar su estrategia, centrada has ta entonces en las rutas asiati cas, y buscar nuevos destinos en Europa + Norteamérica.


LAS BOLSAS


IBEX 35 EURO STOXX 50 FTSE 100 


Índice » 223530 414443 7494,58


Eneidia > +0,85% +1,09% +0,58% Enctaño » *+1223% 49.25% +0,57%, DAX DOW JONES NIKKE1 


15.229,77 33.407,58 30 994.67


+1,06% +0,87% -0,26% +8,38% +0,79% +18,78% 


+s HL Ju


IBEX 35


Acciona 14.6 005 0 04 112 3 a51 36 99 33.36 Acciona Energia 23,12 0,2 0,26 225 2126 4164 — -35,47 Acerinox 8,97| 0.038 0412 E 876 2,92 984 3,15 ACS 32,92 089 2.78 321 3306| 39.083 19,65 Aena 133.85 1.25 0.391 1373 139 1 2381 17,31 Amadous 57,48 0,32 056 | 56.68 57,43 14,33 0,73 ArcelorMittal 22,84 026 1,15 2265 2297 3,19 -8.17 Banwo Sabadell 1121 | 0.024 2,19 1,098 1124| 56,54 24,55 Banca Sartandar 3,61| 0,059 1,66 156 2,631 39,24 26,69 Bankinter 6,058 | 0,044 0,73| 6,022 — 6,092 4,96 4,05 


BBVA 7,676 | 0024 0,44 7534 778 59.22 35,64 CalxaBank 3819 | 0.085 2.28 3732 3,82 10.57 1,69 


Celinex 29,53 CG Oz 0,07 28 34 29 59 576 4,56 Colonial 5,215 | 0,055 1,07 5,105 5,245 3,95 -14,14 Enarás 15.75| 0005 0.03 | 15545 153 3.21 1143 Endesa 18,795 0.05 0.27 18.5 18,84 21,43 6,29 


Ferrovial 28,36 9,16 057| 28,02 222£| 20,05 15,24 Fluidra 17,64 | -0,32 -1,78 17,44 17,75 17 93 23,69 Gaifols 1.39 01 085| 11635 1195 3533 9.47 1AG 1809 | 0.022 1,23 1779 1817 57.61 23,43 Iberadrota 10,14 | 0,005 0,05 | 9,894 1016 4 6% 32 Inártex 35,19 0.69 2 34.45 35.19 58,69 38,83 Inára 13,12 017 131 12.95 1315| 64.55 216 Logista 24,02 0,36 1,552 2162 24,02 24.13 0,25 


Mapfre 1956 | 0024 1,7 1926 1959 19,03 6,119 Meliá 5,59 0,07 127 | 5,505 5,6 20,31 20,58 Mertin 739 | 0.035 045 778 73945 0 44 10,43 Naturgy 2546 0.18 071| 2506 25,46 5,73 3,99 Red Electrica 14,66 | 0045 0,31 | 14 455 1471 546 9,56 Repsol 14,21| -0.18 125 14.07 14,525 14,43 -3,1 Row: 53,35 135 359 517 53145 15 63 42.82 Sacyr 2,736 0,02 074 | 2692 2,756 19,75 4.46 Solaria 13.785| -0,22 157 1339 14025 16,33 -19,2 Teletónica 3,788 | 0.003 0.08 3.736 3.825 12.51 1182 Unicaja 1,021 | 0007 D65 10]4 1032 9,27 11,65 


OBITUARIOS


Paco Vidal, referente de los papeles de reparto 


El conocido actor trabajó también como director y productor


POSSÑNA TORRES


S1de algo pueden estar orgullosos el cme y teatro españoles es de sus grandes actores de 1eparto, considerados, incluso internacio nalmentc profesionales sobresa hentes en su oficio Uno de los mas conocidos y adrurados, Jose Francisco Vidal Bornay Jalleció ayer en una ulinmica de Madi id a la edad de 82 años 1 causa de una fibrosis pulmonar


Nacido cn lb (Abicante) cn 1941 y criado en Ceuta, Vidal se trasladó muy ¡joven a Madrid pa ra estudiar Ciencias Politicas, pe 10 el teatro se le cruzo por el cami no cuando se le ocurrio asistir tan solo por cunosidad al Circulo Medina, donde el entonces actor y director Miguel Nurros duba unas clases de interpretación, Pe ro Narios era mucho Narios y su capacidad docente y su manera de entusiasmar fueron durante decadas un gran influjo para mu cha gente que se anclinaba por «] olició teatral y entre ellos estaba Vidal, Aquellas clases primeras en las años sesenta del pasado si glo derivaron en cl Featro Fstu dio de Madrid donde Narros v Wi lham Lavton sobre todo este ulti mo, introdujeron en Espana el método Stanmslavsla. Aquel pro yecto que llegó a contar con una pequeña sala en el bharmo de ( hamben bajo cl nombre de 1F1 denwvo con los años en cl famoso Laboratono Willtlam Lavton, un proyecto unportante en el panora ma del teatro en España y en el que Paco Vidal estuvo profunda mente implicado hasta convertir se cn un octogenano Empcezo a trabajar profesionalmente en 1970 y en su perlil profesional el mismo iba contando el tienpo que habia dedicado al oficio de actor de eme televisión y teatro, al de director escenico y tam bien al de productor de monta 115 Como actor 33 anosy 10 me ses Como duector 31 anos y 10 meses y este nusmo Uenpo co mo productor de teatio Ademas cra coach (entrenador perso nal)


El actor Paco Vidal en 2015


Trabajo en las serics mas po populares de la televisión entre ellas Victor Ros, Angeles y deno nios Artu, Rescutando a Saru, El secreto de Puente Viejo Pa señora o Amar es para sempre sin olvl dar las numerosas veces que par ticipo en las siempre recordadas producciones teatrales de Estu dio 1 En cine trabajo bajo las or denes de directores como Guilles mo del Foro lose Ius Cuerda Jose Luis Garci Francisco Ke gueiro Jose Maria Carreño Án tono Mercero Juan Ántomo Bar dem y Angelino Fons.


Como actor de teatio llego a estir cuatro años en la compañia estable del Fcatro Nacional Fspa ñol donde fue uno de los actores fetiche de Miguel Narros Los más importantes director es este nucos contaron con Paco Vidal pa ra transitar pol NUMEIrosos tex tos clasicos y contemporaneos Como director de teatro algo 


T


y su familia


DEP


DON DARIO MONDO


El presidente el Consejo de Administración y empleados de Grupo Audiovisual Mediaset España acompañan en el sentimiento a don Davide Mondo 


en lo que puso su habitual serie dad y rigor lo que le valo un buen puñado de buenas criticas, monto sobre todo textos españo les y mayoritariamente de auto res actuales $u ultima interven cion actoral fue para la 67 cdi cion del Festival de Teatro de Merida con el montaje de Merca do de amores, que Uuvo que mte rrumpir pos razones de salud Fntre sus dramaturgos interna cionales preferidos estaban Nocl Coward Shakespeare Koltes, Eduardo de Filippo Tennessee Wilhiumnms Daniel Besse Terence Rattugan David Hare Harold Pin ter y Thomas Bernhard


Paco Vidal mantuvo a lo lar go de su vida una nada oculta pasion por el cone fundamental mente cine negro clásico, De he cho ve a menudo su peliula favorita El tercer hombre de Ca rol Recd 1 lera afanosamente a John Le Carre


o “


ESQUELAS EN EL PAÍS


Laborables


52 alpalsmadridibprisabs com 


Festivos"


A produccioneditonaloasip sl.es 


IN MEMORIAM ALEJANDRO NIETO


Se va un maestro


JULIO GONZALEZ SA2CIA Fl catedratico de Derecho Admi mstrativo Alcjandro Nicto (va lladolid, 93 anos) expresidente del Consejo Superior de Invest gaciones Cientificas fallecio el martes en Madrid Estaba viudo v tema tros hijos Juha, Matas y Barbara Era miembro de la Aca dema de Ciencias Morales v Po- Imicas Prermuo Nacional de En savo y doctor hunons cdusu por las Universidades Carlos My de Buenos Ares Su produccion es inabarcable, sus meritos objcn vos son enormes. Pero hov toca hablar de otras cosas


Con Alejandro se va un un: versitario con una gran voca cion Su sentido critico del cono cimiento nos ha obhgado 1 sus discipulos a dar siempre un pa so mas a cuestionar mitos sin sustrato actual y 4 analizar los argumentos en lunción de su va los y no de quen lo exponia 


Hua del ego universitario t1 pico De hecho su conciencia entica sobre cl conocimiento se muestra bien en su semina ro qué empezo en la Lniver s: dad de la Laguna y que cont nua hoy en la Universidad Com plutense de Madrid donde se organiza desde hace mas de un cuarto de siglo El secreto es sencillo los analisis se someten a debate y del debate aprende mos todos El dialogo la discre panela y el reconocimiento de la etica siempre fuc un valor para Alejandro Hov todos los que participamos cn «l tene mos un sentemuento de orfan dad y tristeza


Suobra es inmensa en cant dad pero sobre todo en calidad Un estudioso del derccho publ co donde dejo su impronta cn los temas que trato con la preci sión de un mucroci gano, Un pionero en el estudio del dere cho extranjero ya fuera el ale man cl frances o el estadoun: dense Un analista de la Admi mistracion y sus dificultades de luncionamiento, y un critico de los problemas de cor rupcioón de nuestro pais Un historiador que analizo cl siglo XIX español con gran detalle v que recono- 


Alejandro Nieto


cra en la historia el impacto en el presente: la captura del Derccho Administrativo por los abo gados, como herramienta en de inimento del mteres general es una idea Gemendamente uc tual Un adelantado en el uso de las muevas tecnologias y en el valor de la pluma para pausar la escritura y mejorar la calidad 


Un docente excepcional que sabia Degar al alumnado inclu so en la aridez del Derecho Ur banistico Un orador excepcio nal que me recordo como a ha blar cn publico tambicn se aprende


Se va un maestro. Ln mues tro de como investigar de cómo cuestionar y de cómo resolver los problemas Y que tenia un punto central de preocupacion en el Derecho practicado csto cs alejar la distancia del derccho a la 1eu lidad


Para im ademas se va un amigo con el que tuve numero sas conversaciones sobre tado v nada. Un amigo que me acompa ño en momentos bonitos y cn otros mas tristes Un arugo que me aconsejó que no me dedica 198 a la Uniersidad y que hicte ra oposiciones a notario La ale gra de lo vivido con cl no la hu bicra tenido si lc hubicra hecho caso Pero los amigos tambien estan para no hacerles caso, 


Julio González Garcia 25 c3tedrst ca de Derecao Adan a stratra en la Juwversicaid Coro uterse de Madrid 


T


DON DARIO MONDO


El presidente, el Comite de Direccion y empleados de Publiespaña acompañan en el sentimiento a don Davide Mondo y su familia


DEP


PASATIEMPOS


HIDATO


2 GAMEBLEND STUDIOS LLC / Dist. Unrversal Uclick


13512


14 8 18|19


73 oÉ 78 65


80


62


23 28 


40/41 42 60 47


30


31


38 48


49


93


33 34 51 56 |55


SALTO DE CABALLO


JURJO


TOY LA DE LE HÍ LO


e Lar de jutse to con plela lu ade ula tun mueres. sucLliro"


aser ro tar aan? al cetual o : caporalme t+ E pr der y lee quirrara cal (ep estaniccaze mm lo


T=nrs en r ente q e el quepa <> banenra ao) ion posible y , 53 fulerda


Ls tr mun de eg Mes rr rg ermpreso Jr ler "arende de la silabr deste ad: y 51 orda os 041 tora” de cabal? cr cl LIPE Y Ayo 25 6 mer comencar par el tume fral aeduo rule de costar anida ido de ys 25 34 Y Woolf 


ANAGRAMA WORDOKU Z PASATIEMPOSWEB CLAVILENO 


0


0


0


0


0


0


0


0


0


6


N Q p EJER El


+


KAKURO


% CONCEPTIS PUZZLES


e


Teee as nas la FUE CON MA a a cafe mir placa 1e le difitos Se cade$ 3 equealra al meraro + e fanda cun ro > aperacs enel lado irquerdo de 211 may 3 . ade los dipiros de rad; Lo MILI Espot al li rs UI ld rd SUP LA putue Der 2 los 2pel es er e guna l ¿40 col.


DES AAA a IES INTE A A 


I A ANA EN A VO ERE 1410114 DL» el TESEAN El a cor L1aor AJA 3100851 


A anos ACA Lis la. «ts 1175 11IÓOY so. 4 3s 


MAOP10M eue13euy


elbde e] Ue 01


poa Á a e sauepuas sou opens Mn aah rn Pp] an osad ja aye as anb iu ap aloe 35 pnjl4a1d E anb salar E 0353p neu pepa ap epye 40753, 0JJ2qe9 ap oyes 


A BE IZI6IZ Z|L 35 |5 15|owr 2£ Se jrelec Je


] a ¿lei Lielb £ligel) 15 esles v i r o 20 ss l ol a ar ra


an Ps pesabempo Uva cb o austesrenccotia as pala GIO LICI6|9/t]€ Bu |06| 2b [Sr £r 47 B2|6z mar erparcara de dalimennas que <e tar tane er n m c ie a nta querara L O A N 91116 LIPISIeIZ t2] nide a pala mimerary q ess cefapne<nla0 a e a deban tene 9l6 Lip ml rr 0 Usd e UI lam quede gr em Ju uULLI


Gira arar lo pe eu el den di de peter? JLa! 8|¿[S/916 L181Z — an la mas palabra mes arl 2¿|9/t¡SI¡S/6AM6|9 el 


61/8/29 2/8/6/9/5 y 1 Expertos o entendidos en algo 2. Vuelvo a hacer lo que habia hecho, 6l8 elelalz!1 aL PE o digo lo que habra dicho 3, Que se mueve con drícultad 4. De vueltas 5 alrededor de un eje. 5. Sufijo que usado en sustantivos y adjetivos tiene 2 valor diminutreo en su ongen 6 Pronombre demostratwo que designa OJNAEN OJEPIH lo que esta cerca de la persona que habla 7 Dura firme, ngido 8. Calcula "avda fun ina am als bn perars au3s en decir er aca lla


o determino el valor de algo 9 En plural pieza plana y mowil montada en cero mma cuscraca de” € cebo: nm eve eras cderent=s, am +


la parte posterior de una nave. que sirve para controlar su dirección en el se L o 1oma tacecllas Juesue onlosilz rash 1 quí logre descu.s SINOIÓM OS plano horizontal, ap abra susc2da que aparece ena 32 25llas Ciorecias


CRUCIGRAMA NEWSLETTER


CORREO SÍ DESEADO Ed: reas EA so 2 


Las historias positivas para mejorar tu semana te están esperando 


Horizontales, 1, Hay crimenes que verdaderamente boa son, Con Big famosa teorra cosmalopica ¿2 Brasil, Rusia, India y China La cóntrana de multiplicar /3 Recupetan tisicamente Dania / 4. Simbola del tulió. AS: cama modotrá Se quegos ganados en tenis * 5. Fue figura del baloncesto hispano Invidente con bastante ego Región española de gran 6. tradición vinicola Valida capaz * 7 Puesta en pie La ven pasar las sormanos Estación estival alicantina / 8 Buena saltando y Carmen 61 Desgastar Lineas aéreas francesas 9 "— Nu la isla de Pascua Hoy lo será mañana Romano ¿ 10 A comienzos de los cincuenta Se confina se. Rufian es su portavoz parlamentario * 1L La del caballo es la yegua Vivaldi vwio ese siglo £ 12, Encargada del atrezo lesíral Lorenzo en afectuoso talrano * 13, Periten daños, Tengan


Verticales L No bebedora Angiicismo por disparo futbolistico / 2, La hace el picaro Hendidura * 3 Las hijas de este rio inspiraron a Wagner Pais citado en las honzcnlales Aspira a sen lá mas bella / 4. Antares Elresponsable penal /S Dz veces X Cuando en tula el buho. La principal uva de la 5 y 6 honzontal / 6. Corazón de piedra Cormilo porcino Baña Compostela * 7 Alli curo Jesus a un ciego De botones y batines Fundada por Fraga * 8. Miembro wril Compañero de armas de Aquiles, Oeste / 9 ¡Más musica, maestro! Intervenga el cirujano, ¿Te das cuenta? £ 10. La capital de Etiopia es — Ábeba Á cada lado del tunel Ejerza de monarca 11, Con la plomada se logra que la pared lo este Ensortija / 12, Gustosa y agradable Lo mismo que hobby,


SOLUCIÓN AL ANTERIOR Horizontales. 1. Compositores * 2, Odeon Moteta/ 3 Rio Zip Gol/4 Tallada Lili / 5. Esls Errada 4/6 S Orra Apapa ¿7 la Guloso Ob 8 Album. Mona. |/9 Europa Irse 10 Masa Encamar “1L Esc Olla. Ou? / 12. Teatro Vasco * 13. Instantanecs Verticales L Cortesia Met / 2. Odias Aleasen / 3 Meollo Buscas / 4. PO Largura 11 5. Onza Zumo Dia £ 6 $ Ideal Pelón 17 Impar Ómam 18 Jo Raso Cava * 9. 01 Laponia An / 10. Regida Armose * 1. Elólogo. Sauca 412 Sal: Abiertos


PASATIEMPOS TIEMPO


ESPAÑA HOY MAÑANA


cd $ SS Europa la == > MA ia E ná SS ó e esmsterdan 20 1


] ora MERA Hur” séntan e E b o 47 p . 3113 37 7 Litas car Sebastián a s E a lo Fon. 16


A e La A = = 7 Berm laos == O 1 == Í = a s Lesn Alora E Q 13 —. p a Bruselas za 


E ; 29/13 (O RM mo Me EE A =-0an ene “a 1 SUL PES: a to


a Ourense Ml Palos Hunan SE A , Y — > Pure a E a . o e ant y 14 NS —Sl Dublir 2 1 22716 3 eJbr 6 O32/13 Burgos pa 14 a Lo e Er o A E a 


e f Os ES Estarmbr ¿3 lb aan 31/12 = = li A e E A, e o 32 0: Y . Zona Aa Ñ Leda o Y A DS => Estezolro pb. Ss


A ? 73 + A A A : E ,


e a Zaragoza S A 5 Sl a y > ári url 22 6 Opar h Salamanca a e E AS se a / Y pe Ginebra 2l 


»y 33 13 e vuidaiajatd _ o sí ¿2


e Anla e *. 2 4, Te Ñ » O O NM, y FSE ds E * p e 712 Yo A o “A ZA Aosr A 2:12 Q Ó O A E S As ÁS a ] E ) Py Castellon y Er Ls Oslc 11 S Cuembra 40417 = $ ¿3 l e 1 ma o . y = <3 lo HA Pu A . 5/15 Carr Pe . O e ud e ha! a A Bars, ¿4 1 


L , A : E ¿Yu . 10] Ss 13 Talrdo 1 e aleta P rra Praga ¿2 ur


ca yLo ed Q 22 19 a, 2 1 AS EUROPA HOY nm Bon m3 £,


31/18 A, alla a A a == qe Y Hmn14 ¿3 Ls . ias A e. —Allaee O El 5 E 


7 3% e Cutad Aral 31/14 ae o Dd M E E l a 2214 . nl E ad E > = 7 2% 1 Lórdota A o” : as > e e A q LE == ; Bogotá 21. $ e * Jaén ; a 2 Helsirikl e a 


ZA, 273 Y E Eo Loss me : IO ! e Estocals pa Can aras 272 16


e LA Granada a 7 ell » ad Chicago 13 ms


E 34/17 » DES a 5 po PD —Ñ SAM e E dl . A a e y X= O _eTa ento E “> _ O Lal sbar os Jo 2


. E A E ES, ” E YA E E de A a Lima 20. 0.5 aa ] . . a = = > p Mare Alrier a — Ea Berlin Varsovia al bn A A OSA = e a Ñ A . 2 Mexica 20 1 Le Lo vals A Lunares Y an 5 154


3 £ SL 25 Parks A = A413NY Z ee 


en Nh o res A = A e. 22 A . a Y? ess e Budapest 2 Aseva Deo El E >> mE (7 A a Ererm Ze ? 


Lon burrascaaS al HA Y que ves te Y Sur de A 1 0 31 ICA Oy Ror0 4 3 Ratat 29 15 Ascenso de mínimas Jurrasca d Galicia y que veste y sur de Ánualucia 2 . Roria E dió a


| t d deberia tener cortinuidad Extremadura y en el ceste d r a MAL A A l N en el oeste y de A A Towo 3 5 I nort con la llegada de otras de las dos Castillas Nubes eE lil E e dl áx SenFrancisco 2” > maximas en el norte borrascas desde el Atlentico en el no te de Canarids ho > es me ón


York: lulr 21) E


Sigue una situacion almosfer! ca similar a la de dias pesados cor el articición soore Francia y extendiendose por el centro y sur del continente mante Aléñda la estaoilidad a*mosféri ca que continuara nasta el jueves con la llegada de una 


1 ds


Por lo tanto hoy habra cielus parcialmente nubosos con nubosidad de tipo bajo prefereaternmente a primera hora en el Itoral y prelitaral de Cataluña de vaencia y en las Baleares pero levantando Bandas de nubosidad de tipo alto se desplazaran por el con calmas En el resto de la peainsula Iberica predo minaran los cielos poco nubo $95 la rrayor parte del dia Bancos de mebla en Galicia y Cantabrico Nubes de evclu cian por la tarde en el Pirineo “ento tuerte del este en el Es recho


ea 3


CALIDAD DEL AIRE CAES O or. JAco Lalalo 


ESACELCGMA BL3AD MADRID vVSL£24 SvILLS +ALW1s deiasa O O CN O O 


raro Y E) Ó 2 a O AT O O a 3 2) 


Fara e lr il de


CONCENTRACIÓN CO, TEMPERATURAS DE HOY Y PROMEDIO


el%e 2 rr arto e 43pros y lo impresienante er Lie excon Lic ave


osurz de esta cura maesl 3 aer merecen


“e ly solo 107 consis*e en poner 4n3 pie. blen a ye dmreraza rrate enga me ruerto y ro Je mo 2rugr sde al modo Le cda rado es33 0 100 cSÍ e ras pour A alt ee la O A A er ameat cara del nr e mera de errar mar $ 5 Cegarra to? 


MmijL Tx, 1 (x 42Pxb> are L o dx 42 fed nes Axr32 dh on ate yal a d4d2¿3b natr12Dh?n le


A 2


Partes par "milton *£pn ) ESTCELCAA E2L340 3DRID MSLATA S vILLS +4L_N 14 erlaatmastor a Sr e rn IO rel nl NA ere A Pr E Pra lo Max na 27*C 33"C 30*C 29*C 37*C 28"C 


M 0] [0) JDibina 418,25 P medio asemananasada. 41829 Maxrras209%C 217'C 217'C 26' 285" 256%


AM Bl 3 4 Hace nun año 415,34 Minima 21*C 14*C 17*C 20*C 21"C 19*C


Hace 17 añas 393,46 P 2medio


Mol Seguro 350 minn 33 14*C úu3"C 108*C 16,33*C 15"C 15.5% Puente None ESPL CONZL Lasso JADE https 14elpais.com'especia ra ln e ks in /g de-termperáturas/ 


AGUA EMBALSADA Fuente hthcirtes o parrio Tra tir ánEral qu 7 DUERO TA O GUADIANA GLADALCUL IR SEGURA JUCAR EBPS 


43,3% 50 5% 474% 45% 239% 49.5% 18,2% 45,8 % 24,4% 36,6% 478% 38,4% 35.1% 54.3 %


TI A h i vila Mr lan A | Mart Mm ANT Ta a l IS E ar an Men Ian ¿ina halo Rirtir 1 n Mio rias Yon 10 sn,


AJEDREZ SUDOKU SORTEOS


LEONTXO GARCÍA


Excelso mate en dos de Kapros o a, pa AE IO de EUROMILLONES l úsillis (Uispernla


Pgsracir dra 7 Ar E en autre das , colun rie hi la rante Coserrer 17 mira paro py A E 5 y a Lol E argentiro Jorga Kagros 95" 20231 “allecido ¿ d pie E! E : Ena


er Buenos Aires el 253d. 27 de agosto fue 51 3 4 E me Ta 21-29-31-34-43 2-9 tada el rmras grande problern” a de Lutimearien 2 . “meros de L a l = 


ura las erujores del mido dic ut vo fan . dd 2 B 3% modo cure no se EL MILLÓN TMx60491 arbor ada ro dar de sa patria Jos Caque 4 D 2 6 9 1 reata ninguna ifra aa ga o nel dere le a nc je a 2n cado fla nen cada BONO LOTO Pa vrlas das re ala sd al ra as 3 A, ka olor rm em Lado 


FCI pro lemas 21 4 mana ompañida er, 4 rá Uscrade E mu ros de estes par la de <s Ojea Jorge Lois! SOLUCIÓN AL ANTERIOR 2-35-37-44-47-48 (C 42 R2) gato mas de yr entenz de 31 meros JMErmIos y q A 6 1


ue quen as e sl aicicnes menores “ope zer 31 B/4 9 2157 8 cu a Papes: una Jarte saside able del numero 2 b € d eo f gh 6321171894 


SE TA A TP 8 3 : , a : E a ; ó CUPONAZO DE LA ONCE E A IE , “tm Pla lali tear oe lr la mer alas is. aa le 8 Y 1 6 987/23 1|485 56757 Serie 067 apli que hey 0 ndo Preg ada a a peer da A apra Lacie es 541 193 1106 23) renil zo 17 que 2 rnca am El dicarama A 1 1que ls cc mposic anes qe 52 puc an Esla 1601? 4 5136 2 co Jmñe 2¿guras sabados <or 23 aempre hrales 31 <L<c (poz: l0res Cuya Su 10r 9 5 27 5/31 6/94 85 aparle de -u 3ran ballena 25 "miy util porque puec> de se er La parida de torres 436/06 2 9/1 57? TRÍPLEX DE LA ONCE. 886 Ercontra a solL 1ones


astas y LEEDS SUPER ONCE


22023 Fenrenta Pur-les,


cara ordenador en


www.sudoku.com A A A r 


Más pasatiempos en juegos.elpars.com


2 10 17 19 24 27 30 31 32 40 44-53-53-59-68 73 74-75 79-83 


PANTALLAS


Jaime Cantizano, el 19 de septiembre en los estudios de Prado del Rey (Madrid) «1 > -:01 :


JAIME CANTIZANO Presentador de televisión


“Machacar a un invitado


en un plató es cosa del pasado”


HECTOS LLANC:S MASTINEZ Madrid Trabaja los siete dias de la sema na para cumplir su sueño prole sional, presentar un magacin de mañana en television Cuando Jan me( € antizano (Jerez de la Pronte ra Cadiz 50 años) recibio la lla mada de TVE para hacerse cargo de Mañaneros en La 1 (coproduct do con La Cometa TV) decidió compaginarlo con su programa de radio de los sabados y domin gos de Onda Cero Por fin no es lunes. Tras dos semanas de su tur no doble el cansancio se ha man: festado en lorma de catarro. Pero a el le compensa adinte minutos despues de tesminal su directo. 


Pregunta. ¿Como se siente al sabr de un directo tan largo” 


Respuesta. Mc apasiona cl di recto No me siento comodo en los espacios grabados Llevo 23 años en esto y Muñaneros me ha supuesto desengiasar algunos mecamsmos Ahora la television lleva un ritmo mas acclerado Hav que mancjar determinadas herranuentas tecnologicas que por ejemplo te permiten leer un texto casi al iusmo tiempo que te lo escriben desde la redaccion Yo pensaba que poco se puede aprender o descubnr en telen sion Y resulta que a mis anos estor haciendo un curso acelera do de reciclaje


P Es una televisión mur aleja da a sus tiempos de ¿Donde estas corazon (DECI


R. Es totalmente distinto No soy nostalgico Y tampoco creo que nadhe tenga que pedir perdon por cosas del pasado, Estamos en trando en un ciclo en el que ma chacar a un invitado en un plato va ha tenido su hcmpo


P Muchos presentadores de magacmnes actuales colebran ese cambio de ciclo ¿Usted tumbien se refiere al fin de Salvante? 


R Me alegro de coincidir con ms compañeros en eso del cam bio de exiclo Cuando me pregunta ron por el final de Solvume recorde que ellos cambiaron el lengua Je televisivo, Competa con ellos y era muy dificil llegar a donde ellos llegaban No podiamos al canzar ni su mimo n sus mane ras de hacer television


P A pesar del adelanto de An tena 3a Telecinco es La 1 la que ba ter munado de agntar la tempo rada televisiva con una oferta cada vez mas competitiva 


R. Despues de mucho tiempo ceo la television publica estamos empleando herramientas o mu nición que estaban usando las privadas En TVE hay que haces televisión sin complejos aun gue siempre con limites


P Durante años se encargo de las tardes de Antena 3 


R, 51, y eso que vo mie empeñé eo hacer las mañanas antes de Susanna Griso Era mi sueño pe ro la cadena decidio en ese mo mento gue la batalla de la tarde 


cra la encarnizada Estaba fun cionando Aqur hay tomirte cn Te lecnco yv los directivos pensa con que era abi donde habia que sacar el cuchullo


P ¿Por que queria las miña nas?


R. Ha sido una fijacion profesional Hace va 20 años pensaba que podia tener un hueco en Jas mañanas, En marzo ya peusaba que mi etapa televisiua habra ter mnado y que debia enfocarme en la radio que tantas alegrias me ha dado primero en Cadena Dial y uhora en Onda Cero 


P ¿Su relerencia en las maña bas precisamente en esta vade n1 era Jesus Hermida?


R Si le hicimos un homenaje co Muñaneros cl primer dia de emision Pero tambien lo son Pe pe Navarroy Mura Teresa Cam pos, Ha sido una sorpresa pero en lo mas profundo sabia que iba a ocurrir


P A cambio trabaja los sicte dias de la semana


R. Hav momentos en que es mevitable tener que combuiar Va por épocas He tenido la opor tunidad durante siete años de dedicarle tiempo a mi vida priva da que para mi: cs fundamental Y hc cambiado mi mancra de ver las cosas Es insoportable ser exigente y mantener la pie sion todo <l tiempo


P ¿se refiere a la ansiedad? R. Abora hablar de salud 


El periodista


conduce el nuevo programa matinal de La 1 de RTVE “Es insoportable ser exigente


y mantener todo el tiempo la presión” “Se ha entendido que no es posible limitar derechos ya adquiridos” 


mental es muy babitual Yo se lo que es la ansiedad En mi caso esta relacionada con el nivel de autocxigencia cn todos los terre nos Tengo que convivir con ella, porque esta en mi ÁDN Asi que hay que saber gestional r a Ahora mismo no tengo que es tar luchando con ella


P Pero una vez tuvo un 1ta que de ansiedad a punto de irse de vacaciones nada menos que a las astas Seychelles


R El cuerpo y la mente son muy inteligentes Era un mo mento muy dulce en el que DFC llegaba a cuotas de mas del 30% Cuando todo sopla a favor har una cierta sensación de vertigo Me asorme a la terraza 1espue profundamente y no mu gustó verme en ese momento


P ¿En que sentido?


R No mc gusto ver cl senti mento de debilidad y de insatis lacción De no saber en que posi ción estaba de no sentirme ple no Aun temendolo tado aparen temente hav que tener derecho a manifestar csa sensacion 


P ¿Como fut su ctapa en Su bor 4 trcon Ana Rosa Quintana? 


R Llegué por un cumulo de casualidades Alguien envio una cinta VHS y llego la propuesta Yo entrc en panico porgue Anto mo Hidalgo llevaba tcmpo ha ciendo esc rol y yo no tenia su capacidad de entretemunento Yo me comparaba con él y bubo un momento en que pensé que no podria hacerlo Iuve que buscar otro camino


P Era un magacin distinto al que ella hace ahora no lenta edi toriales poltlicas


R Han pasado 25 años, To dos hemos evolucionado Creo que cuando un profesional llega a un determinado punto y cdad hay que entender que se mani bieste como considere opor tuno Vivunos en un tiempo de cante lación de trincheras politicas Crco que debemos bajar el pis ton y cntender que cl que esta enfrente no piensa como nosotros Y que no pasa nada


P Suele recordar una lrase que le dyo una seguidoa 1041 dente Fn la television te escu chaba cn la radio tc ywco 


R La radio es donde empece y me ha ofrecido los momentos más graulicantes de nu carrera Me ha becbo ser más tianspa rente con la audiencia En lo mas intimo me genera una cnormec satisfaccion


P Antes no hablaba con tan ta naturalidad de su condicion serual ¿Qué ha cambiado? 


R Realmonte vo cambio na da ls que se me ha preguntado mur poco y nunca mc he tenido que inventar nada Me acostum bre de pequeno a vivir sin dar demasiadas explicaciones. Huce años subiú como Ja espuma un rumor falso sobe que me habra casado con el capitan de un equ po de futbol de Sevilla Poco 1ba a cambiar la situacion cl que vo diera o no explicaciones


P ¿Es más necesario en la Es paña actual dar explicaciones (y ejemplo) que entonces”


R [a sociedad española ha evolucionado de una mancra Ca traordinarma cn los ultimos 25 anos. Con independencia de su voto Ja gente ha entendido que no es posible una limitación de derechos va adquiridos, que no se puede dar un paso atras 


PANTALLAS


RECOMENDACIONES Miguel Ángel Palomo 


“La milla verde' xxx hrilicrin 2251


Día Mundial de la Salud Mental 


l4 Il)


Con motivo del Ma Mundiil de lu Salud Muotal La 2 uma El Chupa Lamedilt a dora nor afan dor ura mal vom 1 ap tna dora Blamoa Turnmamades Ochoa 


Una nueva cita con *Password' 


| l


Cristona Pedroche conduce e] concurso Pussicord cn e] que SUS cuca sas Jar de dis mcdtiormddas palabras se 


EN ANTENA


CARLOS BOYERO 


Nobel


HS roniasqoa «del Pra


anto gra lin dal 1 pica La dindaimtisticas Pu ma rre es pronc un texto de Stephen Kins para indagar <a el complejo de culpas das reluciones de poder 4 


eritis por media de pistas 1 partir dc otria pilibras con dnerente rus cluis r sustos En usti ocus on Adriana To ricbejano Pablo Puyol Aur Exinnidez y s Gastla ser dos mo Nobel ocupan lu ar prvilegtado en los medios «e comunicición $u pone que otorguen lo sunt dad co vide la olor t pedo pibe el tecomermbiecito «de 


como hilo conductor Ademas Lo má he serirartica 123 15) 4 1er Lua dos temas de nat os ConLo la depresion y cl suicidio Esta pasaron Espeer ios Lom 


Prauk Dar boot ct ista de 00


mas clasitos y pulso aempoludar LIC 1d els ion mh ¿1 JH Lean 


stare dl di cm eb a


Meade std 111 pen do munrt pkitiiimamia ca AMA be te hee rompas 0 368 Htrabazo ba


personarks popula see 101 den 11dos puucipaintis «duran 


lista mas 1 LA e pere


nidad Comeno ss 11d1 «a


* Erlroler dd? Are lnboro RARA Biris lomflo sado enel lbbro de Carlos Man 15 te el program1 enana no puedo opinar «de 


los meritos de 1quellos que st lo llian puro sí suporie e 


PROGRAMACION que comubuwen a que <l


mtetdra SNHIAA 40 M4 IL TIOS


La 1 La 2 Antena 3 Cuatro Telecinco La Sexta malo 1aon al de Ja Paz lan a ES Ed ; ps o ES humanista elo sc mairciron “n35 R.oa 5.00 " 7-30 6.20 h 930 4 . 320 6.50 615 algo cuc parece uni broma 10,00 3 30 9.05 0 7.20 5.45 “dare al oloriuscio y un t1 


315 ai qa ai ne dl o tl po liuuudo Henry Kissit1, dt 11.45 11,10 115 0 L z == 1 J | 5 14.30 1.30 s la ha ES MM Op ee e 17


100 ==.= 11.00 165 —Lz2= ze 3 =2 4 3 z lis imere dear amidiinti!


ao. delo 1509 1 05 rea ; nimicn [ainamaultka Y CI A 13-55 1530 2 "ES b A e AE e es Ea as O E dices ale los genitales de


5 " 16 00 r l 1530 aquel qurido que ututba en


17-30 1535 129 . nombre de Lsa 2051 Lan su | e l I l , ! | M ] +1 ns m Ñ at ua ida pulir to del da


35 1h 7 darst111 212 1d 19.05: , 1 + = , 15.00 2 : Fatiendo que los mudios 


19 00 20.05 "1 1.40 15 30 20.00 ANA ALI C PLIOROS ces ES E Ed poe a E dE: E e p a y e pongan mus acrulosas al E E 13.55 l na A Z NO Poseer tintas 10ccs 03 pu " 1455 " "o! ln ta idui de dos jalardonados > o > A conce Nobel de Liecatur 1 = y Y L A 


. A resarcir ga LL ==: tz <=4 : bit cc le ir rr


EN e unos tiitos scores 1 de 1810 4 los que la presunti corte «e 


rt ho! “bios les nuvo Cc] supremo NN : reco taco alo No hs conol Y 30 0 ! l p " , g ” h e dor oon dieuus de 21 1 Bus 19 55 As Tulster halha Prius


= 220 2145 = = Eo 210.55 2 = Piso Tarro Puzrerradd 11 l o | ! .l 1 21.10 k A A A Si e da sy aa a le Incliny niris incontesta


22 00 h bles luminari 15


el e m0 ! J s TY vez casta yy indio h h . E : sos aunque desconocidos 1 l " 2130 " 1-45 !


Z J S Y 24.00 h 5 horas esta lus que hs o


2195 r 1 r elprem gore peruano ton


" h " 2210 h i 110 1 ! 1 ! AOS ”, 4 y . 2 go nmnenna presa par lerilos 1.26 Ji 2 = = = z 2 h== J IN Je= sul J 1 = € = a : E P y am y 50 % > l > Me <onformo con reolker 1


255 230 1557: e 3,00 los de siempre dejarme 


ALUMNA JAL POL Anís sobe Movistar Plus+ ovos que no Je Judo y yue me pueden deslumbrar O a 720 " l 1325 5 15-30 1 ! 18.25 f 1 ] 


$ LY y , gus vemo má ias tiado Peto Ll 3.05 = 3 ¡IN 6:22: :2l1N 2 < É E j 1 Lot AL Mobcl cis Nuncí ma situa 130 h k o o s 2300 1 de sua Cuenta fon lossí 41 


O : , ed ultimo premiado No sc Jk S s = Í = 3 =b 2:21 21 = 2 Í = 2l » Je = f 2 0,15 se S S Ez Y P y Y > - on En 1 y 1 no? sl más dto que «l Nobel des 


| Mn p | o 45 pues ue vsti cdi Ls Lust l l : A ARIAS : A 2 A S E Mayo. Pues ea diste dls 


lo 20 56 Si e o A S hdoil mami4dnto1 que no se 12.30 fi 17.DO ?, 1-45 -


3) 02 L: 18.00 2 « En el punto de mira S.L. 2 PossL call


UIT


SIT PRADA ON


TNA


MADRID ge srl ad ay War ?133%6 550% EEC A CONCA PA YICCS de rta pu ano rca Ne >? 338 X pub racarrasmenda nn Envro eh miss mbr d a cd mm ray A pp AU MS 


2/31 pamirssnrta e 7110, tes a mlecutr sa <a Ebo can BARCELONA: Cupr 63 210 DD IC Wopocat mac yal quddN proa Torre EL PAI5, EL


lla rosa 314! px ATENCIÓN AL SUSCRIPTOR A A A TS 7 3100”? 


Y PROMOCIONES: $ "23135 Lou o hual p lnanrardy PUBLICIDAD: 7 14 Yuca >. lepra napa NL 4 lol menda del de unas Mm Lal Li


vicrer Ecx e 24 "pora Ed coro” EL FAXES Ayora “072 de li road o prredo : corren co” A 8425536 "100765


Maria Cardona, el 26 de septiembre en Barcelona


NOELIA RA IREZ, Barcelona Mas que por vocacion Maria Cardona (Es Castell Menorca 37 años) dice que su carrera como agente hteraria llegó por casual: dad. Fue licenciarse en Traduc cion e Interpretacion y entender que “odiaba profundamente” aquello para lo que se habia preparado. Tuvo un escarcco como editora (“Nunca en tu vida has he cho nada más que leer”, le dijo su padre cuando le aconsejo seguir esa via), pero eso cambio cuando respondio a un anuncio dc la agencia hteraria Schavelzon don de aprendio cas: todo lo que aplrca en su trabajo. Pasó por la espa ñola Pontas y ahora, en la interna cional Aevitas es la agente de la novela de la que todo el mundo hablo cn la fena de Francfort de 2022 Alhi vendio 11 traducciones (va lleva 13 la ultima en finlan dés) de La mala costumbre (Seix Barral) debut de Alana S. Porte ro, escritora a la que segura como fan desde que autopublicaba cn su Patrcon Ese instinto de prestar atención donde el sistema no nura la ha hecho reclutar e inter nacionalizar a autores imprescin dibles en la nueva narrativa 


Pregunta. ¿Como se logra tener cl ltbro caltente de Francfort? 


SIANL “A BATT 374


Respuesta. Hay una parte de suerte porque no sabes de que histona se van a cnamorar cn la feria pero tambien hay otras dina mucás que puedes controlar De septiembre a noviembre, se ven de mas porque los editores tienen mas dinero en los bolsillos y nece sitan comprar


P ¿Por eso exploto La mala costumbre?


MARIA CARDONA Agente literaria


NA IRU O , MOR


O OS


que te digan “He perdido la subasta, mtelonmres” lediran Lohe perdido y se mc ha roto cl corazón porque el libro me ha encan tado Tú deberias comprarlo para tu pais” Esto siempre se lo digo a Alana. “Si tu no hubieras hecho un libro maravilloso esto no ha bria pasado”


P El gran publico conoce a An drew Wyle cono


R. Y por mis factores Alana lle vaba con esa nove la cn su cabeza 


“En las ferias, lejos de ser cínicos, nos 


cido como El Cha


cal de los Libros, o


recuerda a Car


men Balcells cocuatro años Cuanaconsejamos mo la gran agente do la acabó man sinceramente” literana española dé la novela un lu ¿Qué ha cambia nes y el martes ya do para que los tema dos ofertas. "Elsector editorial agentes ya no for Fso es rarisimo.


Habia muchas ga


nas de lecrla.


P ¿Cómo se in ternacionaliza ese


interes?


R. En Franc fort tienes congregados a los cdi


tores del mundo hablando de )


bros en el mismo espacio Y los


scouís [rastreadores] ya venian


enamorados del libro, Alli, todo el


mundo pregunta que has leido y


lejos de ser emicos, se aconseja


sinceramente No habra editores


funciona como


el cultural:


trabajamos mucho


y cobramos poco” tn la sombra” 


men parte de ese star system y su trabajo este mas 


R. Yo ni me


identifico ni for


mo parte de esa


generacion Ya no es como en tiempos de Carmen Balcclls, hov va no tiene nada que ver No te ponemos un piso para escribir no nos lo podemos perntr La ma yoria de la gente que conozco que trabaja en esto, precisamente so mos precarias.


CAOS


P ¿Que ha cambiado?


R. Internet para bien y para mal ha roto muchas barreras Este ya no es un mundo tan boyante y glamuroso. Hay menos unpedi mentos para vender derechos a Otros palses y para representar a alguien que, por ejemplo vive en Nueva Zelanda Esta ya cs la dina mica del sector cditonal que al final funciona como el cultural. la mayoria trabajamos mucho y cobramos poco. Al menos, los de mi quinta y los que vienen detras. 


P En una entrevista en Babe ha, la escritora argentina Ariana Harwicz aseguro que la censura en el mundo editorial ya no se aplica porque los escritores se censuran solos en casa, ¿Que le responderta?


R. Mi los editores m los agen tes somos censores Si que traba jamos muchisimo los libros. Lo que ocurre con estas provocacio nes sobre la supuesta censura es que vivimos en 2023 e igual hace cinco años estaba bien que dije ras una cosa que sicmpre estuvo mal Igual tu no te has actualiza do o te has repensado que es al go que a todos nos viene estupen damente Hemos avanzado como sociedad no hay que darle mas vucltas


FERNANDO SAVATER


Culpables


ace medio siglo descu biertos los peores aspcctos de los regimenes de la Unión Sov1cti ca, China Cuba y similares, tuve amigos de cuya limpieza de corazon no dudo— que no querian sentirse complices de dictaduras y ascguraban que ellos cran comunistas pero no estalimistas La culpa de los abusos autoritarios y los disparates colectivistas no eran responsabilidad de una ideologra erronea sino de la mala m dole de un autocrata criminal y los imitadores de su culto a la personalidad (Mao Fidel Ceau cescu, etcétera), Gracias u este subterfugio podian seguir siendo creyentes sin sentirse culpables como los catolicos cuya fe no vact la pese a la Inquisición (Javier Pradera lamentaba con humor su disforia ideológica diciendo “he si do comunista con Stalm y católi co con Pacelli”), Por fin, los mas despejados de esos herejes acaba ron comprendiendo que lo malo era cel comunismo no los genfal tes a cual peor que indefectiblemente propiciaban esa aberran te doctrina


Abora pasa algo parecido Se dice que la cifra de nuestros ma les es cl sanchismo patología narcisista de un mentiroso empederndo dispuesto a compincharse con lo mas indeseable del espec tro —nunca mejor dicho— polhti co con tal de que no le descabal guen del poder Ayer fingia que le horronizaban las concesiones al insaciable separatismo que hoy le parecen la va de reconciliación nacional, Culpa del egolatra di cen, no del socialismo cuyos me Jores representantes se supone que siguen siendo los veteranos que le emtican pero sin dejar de votarle y a los que nadie hace ya caso en las filas cerradas del par tido, No es verdad. la culpa la tienen los que refunfuñan pero apoyan a Sanchez en nombre de la santidad de la izquierda, los inca paces de aceptar que Vox es un partido constitucional pero la amnistia y la autodeterminacion no, los socialistas con y sin carne Mañana, en Barcelona libres e iguales


Ahora con EL PAÍS recibe la revista 


mensual tintaLibre


EL PAÍS e infoLibre se unen en esta nueva era de tintaLibre donde la cronica, el humor sus firmas y los temas exclusivos acercan cada mes el periodismo de cultura y pensamiento


CONSILO I A E CH L U


0


Si ya eres suscriptor y estas interesado, llamanos al 914 400 135


SUSCRIPCIÓN DIGITAL ANUAL A EL PAÍS + PDF tintaLibre


+ tintaLibre a domicilio (11 numeros) 


ER IEEE


SUSCRIPCIÓN EL PAÍS FIN DE SEMANA Suscripción digital a EL PAIS


+ EL PAÍS DIGITAL de lunes a domingo + EL PAÍS en papel en fin de semana + Suplementos


+ tintaLibre cada mes


v a r b i c i a


a p o d e r a n


0 3


y


a


a


a s


a


a


a p


p a


d e a d


a o


>


África alza su 10z. Los autores del continente elevan Maestro del solo aquí y ahora. Tino Sehgal confronta una nueva literatura ajena a Occidente racivas a y o su obra inmaterial con El Greco en Santander racina 1 


Babelia


LOS MUNDOS == INVISIBLES rr de En nt


f


CAL VIN O + Y «y —


MA e » Mi e Y Y "¿NE AE a" rial A S A A ES En E Wé


a


N” 1.663


SÁBADO


7 DE OCTUBRE DE 2023


EL PAIS


sr


e yl 


PS e


Halo Calvino pasca en la playa del Lido de Venecia en 1981 WARCELLO MENCARIVI IBRIDGEMAN IMAGES)


El escritor italiano, explorador de múltiples paisajes narrativos y pionero en los valores del nuevo milenio, sigue proyectando su sombra literaria e intelectual en el centenario de su nacimiento 


2 BABELIA 1LF4 *scADOO CLOS TIUIBRLOL EY EN PORTADA


El escritor que achicó el infierno La celebración del centenario de Italo Calvino revela la enorme estatura literaria e intelectual de un autor que siempre supo 


decir no ante las grandes líneas rojas


POR ANDRFA RIZZI


nelmawde Elbaroniion parte una de sus obras más culcobres Malu Cal vino narra como] joven Cosimo Provaisco di Ron do sentado 1 la mesa fa m'bhar para el almuerzo, pronuncio un 


no” catraordimano, en uno de los mas fantásticos gustus de rechazo del esta do delas cosas que puedan hallarse en la literatura mundial Apremmado por sus padres a comerse unos caracoles con un claro sabor a ancien reginmes opresión patriarcal el futuro baron que entonces tema 12 años, replicu 


¡Hu dicho que nu quiero y 00 yu ro” Antela msistencia paterna Cos: mo dejo mas nítida aun su discrepancia y decidio montairse en una enema de la villa famibar “¡Ya veras cuando b:aus” lc advirtio cl padre ¡1 vo no ba paro nunca? rephico chaval Mantuvo la palabra senos advierte onseguida 


lihrvez sean algunos grandes noes —los que se pronuncian vtambien los que se quedan en la garganta— los faros gue mic or definan lu geografía de nuestras vidas el perfil de nuesti as a] mas Desde Juego asi fur para Cusit10, v har monos para pensar quk, para Italo tambien Como su personaje el autor de cuvo nacimiento se cumple en estos dias el centenario tambien pronuncio grandes nos y calubio una mdomable perseverante mae pundencia De esos noes brota la es tania literaria e intelectual por la que hoy sigue siendo esencial leer a € alvi no Y por la que fue una referencia cul tural central de la Italia democratica y 1cpublicana que se iba plasimundo, comu autor o como discipulo, anugo, editor ocolabon ador de figuras del La libre de Cesare Pavese 1 lio Virrorim Nataha (mnzburg Carlo Leva Leonardo Sciascia Beppe Fenoglho Pier Puolo Pusolun Alberto Mor avia y muchos mas sobre todo un su ctapa de Turin eludad claye on la construeción yc) pensamiento de la Iraha moderna 


Primero vinoel no al fascismo que le llevo a impugnar las armas en una brigada partisuna comunista y del que broto su pruncca aorta, Elseride ro de los nidos de araña Cla Resisten cra me najo al mundo incluso como aucor' consideraría años despues) Luego resono el no al comunismo ti losowietico. que le indujo a abandonar cl Putido Conunsta Hhaliano en 1937 con un grave enfron tama ato político, del yue Elberoa rinpunto publicado el niusmoaño es reflejo Fl escritor no quiso tragarse los caracoles de la ti bieza del PCI ante la invasion de Hun gria de 19564 en una curta de adios publicada ca LE bruta lance ato la lalta 


de condena de inaceptables metodos de ejercicios del poder” Palmiro Toghacole lanzaría sinartark caplicitamente una bruta pulla cn un conta contral posturia


El camino lit, rario de Calvino tam hen puede verse constrindo 1 parti de grandes noes Sobre todo un re chazo a permanecer en territorios conocidos, a conformar con lo que hay con un impulso ngucbiantable auxplorar nuevas palsajes Nariativos (Jnza no sean caso que calificara a Ulises como su personaje mitologico favorito Bajo ese impulso emprendio un vajye narrativo de una originalidad v dinvcrsidad uaterna asormbrosas 11 sitando las costas del bvorrcalismo ¿Plsendero de los nidos de araña), de la narrativa “brico epico bufonesca' (la trilogía Vuestros antepasados, de la que El baron rampante es parte) de la “narcativa reflexiva cn la que relato veonsaro se funden co uno” (La espe vilación inmobiliaria Tu jornada de un esvrutador Ta nube de smog), de los “petits poemes en prose" (1 as ciu dades inmsibles), de la metanarrativa ¿Stuna noche de invicriro un via FO) v otras más, Los cat econullados sun suvtos, Como Cosmo, Calvino burdo encierto sentido la ley de la gravedad Fue un eserttor inatrapable que, parafraseando dos de sus metatforas mas conocidas supo, desde una poetica levedad degollar monstruosas medu sas ¿Sets propuestus para el proxiuno enferma y achicar olinfierno gravas a la atenciona al aprendizaje continuos (Las crudades mvisibles,


El celebre final de Las ciudades m visibles enstabiza esa disconformidad a 10 Lagar Usa dispusiciun d CuUns tee algo nuevo 4 maqur Es una ven tana abierta que permite ver la im portancia y vigencia de Calvino tanto en el plano puramente hterario como en el de la construccion sociopolítica a parta de la cultura El ltugmento mas utad'o es ul siguente


Elimficeno de los vivos no es algo que sera si hay uno es aquel que ya esta aquí el infierno que habitamos todos los dias que formamos estando juntos. Dos muneras hav de no sulrirlu La ponmera es lacd para muchos. aceptar clmiiceno y vulverse parte de el hasta el punta de no verlo mas. Ta segunda es peligrosa y exige atencion v aprendizaje continuos buscari saber reconocer quien y que en medio del ndicrno, no es mbicrao. y hurerlo durar y dark espauo


Calvino precisamente busco mu cho y sopo reconacer hien quen y que no es infierno Decision clave en ese sentido tue la de establecerse turminada la Segunda Guerra Mundial co Tura atraido por una 10la 


. +, ws. E


1


L pri “el Dor GRL DL * BABELIA 3 EN PORTADA


gunmoral y pnviál y no literaria según contara despues dela ciudad (Capital del reino que unifico Itaba fuerte cen tro de pensanuento juridico, político + hlosofico cn cl que estudiaron o enseacond cn distintas «pucas Granisel, Toglíat Bobbio o Vattumo y incuba dora de un especial experimento de interaccion entre la alta cultura y las masas obreras que orbitaban alrede dor de la Frat, la urbe dio alas al creemminto mtelcctual y erval de] uutor 


Tur ha sido una poderosa ncuba dora <k ideas para la halia moderna Papel desticado en ese contexto, ha tenido la editorial Einaud1, fundada en los añostreinta por Guho hijo de Lux grEmaudr gue sertacl segundo presidente ae la Republica, y que conto entre las grandes impulsorescon Carlo Guinzburg —esposo de Nataha— y Cesare Pavese Precisamente el esta blecinmmento de una estrechisima re lación con Pava Culvino contaria despues que cntrr 19453 1950 año de] suicidio do) gran autor pramontus, uste era el primeroen lect todos sus escri tos, que Italo le llevaba corriendo— le permitio la entrada en la orbita de Ej naudi. Esto facilito su crecimiento como tutor pero tambien como fucrza motrz cultural En Evrsudr asumo papeles mas relevantes como edito! estableciendo relaciones de ferril im tercambio con lo mejor de la cultu rmitabana tal y como muestra su correspondencia. En cau papel de editor tarmbica, SUPO HLCONOLEL QUICI y que boues infierno y darlo cspacto, y po esc camina —a la vez que con su obra narrativa ensayisticay sus concribu ciones periodistcas— contribuvo mucho al asentamiento de la nueva Italia 


Lo huzo esprrialuao nte en cs Llapa turmesa defiuda como nalutante en todos los sentidos. con el actiismo di terario al lado de Vittorim con quen publicara la1mportante revista // Venabo. y con una fuerte propension a pronuncidirse en cuestiones politics, Po ro tambien ca su capa "rnmlana durante Ja prolongada rusidonuota en Paris. siguto siendo una fuerza mo triz, sin duda menos reactiva y exph cta pero conectada e mbluvente al ca bo. Estaba lejos. ma ron troppo “En los setenta he sido sobre todo un cr muta ño, A un lado, pero numa lejos. En los cuadrod se san horonimo odesan An tomola cuidad estial fondo comento segunia influyendo e mteractuando como Cosimo, quien encaramado en los arboles no solos cultivos conocio cd amor sino que contribuvo a la vida coluctiva seguiria dando espacio a lo que noes infierno


La cita del final de / as cmnmdades mvisibles es muy mencionada pero el propio autor invito despues a no desligarla del pasaje que la precede "C1 tan las ultimas nicas, aque) las ru te ridas a) infterno, mientras que poco antes esta el pasaje de la utopua dis continua que le da sentido a todo el discurso” dijo Calvino en 1973 Marco Polo comenta ahi al Kublar algo umunador proncreo minciona deste los de bulk za captados aque y allá y despues sugiere que la ciudad perfecta esta “hecha de fragmentos mezcla dos con el resto, de instantes separa dos de intervalos” Hallamos aqui una ravitación + buscar la verdad 1 lu be lloza por doyuer enel ispac.ws un e] tampa sin dogmatismos ni rendeces, con la apertura mental que le distin gmo. Con levedad rapidez exacitud asibilidad multiplicidad utilizando los valores para el nuevo nulenjo que bo coclarclo de condor omeras que Lun 


En la página anterior Italo Calvino en


una imagen sin datar Junto a stas incas, a La wqmerda de la foto. posa con el escritor Flio Vittorin (senta do), en 1965


FERDINANDO SCI, MAGNUA PEROJOS CONTADTLPROIO EMILIO PARC HINI MONDACORI


GLTTY INSGTSI 


66 Mantuvo


una estrecha amistad con Cesare Pavese, su primer lcctor, y gracias a él entró en la órbita de la editorial Finaudi


66 Nos invitó


a buscar la verdad y la belleza, en el espacio y en el tiempo, sin dogmatismos, con la apertura mental que le distinguió 


driu gue haber pronunciado 2 Hurvard un 1985 y no pudo al fallecer re pontinameonte s maánas antes de la fe cha prevista Simbolo de esa apertura mental es la afirmación en ese ciclo, de que si bien el opto por esos valores, no por ello restuba y uidez a sus con trans, En la vida hu grandes Incas rojas que toca de finder von nues ex trumos st hace falta, pero a partir dde 1h es sabio considerar argumentos y virtudes de distintos puntos de vista 


Y en esa apertura mental en bus cu de lo que no ¿s indu ro de fruy muntose mstantes de verdad a belleza Calvino persiguro an conocimientesin fronteras de materia 4 geografía nm en hinea con la tradicion hamanista ita hana “Quisiera retenrme aqui al me nos u dos cosas en que he crerdo a lo largo de no canmoo 4 cn las que sigu creyundo, Una es la pasion por uba cul tna global el rechazo de la imúomu mecabihdad de la especialización par: mantener 11 una imagen de cultura como un todo umtario del gue forma parte todo aspecto del conocur y eel haver.) Otra 6.) us la pastun por una Incha politicas una culta a (y hierata ra) comoformación de una nueva cla se dingente (. ) sempre he trabayado y trabajo con eso en la mente ver to mar forma alu clase dirigente nueva y contrubur ideogar le ma sal, una 0 pronta escrbiaco un tontu recogido en Frautaño en Paris publicado por Smuela editorial especialmente atenta ala difusion de la obra del autor 


Esa busqueda de conocimiento sin Jcvonteras le llevo a resultados sorpren demos desde su myun tud pur la con taminación ambiental en fechas tan tempranas como 1958, cuando publi co fa nube de sarag o su capacidad por momentos realmente incisiva de observar el futuro. "Estamos en vispe ras de contemoa hau conciencia uv ersal cn un corcbro clecimbico puede leerse en Ea especutación immobiliaria (1963) en 5 una noche de nrcierno un viajero (1979) se aludea unas maquinas alculadoras que completan cualquier novela a parur de su miclo,


Aunque menos evidente Hrav ulro eran vincalo de su obra con la tradi cion hteraria itabana la veta poetica Calvino se declaro convencido de que laitaliana es una hteratura cuva espi na dorsal es la pocsia, no tanto la pro sa siendo Montale su autor preferido 


en esa runa lucracia El no tuc pot ta, pero sy ercador de una nmurraliva Lar gada de porsia Y us creada dos iovisibles nacieron como poesta” dijo. Y su pro pin definicion de la trilogia Vuestros antepasados, que incluve el concepto de narrativa lmica. ofrece otras pistas. Varas veces dijo que sus histor las cun pegaban con magunes laspiraduras, y que tomaban cuerpo llevando esas imagenes hasta la ultima consecuen cia En ese sentido poenico ast como en la curga humanista Culvino es un autor profund a o te taltuno. 


La propia imagen del inficrno an Fis ciudades mvisibles —hibra al que Calvino apunto como aquel del que se sentia mas satisfecho (“es el libro que siento mas terminado )— encie rra una Sugorcnte concalon poetica y bunuunsta con <l gran pueta tabaco Dante Hay al munos dos refurencaras de mteres que puecdk on considerarse Una en la fantastica imagen del 4 ln fierno el de los magnanimos donde el poeta viajero del intramundo ve "una lunbit que venecia cl hionasterio de Las boublas Enseguida aparecio «ul los grandis poetas que Dante amo Ho mero, Horacio. Ovidio y bucano, que junto con Virgilio, habitan ese lugar Otros magnanimos apareceran des pus. Ex fuego puede considerarse cd simbolo de da dtuca moral y de La cultura que hace rotroredor la tinte hla Fltorrible mfierno dantesco, alu no muerde ( uriosamente Jorge ans Borges, esertor amado por Calvino, escribio un interesante ensavo sobre esc pasiuye de Dinite Lu otra releren cra dantesca que puede considerarse eneseo contexto también Uena que ver comuna llama que arde Fstarez esel espintu de Ulises en el XX41 Inhierno, que narra al poeta su final como cabiorto u sus Marincros a 11 mus alla de las volunmuias de Hercules, “Huchus no Éulstos pas d 4141 como brutos, su para segui lavutody el conocimien to” seleeen versos inmortales ale influveron en Calvino tambien 


En un mundo que se petritica en la monstruosidad nacronalista en la estullicia hiperpartidiota ca cl em hobamicnto de las redes sociales, si gue siendo enriquecedor contemplar esa llama leve exacta, rapida, visible y multiple la obra de Italo Calvino que nacida de grundes nous. uehuca la time bla del infierao que avatiza


LECTURAS


Seis propuestas para acercarse a Calvino 


L3oera 20 ltale Calvino se carac te 123 por una extrema variedad de estilos rarrat vos El auto expermrente a largo de lo da y 1 traves luria asur merda el rescue detranc ar a legiones Ce le? reso naltuan amado anteriores pi ntos devista Sigue una breve seleccion razonada de libros s traves da los cuales acercarse y Calvo tan valida como tua lquier O ra 


El barón rampante. Muizes su cbra más sopular es ima de las ros que con poren el ciclo fiuvesicos orrooa sados junto 207 El azocedto de: je Modoy Eno bulersiceri e tel Se Irala de sl experien dLnir Cornura narrativa lr ep o olutamosca ordetin cien del autor la nera do ¡me aora y lc belleza soctica col relato le han q an¡cado mu titud co don tado es Jas buena manera Para ermpezar a leer a Calvino, 


La especulación inmobiliaria =: tata de ma de las ontrogas elo |? que ba 3se una trilco ia de una narrativa cue mezcla relato y ensayo Es unid Hielor d que une relrátos Ls colors y sora pul is destiar nados + icacora de na mansa melancolia O ra entrega de la serio co 0


falto la terco a Su en bargo ex vost puede ecirse que Ls Le 


900 69 un csernupador


Wes ro JUTSLo Lardr leris Los 25 precisamente la piezo tallar 1 y el Proy autor lnrreonocin as: 


Las ciudades mvisibles UL ode sus libros mo3s celcuados por la onticd Es, € 1 estrpuod ne ¿Ltur Uria serie ce pe ls 1 rines el prose Marta Ple narra al Kidblas Khar as rasgos de una sorir sh ciudades macinarias Recolecta destellos de belleza a traves 20! tiempo» el espa.lo 13 manera de espar ler el infierno,


Si uno noche de invierno un viajero. Ja cjemp e desabras de 11 carte final de su trayectona enla que el czutor desestrictura lar arra tiva trasce diendo los tariones La ionmmales na narración sexial tira queerhelra 10 hstintos pasibles mios de anvela


Los libros de los otros. 313 nto resátte ecoleccior de per te de su rorrespurmdenai a Lun otr 5 autu es er call ad de figura erelirve dde laeritona Ena di lnregan para profesionales van antes en ger cial dela litera na que pueden ver en laz n 1Isivas como se desplegaban los cenleriós 1 erártos de Cálviru


Seis propuestas para el próximo milenio Imp escind ble lectura una suerte de testamento litea110 v moral Se trata de un ciclo de seis conte ercias que el yuto cebe la Haber pronuncia: en Harvard en 


224 No pude prornque talle u en srpriembre de ree aro Pera rim de lis=01s estaban listas, 52 puioli canon y funcioran en gran n ecida con o comypencio de la poctica + de écusmt us or del gulor


4 BABELIA 1Poal IN (li :D=". 21 LIBROS 1


7 ]


lol fuer a


TRAMPANTOJO / POR MAX


POLTERGEIST EN LA ACADEMIA SUECA


Bueno, ¿y qué tal la reumón del jurado?


¡Calla, calla, ha sido 


terrorífica! He pasado un miedo! 


iWentanas que se abrian solas, extrañas luces flotantes, sillas volando, lamentos de ultratumba...! Por fin el secretario nos ha explicado que tienen una colonia muy numerosa de fantasmas en al desván, y que por estas fechas 5e ponen siempre muy revoltosos, pero que son inofensivos 151, literatos muertos que aún siguen esperando su Nobel! 


Hansel y Gretel desertan


En La casa de caramelo, Jenner Fgan entretiene y hace pensar con un laberinto de histor1as enlazadas en tor no a la idea de una aplicación para compa tu 1ecuerdos 


POR CARTOS ZANÓN


o que Jenmfer Egan (Chi cago 1962) hace con La casado caramelo cn el te rrono de contar y Uannal ficciones debunia devo! ver ala mayoria de escri tores al taller literario del que qui z1s muchos de ellos no deberiin huber salido. Autores hombres 1 mueres que eo cl amor de Jus va sos aucrtan a caplicar bien el ems: mo trauma amplificado de la niñez su; historia fanal bizarra o todos v cada uno de los agujeros que tiene el eonturon alrededor de su cintura 


Puro en estas que Joya Jeneateur Egan con una novela como La cuya teo caramaido e hace saltar la banca de la lteratira de ficcion uniendo lo apriorí imposible Paul Auster1 


los Gratetul Dead NI LIBRO Es decir entrete DETA NU IMALCAr COn SEMANA phicar surtcar sor prender divertira


pensar


No es nada que los lectores de


Egan no havamos


Icido antes, La to


reco del hem nuje


(2006) y1 era una


novela gotica llena


de aciertos y es


calcras gue iban a


tudas partes Vin


o hattun Beach(2017) 


hajaba ¡pmstonada por sumercia de istoria convencio nal pero quizasinfluvo que venta de tras de un titulo como £f trempo ys un canalla (2010), Precao Pulitzer de ca ano y que cra unta sobicrbia com ploja y amena novela una catedra) de mes hgeros que de hecho. se em parenta formalmente con / a casa de caramelo —e meluso algunos perso najes transitan por agujeros de arcna cotee una novelas ultra


CAS JETA ELA


a case de caramelo elegido en tre los 10 mejores hbros del año por The New York Tumves, se despliega como una novela ca la que la Mocha del uumpose dispara de una Mmanura aza pasa porn nunca logica La propias ta de | gan es ambiciosa y retorcida pero su oficio y talento hace que no nos lastre su complicación y la lectura —uxcepto dos esprtulos en forma de ladrillo, gue Egun se murcer poder undosarnos ts siempre y ala uan retenida 4 de altos vuelos litorar ta 


La autora estadounidense es una maga que te hace el Mismo truco una Y otra vez v no le pillas el engaño 


Empezamos en Nueva York 2010 v lo hacemos con Bix Bouton un hombre de exito en bloqueo creato vo va que Mundala su platidorinu de rodeos sociales, se cocuenta Un un cierto punto muerta neovesitando de un salto al vacio Lo obtiene con una revelacion que llamara Apro pirate del Inconsciente una aplica cion capaz de acecder u todos nuestros 1ccuerdos compartulos under los cxtornalizar buestra Memoria y la de todos los usuarios de Mandala Pero hay quen ha decidido desertar de todo ello ¿Es ese el argumento de la novela? Siy no Probablemen cos la lorma cn la que desarrolla isa trama que sc caticdle desde los años sesenta hasta 2035— fue ra la convencional seria un pasti che —bueno malo o regular— tan simbolico como predecible y retrofuturista Pero Egan tierna el ueiurto de que esa excusa argurdiecntdl sea 


La escritora Jenniter Egan retratada en 2022 Bassc 


CANNARSA (OPALE ALAATY SIM KEFAHAITO! 


solo l1 puerta de entrada y de sal da al laberinto. Sin aviso pero tam poco bruscamente dejamos a Bix 14 pwsamos du entra pol cl centenar de olras puertas que nos llivan a tro zos de historias de porsonajes mu «¿hos de ellos enlazados entre s1 Co mo st la novela albergara un mon ton de cuentos realistas —amen de algunos con los que corre severos risgos formales la nartativa de la nhortcamuricana no nos deja de la mano intiresandonos peripecias y ermturas —con independencia de su sexo edad situacion— cremndo una red de ariña de seres escritos gue parcern estar vivos casi levan tandos< del papel


La portentosa demostración Hite raria y de observación social y psi cologica de Jennifer Egan hace que corra riesgos enormes 1 los supere sin apelar a un recargamiento de su prosa sino que lo have todas Jas ve cosnarrando de fuema ditucta facil sin necesidad de claves o misterios a la hora de entender y sentr lo que esta pasando Es una maga con las mangas de su camisa subidas y que tc hace ¿lo mustmo truco una y otra vez no kk pillas el cogario. Es Mis sitiraodo seguidas treinta faltas y todas gol


si todo eso no fuera suficiente el mismo libro es la demostracion de lo gue plantca como diagnosti co del mundo que va £s hor 4 que sura mañana Ante toncladas de im for mación ante la donacion que he mos hecho de nuestra intimidad ante una casa de caramelos edifica du y detendida por algoritmos ¿co mo podran Hansel y Gretel escupar? Jcambia Exan y asta novela lo tu nen claro con la ficción simpre 4 cenando la mercancia sea de tan bue na erlidad como la que esconde es te libro Ficcion hecha de recuerdos inventados momaintos tunduciona lts sobre los que constr ummos vidas ancudutas, datos olundos munbtas y formas de explicarnos como uni co medio para poder desertar de es te mundo catalogador espia alma cen supermercado aburrido ham briento y tiruno


la casa de caramelo Jennifer Egan


Traduccion de Euyenma Vázquez Nacármo Salamandra 2023


428 paginas. 23 euros


GRL DL ? BABELIA 5 [It iA= LIBROS 


MEMORIAS


Lo que ves no es lo que hay


Los pasajes mumoristicos de Dorothx Gallagher, gue par separado podian sel relatos de no tiocion construyen un reto pobiedrico em iuabaulo de li aora 


Imagen incluida en el libro Extraños en la casa 0ROTHY GALLAGHER


POR LACLRKA FERRERO


e hecho una lista de preguntas cuyas respues tas ya no rlcanzare a sa ber porque es dema sudo pronto para cllo, Y porque surtimceapaz decoteadur das Con ustos veorsos de Wislawa $541 mborska abre la escritora y purio dista Dorothy Gallagher (Mueva York 1935) su segundo hbro de memorias Sen la primera en ucgua cn De como recibi ma hieren cs armaba el puzle de los ulumus dias de sus padresy de su míancia como hija de juchos ueranios en el Nueva York de los cuarenta aqui en Extraños en la casa vevistta su Juventud y sus anos de madurc. Y lo hiec bio el espurtu de ¿sus versos de la pucta pulaca que funconan en estas paginas mas co mo advertencia que como verso Son la antesala perfecta para unas memorias que despojadas de con clusiones, pasajes moralizantus O lugados, se contran en La swygula mirada de Gallagher


(Cuenta Hannervy O'Connor en /Tarte de escribir cuentos que aprender a ver es la base de to das las urtis cicepto de la mu SICA y esc apre mdizaje Coma ur recida revista Cuan Mreet que padecio esclerosis multiple Fste texto es ademas especialmente interesante debido al manejo del paso del ticmpo, que Gallagher d'espliega aqui como un acordeon, 


Un día atiborrado de esterm des, bajo cormendo las escaleras del metro v se partio una pierna Empezo a usar baston despues, dos bastones. un andador Al final au desplazaba cn una silla rotor: zada, + dusde entonves ya nuse levanto mas” 4 la vincula con aquel relato fabuloso de Grace Pales Ha mado Deseos


Sin embargo, recordar es tam bica ua arma de doble fdo pues lo gue a Gallagher volvur a pasar por el corazon leo sirve asimismo para ajustar cuentas con exami gos exasistentes, un expsiquiatra con quien termina acostandose v en detimtva, tambien con la persona que fue ca los distintos 110 mentos de su vida, Poryue stuxtste un dk ma central en estas paginas es el de la hibertad la cuestion de como sel libre sendo heredera de ¿se mundo desaparecido que sus padrus curgaban sobri sus cspal das, Quen sabi ss tal vez Gallaghcr habria llegado a la sida antes «e tempo “Fehando la vista arras, me dov cuenta de que me habra adelantado al cambio social Ape nas unos uños despues una chica de lSuños hecha ua ho mirala ho, deprimida promiscua a su pesar— sera ¿ngulhda por una cul tura y por una causa. *


Inventar la realidad es la au tentica tarea de la litera 


do en leccion de vida es <l que hulvana todos Jos textos que forman parte


de este taz memoristi eS co que es fatraños en la 7 casa De hecho los pasa


jes de estas inusuales ne


moras podrian ser rela Í tos de nu ficuron Judos


por separado, sin atisbo


de umon entre ellos, sí no fuera por esa mirada sagaz, iwronica pe ro tambien dotada de una protun da cmpatia + seosibilidad, que es marca de la casa de Gallagher y que tipasa lomas que van desde las primeros desengaños amoro sos al final de su matrimonio, del seguimiento de un juicio ll rom pucabezas de un misterioso use sinato, de la miconsistonera de de terminados vinculosa lam usticia de nacer en un determinado lugal (asicomos fuera un resumen de su propio hbro escribe ¡Oh Dios mio los temas con los que tropie ¿as al ontenta sobrellevar € día, Confianza, tramcion, clase, hipocresía amor odio, codivta enferme dad salud Solo falta Guerra y paz" 


Recordar es en rerhidad una tarea de amor como muestra en el relato que dedica a su murido Ben Sonnenberg editor de la desapa 


— : —


turu 4 cslos poquitos relatos fragmentar ios que dialogan con usa Nueva tork de Apegos feroces, de Vivian Gor- 2 | nick, ola ciudad eferves conte que hubita las bula cuates cronicas de Nora Ephron turma confutmando un retrato polte drico pero, sobre todo inacaba do de una mujer escurridiza 


Resulta inspirador que ca da capitulo este separado del sa gunnte por una futogralía para la que solo en algunos casos existe una exphcacion Sospecho que al final 1quella mítica sentencia de Diane Arbus que dice "Una foto graba cs un secreto sobrc un se CULO, CUAMLO Is 1L CUCULA ICHOS sabes” pudria aplicarse uspuetalment a estos textos que son el re cordatorio de que escribir como fotografiar es tambien dejar de la do señalar un vacio Cuanto nas erecmos saber incnos sabemos, 


litraños en la casa Dorothy Gallagher


Traducción de Regina López Muñoz Muñeca Infinita, 2023


192 paginas. 19,0 euros 


Lillman en 2017 4 Vueva York PAUL ERUINCOGE1PATRK 1 MOMULLAN GET Ya


NARRATIVA


Misterios fuera de encuadre 


POR JOSE LUIS DE JLAN


Movela esoecvul dla Ue desplhirpar on sour yaris MECJIS MUS NAFTA IIS, HOMDIASy apancioons se abre enn na cita de FlanncrvÚ Connor El misterio es una srofunda hunul acica pa a elhombien oderno Hunulac on lel vez por 9 fasurr ar le 1 rioolen cid que ar pranduc en los rriste insar las muyeros y las hambres de how ¿Dequenistenos habla la gutara Lyri e Tillman profeso a en la escuela ce Árcos Vis JJ es de Nueva York y cue ene er su haber varias Illas? Ande lr a, derma ninvrento sera al cel munen mocerne laranti rado imacenes laf jación del tien po en un mstante escccir la totogia ha, Fa influido en la oonstri culo n delas muentias se vdrdrlas de las mer yde ls hurnbires en el ultenio silo.


fox ova de clase moda acomecada de la zcncración X, curioso y obsesiwe seded ca a coleccionar vejes lotus de farm llds dl MIRTA das, MIO Ido VECE> encontralas or la hasura, y atra ves de ollas y de las cistintas epn cas v medas que reflejar imerta 


pasas e sra sy arunadaos en e 1300509 una hermana que es tombier un n ietono que al final se1eve 3 taqican ente Estaes la perte mas mteresante el | hro PUES PL Aer A pers las toric A, Plana Homer oyor que espaencor Hen Adame


Ella “uc una pionciacela toto grafia =n la seg nda mitad ciel XIX v Henry un tistoriadar enunente que éescnbia undior paradi 


Mid 1


Anton aver Furrsa men de un gerntion uy americane Encs=l bo no menciona pal 3 nacac Clover —de cuya nueva fer nidad se vel u Henry Jarnes en varias de sus rior las ld tal 


abre a A UA IoOr en


una maranade 1485 <e tracur sus


productos y ama os de rovolado


Enun viaje 2 España dentro < el


erana tour C over escribia a su


perre que los españoles son e


pueblo 1 19ds d náble, compasivo.


indardiil, emiprac 1, 100 impeleie


vabatido que lr ie annra Ur


puede persa en Vir ma 400 f


en esa ounzarte dos. r peon y =1


eluyop o cesto de Clover


Los paldbres malriidil do rmmda Pres dudan leerme en 1


punta del monniayo de etmocrata


Foko on mendlagorspec alativa,


descriptivo va ecos cologuial


bromis 2 mimo. Pero se puede


tambier afirmar lo contrario las


ma enes 1 Isinuar fo que ro esla


enelenmua dre por ajeno yl


palabras duran a acen dudar


Salpican este libro sul genere


fotos per nentes v algJr33 que le


sonmenos Una m tw corymcente


esla e Adanis loniada por su


29M sd en el hariique bajaba el


Nilo" an heoraibre abia ida, impo


tono Apart de ahien mena


un confuso discurso nvestigador


cereal In marco teorico acerca de la n eva deesa etrografia” 1 A — _—_—_——=34 mésculin dad surgida noyref La, Mienlros que e de la 1 13lcdacl entre la unAjen PNsS1es ind


epernencia latoh crata


livecomo un hecho


unobje:o Yesen=x0


canuiroent e la vivencia


ve cajetu cue lo pere


lua ll revela] lona se S


satis Irac darla e ete la POSHuErra Er nl sc ren gentestimonios de 0scs hombres despistados y aveces mplicados en Urld empresa que parece suverarla Lrncde elle s 


praduce el mister Pero


la raracternist ra del*nustornio Os que es ncocnoscitle


Y ¿qui surge otro la e acica entre Ponibre y mu er Vemos s Zeke e tarmurarse de Uria COr Ie nera 1>Sla unreal dalla cue acaba asandnse para vviroso amor cauto" 1asta que un dia le abandona por su n cjol amigo % entre aatova apareciendo cl marco fatmbdiar de Zeke unos 


lirpale nyrato que graba sus salabras Cuanta mas comprometido me vuelvo con la idea de l3s mujeres como iquales, menos misteriusas se vuelven 


Hombres apariciones Lynne Tillman


Traducción de Albcrto Moyano Muñoz. Plel de Zapa, 2023 348 paginas 23 euros 


6 BABELIA CL Par ss sx e , IDA LIBROS ( Is111( 


Y


El escritor austriaco Stefan Zweig trabaja en un manuscrito en una imagen de alrededor de 1930 THREE LIONS ¿ MULTC! ARCHIVE GETTY IMAGES BIOGRAFIA


Un minuto definitivo


Túls Ternindo Moreno Claros otrece un magnifico retrato Ín1icy desapasionado de Stefan Zu cg uu antor que uvio 1 etugiado en sus ideas 1 sus libros 


POR ANNA CABAI1F


n uno de sus relatos mas brillantes La confusion di los sentimientos (0 preferido de Freud y tambien uno de laos mios) Ste tan /weig expone una idea de la que como biograto estaba con vencido yiuimos infinitos ma nulos, puro sitmpre


bar un minuto uno solo que hace arder nuestro mundo inti mo precipitando su enstalizacioón Un mi nuto (mutalora de una cxpermoncia puntual) que se mantiene acul to en el intemor calido de la vida a lo largo o corto del tiempo no hi algebra del espiri 


tu capaz de mudirlo 66


celula plastica de la que brota to


do conocimiento Como biogra


fo Zwetg se mantuvo fiel a esta


conviecioón que le conducia a ts


for zarsc al máximo por conoci


y desvelar —on un ejercicio ima


ginativo de mterpretación siem


pre atrevido— el minuto secre


to de sus personajes la llave pst


cologica que podra conducirie a


ta comprensión de su


personalidad Y esta


esla razon del evito in


ternmicional de sus bio


grafias la capacidad


de aquel hombre cortos, guncroso y alable


UNpacionte y Murvioso,


formidabke trabajador


y amante de su liber


tad por encima de to


do porabnrse camino


en lu cultura curopea


Es de sobra cono cuantibcar su polunSu cnorme unda la capacidad de era rradiadora Fnsus Empatía le empatia que senta el bhiogriñas —de Fou permitió austriaco por el ser che de Maria Anto revivir las humano y por las pa nieta de Hólderln de í di siones que condicio Balzuc cnsus mo e ral nan su vida Eso le mentos estelares de la Y dificultapormutio reovivar las humanidad” la pre des de sus tragedias y dióiculta ocupación de /weig personajes, des de sus persona es siempre la misma escrutarsus jes escrutar hasta el apropiarse de lo que fracturas linute de sus posibili cd llumaba “el auten a 2. Hades sus intersticios, tico nueleo del ser” la psicológicas sus fracturas psreolo gicas las experiencias que fun daron su caracter Como profun diza Zwe1g en la mente de Nuñez de Balboa y en su dramatica tra vestu cruzando ¿listino de Puna man busca del Pacdico y vomó se sirve de la apoplejia su frida por Hándel a los 52 años para explicar el origen de su mas celebrada composicion musica] como penetra en la concen nera de un oficial fiances que en una purhe de sokodad y patrrotismu compone ln Marsellosa..


los Womentos estelares de la humanidad publicados en su primera versión en 1927 son piezas biogralicas — “imuniutu ras” las llamo) de una grandesa literaria exucpemnnal La ambicion de /weig por com prender el alma humana nos sigue conmoviendo Y es log1 co gue su personalidad atruya a los biografos hacia uno de sus maustros Vas de 20 brugrafias $e han escrito sobre el La ulti ma y magnifica es la de luis Fernando Moreno € laros una completa puesta al dia de su travcctoria vital asi como de la cvolucioón de su obra dusdi sus micios hasta su muerte alos 60 años sin poder superar la nu be oscura que se habia ceñido sobre el por una convergencia de razones bin clarificadas por cl ernmico y biograto More pu Claros exuchonte conocedor de la cultura en lengua alema na Apoyandose sobre todo en la correspondencia del persona Je y la biografía de Donald Pra ter (La veda de un unpucionte no traducida al español) Mureno Claros nos ofrecc un relato firme y desapasionado del aus triaco Al biografo le asoman al gunas dudas —la posible aticion de Zwezg al exhibicionismo 4l hecho de apoyarse cn tomas U nturprutaciones que va habian sido tratados con anterioridad su reserva emocional en franco contraste con la pasion que le despierta la vida de sus perso najos Y por descontado, su co barda politica de la que acaba siendo una tictima más— 


Pero hav que entenderlo —v Moreno Claros lo ennende muv bien— el hombre que tanto se estorzo por comprenderlo to du que huzo de su bitoralur a una dufensa desesperada de Ja tulirancia v la humanidad no esta ba preparado para ejercer una oposicion frontal a la virulencia del nazismo Pretirio en la medi da de lo posible segun siendo un homo pre se, un hombre aparte como lo fueron Frasmo o Von taigne Es deco alguien que po dia vivi refugiado en sus ideas en sus libros y sus debilidades Muriendo voluntariamente con ducnondo surida a un munuto de finiovo nus obliga a pensas que en efecro, suo mundo era otro y munendo como lo hizo no tenia nada que perder porque ya esta ba todo perdido


Stefan /wcig


Vida y obra de un


grgante de la Inter atura Luis Fernando Moreno Claros Arpa, 2023


519 paginas. 24,90 euros 


+


Fscalera del Museo Nissim de Camondo, en París. Heus 41 atv


NARRATIVA


Trozos de un mundo roto 


POR SERGIO DEL MOLINO


El color de la porueld1a sSmpre permane + qual No se rlesvanece ni sutre por la humedad Puedes romperla pero no puedes cos ruirla Por eso el munco esta lleno de tragmen tos rouilos de color Edrmur de Weelesu ceramista irmjles, como nantuier Flor blonr AISTONO AE NA ONSO SNon pa esonc os oxrraño que todas sLs Insiruaciores poc cas suis meta foras vsus simles remten y su oficio Los libros de De Waal estan hex Pas drobyels, lefragment os de abjetne yde sol Norscie nome guste la limpieza 0ss nr plenente cue el palvo me atiac El pc vo pror ene cealco Delata que algu há sucecido muestre lo que se ba allerac.u o rarmbiado en elmundo Mara el paso


del tiempo


Las dos citas que funcionan lo mismo


como medi aciones


generales que conto


pri IGramas > 1111 ua, pertenecen a Lñrtas e CLanmordo, el ultimo libro del autor biltanico, en cl que regresa al tono y al


ambiente de su Ob a maeslra Lo as2bre or cis de ur ibur —e ye texth mestizo, bastarco, harho de memorias, Investigación his torica ensayo pelrico y novelcria, que pol e1so o consagra a su autor como un imorescinoible de alleralara europea del siglu XXi— el norte rel idisirt WU le Parns con los oalaciós cel parra 1 Monceau donde viana fmalos del siglo XIX los barqueros y los millonarios judios que salian en las nuvelas de Proust y vue De YWaal llama sus q nas” 


Flsujeticaestaampistola 1 falsa que inten a comun carso con los muertos os Morse de Camondo un jucio nacido en Constantino pla cue dono su Mansion y lucas sus perlerien casal Estado fran es en 19,4, a concición re que se cane rtieran enun museo hoves el Museo Nissim de C3amondo en tono! z Nissim su Hijo muerzo en la Gian Guerra Carta d taria, De Waal reconstruye la «cz de Camondo v de sus descencientes hasta desp 129 del Folucaustu, Curro ensuolra armmisa —que narraba la historia ae sutamiia, los banqueros Ephruss,, con ramas en Viena enPanms— Lor tos o Coronas e mpleza en los salones de En busc., ue! hernpo perdido ylerrmna en Auschwitz, pero el recorrida se hare siguiendo e rastro del polvo que cubre los mucbles y los objetos de musco 


Conviene lecr La trbro cor o0s de anbor artes de 3950 mdrste a esla cue mucho Irids breve y meras amb ic 15d que laobrarnernza pues murhas alusiones pueden sonar dosconcer antes u oscuras al lector ego Pero incluso quienes contre 1meoonsejo pocos libros he ecurnerndado ras que Lu e Dre yporasweces he eslbid tantos agradecim entes ancla recomencacionr? decida lan zarse al palacio de Carmondo sin conocer antes los netsukes de Char es Ephruss: Ma persona redl querrspuro el Swann de Promust), enrantraran en es a pleza rle Iteratura de camara, de sotorica esgaiva y minimalismo elegante una emocionantisima inmersión en ese mundo que quiza TU es e perriica, pero serato y ise nado en dacdazos


Es taisemante la habilidad de De Yvaa paraacentrarros en


la oscuridad tesce la bandlidac del orralegio, Nues lacilcanmtar la


rada de estas dnsesca la sociedad chic trivolos por naturaleza y re ina dos hasta lo inmsopa ta ble Cor celicadeza dermmirahle eldestinatleno de las arlas (el lector no Lamaondal se encuen traasedtiada parla eruecza del antiserutismo y entre las vitinmas vw las vidiieras emplomadas que dana los pa -Ues Larislenses siente la penumbra Jue dvdnizd Cunecos er etald a as «de Proust hrnmdis a Roth e mwvoc a ciones a Benjamin (y yo dia que ein sembras de Zweig) De Waal se reconfirma cero un maestro de ese genero con el que lus est nbores europeos se pala 1 l0s trenmnas de muncdo de ayer y demuestra quela mejor teratura esta imesperada e involun aria, la que eseribe un ocr3mista mien tras visita 47 Museo


Cartasa l amondo Edmund de Waal


Traduccion de Marta Marfany Acantilado, 2023


192 páginas. 18 euros 


Institut Valencia d'Art Modern Centre Julio Gonzalez


BARFITA [7


Exposicion 05.10.*14.04.%"


IVAM nr


Lo


S BT YAMI | 0 TO atado Y


8 BABELIA 1 +» ABRA1 3 p o a


LIBROS


Y y


UNI A A


STE bi *ELOPIEY LO 1D 4vD £ a 


mu |] 7: UNITE UNITE LI Vial Img


RENGA, RIFLE hn rn


UNFPA


DEYELORSTOA Lare IE


vu pp a ye 14d ra h z ib 


y SN A id E O A aEs Lio


rn ér


¡NITE UNIT nao DAMA


REY nia t DEA ELO, 


a EA


NITE LNITÉ TO


FEE pm ACE


DF Ln


nt aut yet (4 dl AS de as MULA TI 11 A


ir Puri


Alle P a e e


ap


0 ES pa a rd


AX mud


a +


IMNPFE UNITE 


» (Nm y IBA, 


] RTS u,


Carteles del preudente de Zimbabue binmerson Mnanga ¿wa tras las primeras elecciones despues de la dimisión de Robert Mugabe. 20 Harare en julie de 2018 watios adeGERS 4 MOMEER


La literatura africana toma 


la palabra


las lotias del continente inen tna eclosión de voces con una musicalidad propia i t una tematica de fusión mus alejada del ombliguwsno de Occidente 


PR BERMA1A G HARBOUR


A brugala verd t e i


que parcocimos le


var inerustada un 1] cerebro nos ha hecho concentrarnos en la Iteratura norteame


rcuna Y europea con cl voruzon aluerto ¿las obras Luro cunas dusdao que lis mavsters «de] bovriabr ron esa pue rtimtinica Pero algo grande est1 pasando en Atrica de lo que conviene enterarse una espec de burac in que tru vos 1109, tuna musiclidud espe c1al y unas iistorras cun un londo «k armario que nada lina quie aut “on nuescro ombliemsmo con la antoficción que domina la litera tura mas cercana, y que vuela alto gracias y la dispora u las 1udos y A Jos cruees y Lusiones dle bustorias c parsages humans mu muy di tersos Plabelde Pita ratura qua recbioen 2021 Abdulrizak Gurnah vapusoen el mapa un inverso tan erepuscularen loque respecta 1 los ILMPLLIOS LLUOPLEOS COMO DAcIon tecno tutoctono, Cono und uta sabroso que al fin se libera de su vcaserrifea com puas los libros de tnmah nos han descubierto las 1 pas ocultas bajo el manto colonial lavida que transcurren Tainza mty dos pusts del Altica Orienta) y quenoreran los britanicos ni por lotanto nosotros Gurnah (nacido cn Zanzibar en 19484 eulrado en Lundis fu el seguido galo nado del Africa mera adi spuies de Wóle sovinka (1986), sm cont u los dos sudafricanos blancos que lo reabieron Nadine Gordimer y J M Coutzcc Es decir 33 uios despues 


El us hor huoxpresion 115 115] blo de usas voces a tica nds queon for an slls Patti s en gene tal ko sde la distancia e duminan la mexcla explosiva de realidades que deja ron atras. la burla de las juerzas colomades poro tambica el color pur las autuciacias Y dcladl as que « establo icon cama la amado pendencia 4 en eseneri la bus queda de una identidad compli cada en medio del eseirmo de ls guerras ajenas gue se mstularon ¿0 sus bert ss de ls gr a Les un todos les sentidas que ha aci si historma Padoesa mas e l papel de las mueres como motores de unos cambios vertiginosos en sus colturas auna lo que podemos considerar una nuera bracdlicion. 


Son vacios los que hos puedes lunarnos las <stanto rias Uno de los mis brillantes es Abraham verghese um medico etope naci do en 1955 de padres indios e ins talado en Calitorma donde ejur ca vencoa Medicina ca la Dun ca sidad de Sstantord anto su pri mer libro traducido ffs del an che rmuncdo, como cl que alior ts publica El pasto del agua, anu ¿Salamandra hos pom nen ban deja un vaistisimo fresco fimilio gue 11 entrelazando sus vicisito des desde la India hasta Ainica sin oludar <l mundo brtanico 1 esta dowundons Gi ta ber atan a para concer el munda


Ambos hibros + spectalme nt el mas reciente constitinen una especie de (ren años de soledad ¿n donde e<n lugar del coronel] Awre hanno Buendia y toda su sa ga lunabiar vardus 1 aconpauria a pursunajes ques tal Lal pan dn de su propia 4 ambicinsa mi tología 5us razones sus proble mis sus muertes + destinos se comic rien pronto 211 un tertito au prn ido del lector cn al que damn la entrega y la cura pon dran ol lado mas empatio 


la hisctona de 4 pactodel agua nació cuando una sobrina de cin co años de Lerghest una peque na £stadorunudins de origin Lt poc oamadio, pregunto ysu abucia comocra la vida cuando tenia su edad De aquellas res miest ts surglo un relato —í sobre todo unn geografía— que el autor toma co m0 LL personaje 0145 pala una nara con saltos guner cionales 


BABELIA 9


LIBROS


que extienden la atención desde 1900 hasta casi lo contemporaneo 


Mis dos abuelas eran unas desco nocidas puriel mundo Vivieron vidas peguenas cn la tierra el hogar con al que se casaron puro eran hh rocas de una forma que el mundoraramentereconoce qe gura el autor


Retratar la vida mus alla del imperio enfoca su rculidad con una muada propia y desde el mm loros dar nornk aportacion de estosautores Y lseldo de la culto ra britamca es ineludible + seribo en ingles v el ingles es m primera lengua Todos los gue procedemos de la diaspora umdia to nu ros cs conflicto, pero rmurcinos nus alla asegura Va rghese "Cada milla de ferrocarril que constenyeron las bnitanicos supuestamente para evilizar el imperio tenia como objetivo llevurse las mercancias. Luis yiundes imsliluciones Y call ficios británicos estan La u s r u l dos a paror del saqueo de nues tra tierra [La propia palabra [not (saqueo) es una palabra de orj gen hindi Destruyeron telares de algodon para tejurlo un tabricas de Manchester y cxportu prun das despues 4 la propia India!” 


Eleseriro Verghese. tambien medico reconoce que hay una diaspora de voces africanas que hor llegan a los lectores ul cscert bu cn imeleos í lame cita que mu chos otros que Uscrobio Un otras lengnas no alcancen el meriado Yo vasoy americano —y estoy orgulloso de ello— nacido en Africa vw de origen indio. Por ello no me sicnto de unmguna parte Estov cu modo un Calitornia, por un lado, pertambién me siento cnmo an oritsider pereme locnal noes ma lo para sel un escritor ves mas Su mezcla de hecho le permite reconocer que el sistema de custas que atributos a la Tola y que en el pars ade sus padres es "más 119 hle esteñccturadoy codificado y reproduce tambien en Occidente 


El gra despertar de Amenca el movimento Black Lives Matter es el icconocamento de cuanto 1 porta ul volor de la pil en uste 19 toma de vastas cuantos projuicias escomdidos nos rodean y afectan a la atención samtaria la salud o las oportumdades El genero tambien es otro sistema de eustas en las so aredudes us avanzadas rollito na Y de toduus mundo ha nacido esa literatura propia que atravio sa continentes hasta hacerse uni wversal 5u mundo es hermano del de Gurnah


En una baca ler arta comple tamente dista agarrada a la fa hulaar cl sarcasmo Mega tambicon una 107 muy singular: Nod oler Bulawrro 72imbabuense nacida en 1981 e instalada en Wichigan sc nutre del reino animal en una saticacmua podurosa tulada Glo ria para narcac la cauda del viu dictador Mugabe encarnado en el personaje del V iejot( aballo ante un publico de subditos (asnos ca bras y otros animales capaces de darnos lueriones) que oscilan en tc clmuedo al regnnen y la use dad por der rucarlo Aguis trata de ren y no llora


Los animales nos dan leccio nes 5on la tecnologia mas antgua con la gue los humanos podemos Caplicarnmos a nOsoLcos Msimos, Yo 


Los libros de Gurnah nos han descubicr to las capas ocultas bajo el manto colonial 


Verghesc: * Ve siento un outsider perenne. lo cual no es malo para ser un escritor: 1g8s mas” 


De arriba abajo los autores 


africanos 4bdulrazak Gurnab Abraham Verghese 


YoViolet Bulawavo Lola Shonevin Lilia Momple y Maaza Menyiste


nmsma creci con una abuela que nos contaba historias de aruma les para nu recupe Lar Usa DETU A y traerla a la actualidad ha sido importante cuenca Bulawuno Confio en que durante la lectu ra. lu gente olvide que ista liyeondo sobre anmales pur la huma nidad de la que estan dorados (Gori com bina la fabula con la sa tra y es que “en el von traste el humor es cl motor gue le poomul UI) 499 la historia Fon lugar de contar una historia depresiva y violenta es mejor nmdiculizar mostrar lo decepero cane que es La a 


¿de resistondia para mi 


En esas fabulas de su abuela ella encuen tra un sistema moral y unas leccionis que perduran de gonur LION LN ENE PAL Io A por ella utilizo este re eurso para abordar la cada de un dictador san gnecnto "Mugabi pu recia el ducon rsino de Zimbabiar Sim pre crecimos quae iba a morh en el poder pero cuando lo depusieron me di cuenta de tods las £IIoOcIonts que 


: 7 An mezcla la que sorpron 


p de un su libro. cant: : rd; Bulawaro recono : iva y ce que esa mirada 7 j propia es solo una en duxepu una olcada de vocos 


diniciarras au dl rs as El humor ys una forma que al fin estan logran 


que no muro atias Vivey escribir lejos de sus ruces ha sido un re to difícil cuenta Cuando me fu a los 18 años no era consciente del coste de 11 marca Solo pun saba que mau aba are EL UL Pero uruzar fremt ras no es Una ensi simple pasan muchas co sas ] nm ausenen nacieron al gunos muneron mavores de los que no me despedh. cl pus evolu cuna 510 04 lu guncrts UL) CICIto seotmionte de culpa sy te va hen porque tu famibia 4 muchos se han quedado atras y sufren di ticultades Sel inmigrante es se gui adelunte'


Lu autora de Gforir rocono ec que ha desarrollado una lorma pruapia de escribir en la que el ingles es el caminos el idioma con el que ha fusionado su pro pia lengua nativa “Yo pienso en miudioma Crear y escribir es algo mor nto y cl meln e o s mi permucaclispactoy la hiburtad de ser 10 misma 4s1e] in tengo que mezcla las dos lenguas escribir en ingles como un canino ma lungua nava Es una cues tin de 1denticdad” Sun duda por ello, Garra 1d ¿quiere una musicalidad es pecial que reside en una sintaxis dilerente con raoleraciones cda ca PPESIUN QUO a puarcal) LIMA caco nc1a roma


“Muchos olvidan que algunos vinimos al in gles a parur de la colo MZucion” ascgura Y us Coal 


do llegar a publicos re


gionales 1 1 Occidente


Describe una intries


tructura al tin poten


tc que permite ud


tar dusde ciudades


como Juhan sburga


o Mairobi y un poren


cial de difusion gracias


a las redes que antes no


£éxistia Los autorts ya


nu solu deupeondir ale


que alguno se fio en


ellos enOccidente Ta


diaspora sn embargo, sigue siendo el fac


tor comun de muchos


de los que ¿stan logr un


unplicaba de que este « pa do Jlugar u maurcados ura silo cra mucho mas deomtalos desde al pro grande que el propio po Verghese 10 Inma Mugabe Deahinacio manda. Ngozi Adiche este libro en el que Gurno ael h la nusma mas dla de su cruda "Es un monu nto pro aborda "la libertad de metodos para nuestra la gente que está cn los ercatitidad Ahora na margenese nstorias que HNOS que preocu nunca se cuentan


Mugabe era el presidente de 5u infancia desu madres de su ubue


la, “Su rmecmona sigue hada en la


wea musa de Zunbabuc e rel


s04hora su fantasma Nos persigue


amm Aun se respira mugabismoy


ese es el reto para las nuevas ge


nericiones


Bulan wo logro isc cn 1999 a Mich; gata estudio y reconoce.


parnos de que quiere Oc cdi que eseribamos Lararie dad es total”


Sulibro favorito entr todo Jo que ¿sta brilando en su cont nomtecas The a five of A ecan Women que recoge las entrev is tas que la ghinesa Nana Darkoa Sekviamah ha hecho a decenas di muyeris alricanas y ulrodis ccodicateos cm rmuchias partos del 


LECTURAS


Ll desertor


Abdulrazak Gurnah


Traduerian de Rita da Costa Salamandra 2023


336 paginas 19.95 euros 


Ll pacto del agua Abraham Verghese


Traducción de Eduardo Adrián Hojman Alter: Salamandra, 2023 784 paginas 22,80 euros


Gloria


NoViolet Bulawayo


lraduccioón de 5onia lapia AdN, 2023


432 paginas 23,95 euros 


La vida secreta de las esposas de Baba seg Lola Shoneyin


Traduccion de Federico Vivanco Libros de las Malas Compañias, 2022 288 paginas 19,118 euros


Neryhbuuul s


Lilia Momple


Iraduecion de Alejandro de los bantos Libros de las Malas Compañias, 2022 172 paginas 18,23 euros


Ll res en la sombra Maaza Mengiste


lraduccion de Ines Clavero y Nontse Meneses Vilar Galaxia Gutenberg, 2021 448 paginas 24 euros 


mundos que rclleza Las carencias vn da tormación los pregurtios y la ambicion de una hilu rtad ne gada tantas veces Cuando salio se le puso la etiqueta de sexual ves un libro de no ficcion que muestra la diversidad de temas gue hu ahora cumstmo <a dl con tununte” dico Bulavar o


su propio libro señala todos los defectos del poder masculi nov otorga a las mujeres un pa pel de lucha por los desapareci dos <a Zuubabue que 110 Us cu sual "El patriarcado coloca Jus hombics al mandoy 2) pudes es violento v disropaio en general £ reo que las mujeres ofrecen un modelo de poder alternutivo” Ases en Jidada <l romo mugl gano de su libro,


El poder que ella ha ntorgado 3 las mujeres en su hbro es una constante en esta renovacion lite runa del continente En La rich suerutu de lus esposas de Baba Ses la oieccrata Lola Shonevin convierte á un hombri poligamo no solo en el poderaso sujeto del domimo el abastecimiento + la descendencia de cuatro mujeres con las que se ha do cusando sino ea e] obt o de buta a r satira, Esta noc la (La hrus de las Malas Cumpabtras, un la coleccion Y bros del Baobab) es una pieza de humor que ataca des de la msa una institucion tan ma chusta, antigua Y represora cono cs la pobgania. Puro utaque que vuvo desde cl mteormor del sistumia En la misma lua de comurtr a las nnyeres en protagonistas, aun que desde un genero mur diferen te se situa la etvope Maaza Mengs tecon£Elira un du sembra (Galaxta Guunbcrz) Alo nurtaba el pupel que asuntucron las guer ricas para hacer frente a las trampas de Misso lim (Guerra colonialismo 1 lucha alberga tambien la mozambique ña Lilia Momple en Vermefhbours (use tulado en La colicion espalo la, a cargo de Librus del Baobab), 


De todos alos sin duda as 41 Nobel 1 Gurnah el que ha conse guwdo el foco internacional que taltaba 1 una hiteratura sembrada di lus huellas del colonialismo. de guer tas, Lu amis, lucas a mr le 4 tambien la bulluza alo unas viclas desplazadas por ot as mas depre dadoras Su nuevo libro / fdesertor (Salamandra, como Perarso, A orillas delimary Lavida despues) enfoca una lar ga hustoria de armor únxto que leo sirve dle crcusa para distapar la cruda ralidad del ra asmo Fnun extraordinario dia logo entre dos colonos blancos que debaten en 1899 sobre su pa pel en la zona <) mas delensor del nnpero pregunta da] otro, "¿Coro ves al nur siglo? , Acabareomos con los nanvos y vere mos «ste hn gar convertido en una especie de America” A lo que el segundo responde Con el tiempo vere mos de un modo menos li roco lo que humos hecho, Liogur 10 3 avergonzarnos de algunas de nuesn 45 1ociones


Puede que la verguenza euro pea aun no este escrita pero el lamento 4 la ron indicación ulr cart y Ulo estan


LIBROS Compra Venta


COMPRAMOS LIBROS


Y BIBI IOTFCAS obtendrá un 8, 912 204 263 1 d 0 e des % cuenta 629 2405230 nica, 


AA SORA


Hacemos envios a todo el mundo C/ Marques de Viana, 52 28039 Madrid <$> Tetuan 


10 BABELIA L PAS ABACI" CCacTHIpPrr c22 LIBROS ( I:111(


BIOGRAFIA


Cuando Meryl


aún no era Streep


Michael Schulman, per1odista de The New Yorker, dedica una biografía crratica a la actriz que se centra. de manel a muy debauble, solo en sus años de tormación 


POR ÁLEX VICENTE


ay hracciones de segundo que expli


can vidas enteras


En el caso de Mervl


SUCEp calsicn va


rias que fucron determinantes: la “verdad <macional que sintio al escuchar en directoa Art Garfunkel cantando


a Emilv (y la consiguienMoral sia po 


cn el más mupor tante su ntento


de desulfras el misterio que escunde el personaje es fallido A ratos,


Schulman enuncia tesis origmales


por ejemplo cuando la trata como


un ideal de la strksa larmujer gen


til vencrada por hombres judios


gue le buerucron de mentoris al comienzo de su carrera Otras veces,


esta biografía se lee como un com


pendio pasado a hmpio


de las anecdotas que la


te voluntad de emulare 4 propi Streep se deleita lo), ul vertigo que cape


rimeontó cuando se fue


a Londres a rodar Julia


su primera pebicula con


Jane Fonda, y no cayo en


la cuenta de que necesitaba pasaporte (nunca


habra viajado más lejos


de Virgmiak el momento


en que intento reanimal ES


en su lecho de muerte a


John Cazale elactorde Elautor,


cn rclatar cn sus entre


vistas promocionales,


Pese a su comienzo extemporaneo Schul


man se centra solo


en los años de forma


cion de la uetriz, entre


1966 y 1980, La dectsión es diseutible ¿Ex


plica mejor el caracter


de Streep su educación


universitaria su tem


El padrino v su primer Cleganteobprana esperiencia tea novio seno victima de servador y tral cn <l Broadway de un cancer fulminante gran estilislos setunta y sus prime- 


Ela tema solo 29 años ta, se revela ros cinco papeles en el son algunas rafagas que a cine que sus sucesivas la memoria renenetras demasiado reinvenciones tras el la lectura de la biograApegado a periodo dorado que vi fía que Michael Schul su objeto de — voenlosochenta husta man msigne firma de estudio, al convertirse en la actriz The New rorker dedico


hace siete años a Meryl que trata de mas rentable del cmo


estadounidense cuan


Streep. rescatada a tiemforma servil do entraba en la terce po para el Premio Prin


cesa de Asturias que la


actriz recibira a finales de 1us.


El libro empreza en 2012, con su discurso de aceptación de su tercer Oscar por 1 a dama de fuerro,


coctel imposible de modestia y vanmdad servido con un inmejorable


tirung conuco. "Unu obra de arte


cn ss mismo” lo defino Sebulman


en las primeras paginas, lo que va


indica que su retrato de la actriz


pese a que la biografía sea no au


torizada sera cualquier cosa me


nos desfavorable Eluutor elegan


tc observador y gran estilista, se


revola apegado resperto a su objeto de estudio, al que trata de forma


servil una semidiosa que hubiera


aceptado caminar entre mortales


Como todo buen escritor Schul


man sabe subravar esos detalles,


msignificantes cn aparicocia que


revelan la verdadera psienlogia de


un individuo intuyendo el logar


donde se encuentran sus cicatri


ces. El resultado perfectamente


agradable y documentado, con


venec a muchos aveles pero no


ra edad? Ninguna otra


actriz nacida antes de


1960 puede consegun un papel a


menos que Meryl lo haya recha-


7ado antes sentencia el autor en


las primeras paginas aunque lue


go no haga nada con esa premisa


Schulman saca mas partido a vtraidea expresada por Strecp du


ante su discurso de graduación en


Barnard en 2010, cuando afirmó


que las mujeres actuaban mejor


que los hombres por imperativo


cultura] "Cambiamos lo que somos pura adaptarnos a las exigen


eras de nuestra cpota pronuncio,


El comienzo del bbro, apasionante nos traslada a Bernardsville, en


el cinturon acomodado de Nueva


Jersey donde Streep crecio en una


fanuha descendiente de alemanes


4 cuugueros en una Norteumer:


va razonablemente purntana, su


abuela desteozahia hares en tom


pos del temperance movement el


movimiento por la abstinencia de


comienzos del siglo XX Alh, esta


joven “con el cabello del color del


maz, eseribe Sebulman paso su Mervl 5trecp vista por Sciammarclla juventud buscando su sitio. Cada capitulo se titula como un perso naje importante en su carrera El primero responde al nombre de Mary, su nombre de pila + su pri mer papel A los l4 años, harta de nocuncajar en ese mundo lleno de Doris Day en miniatura adelgazo, se deshizo de su aparato dental y empezo a hacerse la tonta con los chicos. "Trabaje con mus abunco en OSA CATAacLernIZacioón que ca mngu na otra dijo una vez. "Estaba desarrollando una atávica tecnica de cortejo, de supervivencia" la socorrida retorica del patito feo tiene por una vez. cierto sentido las inseguridades sobre su listco la acompañarán para siempre, El productor Dino De Laurentiis la descarto para Kmg Kong por ser demasiado “brutta” sin saber que entendia el italiano.


Pese a su naturaleza errut ca, la biografía dibuja un eres cendo que culmina en cl vapr tulo dedicado al rodaje de Kra mer contra Kramer foto de la farmlia fracturada en los seten ta de la que los babw booniers nunca se recuperaron del todo, Su papul anterior fue Linda la cajera de El cazador que no k convencia por pasiva (si gusta ba en cambio a los hombres de su generacion Bill Chnton le dijo que era su personaje favorito de todos los de Streep). Tampuco le agradaba la virtuosa mujer arta de la serte Holocansta, que Fhe Wie sel celeherrimo tras la publica ción de La noche definio como “un suceso ontologico transforma do cn culcbron” El de Joanna, en cambio, aJtero su vida y sucariura, 


Interpretada por algunos co mo una caricatura misogina en plena segunda ola del feminis mo Streep supo dar complejidad a esa madre “de larga melena ne gra y demasiado pecho para su complexión”, como la duseribio Avery Corman en la novela origi nal Al mismo tiempo Streep ro daba Manhattan donde hacia de gelida exesposa de Woody Allen, a quien dejaba por unu muyur Co mo apunta Schulman, Strurp uncarnoel tropo de la mujer casti a dora —fria fiigida lesbiana— en un contexto de cambios mayores en las políticas de genero pero no se dejo encerrar en estereotipos con los que no comulgaba De cn trada Joanna lu parecio una 1nhecil? En un gesto de empata ra dical aporto complejidad y ambi valencia al personaje v reesenbio su monologo final para que el es pectador ontendicra mejor a esa madre imperfecta, puro humana, Streep se especializo en dar voz a como dijo una vez, con una poeti ca mas propia de una actriz fran cesa loindecible v lo inimagina ble” sin ar mas lejos abundonar a un biyo El hbrosx deca alu de jando fuera todo lo que sucedera despues y hmitandose a ofrecer una lectura vagamente feminista de su carrera que no logra desen trañar lo que convierte a Streep en una interprete uruca en un mundo lleno de rostros intercambiables, 


Meri] Streep Siempre ella Michael Schulman. Traducción de Yolanda Fontal Rueda Peninsula 2023, 360 paginas. 19,90 euros CL PAIS S£Ge00 CL OPTUBR" SL ¿en BABELIA 11


ARTE A


La inmaterialidad es la obra


Tino Schgal presenta en el Centro Botín de Santander su pieza viva ¿his Younyou, en la que familias con bebés dialogan con una Adoración de los pastores de El Greco 


POR SILVIA HERNANDO


ucde que para una buena parte del pubhvoqueseadentre en la nueva exposición del (entro Botn de san


tander ElGreco Tr no Sehgaf un dialogo de la pieza Tis Yorryotr con el lienzo Adora cion de los pastores (1577 1579), €stá sea la primera oportimidad de situarse frente a una obra de limo sehgal Mo porque no se trate de un nombre ampliamente conoc: do de lu csecnamtornaciona] (que lu 1), m u porque nu haya exhibido enalgunos de los principales een tros de arte contemporaneo glo bales (que lo ha hecho)


sino porque sus creaciones ilorecen en un lugar 


un Lienmpo concretos para Juego desvanecurse sin apenas dejar ras tro de su existencia No quedan objetos que las testimonien ntampoco documentacion catalo gos o mágunes, Tras <l pasocde lo que el autor define como stis “surta cionesconstruidas” (que no performances), solo permanect el recuerdo y sracaso, las palabras que mientan aprehender sus formas y sent dos en textos 1cadenn cos o articulos como este El de este creador germanomadio nacido co Londres (1976) y 1usidente en Berlin po dria defimrse como un arte que solo se puede experimentar en el s1 tio justo y el momen to txucto, Como un vo meta brillante, llega y se marcha a la misma velo cidad en que los miseos programan las siguien 


tes muestras. Hace falta 66


Arriba, Tino Sehgal posa en el Centro Botin de Santander Abajo Adoración de los pustores, de El Greco BELENDE BENITO 


Formado como econo


mistay ballarin, sehgal


comenzo a montar es


estar lu para verlo, No hay puetiiculos escenicos a 


Cabc afirmar quers Objetos que los 18 años, Pronto com en c acto de ver odu testimoprendió que su lugar no


g ] a ] e Galo a 5 ta pode “Cuan situaciones templos” del an cu do era adolescente se COnstruidas vos contenidos repli mc hacia raro murar ua de Sehgal, can los patrones de una los objutos, explica el tampoco do— sociudad cuvo valor “se artista en una cafeteria cumentación, hasa en nuestra riqueza de santander adonde tálogos o y nuestro autoconoci llego arropado por su ca E U50s miento se fundamenta equipo la semana pasa imagenes en producir cosas” Desda para ultimar la que


os su primura muestra


en España Yo vengo de una cru


dad con mucha producción inclustrial un modelo que resulta insostenible Y cuandoibas al museo te


encontrabas de nuevo con que los


objeltoscran de vital unpor uc


de la duna comenzo a desarrollar sus situaciones construidas, protagonizadas por personas que ocupan los espacios del museo con los espectadores convertidos en sujetos activos de una obra pensada pura desbloquear sensaciones, Frente a la ctaperiencia estatica de la observación, Sehgal ofrecra la uxperioncla extatica de la participación Ma tardo en que los centros de arte se lo rtaran


Hara cosa de "unos cinco años, antes de la covid” quí detuvo el ticmpo, Scligal recibro una lla mada de Udo Kite lmano, micnr bro de la comision asesora de arte del Centro Botn le propoma controntar su nurada con la de El Greco un artista al que todo cl mundo conoce pero que nu es que fuera formativo para mm” En Adorucion de los pastores, parte de la colección de la Fundación Bo tin enseguida percibio la dulzura con la que los mayores cobijan al nuño Jesus En su movi el urtista muestra cl rayo de luz que cna vado un corro de angulos que flotan sobre la escena Y que apunta al hebe “Esta imagen es un tropa de la pintura + yo quena recrearlo 1mi modo no necesariamente desde un punto de yista cristiano, sino como el mdagro de la vida” aclara Los vmeulos intergener a cionales y los emdados se erigen asicomoel motor de esta obra en la que participan tanto nuembros de su eguipo con sus bebes como f' armubias sc leceronadas pot custing 


Cuando empece a trabajar tenia ISañosy ahora tengo 47 creo que va estoy hsto para incorporar be bes sin que su presencia eclipse el trabajo y a la 1ez tenga sentido en la pic zu. En lo que se refiere al 04 cio se trataba de un reto” sunala, 


Sehgal que no acostumbra a conceder entrevistas, se nniestra elocuente y distendido durante la charla Antes1 despues, abrira las puertas de la sala donde tenen lu gu los ensayos UN CSpacio que asoma a la baluu donde ¿1 publ CO SE LICONUATA UCA monte cun la pintuwra de El Greco y los interpretes” de Fs Youtivoni— para re velar su proceso creativo A menos de una semana para la imauguracion este? de octubre sigue no delando < provecto a base de 1115 trucctuties Y notas Juntu con un 


MERCADO


Arte sin papeles


Como obras vivas las crea ciones de Sehgal estan prota gonizadas por seres huma nos, En Tis Younyou, una decena de familias con bebes se alternaran para mterpretarla a lo largo de los cuatro meses que dura la muestra seis dias ala semana en el horario de apertura del centro, En el proyecto, que no puede ser fotografiado m grabado, participan miem bros del equipo de Sehgal (uno Nestor Garcia Diaz es español y colabora con el artista desde 2012) y familias locales, que serán remune radas Si alguien quisiera adquirir esta pieza, tendria que hacerlo mediante un con trato oral (Sehgal cuenta en ese sentido que en España se ha topado con trabas) Para replicar esta "atuación cons truida' o cualquier otra del artista el y sus colaboradores atesoran su conocimiento y son capaces de reactivarlas en un nuevo contexto


ll P.


SS E


p a


E


E


A


L L E


bibi varios adultos « trisludan pur la estancia, gusticulan con sus cuerpos, exshalan una musica hip notica desde el fondo de sus gargantas e imitan los movimientos del mño que juega nsueño en el suelo. Cuando los interpretes mu can a quien mua se produce un cortoureuto. Sib embargo no es esto lo que atestiguaran quienes visiten la exposicion cada dia, todo cambiara del mismo modo en que se transtorma la reulidad Co mo cn un mo, no s puede entra cn esta asma agua dus veces 


Aunque sus planteamien tos hunden sus raices en el arte conceptual sehgal se siente mas conectado a creadores plasti cos 4 bailurines como "Watteau Scurat Duchamp Balancbune Trisba Brown Danul Buren Gonzalez-Porres” Mas alla de las reflexiones que destapan sobre el arte y los museos, sus obras inma teriales tambien apelan a la soste nibiicdad. De abu que tuantocl como sucgtupo havan evitado (astuomo esta periodista) trasladarse a San tander por anión vque cuando se marchen no dejaran ningun resto de su presencia No obstante co mo puntualiza el artista la razon de su posicionamento nunca bue una cuestión de antivapitalismo o antimercado “Para mi 10 siem pre he hecho arte visual solo que una version contemporanea. Cada vez mas productos son inmateriales, y en nuestros rituales ref ja mossos procusos de produucion, los procesos que los humanos lle vamos a cabo en sociedad' 


El Greco Tio Sehigal Contro Butin Suntunder Hist el El de febrero de 2024


12 BABELIA Lt 5 8caDo LLOr CLED 22 MUSICA


Teoría y práctica del


Romanticismo musical


La Fundación Juan Mai ch muera un ciclo de cuatro concer tos imspu ados en un amplio y exigente ensavo del compositor yv estudioso catalan Benet Casablancas 


POR TUIS GAGO


stamos mui acostumbrados a gue novelas o cuen Los, tras mudar en guro nes acabxn transforman dose en peliculas. No es en absoluto habitual sin em bargo que un ensavo de lugar amodo de sustento conceptual a una serie de conucctos o, mucho menos, a lodo un lustivalinterdiserplmar comusticedio enel Southhank Centre de Londres en 2019 cuando ¿he Rest is ore (el libro de Alex Ross traducido al español como El ruido eterno) tae el nombre utilizado pura bautizar tanbica no uno sino dos grandis festivales cn mviurno votoño— con una descomunal oferta de conciertos, pehculas, conferencias, talleres, exposiciones encuentros1 un largo etcetera para imsutlar vida iconografía y sonidos al inusual plantea mento de Ross. recorre la musica del slo XA como un fruto ndisucrabla de spronia historia


Aunque de modo mucho mas inti mo 1 modesto algo muv parecido esta a punto de repetirse en Madrid con 


cn su nueva tormunologia «el “provecto” de cuatro conuurlos gue pro pone la Fundación Juan Marcha parnr del proximo miercoles bajo el titulo Intagenes del Romanticisaio, “mspira do + el participio es tambien suvo en Paisajes del Romanticasiio musical un pursonal estubo publicado cn 2020 


por el compositor y estudioso catalan Benet Casablancas, que va habra puesto de manihesto su capacidad analítica cn otro cosayo anterior El huenor en la nmestica publicado orgmnmalmente co 20193 reediadoen 2022 El dnbler ax tenso subtitulo soledad y desarraigo, noche y ensueño quietud y extasis Del estancamiento clasico a la plentud romantica da ya muchas pistas sobre lo que aguarda al lector en has turas dle 600 paginas del muros publadas de cum plos musicales y con profusión de extensas y sustanciosas notas al pie ca sun texto paralelo en muchos casos auna cosa m otra deberian disuadir a nadic de aventuras a cmprender ua lectura que aunque taugente aca ba portando muchos reditos 


Olvidemonos por supuesto del termino "romantico tal, como se aplica tambien al piano meloso de R1- churd Clarderman cl violin aloubarado de Andre Ricu o las uutuosas bala das de Luis Miguel lujanas horeduras —en todo— de las e Sehibert Sehu mann o loewe Benet Casablancas instala fundamentalmente su laboratorio en el tercio central del siglo XIX aun que su undadeara urraca antes cu lo que lama tomando prestada la idea a Wilhcolm Furtuanglor <) “estania nuento” clasico (quizas hubiera sico aun mejor traducrr la Staring como estasis” cuva etimología gnega apun ta en identica dirccuion) “Como si al Ayo del discurso cncallara” escribe graficamente Casablancas que tras exponer varios ejemplos clasicos — algunas secuelas romanticas— pasa de la estasts al extasis y el eosimisnia- OCHO 1OMAnibicos,


Casablabcas no estructura su cn sayo en grandes bloques como hizo € harles Rosen en ¿fe Romantic Gene retiorn dedicados 1 uno u otro com positor (Chopin Liszt Berlioz Mendelssohn Sehumani) dm daga cn los fundamuntos filosolicos del mort miunto rmantico como Tahn Daverjo len Wneteenth-Centun Mus and the German komantc ideologw), mplantea un recorrido estrictamente cronologlco como Cal Dahlhaus (en su esencial monografia sobr Le musica del sito XA), aunque al igual que este ul tuno, a. permite na incursión final mas gunerasa en el tiempo que la del mus cologo aleman, en el siglo XX reservando algunas paginas para hablar de Schónberg que tanto lo hu marcado cn su faceta de compositor Stavuns ki Bartok o Tanacek Casablancas pra fere operar mas hen como un filosoto analínco, acotando conceptoso procecdinuentos + hundiendo luego sistematicamente su estilete en distintos ramalos o capas somuocultas, val ndo ssIempre de su grabo bagaje luorico para abrirse camino 4 apuntalar sus tesis. Megunos de los mojones que del mitan su avance son tanto tecnicos —el contraste modal mavor-menor las relaviones de turvera (eruciales en Seba burta Bruckner) o la suspension del s htmicnto de fujo temporal— como de indole espirtual un ambito en el que recala en topo: mequivocamente romanticos como la noche la idea de infimtud o, poz supuisto lu figura del Wanidere


Friedrich y August Veilhicim vun Schkogel sentaron las hases teoricas del Romanticismo aleman del que se nutrieron todos los demas y formularon el concepto de "poesia romantica” desde las pugnas de Das Alhendin fundada cn Borha en 1798, e) mismo año cn que Wordsuorth a Coluride poblicarom en Londres sus / vrical Bal fads. una revista v un libro miciaticos Friedrich fue tambien poeta ocasional vensu Der Manriderer la luna « dirige al canmdante rv lo cibiorta ano dejar de Dos hombres contemplando la luna (1819


1820), de Caspar David Friedrich, en la Galeria


Meuc Merster de Dresde


SETTY IMAGES


66 El autor re-


cala en topo incquívocamente románticos como la noche, la idea de infinitud o la figura del Wanderer 


sorlo: No elijas lugar alguno por hogar( ) has de seguir canmnando has de cambiar unos lugares por otros” El mundo que ve asu Ulrededor le parece “bueno peroen cl ultimo verso cl ca punante confiesa sente foliemuonta rodeado, pero solo Este ser soltrario, casi siempre sin nombre es un erra bundo que vaga sin rumbo ni meta predeterminados lo que suele escon der la diticil y dolorosa busqueda de su propia identidad El uomplista 1unerante” de Wilhelm Mulk (2) pueta de Eu bella molinera y Vian di rav rno, de Schubert), las figuras minusculas en el seno de una naturaleza avasalladora en los cuadros de Caspa David Priedricti, o Lsi pustorí erramue dell Asia al gue Gravomo Loopardelo bare pregua Lara en 1820 Che vuol dir questa se Hitdlme mmensa? edio che sono? son todos mamfestaciones de una misma idea "Vago como un extraño de un lugar a otro (.) pero ea rungun lugar ¡av! estos e casa escribio mas cx) ita mente aun Johann Gabricl Sidi vo Der Wanderer anden Mond (Floanmnante a la hina), al que puso musica Schubert en 1826 (Benet Casablancas se explaya tambien claro sobre la luna la gran compañeras confidente de los rom Ucos, que el integra enun topuco junto con la noche y al extasis)


(ambndge Universi, Press pubbh co su (Comparión sobre musica v Romanticismo en 2021 pocos meses despues de ver la luz el bro de Casablan cus, en ierpos aun dificiles para todos y por tanto, propucios para que ambus pasaran mnadvertidos Fditado por Renedict Paylor un especialista en la musica de Felix Mendelssohn poseetodas las virtudes y Jas carencias de los libros colkoctiyos aumgue preodonoaan corn mucho las prnner as sobre las sugun das, Tardor considura cl Romanticismo “facil de reconocer peronotonamente dificil de definir” aunque hacerlo es prwratraseando a Friedrich Schlegel tan imposible como necesario 4vuda saber que sc aha O los huec suyos con el antirracionalismo la Hagen tación e) subjetnismo y la natural za entendida como deslombramiento, no como objeto de estudio. Los espitulos sobre lo sobrenatural (Prancesea Brit- 21). la uuterioridad (Molh Pratkins) y la cancion como ideal musical y puetico romantica (Lisa Four 12) sobre salen en un libro en el que no hay una sola pagina carente de interes. 


El propio Benet Casablancas co misanria y firma las notas del provec to de la Fundación Juan March que cial de octubre a que cunchura ¿ll de noviembre Tos evarro otulos de cada concierto —Fbusoñacióon nucturna La patria soñada El desarrar £o del errabunio (en referencia al «1 lo completo de Vier «de maierno, de Sohuburt)y El bosque romardivo remiten a temas glosados un detalle en su hbro y renunciando a otros repertorios todos se centran en la fusion de musica + poesia con dos cantantes veteranos ingleses (Kate Royal y Mark Padinmorc) 1 dos alumanis mucho nas Jovenes (Benjamio Apply Samu] Has” slhorn) secundados por cuatro gan des pramstas en el ambito del / ¿2d requeridos por los mejores teatros v salas de conciertos del mundo, perte DECICOLOS ASIMIs codo dl dus YLACIACLO nes, Juscph Middleton James Barllicu, Malcolm Martineau 1 Tulius Drake Sera dulce naufragar en este mar 


Fmuegenes del Romantico Frrdución Jun March Vcelr ad Deldlli xtc cel de nuviembre


LPA O SaDADOCGLO LGR DCZ ¿21 BABELIA 13 (31LIGCAS MÚSICA 


4 Los componentes de Wilco, en una imagen promocional, Perez croser


ROCK


Wilco, segunda juventud


su nuevo disco Cousin apcla ala cra de dolor 1 gloria de sus mejores trabajos de lia mano de la produ tora € ate Le Bon 


POR XAVI SANCHO


urante los ulumos 15 años la banda liderada por Jett Tweedy se ha dedicado a lanzar distos <n los que practicamente nunca pasaba nada demasiado bueno ni tampoco de masiado malo. Álbumes siempre producidos por la banda o por el propio Tweedy e£n colaboración con Tom Seluck. Canciones cuya mavor virtud cra anucjpas una nucva gua de uno de los mejores grupos en directo en la que como mucho, seiban a tocar dos temas del album que se fuera a pre sentar en aquel momento Uno para ral baño, cl otro para 1r a la burra, No cra una cuestion de conformismo nisiquicra de falta de mspiracioón mas bien sonaba 


quietudes de su generacion que no


es la misma que la de lay Bennett o


Jim O'Rourke factotums de la parte


incomoda y ruidosa en aquellos dis


vos que huercron de Wilco una suerte


de Radiolicad a la americana,


El disco arjanca con Infimte Sur prise' in corte en el quel e Bonintroduce todo su discurso, todos los elementos que mas tarde jra utilizan


do por separado en los demas cortus


del albun Es un prologo magnidico


ruidoso desacompasado4 mulódrcamente impecable Huego la han


da v su nueva productora se dedi


can a repartir con pensada aleato


medad todo ese caudal de desajustes


sonoros por una sera de temas que


vas nunca bajan nm el nuvel compo


sicivo nic] sonico. En Ten


Dead um corte respecto a


todo a algo de medo, alte Vilco los nroteos en institutos en rror que parecia provocarCousin EE UL Tweedy casi parece Ica Tweedy volver auaguella dBpm Sony Music Lou Recd cantando sobre ¿pucca más gloriosa y expe


rmental de la banda (Surn


merteeth, Yankee Hotel Fox


trot A (host ls Born), que


coincidio con su momento


vital mas oscuro.


El uno pasado la banda lanzo Cruel Cowntry un ál


hum de country que solo


por tener intencion va se elevaba por


encima de toda su producción recien


te Y ahora entregan este Cousin el


primero no producido por ellos en s1-


glos, una referencia que apela a aque


lla cra du dolor y glorta La couarga


da de la producción ha sido la galesa


Cate le Bon quien conoce 1 la ban


da porque su padre es fan Asi en el


extto de este Coustiiinteruienen tan


to la calidad de las composiciones de


Tweudr como su voluntad de dejar de


grabar en directo —haceorlo por pistas y dejar que cuando sea necesario,


la produccion guie a la cancion y no


al reves— + la juventud de Le Bon


guien aplica a los tomas elementos de


somdo más acordes a los gustos e 1


la base del Nu Surprists de Radiobcad Evicted o soldier Child! son ese pop de puzle que tan bien facturaba la banda en Yankee Hotel Foxtrot pero con un nuevo elemento electron cu y sintetico que Jos sicnta estupendamente A Bowl and a Pudding' juega con los tempos para situarse a medio camino entre los Beatles de Revolver y la psicode lia de The Olivia Tremor Control Finalmeont Meant tu Be es tan buena que mercer untunderse vomo lo que seria Mimmerteeth si se grabara hoy En tado hay elementos fanbiares bn todo hay elementos nuevos.


Cousim es un disco que mira hacla abras para recordi e] ultuno mo mento en que se mato hacia adelan te Y consigue la que siempre nos han dicho que era imposible: volver a sel jovenes pero con lo que sabemos hoy sea lo que sea eso. En la proxima gira habra quer a la barra y ul baño antes de gue empiece el concierto


Pretenders Relentless


Parlophone ¿Warner 


El magisterio de Hynde


Do A quienes dieran por armartzada a Óhrissie Hynde con al 


comienzo de nuevo sgte se les acumulan las oportunidados pa a me-sendarse sus propias palabias La cran ¡etaza co Preter ders (y, por extension del rock empoderado del ul ro medio siglo) culmina áhwra ya sepluagenaria y 13 mvoluntarid pero pleusible trlogid de madurez aun que ya no oblendra el favor dle las radialormules, pero sel pleno refrendo ca su imteg idad y genm A diferencia de Alone (2016) y Ame tor Sat (2020) oste Rerratess os menos melordico, nervioso y pegadizo pero 1gual de expeditivo y probablemente mas asombroso en cuanto al magisterio de Hyrde remventando ese genero —rock energico y sn aditamentos en raciones de cuatro minutos— que los agorercs suneban Lon dar pur agulaco E 1 este 4fng emo cionale nvent vn, e esermoena un papel ileterminante e guitarrista lenfimense James Walbnurne, amnipresen e en su faceta de coautor nuevo lugarter mente de la banca y tan capaz de sonar asilvastrado CVainglorious” como sucio v setentero, Domestic Silence ), o afiliado en Merry Widow ala escuela de su señor sLegro Ricard Trompson colusu el que siempre rerindicamos muy por deogju de sus mereci rrentus, Walboarne arc luso logra evovar € sumido de los Flertwourd Mar primiaenas (imaginense en la erarla Albhatrass)] con la saberha evlanguida The Énpa acaso cl mejor ejemp o del ingenio e improrde cioilidad co Hynde con un lapiz entre los dedos La gran dama de Ohio extiende su radio de accion desde los chispazos de electricidad con tagrosa , Let the SunComeln A Love” al subito sosiego acustico de 


Yuur Huuse ls on Fire y Luok Away es acun deje de Lecnare Cohen 10 Y hasta reedita su vertiente rrás sen imental la de lll Stan 1 By Yon voroan colofón algo melasa 1 Th nk Asout You Daily” Queremns desayunar lo memo que ella FERNANDO NEIRA


Tirzah


trip9love., >>? Damino /


Music Ás Usual 


El tercer discc de la lundinense Tirzal von su amiga y procua tura Miva Lev Ps ria maravilla Una ¡Lya del menos es mas, El arma?2rn desde al que sualquerntro partina esinnde ellas pnieren llegar Una instrumentac on cur se rompane de una caja ce ritmos, un piano que parece tocado con ul solo dedo la voz de Tirzah en ocasiones cor efectos o ecos y poca mas Caca uno de los discos que hacer ¡untas es mas desnudo q Ie el an eror como si bucea rán buscende el dando Un lauger oscaro pero calivo donde el REB, el dub jamaicano, + deep those el fea hosnscu yelpujuson la misma 5984 y no $09 ninguna de allas Y quizas por eso naca inn de sus albumes ha sido hasta al ora un viaje absolutamente apasio nante IÑIGO LÓPEZ PALACIOS


Devendra Banhart Flying Wig


Mexican Summer Popstock!


Cornun latido lr eno fa es sue 13 el prerner corle Feeling") el nerncisco de Devendra Banhart el 11 rlesu carrera se alire camino bajando la intensidad de su cada vez mas ctorestolk experi mental hacia algun otro lugar Ur luga: en el que imperan los ciclos (Charger es casi una cancion manti 3), y un misticismo misteriosa mente calido FTvan] y en el que la complejidad se disuelve o inten sifica, e 1 el bucle la veves, pard adlejarle ournc en la repeliliva May averes para elevarse an rurioso dremrn fal ome en E l y Wig ) ina Cate l e Bona las mandos (ntra vez ella), el savido del de Texas vira por primera vez hacia una electronica n immalista Sight Seor os 113 wez una potentey ficqil muestra) que, aunque por momentos resulte irsegular no ceja de ser interesante y expansiva LAURA FERNÁNDEZ 


koel lopez Caldo espirito Esmerarte


ES


D La vea nba en prrransma pana, para porler paptar su versa 


tulidad emoción y texturas El callego Xoel lopez an aprendico a sacar el mejor partido de la herranuenta que le permite expresar eu mundo de relac ones quebradas ce ¡pos de mediara edad a los que les cuesta encerezar sus defectos y de ser humano perdido en el mmagrna digital irmdravillosa la apertura con Albalrus) Mus ¿lrnernte tenernos su quereneia de 15 Ltrs anos ala rimic a adriana y latina, esta vaz non punzantes antetizacores y coros tribales; y ese pap rack de intensidades dramáticas de su etapa postrera con Deluxe el grupo que resucita de vezen cuando er directa Con todas estas armas Codo espinita sy cummto <1soo ya en solitario transcurre sugestivo Tanto y 12 apelece volver € ponerlo entero, CARLOS MARCOS 


Kvlic Minogue Tension


BMG


La australiana vennica vo? fina y aqida del pop regresa con eldecin osexto disco de su. carrera Y cla o empieza con Padam Padam cue ha sido la canc on del verano de 2023 donde sirmiencose de una melcdia irresistible canta eso de quiero ver que Md, leva. de lu carmsela La sensualidady caderitia vop au Je recuerdan a su gran eat ade hare 20 anos, low El resto del iso navega entre la eutarnia Sence de Hold on Now" v el electropop de Vegas High o Sta y temas perfectos para poner banda sonora a un arranque de otoño testo v campo Destaca ademas, Tensior escogida como nuevo sencillc con elementos del house clasico y con ura estetica 50 Ira mas estadour dense, BEATRIZ O ARANDA 14 BABELIA 11 .»+* MAGA NN Df RL DL CENTRO Clt LAA


Todos somos


Colometa


Carlota Subiros adapia siglo XA! la popular novela de Verte Rodored1f. plaga del Dimant 


POR ORTOT PUIG TALLE


a tarea no era nada facil Adaptar La placa del Dia manto una de las novelas mas popularesy queridas de Mer «cc Rodoreda la gran escultora cata lana del siglo XA Pero cuando a Carlota Subiros se le pone una idea en la cabeza no hav quien la pare Rodea da de su equipo habitual de “sospe chosos habituales Subuos presen ta un espectaculo diafano y corcbral, Un capitulo más en la historia de las adaptaciones escenicas de Fe placa del Diamant en 2004 Joan


Olle dirigio una version


con tris actrices en el pa 6S pol de Nutalra 4 un 2014 lo


sas, la luz creadora que acompaña 0


se conflictua con lo que sucede en escena el vestuario elegante en negro


vazul Har un hilo invisible que une


a Doris Lessing con Mere Rodoreda


v la habitacion propia” de Vugima


Woolfse ha convertido aquí en la pla


za publica que reclama el urbanismo


ecofeminista Una de las principales


bazas de este montaje es la dramaturgra de Ferran Dordal que convierte la


novela co un relato co proncra per


sona que Duc de forma mur natural


¿omo un torrente de pensamiento


emoción v acción la otra gran particularidad de esta puesta en escena


es que tengamos a 11 interpretes en


el papel de Natalia. Clara Agtular es


la primera un aparecer, y €o la cara


vola de mar parece que ya adivina la


historia ella interpretara la musica


en directo durante todo el montaje


El escenario convertido en una gran caja blanca se ara llenando de


objetos a medida que avarioc La ae


dub crcando un dispositivo a medio


¿amino entre la instalacion artistica


v la exposicion de pruebas policiales


Merce Rodoreda sabia mur bien que


los objetos tienen alma su ausencia


tambien deja huella, Quien no para de


hablar (y de trabajar) durante toda la


funcion son las actrices <llas son las


encargadas de crear montar y desmontar esta escenografía


efimera Entre todas ellas


destaca la franqueza de


Alba Pujol la emocion de


convirtio co un munologo Una gran Marcta Cisturo, la segurt- 


para hicimiento de Lolita particularidad de vanessa Segurar la blores F l INC asuvez es dad de esta dicción enistalina de Mont-


o paa o Mirra BenctiJornet y di Csecnia CS esta ldumubia mtor generacio gado por Ton: Casares No que hay a nal de Natáltas, y sujeta el hay que olvidar el granim 1 intérrifle von gran firmeza Las 


pacto que tuvo la version cl pretes en jovenes tienen menos tela A diia la mas ela e papel de pet no $ Si


Ponce Bela cos MA debas dana Sdvia Munt toda ta se la re protagonista do por cl escenario como cuerda como la Coluncta


Carlota subiros, nuestra di


rectora mas germanica nos ofrece su


lectura temendo en cuenta la historia


de las representaciones de este texto


Y lleva a Natalia al siglo XXXL


El spauio escenico de Max Glaco 201 la duminacion de Carlos Marque


rie y el vestuario de Marta Rafa con


vierten 1 a placa del Diamant en la


prima lejana (1 catalana) de El guadern daurat (teatro Lluure 2020) La


caja blauta que se va llenando de cu


una ninfa despreocupada Ba plaga del Diamant, leida con las gafas del sigloXX1 es la historia de generaciones enteras de mujeresen nuestro pass Y ahora Natalta ha dicho sc ucubó”


la placa del Diamant Texto Mercé Rodoreda Dirección Carlota Suburós. Teatre Nacional de Catalunya Barcelona


Hasta el 5 de noviembre 


Lina escena de La placa del Diamant UMWID RUANO


Memoria sin hilo de Ariadna


POR JAVIFR VAI LEJO


Ciro Wearng direc ode orquesta « productor de la BBC vwe en un presente continjo Su meriyria ir ecidla dura 3pends 30 segundos, Despues lo obhvicda lodo, De cuantas personas enmoc men su wrla salon recorda a su esposa, porque la sigue amando al reste no las distin gue En 19383 una encefalitis c1usada po un herpes sit ple le produjo una lesión =n el areg del cerebro que rie la memuria rela nimnal por loc ueno recuerda lin apice Ce ruanta le ha sjccdido cosde entonces Cuando su esposa no le acompaña Wearing cree que llev3 años sinverla S1 ella le dice algo, lo enl esde pero es muavae de reler erlo anmsleante S ne ribera, sahw 1nmo vestirse comn afeitarse y sigue aeanda ol pana de maravilla porque conserva la memoria proce dimenta que eside en un area de <u cerebro nc stectada pul el virus 


Esle cas das. mante, recu ido er elilocumental Ele raras segencos ae nemonaasabido es que lestitalos y os titulares suelen ca gear! lel ¿servico a Titzma Teatro corro sunto de pci tida de £:¿no, su nueva mdgagación en lorno d le frac ill da ela rner toria y ce la vida Gorro Theá rei anler Theátre le Gomph ateos otras ompañas carioctarzadas por elrigor amaduración ye espiritu antropclogiza, pe lodistico e mves 1 gan con el que afrontar su trabajo 


1izima sn Ac Ra poricdi a 1 carla jatrnaños l actresar trroros crancasirocor das En osta Diego Lorca y Pako Merino plantean un misterio ¿a culen pertenecen unos restos hu nanos aparecidos en el fondo de Una sima? ¿vor due On d parar alli? 


Durante las entrevistas «ue uher unnerrepsien ego, le hace a Pablo el personaje protagonista insprado en *Yearra los chicos de Titzn a intentan cue el publico entenda lo que le acontece al paciente perr sin ofrecer dernaaadas expli acciones al respreto Aunque estos proler tros 30 prolongan catre ambos personajes no secstablece un vi culo paloable y meros aJr una amistad emocio nene como le que forjan el nmeurop siculnao Alexark er Luria y Seo mor Sha eshevsk' hombre mr apa? de olvida detalle en 9oy rn fenomeno, uno ce los espectaculos mayores de Peter Brook


Lo mejor de Bu son us parto mi rides breves, lucidas, preciado. LÍIo prantes, que esten rr uv por eri ima de intexta lirio, en acasiónes Udactiro y rotorativo Ha un desequilisro entro su esmo ada puesta en cscona y su dramaturgia, que en pcterciz contiene una buena histo la lodavie esbozada 


Buho


Creación y dirección Diego Lorca y Pako Merino Teatro de La Abadia Madrid Hasta el 22 de octubre 


Encallados en la decepción


POR MERCFDES I CABAIITFRO


O A propos te del estreno 


cbsolutoce S6Z IE" W60* 32 have unos dias en Lvon Francia decia rank Ghartier sue reach que es posible que esta nueva obra deceperane porque haw poca canza Y como una profecia autocun plica o tal vez como el reflejo de un artista gue en e for do sabe lo cue biene en re manos asi ha resultado, El fascirante del iowasiperpetin le las producciones de la con paña bolo Pecping Tom que Chartier dirige jarte a Gabi ela Carrizo cesde hace 23 4Fos, solo se vive en pequeños trazos, Y nu solu pur la Las! aller Lld total le danza a pesar de la rr again ntersretarion del hey Ju ado, ba lam español in orporado para esta producción que cvanta el maataje cada vez que lo p 2taganiza sino por unas Cua Ilas vusas más. Cas! todas envuellas en el buno rerurrente rel alimidante texto rue Puleana la obra vaparere en nó pocas OCaSInnos emparedaco por lugares comunes La espectacular escenografia al estilo Peptinz, Tom (aunque tambien acaba agulandu su si-mbicada) y lds bie 135 mterorelac uimes del elemen sen si cientes para encarnlar la fascina ción queel colceto suele 1Usár 


El montaje quese represen a estos dias en los Teatros cel Caral de Mad id grrénta von un impresionante pasaje don velese encaliado en la isla Decepción cuyas coordenadas daa nombre a esta pieza Un grupo de sels pesonas cor edades que van desde la fanta a la serreclud se debalen entre ele gerdoye crsamparna el obendo yla suseruernma Pera, sobre todo, entre la wda y la muerte, que es >| eje narrativo por el que perso! ajes « porsonas trarsitan ur hora y cincuenta reutos suvrevolando trau nas Su mu una Obra de autilica on estr a enla cue la da de rencias de 11m arictaos lovadura para ese tene brisnn tragiconueo hab tual en la compañia Peep ng Tom den 10 de Pecping Tom un voyerisrio al cuadrado pa a hab er de hijos mierlr ss palires duseriles (termas habituales del enlec too), on inintento de revisarla mas 1lmirlac toxica que acaba en cil e (nuembre viril mediarte) * Ln feminismo de pan carta que nauifiaga por oJrecdotico 


El vublica, que ba a3colacou las en rellas pera le das las fur omnes en Maldad ovacióno de que enel estrenn del jueves, coma suele ocur cn casi cada espectaculo que se mos ra en ese testo


$62 58, W 60 39


Concepto y dirección Franck Chartier Teatros del Canal Madrid Hasta el 8 de octubre Teatru Central Sevilla 13y 14 de octubre. Teatre Nacional de Catalunya Barcelona, Del 6 al 16 de junio de 2024 LP) “DADO CL ¿GR Gl: 21 BABELIA 15


OPINIÓN


|


EN POCAS PALABRAS


Susana Martín Gijón “Los excesos están sobrevalorados; no 


hace falta tanto”


usana Mar tin Gijón (Sevilla 1981) autora de novelas negras construidas en torno a temas sociales contemporaneos, traslada el terror al Siglo de Oro sevillano en la novela histo rica La Babilonia 1580 (Allaguaru)


Cuente en una frase que le espera al lector de Fa Babilonia, 1580 Una inmersión en la Sevilla del siglo AV! navegar en un galeon de la flota de Indias refleuonar sobre la desigualdad social sol tar alguna carcajada y vivir toda una seri de aven turas a rudo de Serifter sim poder cspero alus puygarse del libro,


¿Que libro la convirtio en lectora?” l a verdad no tengo la menor idea Mi madre nos llevaba a la biblioteca desde untes de tener uso de razon he devorado muchos nas de los que puedo recordar 


vY en escritora? Ve estrene en 20H 1con Mos que cuerpos el primero de la saga de mi policia afroex tremeña innika Kaunda


¿Qué libro tiene abierto en la mesilla de noche? Lapvora de Ottossa Moshilegh y Profusto rias de mujeres, de Marga Sáncln z Romero, 


¿El ultumo que le ha entusiasmado”/ a malnacda de Beatrice salvioni


«Qué autoría de novela negra poco conocido;a recomendaria? Tresisoritoras chulonas que stan trabajando duro para visibilizarso en su país Paula labaca Julia Guzman y Valeria Vargas 


¿Cuál es la pehcula que más veces ha visto? Pue de gue El pictrino, no soy muy original 


¿La ultima serie que vio del tiron? Lo muruviddo saseñora Wars!


¿Que canción usaria como autorretrato? Ut pregunta complicada $1 se me permite tirar de humor Adulto funcional de Carrera Blancu 


¿Que trabajo no aceptaría jamas? Comercian te de armas.


¿Cuál es el suceso histórico que más admira? Es dibicil guedarse con uno, pero va gue estamos en cl siglo XYL, la vuelta al mundo de da capedicion de Magallanes 4 Elcano fue una gesta asumbrosa para la epoca O la tarea titanica que acometio Te resa de Jesús para disminuir los privilegios en el seno de la Iglesia


¿Qué está socialmente sobrevalorado? Los ca cosus, de aleobol, de comida de dinero, de ropa... No hace falta tanto de nada


De no haber sido escritora, seria. Pintora 0 protesora deroga O psicologa O cooperante imternacional. O abogada de derechos humanos... Criv que nuccsito muchas vidas.


TRIBUNA LIBRE / JORDI AMAT


Keith Haring, en el geriátrico


hi donde se uhicara el comedor de un nuevo genatrico en la parte alta hubo una discoteca durante los años previos a los Juegos Olimpicos. A tuna hora prudente se servira la conuda ena lugar donde cn la madruguda cono Ars Studio co teor a ya cerrado, cl pro pietario de la discoteca impenvisaba Un ufter helrs para sus amigos y se colocaban las rayas de cocama sobre los vinilos de musica acid que el 1) Cesar de Melero habia comprado en Ámsterdam 1 que estaban revolucionando la noche de la crudad. Mientras los residentes coman un plato de judia msipida y pez horvido, podran contemplar un mural que pito Keith Harmg si nuran a una pared de la sala La no ticia la dio hace poco David Garcia Mateu en Fi Perinbdico 


Flartsta pinto esa figura con tinta roja una noche de fi nales de febrero de 1989 Hacia pocos meses que habra sido diagnosticado de siday se habia convertido en un activista contra la entermedad Por la manana puato un mural en la ¿ona mas degradada del Barrio Chino donde mas jcringul llas estaban Uradas por <) suelo. Por la noche acudió a esa discoreca de moda que pocos meses despues el goherna dor ewil cerro por trafico de droga Al poco de reabrirse en esa sala, Mano Negra se estreno en Barcelona 


"Me hi preguntado si alguna vez sere uceptado £n los IIUSUOS Y 5d esa purtocra con a generación” escribio Ha roy en sus diarios, Muro un fobruro de 1940, justo un año despues de haber pintadoen Barcelona Durante esos musesen los que la ciudad habra entrado en una fase acelerada de transformación urbamstica el mural barcelones Fodos puntos pararemos e sida se habia1ido degradando e incluso Nazario mando un S0S a las instituciones rogundo que re verte su estado deplorable En 1992, Ll Ayuntamucito hizo un calco de la obra que fue depositado en e) Macha y a parti del cual se ha reproducido en dos ocasiones en un murojunto al museo. +l mural de la discoteca que despues fue salon de billares y sera una residencia es bien cultural de interes nacional desde mavo de 2022 How termina en cl Musco The Broad de Los Angeles una de las prineipales retrospertivas que se lc han dedicado En la culeccion del MoMA se conservan varias de sus obras


A finales de la decada de los setenta con los 20 recien cumplidos, Hanng se instalo en Mueva York para estudiar en la School ot Visual Arts ul tempo que quedo fascinado por forinas digumos subculturales al inugen de lo ucadomico Recursos de la esertura de Burroughs <) rueorte de titulares de prensa para jugar con las palabrasy crear frases de1roma disohente los grafitis ran estrategias a traves de las cuales el arte saltaba de la institucion y se instalaba en la calle Un día descubrio las vallas negras del metro sin publicidad. Compro una eya de tizas y se puso a pintar cn esc espacio, La poliera lo multo, Poro segura dibujando pr rámides, nvms, señores que corron a perros que ladian lo contaron con admiracion Quim Monzo v Perico Pasto! en una de las cronicas de actualidad que mandaban desde la cuidad En tebrero de 1983 el pintor yv el escritor habia acudido a ua galeria del Sobio en la que Hari buzo su primera cxposición en una galuria comercial


La principal plataforma para su lanzamiento habra si do el Club 37 del Village. un local que habia sido propiedad de la Iglesia catolica polaca y que cerro en 1983 How aquel local no es una residencia para ancianos, de acuerdo pe ro sí hu acabado transformado en un negocio relacionado con da salud al suba las escaleras que parten de la calle y llegara la puerta principal del cdiñ cio, lo que se encuentra el paseante es un centro de salud mental Peroalh a 


principios de los ochenta Haring fue 66 Su obra comisario de exposiciones u organ po E


mantiene zo "uctos de arte cn vivo para decirlo esa tensión con sus palabras. Fur un espacio que


e ei ( na sevual aH : pa por; pop jugue se en la elite cultural de la cudad Co ton Critico Y nocio desde al clasico vivo que va era el carnaval Andy Warhol hasta a una joven Ma hedonístico — doma. Todo habra crnpe zado a ueclo que fue ane Paine y REO se e con ; verudo en estrellas del circuito artis A ncomternacional pudo leerse en /Ae New Yorker a principios de 1984


El Club 37 al ser historiador mas alla de los canones ortodoxos, se Lilo forma en un lugar que permite cxplicar una pora scpul tada Asiselogroen C/u637 Fum, Performance and Artín the hast Village 1978-1983 ana exposicion del MoMA que puso en juego un archivo potente de materiales en teona fungibles v era lea] con la moral estetica de Hanng + ala vez lograbu muscizar aquella experiencia grupal. Pero s1 sulo fuese eso, el ateras sena tan solo local. Lo que sigue stendo un Pelo €s ACUPLAPSK A USA OSLO CEC AN pop Ju gueton entico y ala vez el carnaval hedomstico que fue antesala de la devastación Asi deberia explicarse tambien nuestra decada de los ochenta, mas alla de la nostalgia falaz de la EGB. Entre la ingenuidad la experimentación y latra gedia, Es una teusion gue esta presente en lus dos obras que a conservan de Koh Haro un Barcelona, El mural que pretendia concienciar a la crudadania para lu har contra el ida —una de las muchas cansas con las que se compro metio— y a la vez la posibilidad de gozar bailando acid o tomandolo. asumiendo un riesgo que acabo por clausurar una epoca y una ciudad desaparecida. $1 vo fucs un res! dunte del geriáteico me sentiria amenazado, 


LA CURVA DE LA SEMANA


Fossemonío


El autor noruego


gana el Nobel


sus | ¡bros se VUELVE| agotan y anuncia


un cambio Se


editorial (de Patriola


ES Conatus a Janecková Sorolla 


enguin) La prometedora n Edith Wharton soprano eslovaca ze Jeri Apple TV+ muere a los 25 inéditas escritas estrena en an Mariné años tras meses por el pintor num Arbre ura A los 102 años, luchando contra llenas de serie inspirada el veterano un cáncer de bosquejos y notas en su ultima cineasta, director Disney mama reparatoras [e inconclusa) de fotografía Una guionista para sus obras


novela, Los y restaurador confiesa que el buconeras recibirá el Goya remake de Sambr,


de Honor de dimgido por Sarah 2024 Polley, no inclulra la muerte de


la madre


E


MUSIC WARDS Y Santander 


gr,


¡VUELVEN LOS PREMIOS QUE TE HARAN RUGIR! 


IA


LAMÚSICA ESTA EN NUESTRA NATURALEZA 


* Ad


Comentarios

Entradas populares de este blog

Periódico El país 17 de Septiembre 2023 (Sólo texto)

Periódico Reforma 12 de Noviembre 2023 (Sólo texto)

Periódico El país 16 de Noviembre 2023 (Sólo texto)