El país: 21 agosto 2023 (Solo texto)

EL PAIS www.elpais.com EL PERIÓDICO GLOBAL

LUNES 21 DEAGOSTO DE 20 1 Añ 2 OXL 3 VI!! ] Numero 16.828 | EDICIÓN NACIONAL | Precio: 2,00euros

W S E ES 2 pu “-. espacio La misión rusa fracasa atrerismo María Pérez gana el oro

Ej al estrellarse contra la Luna »s mundial en los 20 km marcha »s

4! l ¡VALOR PEA e

FIFAWOM EN'S Ad Ls

CUP 2023"

LA SELECCIÓN ESPAÑOLA CONQUISTA EL MUNDIAL DE AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA

Campeonas del mundo

Un zurdazo de Carmona desmonta a la poderosa Inglaterra para dar el título más

ansiado a una generación que ya había triunfado en las categorías inferiores

JORDI QUIXANO Sídney España es la gloriosa campeona de la Copa del Mundo en su tercera intentona, nuevo y defímtivo capítulo en la historia del futbol jugado por mujeres La selección, que venció 1-0 a Inglaterra, se significó al fin como la mejor del planeta, lo que llevaba años haciendo en las categorías inferiores En la final de Sídney, España se miró al espejo y seencon tró de una vez por todas ante un rival que le discutió el balón y que d10 muestras de una mentali- 

“Ni en los mejores sueños”: la fiesta de las ganadoras con la Reina 

dad arrolladora Pero cuando la Roja cogió el ritmo al duelo y el gusto al toque, evidenció que no hay nadie que se lleve mejor con la pelota Antes de eso, Inglaterra tuvo sus momentos, sus asp1- raciones España, como ha ocurrido durante todo el torneo, supo sufrir y madurar el envite 

A la que aparecían Jenni y Artana para dar sentido al fútbol, el juego se volvía de color rojo Antes de la media hora de juego, la presión española dio fruto Tras un robo de Aitana, eirculó el balón por Tere Abellerra y por Mariona para la llegada de Olga Carmona, buena carrile ra, que le pegó a la carrera un disparo seco y cruzado No cambió su propuesta España en el segundo acto como no lo ha he 

Artículos de Zira Box, Nuria Labari, Argelia Queralt Jiménez y Natalia Junquera 

Del muro de Paredes al timón de Aitana: las campeonas, una a una 

cho en todo el torneo Tuvo ocasión de ampliar la ventaja con un penalti por mano de Walsh, pero no acertó a marcarlo Jenni Hermoso Inglaterra adelantó las líneas y buscó destilar un fút bol por dentro para catapultarlo por fuera España supo morder, supo poner el cuerpo, supo frenar a Inglaterra, supo sufrir, su po ganar Nada más y nada menos que un Mundial, ese que reeseribe la historia y que las hace inmortales Páamas 36 A 43 EDITORIAL EN La PÁGINA 10

A Jenni no le gustó el beso

de Rubiales, a nosotras ta MPoOCO Nadia Tronchon 

El Rey inicia las consultas: PSOE y PP se disputan su encargo

Los socialistas ven una “pérdida de tiempo” que Feijóo sea candidato ras 

El Gobierno niega a la jueza que el CNI espiara a dos

diputados de ERC » 

INTERNACIONAL

El país hace cálculos de lo que costará la restauración de daños en las zonas liberadas, en la que ya trabajan el Estado, los gobiernos locales, la sociedad civil y las ONG 

Un billón de euros

ÓSCAR GUTIÉRREZ, Ivankiv 

ENVIADO ESPECIAL Escuchar a Nadia Reznik, de 73 años, natural de la pequeña Kuha ri, a una hora de Chernóbil, con tar lo que ocurrió cuando llegaron los blindados rusos a sus tierras, es escuchal r a historia de los millones de ucranios que una madrugada vieron cómo su hogar se convertía en trinchera Esta mujer de ojos claros huyó junto a su marido de la vivienda antes de que la onda expansiva de un bombazo causara estragos Su madre, de 97 años, no quiso irse y se quedó con unos vecinos, Es testigo de casi un siglo de horrores en Ucrania “Sufrí el Holodomor [hambruna de los años treinta], también a los nazis, y ahora esto”, cuenta mientras rompe a llorar Cuando su hija, Reznik, volvió el verano pasado a casa con su mart do, Sasha, a los destrozos de techo y ventanas se unía el robo de pertenencias. “Híicrmos reparaciones básicas y nos fuimos de nuevo junto con mi madre para evr tar el invierno”, relata la mujer Se fue el frío y comenzó la reconstrucción de verdad. Aquí y en gran parte de la Ucrania liberada. 

Las cifras de la destrucción ocasionada por la ocupación y los bombardeos rusos son escandalo sas El último informe del Kyiv School of Economics (KSE), publ: cado en junio con información de las diferentes administraciones, enumera, entre lo más básico, lo siguiente 167.200 inmuebles da ñados (casas, edificios de aparta mentos, etc), por un valor de 51 000 millones de euros, 33.000 millones en infraestructuras ata cadas (19 aeropuertos, 126 esta 

A E

ar

LO

ciones de tren, 25.000 kilómetros de carreteras), más de 3 400 cole gios afectados (destruidos por completo o inhabilitados), esto es, 10000 millones de euros, otros 8.000 millones para repa rar el entramado energético 

Olga, de 67 años, tuvo menos suerte que la familia de Nadia Reznik Su casa se encuentra —lo que queda de ella— junto a la misma carretera que atraviesa Kuhan Un proyectil impactó contra la vvienda de los vecinos cuando estos ya habían huido, y el efecto en su domicilio fue terrr ble Ella tampoco estaba allí, por fortuna “Con el tiempo vino una 

comisión de Ivankiv [distrito al que pertenece la localidad] y con cluyó que mi casa no podía ser reparada” Gracias al apoyo del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Aenur), que también prestó auxilio a Rezntk, Olga ha encontrado una solución digna una vivien da modular con cocina y baño Está situada a dos pasos de lo que fue su antiguo hogar “Debrera construir una casa nueva, pero no es posible”, dice No hay presupuesto Al menos, apunta Olga, tiene espacio para que va yan a dormir su hija y nietos. El Gobierno de Volodímir Zelensk1 comparte la cifra total de daños calculada por el Banco Mundial en un informe de marzo el coste rondaria los 383.000 millones de euros Las empresas ucranías también han pagado el pato —el KSE calcula daños por más de 11000 millones— Ole ksandr Griban, de 42 años, hasta hace unas semanas viceministro de Economía, trabaja en UNIT Cr ty, centro de innovación de Kiev Es uno de los hombres que mejor conoce los recovecos de estaenorme reconstrucción Admute que para el Gobierno, la cifra del Banco Mundial se queda corta “La estimación que tenemos podría 

para rehacer Ucrania

llegar al billón”, afirma “Nunca se ha visto en la historia de la humanidad. Incluso si se extrapola al Plan Marshall [programa de ayuda de EE UU a Europa tras la IU Guerra Mundial], aquello sería aproximadamente unos 300 000 millones, y ahora nosotros estamos en el billón”, prostgue 

Regreso a la normalidad Griban, responsable hoy de inversiones en el Ministerio de Economía, reconoce que necesitan ayu da, pero no para stempre “No podemos estirar demastado la asistencia” Habla de un “nuevo comuenzo”, donde no solo alcancen a pagar con impuestos a maestros, médicos o soldados, sino que generen actividad económ:- catras el gran daño ala agrícultu ra, energía, hidrocarburos Pero también hay oportunidades “Tenemos un territorio enorme, mu cha tierra agrícola”, apunta el experto en finanzas, “pero no consu mimos más del 30% de lo que producimos, así que podemos permi tirnos reasignar una parte de este territorio a las energías renova bles Ucrania puede ser la central eléctrica de Europa, principal mente, la central renovable” 

A simple vista, el ritmo de los trabajos de reconstrucción no es frenético, pero se mueve algo A nueve kilómetros de Kuhan se en cuentra el munierpio de Olyva Valentina inttska, de 59 años, y Yulía Ivashko, de 56, trabajaban en la biblioteca del centro cultural de esta localidad. Y lo seguirán haciendo cuando sea reconstrur do Se acercan a ver cómo los obreros se emplean en levantar un nuevo tejado La cosa avanza, 

Lunes 21 de agosto de 2023 ELPAIS 3

INTERNACIONAL

ya están las ventanas, pero hay algún problema con la instalación eléctrica, según detalla un empleado de Rokada, organización local que apoya las reparaciones junto a Acnur “Aqui, en el centro, todos los dias eran días de fiesta”, recuerda línitska Ahora quieren recuperar todo aquello 

Dos dias después del inicio de la ofensiva, los tanques rusos llegaron a Olyva. Aquello se convirtió en un campo de batalla en el que intercambiaban fuego de arti lleria ucranios y rusos Tres msi les cayeron junto al centro cultu ral y arrasaron con cas: todo “Hay muchos niños de la zona que no tienen nada mas que hacer que venir aqui”, afirma Ivashko La reconstrucción de Ucra nia pasa por restaurar lo fisico, pero también, como en el caso de este espacio de vida en Olyva, re cuperar la normalidad

—¿Están contentos con el ritmo de la reconstrucción?

—Es lo normal —responde Il nitska— Primero quitamos los es combros, luego encontramos los materiales, y ahora empezamos a reparar

La reconstrucción del pais es compleja grosso modo, la primera fase, después de que el invasor pusiera pies en polvorosa, fue la evaluación de daños, posteriormente, se llevó a cabo la limpieza de algunos escombros y las primeras reparaciones de particulares para afrontae rl invierno Tras esto se desarrolla ahora la recons trucción organizada y estructural Salta a la vista si hace un año, última ocasión en la que este periodista visitó la periferia de Kiev, la imagen de localidades como Irpin, Bucha o Borodianka, iconos de la barbarie, era la de una esce na del crimen reciente, inmóvil y frustrante para muchas victimas, hoy esas localidades han limpiado los restos del horror, levantado andamios, tapado agujeros y avanzado en la restauración de lo que se pudo salvar Aunque queda muchisimo

Explican desde el Ministerio de Infraestructuras ucranio que la administración del pais es descentralizada, esto es, que, sí: una comunidad como la de Kuhar: de cide reconstruir un colegio y otro, no, si prefiere tener un ambulatorio grande en lugar de dos pequeños, o sí acuerda levantar módulos habitacionales para refugrados, esas decisiones las puede tomar de forma autónoma Si tienen dinero, adelante, y, sí no, cuentan con el apoyo del Estado Este, a su vez, tiene un plan a largo plazo desarrollado por Economia, en colaboración con la Unión Europea, as: como un fondo de ayuda a los damnificados y planificación por sectores (Agr cultura sostiene al campo, Educa ción a los colegios ) A esto hay que sumar las donaciones En la última conferencia, celebrada en junio en Londres, se comprome tieron 60 000 millones de euros 

A medio camino entre Borodianka y Bucha se encuentra la localidad de Nemishayevo En cuanto las hostilidades comenzaron en Hostomel, a unos 13 kilómetros, uno de los primeros objetivos de la ofensiva, los vecinos de Nemushayevo que no contaban con refugio acudieron al sótano del colegio principal de este mun: cipio Llegaban las tropas rusas Alina Fedorenko, de 49 años, es 

Las autoridades cifran en más de 167.000 los

inmuebles dañados 

“Ni el Plan Marshall es equiparable a lo que necesitamos”, dicen en el Gobierno El ritmo de los

trabajos no es frenético, pero algo se mueve

Los colegios deben tener un refugio para los alumnos obligatoriamente 

la directora Cuenta que acogieron a unas 400 personas, que se organizaron para tener comida y calor Que habia gente mayor, pero también familias de algunos de los alumnos del centro “El dia 3de marzo, los rusos bombardea ron el colegio y volaron las puertas y ventanas”, cuenta Fedorenko Fueron cmco proyectiles de artilleria Las tropas invasoras, que se habian apostado enun pequeño instituto —hoy agujerea do como un queso gruyer—, sa bian que habia gente en el sóta no Pasaban por alli en ocasiones y abrian fuego Mataron a un voluntario

Fedorenko enseña fotos de cómo convivieron aquellas sema nas Se detiene con una mirada cargada de energia cuando ve la instantanea en la que aparecen los soldados ucranios que llega ron al rescate A partir de abu empezó una reconstrucción muy particular Este centro ha trazado mucho de los caminos abiertos en Ucrania para la restauración de lo dañado El Ministerio de Educación les cambió las venta nas, Unicef, la agencia de la ONU para la infancia, transformó el re fugio en un centro subterráneo apto para mantener las clases en caso de alerta antiaérea Y luego estan las madres y padres de los alumnos que, con su dinero e ini ciativa han arrimado el hombro De ellos vino la idea de tapar cada uno de los cuentos de balazos del exterior de las instalaciones con pequeñas estrellas

Según Unicef, 5,3 millones de niños ueranios encuentran dufi cultades para acceder a la educa ción, por 3,6 millones afectados por el cierre de los colegios “En cuanto apareció internet”, relata Fedorenko, “empezamos a local: zar a los niños y profesores y comenzamos las clases online” Quedaba ahora preparar el colegio para que los cerca de 600 alumnos inseritos asistan Con una condi ción de Kiev contar con un refu gio "Nuestra normalidad”, cuen ta la profesora Olena Vorovitska, de 45 años, “es cumplir con las normas de seguridad. Y si hay alarma, bajar al refugio”

p l

4

aa

La viceministra Oleksandra Azarkhina, en una reunion celebrada en junio en Londres /s ROUSSEAU/ PDA

OLEKSANDRA AZARKHINA

Viceministra de Infraestructuras de Ucrania 

“Usamos el dinero ruso congelado para compensar 

a los que perdieron su casa”

Ó G Kiev

Oleksandra Azarkhina entra en la habitación con un gesto de dis culpas El ritmo en cada uno de los ministerios que forman el Gobierno ucramioes frenético “Ten go malas noticias”, dice, “pero el ministro [Oleksandr Kubrakov] quiere que esté en la siguiente reunión” Es el jefe El tiempo corre en su contra, pero, solicita, se embarca en la charla. Nacida en Simferópol, en Crimea, hace 32 años, Azarkhina, viceministra de Infraestructuras de Ucrania, repasa el cuadro de sus tareas, cin co años después de su llegada a la Administración no solo es una de las responsables de la gran operación de reconstrucción del pais, sino que ademas supervisa la logistica que permite la llega da de armamento occidental 

Pregunta ¿Cuanto necesitan para reconstruir Ucrania en este momento?

Respuesta Para el periodo 2023-24, necesitamos 13.000 mi llones de euros Ya comenzamos la reconstrucción el año pasado Por ejemplo, de 360 puentes destruidos, reconstruimos 40 Este año estamos destinando a la reconstrucción local unos 640 mi llones Casi la mitad son présta mos del Banco Europeo de Inversiones, mas la otra mitad, presu puesto ucranio

P ¿Qué prioridades hay? R Tenemos el informe del RD- NA [siglas en inglés de Evalua ción Rapida de Bienes Dañados] preparado por los mejores expertos del Banco Mundial [cifra en 411 millones el coste de la 

“Nos preocupa mucho que los rusos envíen cada vez más drones” 

“No hay corrupción a nivel central,

pero todavía hay riesgo a nivel local” 

reconstrucción] Por otro lado, recopilamos las necesidades loca les, las analizamos junto con los expertos anticorrupción. Y luego destinamos el dinero del presu puesto estatal a través del fondo para la liquidación de las consecuencias de la agresión Ya estamos haciendo cosas urgentes, como la reconstrucción de la im fraestructura para evitar el ham bre y la falta de agua del casi mi llón de personas de la región afectada por el colapso de la presa de Nova Kajovka.

P ¿Esta el entramado energético del pais mejor protegido? 

R Esperamos estar mejor preparados Aprendimos algu nas lecciones el año pasado Lo primero es la generación [de electricidad] descentralizada Nuestro sistema de generación esta muy centralizado, asi que fue facil para los rusos elegir pocos objetivos y simplemente destruir el sistema En segundo lugar, la protección de la in fraestructura critica Nos preocupa mucho que los rusos nos envian cada vez mas drones 

P Dijeron que usarian el di nero ruso congelado para repa rar daños ¿Lo están haciendo? 

R Ya estamos usando el dine ro ruso que se congeló en Ucra nia Estamos usándolo para compensar a los que perdieron casas y apartamentos Noestan facil desde el extranjero Tene mos que hacer que Rusia pague por la destrucción

P La corrupción esuna ame naza ¿Cómo se combate? 

R Hemos hecho mucho para construir un mejor sistema anticorrupción Seguro que hay que reforzarlo No hay corrup ción a nivel central, pero toda via hay riesgo a nivel local Esta mos tratando de prevenirlo 

P Usted es responsable de la logistica que posibilita la llega da de armamento aliado ¿Se mantiene el flujo de armas de Occidente? ¿Ha disminuido? 

R Es un flujo dinamico, Ucrania está bien respaldada, el apoyo es consistente Hay momentos que dependen de la producción Pero, en general, senti mos que nuestros socios están cumpliendo lo que prometen 

P ¿Cómo logran mantener en secreto el transporte? 

R No puedo dar detalles, pe ro es una combinación del ejérento, el estado crvil, los volunta rios y las empresas Como si nos estuviéramos ayudando mutua mente, asegurándonos de que esté disperso, al tempo que res paldado desde todos lados 

INTERNACIONAL

Moscú acusa a Borrell de sentir “envidia e impotencia” 

hacia Rusia

JAVIER G CUESTA, Moscú La comparación de Rusia con “una gasolinera cuyo propie tario tiene una bomba atómi ca” —hecha por el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, en una entrevista concedida a EL PAIS— ha rea vivado la indignación del Kremlin con el alto represen tante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Segu ridad “Todo esto lo dice por envidia e impotencia”, res pondió este sábado la porta voz del Ministerio de Exterto res ruso, Maria Zajarova, tras desgranar varias enticas con tra Europa que incluían des de su visión del colectivo trans a una supuesta quiebra económica del bloque y su re nuncia a la carrera nuclear 

No es la primera vez que Moscú reacciona con tra ante declaraciones de Borrell La revista oficial del Ministerio de Exteriores, Mezhduna ródnaya Dzhizn (Asuntos In ternacionales) publicó este sábado una entrevista a su ministro, Serguér Lavrov, en la que volvió a echar en cara al diplomático la descripción del mundo que hizo en octu bre de 2022, cuando diferen ció entre el “jardín” en el que vive Occidente y la supuesta “jungla” que lo rodea “Al u món de Occidente hay gente como Borrell que divide el mundo en su jardín de flores y la jungla donde creen que vive la mayor parte de la hu manidad”, manifestó Lavrov 

Otra declaración de Borrell que el Kremim saca frecuentemente a colación la hizo el español al inicio de la invasión, cuando aseguró que “esta guerra será ganada en el campo de batalla” 

Sector más belicoso La metáfora hecha por el di plomático europeo en la en trevista a este periódico tam bién ha provocado una ola de indignación entre el sector más belicoso ruso “Parece ser que los servicios especia les rusos lograron reclutar a este gigante de la diplomacia ¡Incluso Yuri Levitan [voz de la radio sonética durante la ll Guerra Mundial] no mot vó a nuestro ejército de mane ra tan incendiaria!”, afirmó el conocido bloguero de gue rra Alexánder Kotz

Sin embargo, el exdiputa do y exmilitar Viktor Alksnis dio la razón a Borrell “Por mucho que me duela admitirlo, este enemigo jurado de Ru sia tiene razón en muchos sentidos Convertimos ala an tigua segunda superpotencia en un enano, no solo militarmente, sino también econó micamente, con nuestras pro pias manos Y lo seguimos ha crendo”, afirmó el político en su canal de Telegram

: A á

PR EUPLE NIGER OUEN Laa! l 0a 0), 

Partidarios de los militares golpistas, ayer en 0 capital de ger ¿AFP

La junta militar de Nes anuncia que se mantendra 

tres años en el poder

Miles de jóvenes se manifiestan y se inscriben como voluntarios de apoyo a las Fuerzas Armadas ante una posible intervención exterior 

JOSÉ NARANJO, Dakar El general Abdourahamane Tehian:, líder de la junta militar golpista de Níger, anunció este sa bado que pretende mantenerse en el poder durante un periodo de transición de tres años De esta manera, los milttares mantienen su desafío ante la amenaza de una intervención militar aproba da por la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (Cedeao) y advierten de que “si se emprende una agresión contra nosotros, no será el paseo que al gunos creen De hecho, se enfren tarán a 26 millones de nigerinos” En paralelo, prosiguen los esfuerzos diplomaticos una misión de la Cedeao logró reunirse en Nia mey, la capital nigerina, tanto con propio general Tehran: como con el derrocado presidente Moha med Bazoum.

La tensión y el ambiente prebélico siguen aumentando en Níger Ayer, miles de personas se manifestaron en Niamey para expresar su apoyo a la junta militar, el Consejo Nacional para la Protección de la Patria (CNSP, por sus siglas en francés), coreando eslóganes contra la intervención militar, la Cedeao y Francia El sá bado, miles de jóvenes acudieron al estadio nacional Seyn: Kountché para inscribirse como volun tarios de apoyo a las Fuerzas Armadas, respondiendo asi a la lla mada de la junta multtar, que les prometió una paga de 50000 francos CFA (unos 75 euros) El pasado viernes, los jefes de los ejérertos de la Cedeao aprobaron el plan para una posible intervención militar en Níger y definseron el día exacto de la misma, aunque no lo revelaron, informó el comisario de Asuntos Políticos, Paz y Seguridad del organismo regional, Abdel Fatau Musah, quien aseguró que, pese a todo, mantienen la puerta abrerta al dialogo En este sentido, una delegación de la Cedeao encabezada por Abdulsalami Abubakar, expresiden te de Nigerta, fue recibide al sábado en el aeropuerto internacional de Niamey por el primer ministro de transición, Ali Mahaman Lamu ne Zeine La musión logró reunurse después con el general Tchian: como y con el derrocado presiden te Mohamed Bazoum, quien contr núa retenido por los militares en condiciones precarias

Ya por la noche, el líder golpista apareció en la televisión nacional para, en tono solemne, leer una declaración de unos 10 minutos En dicho discurso, Tehrant aseguró que la intención de los milrtares no era “confiscar el poder” y que también seguían abrertos al diálogo Afirmó además que la duración de la transición para devolver el poder a los civiles “no sera superior a tres años” Para ello, convocó un diálogo nacional con los distintos actores poltticos y sociales para que, en el plazo de un mes, formularan propuestas concretas y “sentar las bases de una nueva vida constitucional”, 

El líder golpista advierte del riesgo de desestabilización de toda la región Pese a la tensión, sigue abierta la

puerta al diálogo con los países vecinos 

según dijo En este sentido, puso el acento en el “apoyo popular” que tuvo el golpe de Estado del pasado 26 de julio y acusó a Ba zoum y su Gobierno de “impedir la alternancia democratica” mediante el “encarcelamiento y exr lio de los opositores”

Asimismo, atacó a la Cedeao por preparar “una agresión en complicidad con una potencia extranjera, ajena a nuestro espa cio comunitarioy a nuestro con tinente”, en referencia a Fran cta “Piensan que nos pueden imponer por la fuerza, lo que es profundamente inaceptable y contrario a nuestros intereses vt tales y a nuestros valores cardi nales Quieren aislar nuestro país enel momento que más ne cesidad tiene nuestro pueblo de la solidaridad comunitaria para hacer frente al terrorismo y la inseguridad. Parece que no han tenido en cuenta la amplitud del contragolpe que una agresión militar contra Níger tendria en toda la región”, añadió el líder golpista

Ayuda de otros regímenes A modo de advertenecra a la Ce deao, Tehiani hizo referencra a la ayuda militar prometida por los regimenes militares de Gur nea-Conakrt, Malí y Burkina Fa so, asegurando que “sería trágr co enfrentarnos en una guerra contra nuestros hermanos de armas con quienes combatíamos ayer por la seguridad de nuestra región ( ) ni el CNSP na el pue blo nigerino quieren una guerra y seguimos abiertos al diálogo”, dijo El general Tehian: dedicó buena parte de su alocución a denunciar las sanciones “lega les” e “inhumanas” impuestas por la Cedeao, que conllevaron la suspensión de toda transacción comercial con los parses de este organismo, el cierre de fron teras y la congelación de los re cursos financieros Ya se nota una escalada de precios y proble mas de abastecimiento de productos de primera necesidad 

INTERNACIONAL

Aumenta el miedo a una gran infiltración en Alemania de los servicios secretos del Kremlin 

El recuerdo de la Guerra Fria

vuelve a Berlin

ENRIQUE MULLER Berlin Cuando Berlín estaba dividida por el famoso muro, tenia fama de ser la capital de los espías del bloque comunista del este y el occidente democrático y capitalista Esta realidad parecia estar conde nada a acabar en leyenda cuando el telón de acero se vino abajo, poniendo fin a la Guerra Fria. Pe ro la erudad, convertida en capital de la Alemania reunificada, no perdió su atractivo para los serv cios secretos Hasta el punto de que, hace ocho años, el entonces jefe de la Oficina de Defensa de la Constitución (BfV), los servicios de contrammteligencia del país, Hans-Georg Maassen, llegó a cal: ficar la cuidad como una moderna, activa y floreciente “capttal del espionaje de Europa”

La cmudad sigue atrayendo agentes y la mayoria provienen de Rusia. El presidente Vladimir Putin —que en su juventud fue oficial de la KGB en la extinta Repú blica Democratica Alemana— y su Gobierno quieren saberlo todo sobre la ayuda que Alemania está prestando a Ucranta desde que se produjo la invasión masiva orde nada por el Kremlin el 24 de febrero de 2022

La Fiscalta General de Coblen za anunció el miércoles pasado la detención de Thomas H un capi tan que trabajaba para la Oficina de Equipamiento, Tecnologías de la Información y Utilización del ejérerto aleman, el organismo res ponsable de adquirir armamento y materiales para las Fuerzas Armadas Thomas H., simpatizante del partido de ultraderecha Alternativa para Alemanta y un decla rado amigo de Rusia, fue descu brerto varias veces frente a la Em bajada rusa en Berlin y en sus cercanas “Parecia inseguro, como un ciervo tímido”, dijo un oficial de seguridad estatal de la Oficina Federal de Policía Criminal, que investiga el caso con la Oficina Federal para la Protección de la 

El ministro de Defensa aleman, Bons Pistonus, durante una visita a Bad Reichenhall / PETER KNEFFEL (DPA)

Constitución y el servicio de inteligencia militar MAD

Según la Fiscalía alemana, el pasado mayo Thomas H ofreció información al Consulado de Ru sia en Bonn y a la Embajada de Moscú en Berlín “En una ocasión transmitió informaciones obten:- das en el curso de su actrvidad profesional, con el objetivo de que fueran trasladadas a un servi cro secreto ruso”, ha comunicado la institución

La detención del capitán ale mán provocó una ola de reacerones entre los politicos y los servr cros de inteligencia de Alemania La preocupación no es infundada Apenas unas semanas despues del inicio del ataque a Ucrania, el Gobierno de Berlin anunció que espias de al menos tres servicios secretos rusos estaban trabajan do en la Embajada rusa de la capr tal alemana. el sucesor de la KGB, el FSB, el servicio de inteligencia extranjero SWR, cuyos agentes se camuflaron como diplomaticos o periodistas, y el servicio de espronaje militar GRU

“Debe haber más de 100 espias con cobertura diplomatica y hace unaño eran cast 150”, dyyo un fun cionario del Ministerio de Asun tos Exteriores, al recordar que su departamento expulsó a 40 agen tes extranjeros en abril de 2022 “Las entradas a la Embajada de Rusta en Berlín y a los consulados generales de Rusia en Bonn, Frán efort, Hamburgo, Leipzig y Mú nich son filmadas y momitoreadas las 24 horas por cámaras de la Oficina para la Protección de la Constitución [la contrainteligencia alemana)”

Vigilancia estrecha

“Este caso (la detención de Thomas H] demuestra que nuestras fuerzas de seguridad vigilan de cerca el espionaje ruso en Alemanta y emprenden medidas consecuentes en su contra”, declaró la ministra del Interior, Nancy Faeser, “A raíz de la invasión rusa de 

Un militar es

detenido acusado de enviar

información a Moscú El Gobierno alemán cree que hay 100 espías con cobertura diplomática

Ucrania, la amenaza que parte del espionaje, las campañas de desinformación y los ciberataques ha adquirido una nueva dimen sión”, advirtió

La amenaza ya había sido anunciada a comienzos de julio por el MAD, que advirtió sobre una mayor atención de los serv cios de espionaje de Rusta y Chu na al ejército alemán. “Los serv ceros de inteligencia de ambos países han sido identificados como los actores de espionaje más act vos”, señaló el MAD en su informe anual, al recordar que la guerra en Ucrania está jugando un papel central en la intensidad de los servicios de inteligencia. 

“Las entregas de material y armamento a Ucrania, el entrena miento de soldados ucranios en Alemania y el aumento de la presencia militar en el flanco este de la OTAN han incrementado el in terés de los servicios de inteligen cua extranjeros, especialmente de Rusia, enlas actrvidades, intenciones y medidas adoptadas por el ejército”, señalaba la presidenta del MAD, Martina Rosenberg, en un informe de su agencia “La gran cantidad de empleados del servicio de inteligencia ruso desplegados aquí confirma el valor sobresaliente de Alemania”, advierte el MAD, que afirma ahora que de cara a la guerra de Ucra nia, “el fortalecimiento de la con tramteligencia y la lucha contra el espionaje y posibles sabotajes es más urgente que nunca” “Somos rapidos y estamos alerta. Debemos continuar fortaleciendo constantemente el personal del servicio de contramteligencia me litar Una cosa esta clara. estamos bien despiertos y haremos todo lo posible para perseguir cada caso con toda severidad”, añade 

El presidente del comité de control de los servicios secretos del Bundestag [Camara baja alemana], Konstantin von Notz (Los Verdes), también describió el arresto como un “éxito de la con tramnteligencia”, pero dijo que la detención también mostraba de forma dramática cómo Alemanta se habia convertido en el foco de atención de otros servicios de in teligencia de autocracias como Rusia o China. “No estamos en una película de James Bond o en la Guerra Fría, pero estas agen crias son más relevantes que nun ca”, dijo el diputado.

La detención del capitán Thomas H no fue primera y posiblemente tampoco sera la última En diciembre del año pasado, un agente del Servicio Federal de In teligencia fue arrestado por presuntamente proporcionar información a un servicio de inteligen cia ruso En noviembre de 2022, un oficial de reserva de las Fuerzas Armadas fue condenado a un año y nueve meses por espiar pa ra Rusia

La justicia italiana censura la retórica xenófoba de la Liga 

El Supremo declara delito llamar “clandestinos” a los inmigrantes

LORENA PACHO Roma La ultraderecha en Italia, con Matteo Salvin: y su partido, la Liga, en cabeza, aunque tam bién con la participación de la primera mimstra Grorgia Melo ni, se ha referido despectiva mente a los migrantes y refugia dos durante años, con términos como “clandestinos” La lucha contra la inmigración ha sido su principal caballo de batalla y esa palabra ha sido una de las más repetidas en su propagan da electoral A partir de ahora, en virtud de una sentencia del Tribunal Supremo, emitida el viernes, no podrán seguir util zando este término para referirse a los solicitantes de asilo y refugiados

La máxima autoridad judi cial italiana emitió una senten cra, en la que confirma la conde na a la Liga por haber llamado “clandestinos” a los inmigran tes en unos carteles colocados en 2016 en una localidad del norte del país para protestar contra la llegada de un grupo de solicitantes de asilo a un cen tro de acogida El fallo judicial zanja una larga batalla entre la Liga de Salvint, actualmente en el Gobierno, y la Asociación de Estudios Jurídicos sobre Inm+ gración (Asgi) y la Asociación Naga, que brindan asistencia le gal a los inmigrantes El fallo 

automáticamente se convierte en jurisprudencia y se integra en el ordenamiento juridico del país, por lo que de ahora en ade lante emplear este término en sentido peyorativo podrá tener consecuencias legales Además, abre la puerta a futuras denun cias simulares.

Esta batalla legal comenzó hace siete años y trene su ort gen en una campaña de la Liga, que entonces controlaba el Ayuntamiento de Saronno, cerea de Milán, en la que denuncia ba una “invasión” y clamaba que el municipio no queria “clandestinos”, en alusión a un grupo de solicrtantes de asilo que iba a llegar a un centro de acogida gestionado por una aso ciación privada con fondos del Gobierno central

La formación ultraderechista se había acogido en su defen sa al derecho de expresión, pe ro el Supremo señala que este derecho “no puede ser equiva lente, nt mucho menos prevale cer, sobre el respeto a la digns dad de las personas” El tribu nal considera que “el incuestronable derecho a expresar la dis conformidad en relación con una determinada gestión del fe nómeno de los solicitantes de asilo podria haberse llevado a cabo correctamente, omitiendo aquellas consideraciones” que originaron “un clima de hum: llación y hostilidad”

La izquierda ha celebrado esta decisión y aunque la Liga guarda silencio, algunos representan tes han asegurado que no se dejaran condicionar por los jueces 

6 ELPAIS tunes 21 de agosto de 2023

INTERNACIONAL

MACARENA VIDAL LIY Lahaina 

ENVIADO ESPECIAL “Desaparecido Se agradecerá cualquier referencia” “Vista por última vez antes del incendio, si tienen información, por favor, lla men a este número de teléfono” Los carteles fotocopiados en la pared del centro de reparto de asis tencia a los evacuados de Lahaina son una sucesión de gritos de ayu da Han pasado 11 días del incendio, que dejó al menos 114 muertos y arrasó esta emdad, centro económico y cultural de la isla hawarana de Mau, y continúa la búsqueda de desaparecidos y cuerpos entre los escombros Y los supervivientes, mientras esperan y tratan de asumur el dolor y el alcance de la devastación, exigen ex plicaciones sobre una gestión del desastre que ha suseitado mumerosos interrogantes

El incendio, el más mortí fero en más de un siglo en Estados Unidos, comenzó en una ladera de las montañas sobre Lahaina y se propagó a toda velocidad, alimentado por los vientos de un hura cán lejano, que llegaron a los 130 kilómetros por hora, y una vegetación reseca La violencia de las llamas tomó por sorpresa a gran parte de la población de 12.000 habi tantes, que habían perdido el servicio de telefonía móvil y la electricidad. Muchos hu yeron en el último momen to, con lo imprescindible o menos, para encontrar un largo atasco en la única ca rretera que entra y sale de la localidad Decenas de personas se echaron al mar en busca de refugio Algunos esca paron a pie Otros quedaron atrapados

Aún no se ha podido esta blecer la causa del fuego Una investigación indepen diente apunta a las chispas de los postes eléctricos derri bados por el vendaval Los residentes aluden también a la falta de presión del agua en las tomas antuncendios, que los expertos atribuyen a la pérdida de energía eléctri ca Y, sobre todo, se quejan de que no sonaran las sirenas del siste ma de emergencias

“Dicen que la vía para advertirnos eran las líneas de teléfono fi jas ¿Cuántos de nosotros tene mos una línea fija? También di cen de los móviles Pero llevába mos sin corriente todo el día, nuestros móviles estaban descargados y tampoco había servicio La única manera de saber del pel: gro era a través de esas sirenas”, comenta, furiosa, Kim Camacho, maestra de infantil en la escuela Princess Nahr'ena'ena

Como la mayoría de los resi dentes de Lahaina, Camacho tuvo que escapar a toda prisa. Cuando pudo regresar, su vivienda ya no era más que una alfombra de cen: zas “No me dí cuenta del incen dio hasta que tuve a la policía en la entrada de mi casa Conduje el coche alrededor de la manzana y todo estaba en llamas Y todo porque no sonaron las dichosas sire nas”, cuenta en el centro de distri bución —el aparcamiento de un 

Los residentes de Lahaina reclaman explicaciones por lo que consideran una incorrecta gestión del desastre 

Furia y dolor tras

el fuego en Maui

E a E TA e, >

EN

A Sd DO E Ed 

AFA

od ss 

centro comercial que se salvó de las llamas—, mientras consuela a una de sus alumnas, cuya familia también lo ha perdido todo. 

El hasta ahora responsable de Protección Cmil de Maui, Herman Andaya, defendía la semana pasada la decisión de no activar las sirenas Según argumentaba, estos aparatos, colocados en la lí nea de costa, están pensados para avisar de posibles tsunamis Su sonido hubiera podido hacer que los residentes hubieran escapado hacia la montaña, en dirección haera el fuego, argumentaba Anda ya. Una explicación que ha desen cadenado la furia de los habitan tes de Lahaina. “¿Cree que somos tan estúpidos como para correr hacia el fuego?”, exclama Cama cho Ante las protestas que ha generado el argumento oficial, An daya presentó su dimisión con efecto inmediato el jueves, por “motivos de salud”

Además del silencio de las sirenas, algunos residentes de la cu dad calcinada han denunciado 

e Un hombre observaba el sabado las ruinas de Lahaina / 148 € HONG (AP/ LAPRESSE)

“No sonaron las dichosas alarmas”, lamenta una

vecina de la isla La compañía eléctrica será

investigada por no cortar el suministro 

AS

que la policía había levantado ba rreras en los accesos a Lahaina y dirigía a los conductores hacia el paseo marítimo, que quedó colap sado. Los restos de esa calle, así como otras de su alrededor, aún están repletos de vehículos carbonizados

“No sé qué hizo que cada acce so estuviera bloqueado. Algo de eso estuvo causado por el fuego”, alegaba ante la prensa el alcalde de Maui, Richard Bissen, durante una visita al centro de distribu ción de asistencia el viernes “Nuestro cuerpo de bomberos perdió un coche en el incendio Lo estaban combatiendo y queda ron rodeados Otros vehículos también se incendiaron La gente se bajó de sus cocy h es e ca s pó. No ereo que hubiera una sola causa para bloquear los accesos” 

La fiscal general de Hawái, An ne Lopez, ha anunciado la apertu ra de una investigación “imparcial e independiente” sobre la acción de los organismos en la pre vención y gestión del desastre Está en entredicho el papel de la compañía eléctrica hawarana, a la que grupos de usuarios en Mau: han demandado por negl: gencia y supuesta responsabil: dad en el incendio Los deman dantes acusan a Hawauan Electric de no haber interrumpido el suministro pese a las adverten eras de que los vientos del hura cán podían derrmbar los postes y cables y provocar incendios 

Un vídeo grabado por un residente de Lahaina muestra cómo un cable caído provoca que comience a arder la hierba seca junto auna carretera en las afueras de la emdad Una firma indepen diente que examina los sen sores de la red eléctrica informó de decenas de cortes del suministro en las horas previas al incendio

Reconstrucción

La compañía ha prometido colaborar en la investiga ción de Lopez y ha asegura do que examinará si su in fraestructura pudo desempeñar un papel en la catástrofe Según el gobernador del archipiélago, Josh Green, requenirá “años” y “miles de millones de dólares” antes de que Lahaina recupere su esplendor Su consejera delegada, Sheely Kimura, recordaba que la empresa no tiene un sistema para cerrar el suministro en caso de desastre natural “En Lahaina, las bombas que suministran el agua se alimentan de electr cidad Eso erauna necesidad vital en esos momentos”, apuntaba en una rueda de prensa la semana pasada 

Pero la eléctrica ya era consciente del mesgo En un comunicado a la comisión de servicios públicos, el año pasado proponía reemplazar los postes antiguos por otros que resistieran mejor al viento, y recortar la vegetación en torno a ellos, aunque calculaba que la sustitución tardaría años en completarse El documento mencionaba a Lahaina como una zona prioritaria Las acciones de la firma han retrocedido esta semana un 49% y la empresa de calificación de riesgo Standard and Poor's ha rebajado su crédito al nivel del bono basura

La falta de suministro eléctri co y del servicio de móvil en los días posteriores al incendio ha complicadotambién aclarar cuán tas personas siguen desapareci das Sin posibilidad de comunicarse, muchos de los que escaparon quedaron registrados en distintas listas, cada una con centenares de nombres Algunos funcionarios el fraron en un millar los desaparec: dos Los servicios de asistencia tratan ahora de unificar y actual: zar esos listados

En el centro de distribución de asistencia, la maestra Camacho termina de consolar a su alumna “Cuando llegué aquí a enseñar en la escuela todo loque tenía era un coche y una maleta Todos estos años después, ¿qué es lo que ten go? Un coche y una maleta Va mos a estar bien, ya lo verás Sal dremos adelante Lo hicimos una vez y volveremos a hacerlo” 

Una victoria histórica a base de energía.

«España, campeona del mundo!

L R e

e o El

Iberdrola, orgulloso patrocinador de la Selección Española de Fútbol Femenino, os da las gracias por haber hecho vibrar a todo un país. ERES OA

«$ Iberdrola

INTERNACIONAL

ANTONIO PITA Jerusalén Una de las herencias más intrin cadas de la guerra siria son las decenas de miles de personas, en su mayoria niños y mujeres, confinadas por tiempo indefinido des de 2019 en campamentos y cen tros de detención del norte del país Aquel año, las fuerzas kurdoárabes aliadas de EE UU derrota ron definitivamente en la local: dad de Baguz al último bastión del califato que el Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés) ha bra llegado a implantar en un tercio de Siria y aún más de Irak. Miles de supuestos yihadistas aca baron detenidos, y sus familiares (unos 52.000 hoy), en dos peligrosos (42 asesinatos en 2022) cam pamentos. Al Hol y Al Roj 

Unos y otros se encuentran desde entonces en un limbo político-legal que todas las partes coin crden en querer resolver, pero no en el cómo La administración au tónoma kurda del norte de Siria —a cargo de los campos— ha peda do estos cuatro años a los Estados que repatrien a sus nacionales y la creación de un tribunal interna cional Ahora ha anunciado que someterá por su cuenta a “juicros abiertos, justos y transparentes” a los sospechosos de haber combatido con el 1SIS,

“No ha sido una decisión repentina. Trabajamos en ella des de hace años”, subraya por vi deoconferencia llham Ahmed, una de las prinerpales políticas kurdas de Stria y copresidenta del Consejo Democrático Sirio, brazo político de las Fuerzas Democráticas Sirtas (las milicias kurdo-ára bes que vencieron al califato) “Ha habido intentos y comunicación con los países Esperábamos que hubiese participación internacional pero no ha podido ser, por lo que el Gobierno ha decidido em pezar algunos a personas que cometieron crímenes”, añade 

La decisión afecta a unos 10 000 hombres. Unos 8.000 son de Siria e Irak, los dos países que abarcó el califato declarado en 2014 por el entonces lider del ISIS, Abubakea rl Bagdad: Se pre sume que los otros 2.000 acudie ron desde distintos puntos del pla neta a sumarse a la organización Llevan cuatro años retenidos sin proceso judicial, lo que Letta Ta- 

Redada de fuerzas kurdas en el campo de refugiados de Al Hol para buscar celulas durmientes del (SIS, en 2021 ¿NATALIA SANCHA

EP y PRESS”

El Gobierno “de facto' en el norte de Siria anuncia el inicio de procesos “transparentes” y sin pena de muerte 

Juicios en el Kurdistán sirio a excombatientes del Estado Islámico 

Patrulla en el campamento de Al Hol, en abril ¿E AHMAD (AP/LAPRESSE)

yler, directora asociada de la drvrsión de Crisis y Conflictos en Hu man Rights Watch, define como “una doble vulneración de derechos el de los sospechosos. a disputar la legalidad de su deten ción y , el de las víctimas al ,a repa ración”

La Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, la zona de mayoría kurda con un autogobierno de facto y mas conocida como Rojava, se ha comprometido a efectuar los juicios “conforme a las leyes internacionales y locales relacionadas con el terrorismo” y “preservando los derechos de los demandantes” Su ordenamiento no contempla la pena de muerte Pero no es un Estado, lo que genera un debate jurídico y reticen ceras en los países de los detenidos 

Hay más de 60.000 detenidos desde 2019. Más del 60% son menores

Unos 7.000

extranjeros han sido repatriados ya a 36 países 

E A A

No hay fecha para los juicios Elcomunicado del anuncio, defun dido en junio, no la precisaba, y las autoridades no la han fijado desde entonces Puede incluso que nunca comiencen, dados los problemas logísticos y legales que conllevan Las palabras de la dirr gente kurda Ahmed remiten más a una llamada de atención a la comunidad internacional que a un proyecto avanzado “Los jur cios tendrán eco y esperamos la reacción de los passes implicados Parece que los países están olvdando que tienen nacionales allí que cometieron crímenes” 

Tayler ve menos problema en el dónde juzgarlos que en el cómo “Lo que más importa es que el proceso sea justo”, resume Y ahu, repite, “el drablo está en los detalles” “En muchos casos se prefiere celebrar los juicros en el lugar donde se han cometido supuestamente los delitos, o cerca Una de las ventajas es que facilita la participación de las victimas o supervivientes, o de las familias delas victimas que muneron. Pero celebrar juicios en el noreste de Siria presenta sus retos. Es una zona de guerra activa y los jurcros pueden ser peligrosos pa ra todos”, explica Tavler “No solo para los acusados, también para abogados, traductores, periodistas. ¿Pueden estas autoridades efectuar juicios justos? Parecen tener la voluntad de llevar a cabo procesos modélicos, pero les supondrá un reto congregar alli todo lo necesario jueces prepara dos, fiscales y abogados defensores, traductores, un sistema de apelación justo.. ”

En juno, el copresidente de la Oficina de Asuntos Exteriores de la Administración Autónoma, Be dran Chriya Kurd, mostró su deseo de que “autoridades europeas” sean “parte del proceso”, envian do por ejemplo abogados defensores para sus nacionales u observa dores, informa el medio kurdo Medya News

La experta de Human Rights Watch destaca la importancia “de evaluar cada detenido caso por caso”, con equipos de expertos legales (ayudados, en el caso de los niños, por especialistas en sus derechos) y sin dar por he cho que todos los hombres son culpables y todas las mujeres, inocentes. Chrya Kurd ha asegu rado que tenen pruebas contra algunas mujeres

Los varones extranjeros sospechosos de haber integrado el ISIS son el extremo más espinosdo e la situación, como muestra que solo 74 hayan sido repatriados desde la derrota geográfica del Estado Islámico, en 2019, según datos del Centro de Información Rojava. 

Mantenerlos lejos

Uno de los motivos es la segurr dad Los países de origen tienen el impulso de mantenerlos física mente lejos por miedo a que algu no cometa un ataque “Es una preocupación comprenstble, pero se ha tdo de las manos”, opina Ta yler “Más de 7000 detenidos ex tranjeros han sido repatriados a más de 36 paises sin un solo inc dente, que yo esté al corriente, y muchos otros extranjeros que su puestamente se unieron al ISIS lograron volver por si mismos” Traer al resto de vuelta permite ría justamente a los países “saber dónde están y juzgar a los sospechosos de delitos”, mientras que “dejarlos enel noreste de Sima significa que cualquier miembro del núcleo duro de ISIS puede tratar de escapar y que, según se vayan haciendo mayores, los niños pueden ser cada vez más vulnerables a ser reclutados por el ISIS” 

A eso se suman las hurdas con sobornos o las fugas En enero de 2022, células durmientes de ISIS liberaron a cientos de detenidos —de los que al menos dos decenas siguen en paradero desconocr do— en un asalto a una cárcel 

Los juicros podrían generar un efecto domunó Silos detenidos salen del limbo, clasificados ya formalmente como sospechosos O no de un deltto, las capitales tendrán más fácil superar los repa ros que tiñen el debate sobre las repatriaciones. el miedo en abstracto hacia todos aquellos que formaron parte —de una u otra forma— del califato del ISIS 

La suerte de los hombres ha quedado opacada por la de sus fa miliares decenas de miles de mu jeres y niños recluidos en los campamentos y en los que Estados, organismos internacionales y ONG han puesto más el foco, por su número y vulnerabilidad Más del 60% de los detenidos son menores, un 80% de ellos por debajo de los 12 años

Casi todos los repatriados (a menudo a regañadientes) han se do los famuliares, ya que su papel en la violencia es más difícil de dilucidar Las repatriaciones han cobrado velocidad desde 2022 y España es uno de los 36 países que ha traído de vuelta a los su yos (una decena, el pasado enero), aunque, al ntmo actual, lleva rá dos décadas vactar los campos, según la ONU

Cientos de adolescentes están además encerrados lejos de sus familias, como denunció el mes pasado la relatora de la ONU pa ra derechos humanos y contra el terrorismo, Fionnuala Ní Aolárn, tras visitar la zona Las autoridades locales que gestionan los campos (un lastre que les ha dejado en la práctica la Coalición Global de lucha contra el Estado Islámico, formada por 85 países) lo consideran necesario para a1slara los radicalizados por el yiha dismo

Talento a bordo IBER lA Y

Cada día es el primer día

a a

£

PR ————. -

E e RA Ny «A

m E,

y A... = A 4 Y 7 A E? > Á

Gracias por despertarnos un sentimiento que no cabe en esta página. 

¡Enhorabuena, campeonas! Cuando ponemos el Talento a volar, despegamos todas 

IBERIA g

9 6 + . . 1 . 4 + . 4 . 4 +

ORGULLOSO PATROCINADOR DE LA SELECCIÓN FEMENINA DE FUTBOL 

OPINIÓN

Campeonas

La selección de España cambia en Australia la historia del fútbol jugado por mujeres con su victoria en el Mundial 

a selección española ha ganado el Mun dial femenino de fútbol en Australia Cuando llega el éxito, pocos recuerdan que ese deporte no siempre fue visto con buenos ojos cuando eran mujeres las que lo practicaban, ni en las federaciones ni tampoco por la sociedad y el público La tarea de las jugadoras ha sido colosal no solo se han impuesto en el campo, sino que han arrastrado a cuantos las miraban con escepticismo para que se rindan a su calidad. Pocos adjetivos pueden definir la proeza Pasaron momentos duros cuando perdieron por goleada ante Japón, e instantes hubo en que parecía que las cosas no salian, pero desde que se plantaron en la final las miradas empezaron a cambiar Y no han defraudado, pese a la enorme responsabilidad y las expectativas que lograron generar Si hubo un tiempo en que las mujeres eran motivo de burlas y desprecio cuando juga ban con un balón, ese tiempo es historia, por mucho que las zarpas del machismo sigan estan do alu La entereza para superar un penalti falla do frente asu gran rival en la final, Inglaterra, da la medida de la solidez de un equipo en el que destacaron durante este Mundial muchas indm dualidades, pero cuyo triunfo ha sido, al cabo, una tarea colectiva. Las futbolistas de España pu sieron entre paréntesis las dificultades que tenía su desafío, y también cualquier posible victimis mo, y se lanzaron a ganar Lo consiguieron 

No hay victona posible si no hay detrás mu cho trabajo, y dinero Hazañas como esta de Aus tralsa son 1mexplicables sin el empeño, la mayoría de las veces anónimo y casi siempre ignorado, de un sinfín de mujeres que se esforzaron por hacer real el sueño de jugar al fútbol, un deporte que parecía reservado solo a los varones Los prime ros pasos se dieron hace ya mucho, pero no hubo una selección femenina, con la que contara la Federación, hasta 1988 Vinieron años de perfil bajo los partidos de las mujeres eran casi clan destinos Hasta 2018, cuando Luis Rubiales, como presidente de la Real Federación Española de Fútbol, decidió tomarselo en serto Desde enton ces hasta ahora, España ha sido campeona del mundo de fútbol femenino sub-17 y sub-20, una de las estrellas de la Roja —Alexia Putellas—obtuvo dos veces el Balón de Oro, crece el número de licencias —de 40 000 a casi 100 000—, y el presupuesto ha pasado de tres millones a 27 millones 

Que nadie crea que ha sido fácil llegar hasta donde se ha llegado en Sidney En 2019, por ejemplo, las futbolistas de la liga española convocaron una huelga indefinida para reclamar mejores sueldos, siempre la batalla por la consideración y la visibilidad Hubo también tensiones internas En la Eurocopa de 2022 la selección cayó en cuartos ante Inglaterra, y aquella derrota dejó un poso amargo en algunas jugadoras que querían llegar más lejos. Aquel año, 15 de ellas se rebelaron contra el técnico Jorge Vildda —al que Rubiales confirmó entonces en su puesto— y renunciaron ala selección Se procuró desencallar el conflicto, valgunas cambiaron de posición, pero 11 de ellas —casi tan responsables del éxito de la Roja como Olga Carmona, autora del gol de la final— han visto el Mundial desde casa. Es hora de cerrar la herida. la historta de todas esas grandes profestonales empapa el juego de las que pudieron final mente saltar al césped

Los titulares de la gesta señalan un cambro tustórico, la selección es ya immortal Hay, sin embargo, algo que tiene la mayor importancia. Algo tan prosaieco como el reconocimiento, del que se ha privado de manera sistemática a las mujeres que juegan al fútbol Hoy pueden decir que existen, que han vencido todas las dificulta des No hay copa que premie esa victoria 

China cambia de fortuna

a suerte de la economía china parece haber dado un giro radical en los últ mos meses La sucesión de malos datos económicos, junto a los problemas del sector inmobiliario, algunos de los cuales empre zan a afectar serramente al sector financiero, ha cen temer que Pekín pueda estar al comienzo de su propia crisis al estilo de la de 2008 en Estados Unidos, ola de 2010 en la Unión Europea. Lo que parecía destinado a ser un ejercicio de fuerte recuperación, tras el fin oficial de la política de covid cero, está mostrando una economia con señales evidentes de debilidad, frenazo del crecr miento, amenaza de deflación, caída de los pre cios de la vivienda, agudo descenso de las exportaciones y un comportamiento tan negativo del desempleo juvenil que Pekín ha decidido dejar de publicar sus estadísticas.

Un cóctel que ha provocado la carda del yuan a su nivel más bajo frente al dólar en 16 años y ha forzado la intervención de las autoridades, que a su vez han recortado los tipos de interés de los préstamos a los bancos hasta el 2,5%, el mímmo desde 2014, en un intento de mantener la fluidez del crédito

En el corazón de la desaceleración se encuen trael sector inmobiliano Algunos datos apuntan que el peso de la construcción y toda la actrvidad a su alrededor se acerca al 30% del PIB, un nivel que supera el alcanzado por España en los años inmediatamente anteriores al estallido de la bur- 

buja La actrvidad inmobiliaria lleva años de fuerte expansión, impulsada por un elevado endeudamuento de los particulares y las administraciones públicas que, ahora que muchos de esos proyectos resultan inviables y que el precio de los actrvos no cesa de caer, ha desatado numerosos unpagos y el miedo al contagio al resto de la economua El reciente anuncio de Evergrande, el segun do promotor inmobiliario chino sumido en un proceso de reestructuración desde 2021, de decla rarse en bancarrota en Estados Unidos no hace sino añadir más desconfianza a este escenario 

La semana pasada el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, calificó la situación de la economia china de “bomba de relojeria”, loque revela la preocupación global al respecto Pero tampoco conviene olvidar que ambas potencias están sumidas en una guerra comercial y tecnológica y que la desinformación siempre ha sido una de las armas que primero se dispara en cualquier conflicto, a lo que también contribuye la escasa transparencia del régimen En todo caso, cada vez un mayor número de inversores ha decidido diversificar sus negocios asiáticos mas allá del gigante chino para evitar la concentración de nesgos y en respuesta a la agresiva politica del Gobierno hacía las empresas Aunque de momentoel impacto para el resto del mundo sea conten:- do, el hecho de que la segunda economia mun dial afronte tan severos riesgos es una amenaza para la economía global

MIQUEL BARCELÓ

CARTAS A LA DIRECTORA

No se atenderá sin cita previa

Me dirijo a mi mutualidad para solicitar una ayuda para un audífono Parece que la documentacion que tramite no estaba bien y necesito aclaraciones En la entrada, un cartel: “No se atenderá sin cita previa” No hay nadie para ser atendido Tres funcionarios comentan algo alrededor de un ordenador En el otro extremo del piso dos más hablan de pie Todos hacen ver que no se dan cuenta de que estoy allí Forzado por mis requeri mientos uno levanta la cabeza para decirme que no me atenderán si no tengo cita previa Ninguno perderá cinco, dos o un minuto para hojear mis papeles y facilitarme alguna aclaración Cuando he dado ya la vuelta a la esquina, reflexiono y me perca to del abuso y del menosprecio de unos administradores que pagamos para que esten a nuestro servicio Lo que pudo haber sido una forma de facilitar el acceso a la Administración se ha convertido en una barrera infranqueable para muchos. ¿Cuántas personas han tenido que renunciar a sus derechos? Asunción Carrasquer Fiestas Corbera de Llobregat (Barcelona) 

No dramaticemos Ya estamos, una vez más, sacando de quicio todo lo que ocurre en la política española Usamos como arma arrojadi za, incluso, las distintas len guas que se hablan en Espa ña, por cierto, todas son espa ñolas y tendriamos que lla mar castellano al mal llamado español ¿Se llama britanico al idroma inglés? ¿Tiene Suiza, con menos de nueve millones de habrttantes, algún problema porque en cada cantón se hable una lengua distinta —alemán, italiano, frances y romanche—? Por otra parte, ¿alguien ha pensado que Espa ña jugaba la final del Mundial de fútbol femenino contra Inglaterra? Sí, no contra el Reino Unido, que trene una selección por cada país que constituye el propio Remo Unido Inglaterra, Gales, Escocra e Irlanda del Norte Y no pasa nada Un reino y varios países Está todo inventado Ademas, al parecer no tienen ni Constitución, y ahí están Alicia Recio del Pozo Toledo

Cuando el monstruo vive en casa

Detrás de cada asesinato de una mujer por su pareja hay mucho tiempo, a veces años, de bofetones a diarto, insul tos, humillaciones delante de los hijos, patadas que no siempre dejan huella visible El único instrumento conocr do para proteger a una mujer del calvario diario de compartir vivienda con un maltrata dor se llama Ley de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género Si no se aplica, ¿qué les queda? Sin esa ley, el Código Penal no protege lo suficiente cuando el monstruo vive en casa Julio Veuthey Sáenz Xabia (Alicante)

Se acabaron los estereotipos

Sí, yo era uno de los que trata ba con desdén al fútbol feme nino Descreía de que un deporte hasta ahora tan emu nentemente masculino y arrar gado en la cultura popular y el inconscrtente colectivo pudiera desatar las mismas emociones que su homólogo El título de campeonas del mundo de la selección española, labrado tras una labor silenciosa y abnegada, termina por derrt bar un bastión hasta ahora inexpugnable y exclusivamen te reservado al cromosoma Y gracias al alcance planetario del deporte rey, espejo en el que cada vez más mujeres se veran reflejadas para tener otra opción vital alejada de estereotipos y compartimen tos estancos

Daniel García Delicado Albacete

Los textos tienen que enviarse exclusivamente a EL PAÍS y no deben tener más de 100 palabras (700 caracteres sin espacios) Deben constar nombre y apelli dos, ciudad teléfono y DNI o pasaporte de sus autores EL PAIS se reserva el derecho de publicarlos, resumirlos o extractarlos. No se dará información sobre estas colaboraciones. CartasDirectoraWelpars.es

EL PAIS PRESIDENTE DIRECCIÓN ADJUNTA

Y CONSEJERO DELEGADO Claydi Pérez, Mónica Ceberlo y

EDITADO POR DIARIO EL PAÍS, SOCIEDAD LIMITADA Carlos Nuñez Borja Echevarría 

PRESIDENTE DE HONOR Juan Luis Cebrián DIRECTORA Pepa Bueno 

DIRECCIÓN AMÉRICA Jan Martínez Ahrens OBRECCIÓN CATALUÑA Miquel Noguer

Subdirección:

Jordi Gracia (Opinión) Cristina Delgado, Jawer Lafuente Maribel Marín,

Amanda Mars, Ricardo de Querol, José Manuel Romero y Carlos de Vega 

OPINIÓN

Celebración del fútbol femenino ZIRA BOX

Que la progresiva popularidad de este deporte entre las mujeres no logre romper con el marco de mercado en el

que nuestras sociedades se manejan no debe ensombrecer los efectos tan positivos que su crecimiento entraña

o que no se ve no existe Tal es el mantra que repite Omar, el solitario comisa rio de policía del nuevo Ma rruecos independiente, a lo largo de Miradnos ba: lar, la novela de la escritora franco-ma rroqui Leila Slimani Lo que no se ve no existe porque no se puede imaginar nt desear, se podria añadir Y, cambiando la afirmación a su contrario, lo que se ve, encarnándose en referentes y mode los, existe y abre condiciones de posibila dad

El fútbol femenino se ve y, por tanto, existe (¡por fin!) Que a lo largo de la semana pasada muchas y muchos espe rásemos con expectación el último part: do y la victoria de la selección, después de la emocionante semifinal contra Sue cra, es prueba de los profundos cambios que ha vivido este deporte en los últ: mos años Ins:istir, como se ha hecho durante este Mundial, en que la selec ción española ha hecho historia es pro bablemente una fórmula grandilocuen te, pero precisa y literal nunca se había superado la eliminatoria de octavos. 

Hay muchos motivos para celebrar la buena fortuna del fútbol femenino, a pesar de que su crecimiento no solo contenga luces sino, también, y según señalaba en estas mismas páginas con acierto Begoña Marugan, algunas som bras La principal es ser conscientes de que detras de estas cifras en aumento no se halla la apuesta explicita por arrt bar a una mayor igualdad deportiva st no, muchas veces, la propia lógica vo raz de un mercado siempre al acecho cuanto mejor es el escaparate, mejor se vende el producto (tomo prestada la ex presión de la periodista Emma Vallespinós y de las páginas que dedica al respecto en su reciente No lo haré bien), de modo que, st la visibilidad de algo depende de las inversiones que se hagan en ello, la decisión de hacerlo dependerá de las expectativas de nego cio que augure y no forzosamente de los avances igualitarios que promueva Que siga habiendo deportes menos co merciales que el fútbol con una repre sentación de mujeres irrisoria o que las condiciones de algunas deportistas sean, como informaba Marugan, absolu tamente precarias es prueba de lo ante rior y de la lógica mercantilista que no pocas veces impera

No obstante, que no hayamos llega do al final del camino o que la progresi va popularidad del fútbol femenino no logre romper con el marco de mercado en el que nuestras sociedades se mane jan no debe ensombrecer los efectos tan positivos que su erecimiento entra ña El primero y más evidente es el que casi siempre se señala el que las niñas que practican un deporte que hasta ha ce muy poco era palmariamente minor: tario para ellas cuenten, por fin, con referentes Esto incluye proyectarse e imaginarse a sí mismas algún dia en campos profesionales, pero también el que puedan sentirse menos extrañas cuando juegan en el parque o en los recreos, aunque la mayoría de sus com pañeras sigan haciendo patinaje, balon cesto o voleibol como deporte extraescolar También incluye que, si les apetece, puedan hacer por primera vez la colec ción de eromos de la liga femenina en vez de tener que hacer la de la mascu lina o que puedan comprar, st fuera el caso, una camiseta de Alexia con tanta facilidad como una de Pedri, o que pue dan elegir sí prefieren llevar la de Sal ma Paralluelo o la de Aitana Bonmat de la misma manera a como se puede decidir entre portar la de Lewandowsk1 o la de Mbappé Esto no resta el desorbr+ tado precio de las prendas oficiales den tro del oneroso negocio del merchan d: sing, pero sí supone el evidente avance de que quien pueda y quiera gastarse un buen pico en equipación no tenga, encima, que ir vestida de Gavi cuando en quien se mira esen Jenni: Hermoso 

Las niñas futbolistas encuentran modelos en los que poderse reconocer, pe ro no solo, porque contar con ellos hace que aquellas otras que en condiciones de invisibilidad nunca se habrian plan teado jugar al fútbol (lo que no se ve no existe), lo incorporen como opción y elección Los números hablan por st so los Si en 2010 había 33 755 licencias federadas de fútbol femenino, en 2022 la cifra asciende a 87 827, según datos del Ministerio de Cultura y Deporte Que el número de futbolistas se haya triplicado en 12 años, convirtiendo al fútbol en el tercer deporte con más federadas, hace pensar que lo que si se ve ayuda a que también exista Aunque los datos del ministerio no están desagrega dos por edad, quienes tenemos cerca a 

EULCGIA MERLE

Las niñas futbolistas

encuentran modelos en los que poderse reconocer, porque lo que no se ve no existe 

FLAVITA BANANA

LA

24:

ES

urls 

E TRAE

FLAw 74 RANiME 

po Fui”,

PIEL CAROS ¿COMO ¿UP SE A 

niñas que juegan sabemos que este crecimiento también imelu ye a las etapas infantiles, pues encontrar categorias de benjami nao alevina para pequeñas futbolistas ya no es, por fortuna, la odisea que hasta hace muy poco —en mi experiencia, apenas tres años— era

Con todo, los efectos a cele brar de la circunstancia de que el fútbol femenino esté dejando de ser una rareza van mas alla de las niñas que puedan sentirse di rectamente interpeladas por los goles que marca Olga Carmona o por los que para Cata Coll nos incluye, y ese es su mayor avan ce, atodas y a todos En primer lugar, porque rompe con uno de los efectos más nocivos que tiene el que falten referentes de muje res, y es el de que se naturalice y normalice un mundo sin noso tras En un deporte como el fút bol, en el que hasta hace muy poco tiempo las niñas solo po dian optar a jugar en equipos mixtos, compuestos por una abrumadora mayoria de niños y por un reducidísimo puñado de niñas que acababan interiorizando su condi ción de extrañas para abandonar, en muchos casos, un terreno en el que no eran esperadas, el que se haya roto con la naturalidad de su ausencia es un avance fundamental También en esto la selección española ha hecho historia este verano el numeroso público que ha estado en vilo frente al televisor pa ra verlas jugar demuestra que ya no será posible normalizar que falten ellas Se trata del mismo público que, batiendo audiencias, permite aventurar un segundo efecto del que congratularnos, y es el hecho de que el talento de nuestra selección haya provocado emo ción no solo entre esas aficronadas O futuras futbolistas que lo han seguido con ojos atentos sino, también, en multi: tud de hombres y niños que lo han senti do como algo propio No se trata de ninguna obviedad Cuando los datos nos siguen mostrando que las mujeres tomamos en consideración las cosas que hacen los hombres en una proporción mucho más elevada que a la inversa, que cambien las tornas debe ser mo tivo de celebración The Authority Gap (la brecha de autoridad), lo denominó la periodista británica Mary Ann Siegharten un libro en el que ponta numerosos ejemplos con los que evidenciar que cuesta más ser tomadas en serio, pero también conseguir que los hombres se interesen por lo que hacemos (un ejem plo elocuente lo constituyen las reduct das cifras de lectores hombres que tre nen las escritoras mujeres, incluso las mas vendidas) Igualmente en esto nuestra selección femenina ha hecho historia, rompiendo esa frontera 1nvis! ble y consiguiendo que todas y todos nos hayamos emocionado con nuestro fútbol Solo nos queda, pues, celebrar como se merece a nuestras espléndidas jugadoras

Zira Boxes profesora de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universitat de Valencia 

OPINIÓN

Los catalanes en la política española NACHO MARTÍN BLANCO

Estuvieron en la elaboración de la Constitución de 1978, y ha habido ministros en los sucesivos gobiernos, tanto del PSOE como del PP. Pudieron haber sido más si CiU hubiera entrado en el Ejecutivo de Aznar 

ucho se habla estos días de la participación de los cata lanes en el gobierno de España a lo largo de la historía Algunos opinadores m:tnimizan la intervención catalana en la con formación de la España moderna, ya sea por desconocimiento, prejuicio o, simple mente, porque de tan deseable se conside ra en todo caso insuficiente

La degradación de la política catalana en los últimos años, al calor del proceso secestonista, favorece la distorsión de la realidad histórica que difumina la impron ta catalana en el devenir de España. 

Así, el catedrático de Historia Contem poránea de Europa Antonio Cazorla Sán chez comparaba hace unos días en estas páginas la actitud del Partido Popular espa ñol con relación a Cataluña con la de los conservadores canadienses en relación con Quebec Sostenía que la actitud de los tories era infinitamente más plausible que la de los populares —y aun de los soctalistas—en cuantoa la participación de quebe queses y catalanes en los asuntos genera les

Partiendo de la base de que la pruden era y la disposición al diálogo son el funda mento para el ejercicio de la politica, conviene recordar que es difícil mantener un diálogo con quien ha decidido volar todos los puentes que lo hacen posible y, sobre todo, con quien desprecia sistemáticamen te la gramática que compartimos los cruda danos para articular nuestro debate públ+ co Esa gramática, en España, no es otra que la Constitución de 1978, elaborada de consuno por nuestros siete padres fundadores, dos de ellos catalanes (el catalanista Miquel Roca 1 Junyent y el socialista Jordi Solé Tura) Junto a ellos, por cierto, el fun dador del PP, Manuel Fraga Inbarne, y Ga briel Cisneros y Miguel Herrero de Miñón, que tras pasar por la UCD de Adolfo Suárez se integrarían también en el PP

Esa decisiva participación catalana en la elaboración de nuestra gramática com partida, así como el formidable apoyo que la Constitución tuvo entre los catalanes en 

el referéndum del 6 de diciembre de 1978, debilita la tesis de que a los catalanes no se nos ha permitido participar lo suficiente de la vida política española, principalmente por culpa del PP Nada más lejos de la realtdad Por cierto, ese apoyo extraordmario que la Constitución cosechó en Cataluña en 1978 —considerablemente por encima de la media nacional— contrasta con el rechazo por el Gobierno provincial de Quebec de la “repatriación” de la Constrtución canadiense, en 1982

La participación catalana enla gobernación de España ha sido siempre intensa, determinante y, por lo general, aplaudida por el resto de los españoles, tanto de izquierdas como de derechas La imagen de nuestros siete padres fundadores trabajan do conjuntamente es fiel reflejo de la normalidad con que los catalanes hemos con tribuido decisivamente a la conformación de la España democrática moderna. 

La presencia de ministros catalanes en los sucesivos Gobiernos —tanto del PSOE como del PP— ha sido constante y funda mental De hecho, todos los gobiernos de la democracia han tenido algún ministro ca talán José María Aznar, por ejemplo, nom bró a Anna Birulés, Josep Piqué y Julia García-Valdecasas, y podrían haber sido 

RIKI BLANCO

a

A

RAN]

a

A

M

e

a

A

F

A

:

a

ñ

SUI]

2 / 4 M0 y / MA | 

“+

A a 4

más si —en el año 2000— Jordi Pujol hubrera aceptado que CiU entrara en el Gobierno como, generosa y a mi juicio acertadamente, proponía Aznar, que entonces tenía mayoría absoluta.

Narcís Serra, que fue vicepresidente con Felipe González, Salvador Illa o Dolors Montserrat son sólo algunos de los 24 mt nistros catalanes desde el primer Gobierno de Adolfo Suárez, en 1977 Hasta 80 catala nes han ostentado una o vanas carteras ministeriales desde 1821

Por otra parte, la influencia catalana en las cosas de España no se ha limitado al ámbito de la política, sino que se ha exten dido con naturalidad a todos los órdenes de nuestra vida pública, como los medios de comunicación, la cultura, el deporte y, sobre todo, la economía y la empresa, con la admiración y el reconocimiento general del resto de los españoles

Ahí está la influencia de la patronal catalana Fomento del Trabajo Nacional —la más antigua de Europa— en el devenir de la economía y la política españolas a todo lo largo del siglo XIX, o la extraordinaria labor del librecambista ministro de Hacien da durante el Sexenio Democrático Laureano Figuerola, padre de la peseta, la moneda española de origen catalán

Los catalanes hemos sido importantes en todos y cada uno de los periodos de la historia de España, también con el PP en el Gobierno, y ojalá volvamos a serlo pronto Para ello es fundamental que dejemos atrás el victimismo y la confrontación de los últimos años y asumamos de nuevo un papel preponderante en el progreso económico y cultural de España. Como Capmany, Prim o el añorado Josep Piqué, desde la catalanidad sin complejos y la defen sa de la unidad constitucional de España Desde la lealtad y el compromiso con nuestros conciudadanos del resto de España, los catalanes seguimos teniendo mucho que aportar a nuestro orteguiano proyecto sugestivo de vida en común

Nacho Martín Blanco es diputado del PP por Barcelona al Congreso de los Diputados MARTA PEIRANO

Los mercenarios de Wagner vuelven a casa

ntes de protagonizar el motín, Yevgeny Prigozhin, “el chef de Putin”, había levantado dos ne gocios importantes para el Kremim El primero fue la IRA (Internet Research Army), la primera agencia comercial internacional de desinformación especializada en interferencia electoral, fa bricación y amplificación de noticias fal sas, teorías de la conspiración y promoción de grupos extremistas a través de las redes sociales Junto con la agencia de inteligencia militar rusa (GRU) y el conglome rado mediático Rossiya Segodnya (Sputnik, Russia Today, etcétera), la IRA había devuelto a Rusia un papel protagonista en procesos tan determinantes como el Brexit o las elecciones presidenciales de Estados Unidos. El segundo fue Wagner, 

un ejército privado de mercenarios que ya estaba cometiendo crímenes y protegien do dictadores en Siria y Africa cuando empezó la guerra de Ucrania

En verano de 2022, Prigozhin empezó a visitar las cárceles rusas con una oferta perdón presidencial y 100 000 rublos (975 euros) para asesinos capaces de sobrevivir seis meses en Ucrania a las órdenes de su orgamzación El argumento es fantástico Desde los Doce del patíbulo, el Escuadrón suicida y los Inglourious Basterds, nuestro inconsciente colectivo tiene un lugar especial para los criminales que se redimen poniendo su impulso asesino, su falta de remordimientos y su carencia generaliza da de inteligencia emocional al servicio de una causa más grande que ellos mismos En el proceso, como en los campamentos de verano para jovenertos díscolos, descu bren el valor de la camaradería, la discipl: na y el respeto de los compañeros En la realidad, Prigozhin no es el comandante Reisman, la guerra no mejora a los hom bres y los mercenarios que regresan vivos a Rusia vuelven perdonados pero no redtmudos a aterrorizar a su comunidad Las mujeres rusas se preparan para lo peor 

De los 49000 hombres que Prigozhin dice que sacó de la cárcel, han vuelto unos 20 000 Entre ellos Vladislav Kanyus, que encerró y torturó asu novia Vera Pekhtele va durante horas antes de matarla en 2020 Había cumplido nueve meses de con dena cuando Wagner lo reclutó Vyacheslav Samoilov, que asesinó y desmembró a Olga Shlyamina en marzo de 2021, llevaba unos meses de condena cuando Wagner lo 

sacó Su cuenta de Vkontakte, el popular Facebook ruso, dice “No existen las decr siones correctas, sólo la decisión que tomas y sus consecuencias”

Alexéi Savichevle contó a The Guardian que, en sus seis meses con Wagner, él y sus compañeros habían participado en el ases nato de cmiles, incluyendo niños, y en la tortura y ejecuciones sumarias de prisioneros de guerra, y que no se arrepentía de nada Recibió dos medallas Dice que “si pudiera, volvería allí” Pero no hay honoru orgullo en su relato Dice que los convictos liberados no eran más que carne para los comandantes y que a nadie le importaba que muneran allí

Es improbable que los enmminales perdonados por cometer crímenes contra la humanidad vuelvan al pueblo a reconstruir iglestas, como sueña Charles Bronson al final de la película Es igual de improbable que los redactores de la IRA o de RT puedan incorporarse a una redacción de verdad. Prigozhin monrá en el exilio, pero su legado regresa a Rusia como un bumerán de navajas, girando a toda velocidad 

OPINIÓN

EXPOSICIÓN / VICTORINO GARCÍA / *'OFICIOS PERDIDOS> (1/6)

La siega (Galindo y Perahuy, julio de 2012).

BERNAT CASTANY

Secularismo nacional

l federalismo y el plurinacionalismo son dos propuestas legítimas para tratar de desactivar las disputas entre los nacionalismos —con y sin Estado, en este y en otros países—, que tanto nos distraen y desgastan Mas son insuficientes, pues siguen manteniendo la idea de Estado-nación en el centro de la vida política. Por eso, sí se impusiesen, los diversos nacionalismos en conflicto acabarían utilizándolas en su favor No es fácil adivinar la alternativa que la historia, sin duda, acabará encontrando Pero nada mejor, para vislumbrar el futuro, que remontarse lo suficiente en el pasado Por ejemplo, al año 1594, cuando, tras ocho guerras de religión, el líder de los protestantes, Enrique IV, logró hacerse rey de todos los franceses tras convertirse, con escándalo, al catolicismo En mi opinión, el “París bien vale una misa” que se le atribuye no debe ser visto como la cínica confesión de que solo le importaba el poder, sino como la constatación de que la cohesión política de aquella sociedad no podía seguir basándose en la unanimidad religiosa De ahí que él mismo firmase, en 1598, el Edicto de Nantes, que, autorizando la libertad de conciencia, dará inicio al proceso de sustitución del Estado-religión por el Estado-nación, en tanto que unidad política básica

Siglos después, la transformación del nacionalismo en un credo teológico-político y la creciente heterogeneidad de las sociedades han hecho que la cohesión política tampoco pueda seguir basándose en la unanimidad nacional Necesitamos, pues, un nuevo Edicto de Nantes, que defienda la libertad de culto nacional, y relegue los sentimientos nacionalistas a la esfera de lo privado ¿Cómo? Mediante un proceso de secularización nacional, cuyo objetivo sería la separación del Estado y la nación, en todas las partes Lo cual parece imposible en estos tiempos de exaltación nacionalista Pero nadie habla tanto de la salud como el enfermo, y el paradigma nacional parece una costra a punto de saltar, o de infectarse Eso sin contar que, en el pasado, muchos creyeron también imposible separar a la Iglesia y al Estado, y al final se logró. Lamentablemente, pasarán muchas “guerras de religión” antes de que exploremos esta vía Mientras tanto, podríamos tratar de promover otras formas de cohesión política, como la justicia social, que es una fuente de lealtad y de orgullo, ola democracra, que es un valor menos frío de lo que quieren hacernos creer Y también secularismo nacional en dialogar, y a veces transigir, pues París bien vale una misa

ANATOMÍA DE TWITTER / FRANCESCO MANETTO

Asesinatos, narco y elecciones

n América Latina se habla de violencia todos los días La palabra centra los debates políticos, acapara las conversaciones en el trabajo, llena las miradas de desasosiego en miles de barrios y determina un sinfín de rutinas Se habla de ella porque la violencia sucede todos los días Más allá de las abstracciones académicas y de los eufemismos burocráticos, la seguridad es un espejo que devuelve a las sociedades su imagen más incómoda. corrupción, ineficacia de los gobernantes, desigualdad o autoritarismo, esto es, más violencia para cerrar el círculo Lo sucedido en los últimos días en dos países de la región

do amenazas de un crimmal conocido como Fito, que está detenido y a pesar de ello sigue liderando la banda de Los Choneros, al servicio del cartel mexicano de Sina loa El aspirante relataba que una persona cercana “recibió la visita de varios emisarios” para transmitirle un mensaje mafioso de ma nual “Si yo sigo mencionando el nombre de Fito y mencionando a Los Choneros me van a quebrar Mi decisión fue continuar con la campaña electoral”

Las autoridades detuvieron a seis personas de nacionalidad colombirana y las acusaron de perpe trar el asesinato Una más murió en un enfrentamiento con las 

guerras, un caldo de cultivo ideal para el populismo autoritario 

“Este mensaje es para los ladrones, secuestradores, asesinos, extorsionadores, gatilleros, violadores de todas las bandas criminales de Ecuador Escuchen bien tienen hasta el 20 de agosto para hacer sus maletas y huir de este país” Habla Jan Topic, apodado El Rambo Ecuatoriano, empresa río que concurría a las elecciones. Ese mismo mensaje recorre toda la región replicar el modelo punitivo aplicado en El Salvador por Nayib Bukele, quien ha conseguidoacorralar a las pandillas a cambio de pisotear derechos constitucionales y garantías democráticas

tiene el sello del crimen organizado y de su negocio el narco

Ayer los ecuatorianos acudieron a votar con unas imágenes de terror esculpidas en su memoría La secuencia dio hace

diez días la vuelta al mundo tras un mitm, el candidato presidencial Fernando Villavicencio se disponía a entrar en su vehículo, que pese a las amenazas recibidas no estaba blindado Al menos cuatro sicarios descerrajaron seis tiros en medio de la multitud. El político y periodista, que había hecho de la lucha contra la delincuencia una bandera, falleció por el impacto de una bala en la cabeza 

Enseguida, las redes se llenaron de unas declaraciones en las que Villavicencio había denuncia 

Lo sucedido en Ecuador y México, recogido en ríos de tuits, tiene el sello del crimen organizado y de su negocio 

fuerzas de seguridad. Todas ellas son eslabones criminales de un clima de violencia que se agravó durante la pandemia de la covid-19 y que lleva años asfixiando a los ecuatorianos. El Gobierno de Guillermo Lasso no ha logrado contenerlo y en esta carrera electoral se han sucedido motines carcelarios, atentados, el homicidio del alcalde de Manta —un puerto clave para el narcotráfico— y un cierre en el que se vieron candida tos con chaleco antibalas y cascos Una guerra Y como todas las 

La violencia de Ecuador no es solo un fenómeno local, está conectada con la disputa entre carteles mexicanos por las ru tas de la cocaína, la misma que carcome territorios como el Estado de Ja lisco La semana pasada, un vídeo confirmó el asesinato de cinco jóvenes desaparecidos en la localidad de Lagos de Moreno Las torturas y la muerte exhibidas en cámara son otro mensaje mafioso que ha vuelto a sobrecoger a los mexicanos y que, una vez más, muestra los fallos y la ineficacia de los protocolos de investiga ción Detrás de lo que pasó en Ecuador y en Jalisco está el mismo ecosistema criminal, como en cientos de casos más, todos los días, de EE UU a Chile.

ESPAÑA s d

4 La directora del CNI, Esperanza Casteleiro, en la sede del servicio secreto, el 17 de abril /clavolo ALVAREZ

El Gobierno niega a la jueza que el CNI espiara a dos diputados de ERC 

El Consejo de Ministros rechaza desclasificar información secreta sobre el “caso Pegasus

MIGUEL GONZÁLEZ Madrid El pasado 25 de julio, el caso Pe gasus —la supuesta intercepta ción masiva de móviles de líde res independentistas catalanes con un programa espía israelí en los años del procés— llegó por primera vez a la mesa del Conse jo de Ministros En su última reunión antes de las vacaciones, el Gobierno en funciones exami nó la solicitud de desclasr ficación de información secreta elevada por la titular del Juzga do de Instrucción número 20 de Barcelona, quien investiga una denuncia por presunto espiona je presentada por el presidente del grupo parlamentario de Esguerra Republicana de Catalun ya (ERC) en el Parlamento cata lan, Josep María Jové, y la porta voz del mismo partido en la Eurocámara, Diana Riba

El primero alegó que su mó vil había sido infectado con el virus espia mientras negociaba la investidura del socialista Pe dro Sánchez en 2019, mientras que la segunda argumentó que se habian espiado conversacio nes sobre su esposo, Raul Romeva, exconseller de Exteriores de la Generalitat condenado y lue go indultado por el procés 

La petición de desclasi ficación, elevada en abril pasado por la jueza, respondía a una re solución de la Audiencia Provin cial de Barcelona que dro la ra zón al abogado de los dos repu blicanos, Andreu Van den Eyn de, y ordenó que se citara como investigada a la empresa israelí NSO Group, propietaria del pro grama Pegasus, y como testigo a Esperanza Castelerio, directora del Centro Nacional de Inteligen cta (CND Para evitar que esta se escudara en el carácter clasifica do del asunto, la jueza optó por elevar previamente una petición de desclasificación al Gobierno 

El escrito judicial constaba de tres apartados Preguntaba primero st el servicio secreto es pañol dispone del software espia israelí, reclamaba luego la identi dad del suministrador y las con diciones de la adquisición, e in quiría por último si ha sido util: zado para espiar alos dos denun crantes, Jové y Riba La respuesta del Gobierno, según ha podi do saber EL PAIS de fuentes conocedoras de la misma, es una de cal y otra de arena

La de cal es la negativa a responder a las dos primeras cues tones el Gobierno alega que no puede revelar las “fuentes y me dios” del servicio secreto, clastfi cados por la ley reguladora del CNI de mayo de 2002, sin poner en riesgo la actividad del cen tro En cambsro, autoriza a la je fa de los espras a declarar en el juzgado, pero anticipa que los dos denunerantes, Jové y Riba, nunca fueron investigados por el CNL

Si la jueza la estima conve niente, Casteleiro comparecera como testigo ante el juzgado, pe ro no podrá dar muchos mas de talles de los que adelanta el Gobierno e nsistirá en que los dir: gentes de ERC nunca estuvieron bajo el radar del centro

Los nombres de Jové y Riba figuraban en la lista de 65 dirr gentes independentistas supues 

Diana Riba

Jové y Riba

denunciaron que sus teléfonos

fueron intervenidos 

Varios juzgados investigan el uso del programa de fabricación israelí 

tamente espiados entre 2015 y 2020 —63 de ellos con el progra ma Pegasus— que en abril de 2022 hizo pública Citizen Lab, un laboratorio de la Univers: dad de Toronto (Canadá) 

Las sospechas se dirigieron inmediatamente al CNI, ya que este programa solo se vende a agencias gubernamentales, pe ro la entonces directora del cen tro de espionaje, Paz Esteban, que compareció a puerta cerra da ante la Comisión de Secretos Oficrales del Congreso, solo reconoció haber espiado a 18 de los 65 integrantes de la lista y siem pre con autorización judicial Entre los políticos que el CNI ad mite haber espiado figuraba el actual presidente de la General: tat, Pere Aragones, cuando era vicepresidente, pero no Jové y Riba Citizen Lab, por su parte, solo ha admitido un error en su lista, la de haber incluido entre los espiados el exconseller Toni Comín, fugado de la Justicia es pañola como el expresident Puigdemont, cuyas siglas ha bían confundido con las de otro 

A pesar de que la destitución de Paz Esteban y su sustitución por Castelerro, a la semana si guiente de que la primera com pareciera en el Congreso, ama nó la tormenta politica genera da por el escándalo, el caso Pega sus ha seguido enturbiando las relaciones del Gobierno con los independentistas catalanes. Co mo parte del acuerdo que permtttó, la semana pasada, la elec ción de Francina Armengol co mo presidenta del Congreso, los socialistas aceptaron crear una comisión de investigación en el Congreso sobre el caso Pegasus y se comprometieron a no vetar ninguna comparecencia Según la Ley del CNI, es la Comistón de Secretos Oficiales, y no una even tual comisión de investigación, la que puede tener acceso a in formación clasificada sobre el funcionamiento y las activida des del servicio secreto, por lo que su margen de mamiobra puede ser muy limitado

Será la tercera comusión parlamentaria de investigación sobre el caso Pegasus El propio Jové preside la comisión creada en el Parlamento de Cataluña, ante la que han rehusado comparecer el presidente Pedro Sánchez y su antecesor Mariano Rajoy, entre otros Por su parte, la comisión del Parlamento Europeo conclu yó en mayo pasado con un imforme en el que pedía a las autorida desespañolas una “investigación completa, justa y exhaustiva” del presunto espionaje

En los tribunales

La causa abierta por el juzgado número 20 de Barcelona es la primera sobre el caso Pegasus que llega a la mesa del Consejo de Ministros, pero no la única que se investiga En los juzgados de Barcelona y en la Audiencia Nacional media docena de jue ces instruyen denuncias por su puesto espionaje con el progra ma sraelí, hasta ahora con esca so éxito La primera querella la presentaron, en julio de 2020, antes de que se hiciera público el informe de Citizen Lab, el en tonces presidente del Parlamen to catalán, Roger Torrent, y el diputado Ernest Maragall, am bos de ERC El titular del juzga do 32 la archivó porque Israel no contestó las comisiones roga torias enviadas y Torrent y Ma ragall, al contrario que Jové y Riba, no aportaron sus teléfonos móviles para que se pudiera rea lizar un peritaje independiente El mismo juzgado 32 recibió las denuncias de tres diputados de la CUP supuestamente esprados, mientras que la demanda del presidente Aragonés fue a parar al Juzgado de Instrucción 29 de Barcelona, que intentó inhibirse en favor de la Audiencia Nactonal, aunque la Audiencia Provin eral le ha obligado a asumir la investigación

Es en la Audiencia Nacional donde se ha ventilado la otra ca ra del caso Pegasus la infección de los móviles del presidente Pe dro Sánchez y los ministros del Intertor, Defensa y Agricultura, Fernando Grande-Marlaska, Margarita Robles y Luis Planas, en mayo y junto de 2021, concer diendo con la crisis diplomática con Marruecos La denuncia, que se presentó en mayo de 2022, comeridiendo con el estalle do del llamado Catalangate, fue instruida por el trtular del Juzga do Central número 4, José Luis Calama En julio pasado, el ma gistrado decretó el sobresei miento provisional de la causa, alegando que “la absoluta falta de colaboración” por parte de ls rael, que ha ignorado las sucest vas comustones rogatorias, impedía aclarar la autoría de un cibe rataque supuso el robo de gran des cantidades de información y, según el juez, pudo “poner en jaque la seguridad nacional” 

EL CAMINO DE LA INVESTIDURA ESPAÑA

El PSOE y el PP chocan por a quién debe encargar el 

Rey la investidura

Los socialistas consideran una “pérdida de tiempo” que Feijóo sea el candidato 

E G DEBLAS / J] MARCOS Madrid Tras la batalla politica de la Mesa del Congreso, la pelea de la inves tidura entra en una primera fase decisiva, con el encargo del Rey al candidato a la presidencia del Gobierno Los representantes de ste te grupos politicos acudirán este lunes y el martes al palacio de La Zarzuela para participar en la ron da de consultas con Felipe VI prevista en el artículo 99 de la Consti tución —serán UPN, Coalición Ca narta, PNV, Sumar, Vox, PSOE y PP—, tras lo cual el Monarca dect dirá stencarga a un candidato, y a quién, la investidura.

Este primer paso, sin embargo, ya es confirctivo entre el PSOE y el PP Mientras los populared s e fienden que el Rey debe encargar a Alberto Núñez Feijóo la invest: dura por haber ganado las eleccrones, los socialistas consideran una “pérdida de tiempo” que el líder del PP se someta a una vota ción parlamentaria que, con toda probabilidad, será fallida Y los tiempos cobran vital importancia en esta nueva fase

Felipe Vino comunicará su de cisión al menos hasta el martes por la tarde, tras cerrar con Feijóo la ronda de consultas ERC, Junts, EH Bildu y BNG se han au toexcluido de las audiencias en La Zarzuela para proponer candi dato a presidie rl Gobierno En ca so de que el Rey haga el encargo —podría tomarse unos dias de re flexión o repetir la ronda de con sultas— , el pleno de imvestidura podría celebrarse la última sema na de agosto, como contemplan fuentes parlamentarias

El PP remndica su derecho a que Feijóo reciba el encargo del Rey por su condición de primera fuerza en las urnas, aunque la votación de la Mesa del Congreso dejó en evidencia que cuenta solo con 139 apoyos (los de su grupo más el diputado de UPN y la de Coalición Canaria) y, a lo sumo, con 172, si consigue atraer de nue vo a Vox. Los cuatro diputados que le faltan hasta la mayoria ab soluta no salen por ninguna parte, porque los partidos nacronalistas e independentistas han descartado de forma tajante apoyarle Con todo, el PP insiste en pedir al Rey que haga el encargo a su líder “Volvemos a reite la rd a isp r osición de Alberto Núñez Feijóo a asunur la investidura st así se lo encarga el jefe del Estado, el rey Felipe VI”, expresó ayer la secreta ria general, Cuca Gamarra, en unas declaraciones grabadas y re mitidas a los medios de comunica ción

La número dos de los popula res enfatizó el “respeto” del PP a la Monarquía, después de que al gunas declaraciones de dirigen 

El PSOE compara la propuesta de Feijóo con la moción de Ramón Tamames El PP subraya su “respeto” al jefe del Estado, pero reclama para sí el encargo 

tes populares parecieran prestonar al Rey El vicesecretario del partido, Javier Maroto, dijo el viernes que Felipe VI “sabe que Sánchez perdió las elecciones”, 1n vitándolo a no hacer el encargo al líder soctalista Con todo, Gama rra reiteró que Ferjóo debe ser el elegido por “respeto” a la “trad ción democrática de nuestro país [ ] que siempre ha hecho que gobernara el partido que habra gana do las elecciones”

Los socralistas discrepan de esa interpretación y no quieren que Feijóo, al que no le dan los números, vaya ala investidura para que no empiece la cuenta atrás de dos meses en los que debe prosperar una investidura antes de que se convoquen automática mente las elecciones. Estas se celebrarían 47 días después de que finalicen esos dos meses. “Ferjóo se empeña en ira una investidura que nos va a recordar ala moción de censura de Tamames Es una pérdida de tiempo, se conoce de antemano el resultado, que es un fracaso, y por tanto no deja de ser un empecinamiento algo ridiculo”, afirmó ayer Félix Bolaños, ministro de Presiden craen funciones El Congreso re chazó en marzo la moción del candidato a la presidencia del Gobierno propuesto por Vox con 201 votos negativos, la mayoria del bloque de la investidura 

La gestión de los tiempos es clave porque de ella depende la fecha de la eventual repetición electoral En caso de que se cele brara una investidura fallida de Fe1jóo y el tiempo empiece a correr desde el 1 de septiembre, las elecciones caerían el 17 de dicrembre Hacer más tarde la investidu ra implicaría que la repetición pu diera caer en los dos siguientes domingos, en los que se celebran la Nochebuena y la Nochevieja Por tanto, fuentes gubernamenta les y de distintos grupos comer den en que, si al final no se cele bra el debate de investidura en 

PERIDIS

LE Es / MA JE AD 

? Las ELECCIONES ? s HEGANLDO

(e PDA, TA DNA

KE CO a AM DGA *

ÍPNEOS, DE ACUBRDO.

Felipe VI, el jueves en la academia de Zaragoza. / JAIME VILLANUEVA

agosto —podnia hacerse en la última semana— o el 1 de septrembre, lo más probable es que se decidiera dejar pasar el mes de septiembre para poder alejar una potencial celebración de las elecciones generales varias semanas de las fiestas navideñas

El PSOE tiene en su mano el control de los tiempos porque la presidenta del Congreso, la so- 

cralista Francina Armengol, es quien fija la fecha del debate de la investidura A los socialistas les convendría también celebrarlo después de septiembre, ya que en ese mes hay dos fechas simbólicas para el independen tismo catalán que dificultarian las negociaciones para lograr el apoyo a Sanchez El 11 de sep trembre se celebra la Diada y el 1 

de octubre será el sexto aniversa rio del desafio secesionista que terminó con Carles Puigde mont, el líder de Junts, huido de la justicia en Waterloo (Bélgica) 

Los socialistas inciden en que Fe1jóo no trene apoyos sufi cientes para 1 a una investidu ra, aunque tampoco dicen que, en consecuencia, debería ser Sánchez quien reciba el encargo “Los diputados de derecha y ultraderecha que podrian apoyar a Feijóo en una investidura ya se conocen, son los que son, esto no es como los sobresuel dos de Feijóo que cada dia aparece uno nuevo Feijóo obtuvo un fracaso en las urnas y la vota ción del jueves del Congreso lo puso de manifiesto”, defendió ayer Bolaños sobre los 178 votos (PSOE, Sumar, ERC, Junts, EH Bildu, PNV y BNG) que rectbió Armengol y que conformaron la mayoría de la Mesa, frente a los 139 que consiguió Cuca Gama rra, propuesta por el PP

El PSOE incide también en la soledad del PP, consciente al mismo tiempo de que, por su parte, conseguir el apoyo de los independentistas catalanes no será fácil “El PP se ha dedicado durante muchos años a denr grar aotras fuerzas políticas por pensar diferente y la España real es la España de distintos acentos y lenguas El PSOE respeta todas esas realidades y ponemos en valor nuestra capaci dad para dialogar con todos y ahormar mayorías”, resaltó Bolaños Mientras, el PP pone el acento en el precio que pagara el PSOE para lograr el respaldo de los independentistas “A los españoles no se les ha dicho todavía cuáles son esas cesiones y si está dispuesto a amnistiar a todos los que han atacado al Es tado a cambio de aferrarse al poder”, cuestionó Gamarra

El PSOE asume que para ga rantizar la investidura de Sán chez debe buscar un alivio penal al procés sil entrar en las posi crones maximalistas de Junts y ERC, que exigen la amnistía pa ra losindependentistas encausa dos por el 1-0 “Nuestra politica en relación con Cataluña es conocida y clara diálogo y conv venecia dentro de la ley y de la Constitución”, dijo ayer Bolaños, sin pronunciarse sobre la amnistía, cuya constitucional+- dad divide a los juristas Pero antes de abnr ese delicado me lón, el primer paso es el encargo del Rey Y no se prevé pacífico 

ESPAÑA EL CAMINO DE LA INVESTIDURA

Patricia Guasp

La lider de CS, Patricia Guasp, deja el partido 

y la política

VIRGINIA MARTÍNEZ Madrid Ocho meses ha durado al fren te de Ciudadanos. La portavoz nacional y líder de CS, Patricra Guasp, anunció ayer en un co municado que abandona la po lítica para retomar su activi dad profesional a partir del 1 de septiembre y deja las rien das de la formación El partido no concurrió a las elecciones generales del 23 de julio tras sufrir la enésima debacle en las urnas autonómicas del 28 de mayo, una decisión que apoyó Guasp como parte de la Eje cutiva que lidera Ciudadanos desde enero, cuando ganó las primarias internas de CS fren te al entonces portavoz adjun to parlamentario, Edmundo Bal

“Es una decisión muy difícil porque no hay mayor honor y responsabilidad que defender aquello en lo que crees, el cen tro político, los principios y va lores liberales progresistas ba sados en la libertades indwwi duales y en la igualdad de oportunidades”, manifestó Guasp en el texto, difundido en sus redes sociales

Con una lista apoyada por la expresidenta de Crudadanos Inés Arrimadas, Guasp concu rrió al proceso de primarias en una candidatura conjunta con el eurodiputado Adrián Váz quez, actual secretario general de Ciudadanos “Muchas gra cias por tu trabajo, compromi so y valores Mucha suerte en tu próxima etapa profesional”, escribió Vázquez a su compa ñera en Twitter

La formación no consiguió representación en ninguna de las 12 autonomías que celebra ron elecciones el 28 de mayo y se desplomó desde los 1 989.566 votos (el 8,73%) cose chados en los comicios locales 2019 hasta los 301166 sufra gros (el 1,35%), situándose co mo séptima fuerza Mantuvo solo 392 concejales y fue borra do de todas las capitales de provincia, salvo Crudad Real 

Tras los resultados del 23-J, y la posibilidad de la repetición electoral en caso de no lograr no materializarse la investidu ra de Pedro Sánchez o Alberto Núñez Feijóo, algunos dirigen tes del partido han proclama do en público que Ciudadanos debería concurrir si se dieran esas segundas elecciones. 

OSKAR MATUTE Diputado de EH Bildu

“El PNV no puede pretender

ser el socio VIP del Gobierno”

XOSÉ HERMIDA Madrid Fue el puntal de la campaña de EH Bildu para el 23-J, sobre todo con una muy comentada intervención en el debate televisivo entre todos los portavoces parlamenta rios Ese dia algunos pudieron descubrir que en la formación de la izquierda abertzale hay otros grupos más allá del mayoritario Sortu, el heredero de la antigua Batasuna Oskar Matute (Barakal do, 50 años) llegó hasta alli tras muchos años de militancia en la IU vasca Matute ratifica la apuesta total de su formación por seguir apoyando en el Congreso una coalición de izquierdas y pide al Gobierno en funciones que “sea audaz y valiente para tejer una mayoría heterogénea”

Pregunta En esa mayoría heterogénea entra ahora Junts, forma ción situada en la derecha ¿Nova a suponer un problema para los que defienden una agenda clara mente izquierdista?

Respuesta EH Bildu tiene un poso claramente de izquierdas, que nos inspira para buscar escenarios más igualitarios, libres y solidarios Pero la política es la toma de decisiones ante proyectos concretos, y habrá que ver qué proyectos y qué medidas podemos impulsar Y, sobre todo, tener muy claro que la alternativa a medidas progresistas, sean más o menos audaces, es el recorte de derechos y libertades, la agenda del PP y de Vox Es ahu donde nos tendremos que encontrar

P ¿Qué va a poner EH Bildu encima de la mesa?

R No va a sorprender a nadie porque se moverá por los tres ca rriles que nos inspiran y guían desde hace años Es decir, la profundización de políticas sociales que amplien derechos y liberta des frente a la agenda involucionista Vamos a plantear un avan ce necesano en la plurinacionalrdad y en el debate territorial Es necesario abordae rl debate sobre el modelo territorial de forma madura y buscando herramientas democráticas que posibiliten avan zar en el reconocimiento de derechos, en este caso de Euskal Herna como nación Y en la tercera seguir favoreciendo todas aquellas cuestiones que consoliden un proceso de convivencia en Euskal Herria después de décadas de en frentamiento y violencia

P Estos años han incidido en la agenda social. ¿Van a centrarse más ahora en lo territorial? 

R EH Bildu tiene los pies en la terra Nos encontramos con una ensis como la del covid, que alteró todos los marcos de funciona miento de la sociedad cuando aún no habíamos salido del todo de lo que supuso la erisis de 2008 Luego vino el volcán de La Palma, las consecuencias de la guerra de Ucrania Y como queremos ser una fuerza útil para la gente, en tendimos que hay que poner solu ciones a todo eso que impacta en su cotidianeidad. Nosotros queremos construtr un marco nacional 

Oskar Matute, el jueves en el Congreso /cLAUDIO ÁLVAREZ

propio, la república vasca, pero el papel de una fuerza independentista en el Congreso no es saltarse la pantalla del acuerdo y el debate en la propia sociedad vasca Tiene que ser la soctedad la que lidere ese proceso, en base al eriterio mayoritario y con respeto a las minorías Y a nosotros, como diputados, nos tocara llevar ese acuerdo a las instituciones para que encuentren los marcos para materializarlo No vamos a anteponer una dimensión frente a otra Primero está el enmterio de utilidad y luego la búsqueda de acuerdos en la sociedad.

P Ustedes parecen haberse convertido en el socio más fiable del Gobierno En la misma noche electoral anunciaron su apoyo 

R La corriente reaccionaria en Europa nos preocupa mucho y no podemos mantenernos al margen de ese combate entre izquierda y derecha En cualquier escenario en que podamos ser influyentes, contribuiremos a inclinar la balanza Lo que estamos haciendo es cumplir la palabra dada que nuestros votos servirían de freno al avance de la derecha 

P El PNV se queja de que el Gobierno los trata a ustedes mejor que a ellos

“Es necesario

abordar el debate territorial de

forma madura” “La corriente reaccionaria en Europa nos

preocupa mucho” “[Sobre ETA] Sortu tendrá que hacer más cosas, pero ha hecho muchas” 

R El PNV no puede pretender exhibir un papel sellado donde díga que ellos son socios VIP y nosotros socios de gallinero Cada uno negocia con la fuerza que tiene Y nosotros actuamos con luz y ta quigrafos, sin espacios de negocia ción ocultos Decimos cuáles son nuestros propósitos y ambiciones Y nos sentimos razonablemente satisfechos

P Su intervención en el deba te televisado entre los portavoces parlamentarios sirvió para que al gunos descubriesen que EH Bildu es más que la antigua Batasuna 

R Fíjese, las únicas formaciones que han conseguido aumen tar su representación en el Con greso han sido el PSOE y EH Bil du Y eso rompe el relato que mantenían los llamados barones terntoriales del PSOE de que a su partido le 1ba mal por su sin tonia con EH Bildu en determunadas materias Hay mucha opr nión publicada y mucha volun tad de generar marcos que parecen nacidos del sentir de la cruda danía, pero que responden a otro tipo de intereses En Euskal Herria no tenemos que estar todos los días explicando lo que somos, la gente ya nos conoce Y somos la primera fuerza en número de concejales.

P ¿No se siente incómodo cuando Sortu mete a condenados por terrorismo en las listas? 

R. EH Bildu nace en 2011 como un esfuerzo por la unidad de la izquierda soberanista e independentista vasca asumiendo que no somos lo mismo, pero constru yendo acuerdos A mí me chocan ciertas lecturas que se hacen fuera de Euskal Herria, porque en cierto punto son parciales, como hablar de personas en las listas que han sido condenadas Pues entre ellas hay personas que fueron condenadas por intentar reconstruir una organización polittca o por formar parte del consejo de administración de un periódr co cerrado de manera injusta e tlegal. En 2011 había 30 000 personas que no podían formar parte de las listas Esa realidad no se tiene en cuenta y por eso la foto general queda desequilibrada 

P ¿A qué se refiere cuando ha bla de consolidar el proceso de convivencia en Euskadi?

R Llevamos 10 años haciendo por construir un futuro incluyen te, que contemple la verdad, la justicia y la reparación de todas las víctimas de todas las violen cras. Y lo estamos haciendo a veces frente a poderes públicos y frente a visiones que buscan st tuarnos en escenarios de confron tación y conflicto Queremos ser un actor que posibilite la convr venera socral vasca y que las herr das se vayan cerrando Y que jamás volvamos a vivir lo que vivimos en décadas anteriores 

P ¿Y Sortu ha hecho todo lo que tenía que hacer sobre esto? 

R. Pues seguramente tendrá que hacer mas cosas, pero ha hecho muchas Le quedarán cosas por hacer, las tendra que hacer a su ritmo, pero no creo que se le puedan sacar mucho los colores Yo creo que la Declaración de Atete [el 18 de octubre de 2021, Arnal do Otegi proclamó que el terronsmo de ETA “nunca debió haberse producido”] tene un valor importante Y st se ven sus estatutos, se verá su compromiso con las vías pacíficas y democráticas. 

MITSUBISH] «UY, Colaborador ¡ol : 

| » | de la Seleccion Española ELECTRIC =e.J Je Fútbol Femenino Changes for the Better

Orgullosos de

nuestra Selección. ¡Enhorabuena! 

¡Gracias

por hacer historia! 

ESPAÑA

Entrega de los restos mortales de victimas de la Guerra Civil que fueron exhumadas e identificadas en Cuelgamuros / SANTI BURGOS

Fin a 87 años de duelo con la entrega de los restos de 12 

victimas de Franco

El Gobierno devuelve a las familias los primeros restos exhumados de Cuelgamuros 

J ] MARCOS Pajares de Adaja (Avila) El 20 de agosto de 1936, en los albores de la Guerra Civil, los fa langistas se los llevaron maniata dos y a culatazos de sus casas en Pajares de Adaja y Navalmoral de la Sierra (Avila) antes de asesinarlos Sus cuerpos fueron arrojados a dos pozos secos de los que, en 1959, fueron extraidos y llevados, sin consentimiento de sus familia res, al Valle de los Caídos —hoy de Cuelgamuros— Ayer, 87 años des pués del crimen, los herederos de esas 12 personas —11 hombres y una mujer— exhumados e identificados el pasado junto en el mausoleo franquista en cumplimiento de la Ley de Memoria Democratr ca, recibieron sus restos Cerraban así el duelo tras un sinfín de obstáculos jurídicos por grupos franquistas y antimemonalistas pero también por el Ayuntamien to de San Lorenzo de El Escorial (PP), municipio donde se ubica el gigantesco monumento erigido por la dictadura para exaltar a Franeo tras su muerte

“Han sido años de ansiedad porque han sido incontables e n cesantes los intentos de impedir su exhumación Para las familras este es un acto de sanación que cierra nuestras heridas abiertas hasta hoy, es un acto de paz e invitamos a toda la crudadanía espa ñola a que así lo considere”, valoró el nonagenario Fausto Canales, que tenía 24 meses cuando los falangistas fusilaron a su padre Valerico Canales, jornalero agricola de Pajares de Adaja y miembro de la Casa del Pueblo, vinculada a la UGT Tenía 29 años cuando fue secuestrado en plena noche y trasladado en camioneta a las proximidades de Aldeaseca, a 30 kilómetros Le mataron en la carretera de Arévalo a Madrigal El mismo destino compartieron Víctor Blázquez, Emilio Caro, Román González, Flora Labajos, Celestino Puebla y Pedro Angel Sanz Dos semanas antes Ramundo Meneses, Rito Martín y Gregorio Pérez, los tres vecinos de Navalmoral de la Sierra, fueron eje- 

El Ejecutivo trabajará para que todos los represaliados tengan una “sepultura digna” 

“Es un acto de

sanación que cierra nuestras heridas abiertas hasta hoy” 

cutados, junto a otras dos personas no identificadas, también por unos falangistas que les secuestra ron mientras trabajaban en la sie ga Años después, sin el conocr miento mi el consentimiento de sus familiares, todos fueron inhu mados con otras 4266 victimas en el nivel O de la Capilla del San to Sepulcro de Cuelgamuros, adonde fueron trasladadas 33.833 víctimas en total El equipo mult: disciplinar de expertos organiza do por el Gobierno concentró sus esfuerzos en la caja 198, la que mayor número de restos contema de 128 represaliados del franquismo reclamados por sus familia res "Srestamos tan implicados en esta tarea es porque estamos con vencidos de que sirve para reforzar los valores democráticos”, 1n tervino en el acto de homenaje el médico forense Francisco Etxeberna, uno de los más reputados del mundo

“Estamos aquí para cerrar un duelo, el duelo inacabado, nunca resuelto, de nuestras abuelas y abuelos, de nuestros padres y madres, de nuestí t os ry o tí s as, el duelo de todos nosotros, el duelo que en 87 años, casi un siglo, no se pudo celebrar hasta ahora, lo que resulta inexplicable para cual quier persona cabal”, subrayó Juan Luis González, nieto de Ra món González “Ya estan aquí, ya están de vuelta para reposar con los suyos Lo tomamos también como un acto de reparación, tardía e incompleta, pero muy signuficatrva ante tanto desalmado que aún nos niega el derecho humano de enterrar dignamente a nuestros muertos cruelmente asesina dos, profanados sus cuerpos y sepultados en una eripta siniestra y expresión máxima de la megalomanía del dictador”, abundó 

“Hoy saldamos una deuda con este acto de reparación y de just cta. La caja 198, durante décadas en la cripta de Cuelgamuros, es ya un ejemplo y un símbolo de lo que fue la España más negra Pero también es un simbolo para la democracia, del compromiso de este Gobierno de que vamos a seguir trabajando para poder entregar los restos de víctimas a sus familias para que les den una sepultura digna”, expuso el ministro de Presidenera, Félix Bolaños, en la ceremonia a la que asistieron más de 200 personas en el Parque de la Ermita de la Virgen de Rivilla. “Agradezco especial mente al presidente Pedro Sán chez su valentía y coraje para tirar adelante con una ley que permite que las familias se puedan reencontrar con sus seres quere dos. Y es un acto de reparación con las organizaciones por las que perdieron la vida. Hay un nexo común, las personas asesina das tenían una relación con las casas del pueblo, algunas eran afilradas al sindicato”, destacó Pepe Alvarez, secretario general de UGT

Un comité de la ONU insiste en la “reparación integral” a Garzón 

El organismo consideró en 2021 “arbitraria” la condena al juez

NATALIA JUNQUERA Madrid El Comité de Derechos Huma nos de la ONU dictaminó, en agosto de 2021, que la condena contra el juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón por las escuchas del caso Gurtel, por la que fue inhabilitado y aparta do de la judicatura, fue “arbitra ria”, que su actividad “no consti tuyó una conducta o incompe tencia grave que pudiera justifi car su condena penal resultan do en la pérdida definitiva de su cargo” y que, por tanto, España debía borrar sus antecedentes penales, “compensar” al magistrado y tomar medidas para que nada parecido volvera a suce der Dos años después, el Comuté ha evaluado el grado de cumpli: miento de sus recomendaciones y afirma, en su último informe, que las autoridades españolas no han tomado medidas para proporcionar a Garzón la “repa ración integral” que, a su juicio, merece por el daño causado 

El informe recoge la respuesta del Estado español a sus recomendaciones Asi, explica que según las autoridades españo las, Garzón no presentó reclamación alguna para que fueran borrados sus antecedentes penales o para obtener alguna compen sación por los perjuicios sufri dos. En cuanto al requerimiento del Comité de Derechos Huma nos para implementar medidas que impidan que esa situación pueda repetirse en el futuro —el Comuté consideró que existían dudas “objetivamente justifica das” sobre la “imparcialidad” del tribunal que le sentenció—, el Estado español replicó que la legislación vigente sobre la interceptación de comunicaciones entre abogados y sus clientes es correcta y que Garzón tuvo un juicio con todas las garantias 

El despacho de la abogada del Garzón, Helen Duffy, denun cía que España “ha mostrado un flagrante desprecro por la autor dad del Comité de Derechos Hu manos y las obligaciones internacionales vinculantes que tie ne en virtud del Pacto Interna cional de Derechos Civiles y Pol: ticos” En su dictamen de 2021, el órgano consideró que el Tribu nal Supremo vulneró el artículo 14 1 de dicho pacto, ratificado por España en 1977, y no respetó el derecho de Garzón a un proceso “con las debidas garantias por un tribunal competente, in dependiente e imparcial” El exjuez de la Audiencia Nacional recurrió a este organismo de la ONU en enero de 2016 después de haber sido condenado a 11 años de imhabilitación por prevaricación al ordenar las escuchas del caso Gurtel, la trama encabe zada por Francisco Correa y que implicó a numerosos cargos pú blicos del PP En el dictamen donde el Comité pidió una “repa ración integral” para Garzón, re cordaba que que otros jueces tomaron medidas similares y no furon castigados por ello 

PIANO

P

A

T

A

S

0 E

a 6

,

O

R

S o

ESPAÑA

OSCAR L FONSECA Madrid Desde finales de diciembre, cin co de los principales condena dos por la primera etapa de la trama Gurtel han mejorado su situación penitenciaria, en dos de los casos antes de haber cum plido la mitad de la pena El exte sorero del PP Luts Barcenas, su esposa, Rosalía Iglesias, los dos cabecillas de la red, Francisco Correa y Pablo Crespo, exsecretanrio de organización del PP ga llego, y el que fuera consejero de la Comu nidad de Madrid, Al berto López Viejo, han visto como la jus ticia —en cuatro de los cinco casos en con tra del errterio de Instituciones Penitencia rias— les concedia la semilibertad o, en el caso de López Viejo, salidas diarias restringidas Sin embargo, cada uno trene por de lante su particular ca lendario penitencia rio, según reflejan dr versos documentos ju dicrtales Cuatro espe ran haber reunido los requisitos legales pa ra que un juez les excarcele entre finales de 2024 y 2027

Luis Bárcenas. El 27 de diciembre el exte sorero acudia al Cen tro de Inserción So cral (CIS) Victoria Kent, en Madrid, para comenzar a disfrutar de la semilibertad 

Cinco implicados de la trama corrupta han obtenido ya la semilibertad y en 2024 empezarán las excarcelaciones 

La carrera hacia la libertad

de los condenados de Giirtel a

Sn rn

=== |

y a . e re pa 

do que días antes le ha-

bra concedido Institu

ciones Penitenciarias Condena do a 29 años y un mes, para en tonces Bárcenas hacía más de un año que había superado la mitad de los 12 años de cumpli miento efectivo que fijó la Au diencia Nacional En su caso, la semilibertad era fruto de la apl: cación del artículo 100 2 del Ré gimen Penttenciarto, que permi te ainternos que, como él, están clasificados en segundo grado (el ordinarto, en el que está mas del 70% de los presos en España) acceder a beneficios del tercer grado, como las salidas diarias. Desde entonces, abandona du rante 15 horas al día el recinto penitenciario para ir a trabajar Pese a que esta situación es prác ticamente un tercer grado, Bárcenas ha intentando sin éxito que se le progrese a esta clasifi cación El juez lo rechazó el pa sado julio

Si lo logra finalmente (cada seis meses se revisa la clasifica ción de los reclusos), obtendría ventajas a corto plazo —pasaría de 36 días de permiso al año a 48—, pero, sobre todo, le permuti ría aspirar a la excarcelación a medio plazo Según su calenda rio penitenciario recogido en el auto de julio, el 20 de septiem bre de 2024 habrá alcanzado las dos terceras partes de la pena, lo que le abriría la puerta a que un juez le concediera la llamada “lr bertad condicional adelantada”, una medida excepcional contem plada en el artículo 91 del Cód: go Penal Justo un año después cumplirá las tres cuartas partes para aspirar a la libertad condi cional ordinaria (articulo 90) Para lograr cualquiera de las dos, además de los respectivos requisitos temporales, Bárcenas trene que estar clasificado, prect samente, en tercer grado, ade más de haber tenido buen com portamiento y, en el caso de la libertad condicional anticipada, haber “desarrollado contimuada mente actividades laborales, culturales u ocupacionales” El extesorero, que ha realizado un ta ller de justicia restaurativa y participa en un programa de reimserción para delincuentes económicos, aprovecha sus sali das del CIS para, además de tra bajar como contable, colaborar con una ONG El extesorero extinguirá la pena el 19 de septtem bre de 2028

Pablo Crespo. El que fuera nú mero 2 de la trama Gurtel esta condenado en cinco piezas de la macrocausa de corrupción a un total de 73 años y 4 meses de carcel, aunque la Audiencia Na cional fijó que el maximo que debe cumplir son 18 años En d+ ciembre pasado ya había cumpl+ do la mitad En su caso, y al con trario del extesorero del PP, la justicia sí le ha concedido el tercergrado penttenciario—lo hizo en febrero—, por lo que en di crembre de 2025, cuando cum pla las dos terceras partes de la pena, podrá aspirar a que el juez le conceda la libertad condicio- 

Luis Bárcenas ha pedido progresar al tercer grado penitenciario 

Pablo Crespo

participó con éxito en un programa de reinserción 

Alberto López Viejo trabaja como

voluntario con

refugiados ucranios 

Luis Bárcenas y Rosalia Iglesias, el lunes pasado € en el CIS Victoria Kent, de Madrid sant BURGOS

nal anticipada De no lograrlo, en junto de 2027 cumpliría el re quisito temporal para la ordina ria Extinguirá la pena el 12 de diciembre de 2031 El auto judi cial con el que se le concedió en febrero la semilibertad en con tra del criterto de Instrtuciones Penitenciarias se destacaba que Crespo había disfrutado de 11 permisos “sin incidencias”, que estaba abonando la responsabil: dad cmwil a la que fue condenado y que había participado “con excelente aprovechamiento” en un programa de reinserción La re solución también destacaba su colaboración con la justicia 

Francisco Correa Condenado a 105 años y stete meses en siete juicios por corrupción, la Au diencia Nacional fijó para el ca becilla de la trama un máximo de estancia en prisión de 18 años Aunque aún tiene que sen tarse en el banquillo en otros tres juicios, el auto con el que el juzgado le concedió en junio el tercer grado ya destacaba que las hipotéticas condenas no am pliarán su tempo de estancia en la cárcel Su acceso a la semil: bertad, como pasó con su núme ro dos, se produjo en contra del ertterio de Instituciones Penttencrarias El juez consideró que era merecedor de este beneficio porque su evolución en prisión había sido “muy positiva” y colaboraba con la justicia, además de tener una oferta de trabajo Ahora, y con la mitad de la pena eumplida desde 2022, su vista está en julio de 2025, cuando habrá cumplido dos terceras parte de la condena y enero de 2027, cuando alcance los tres cuartos No extinguirá la pena hasta el 9 de julio de 2031

Rosalía Iglesias. La esposa de Bárcenas accedió a la semilibertad el pasado lunes después de que la Audiencia Nacional corrigieraa Instrtuciones Penitencia nas y ordenara apli carle el artículo 100.2 del Reglamento Penr+ tenciario, como al extesorero Condenada a 12 años y 11 meses de prisión, el tiempo máximo en prisión se le fijó en siete años y seis meses Al no ha ber ingresado en pre sión preventiva —al contrario que su mart do, Crespo o Correasu grado de cumpli miento de la pena es inferior aunque esta es más baja De he cho, aún no ha cumplido la mitad de la misma (lo hará en julio de 2024) y no llegará alos dos tercios hasta octubre del año siguiente. Su calenda ro penitenciario tie ne en rojo otras dos fechas. el 28 de mayo de 2026 habrá cumpli do las tres cuartas partes de la pena y el 11 de abril de 2028 extin guirá el castigo Como Bárcenas, Correa y Crespo, cumple su condena en el CIS Vietoria Kent, del que en breve podrá salir a diario para trabajar y ayudar con una ONG Además, deberá participar en programas de reinserción por orden del juez

Alberto López Viejo El excon sejero de la Comunidad de Madrid es, de los cinco, el que tiene los plazos más largos para la excarcelación Condenado a 27 años y 10 meses, de los que tiene que cumplir 13 años y nueve meses, López Viejo no cumplirá la mitad de la pena hasta abril del año que viene De este modo, no alcanzara las dos terceras partes hasta julio de 2027, las tres cuartas partes hasta septiembre de 2028, y no la extinguirá hasta el 13 defebrero de 2032 Aunque aspiraba a que se le aplicará el artículo 1002 del Reglamento Penitenciario —el mismo que a Bárcenas e Iglestas—, el juez op tó en julio por aplicarle otro articulo, el 117, que le permitirá salir varias veces a la semana para hacer voluntariado con refugrados ucranios a pesar de es taren segundo grado penitencia rio Es el mismo artículo por el que Iñak+ Urdangarin abandonó a partir de 2019 vanos días a la semana la prisión de Avila también para colaborar con una ONG No obstante, el magistra do apuntaba en el auto que, de continuar con la evolución “posttiva”, el exconsejero obtendrá “en el futuro no lejano mayores cotas de libertad”

LA FIESTA DE

EL El gran evento en el que, por primera vez, todas las marcas de PRISA Media 

se unen para premiar los mejores coches del año.

Los mejores medios, los mejores coches, 

Sigue en streaming la entrega de premios el 14 de septiembre a partir de las 20 h. a través de las webs de EL PAIS y la SER. 

Conoce a los finalistas: 

. EE OO

MEDIA IHUFFPOSTI ¡'S' ICON “ZO €

Patrocinador principal Patrocinadores

«dd Iberdrola BOSCH SMAPFRE mcnermm U Ale

ESPAÑA

El incendio que arrasa Tenerife desde el martes 

fue intencionado

La mayor humedad frena el avance de

las llamas tras quemar 11.600 hectáreas

MARIEL DELGADO

Santa Cruz de Tenerrfe El incendio forestal que desde el pasado martes arrasa la isla de Tenerife y que ha quemado ya 11 600 hectáreas, obligando a eva cuar a 12.279 personas, fue inten cionado Se sospechaba desde el principio, pero ayer lo confirmó la Guardia Crvil

“Desde el principio se sospe chó que era un mcendio provoca do, las investigaciones de la Guardia Civil lo han confirmado”, seña ló el presidente de Canarias, Fernando Clavijo, quien expresó su confianza en que el autor o los autores del incendio, que comen zó en los montes de Arafo con va rios focos y trene ya un perímetro de 84 kilómetros, sea detenido y rinda cuentas por el daño que ha producido, además de poner en peligro la vda de miles de personas.

Las condiciones meteorológ, cas dieron ayer un respiro “La noche ha 1do mucho mejor de lo que esperábamos”, explicó Clav: jo aliado La caída de algo de lluvia (cinco litros por metro cua drado) en la zona del Texde, incrementó la humedad y facilitó las labores de extinción, lo que permitió estabilizar el frente sur del incendio, desde Arafo hasta La Esperanza

Pero el fuego sigue fuera de 

control y se ha extendido por 11 de los 31 municipios con que cuenta la isla, según el consejero de Política Terntorial del Gobrerno de Canarias, Manuel Miranda Además, la Dirección General de Emergencias ordenó el desalojo del Parador Nacional de El Teide como medida preventiva

“La noche empezó de manera muy dura”, explicó Clavijo “A parter de las 23.00 recibimos llama das por el fuego cercano a las viviendas”, prosiguió Pero el traba jo de los bomberos durante las primeras horas de la noche y las estrategias de los equipos de extinción que el presidente no dudó en calificar de acertadas dieron sus frutos “Tuvimos serios problemas en El Ravelo, en Agua mansa y en zonas de la cornisa norte, en Agua García y Santa Ursula”, detalló. Y añadió que a partir de las dos de la madrugada se pudo recuperar cierta normalidad y tranquilidad.

La presidenta del Cabildo, Rosa Dávila, insistió en que el balan ce de la noche había sido “muy positivo” “En principio no debemos lamentar ninguna pérdida de ninguna vivienda”, subrayó Dávila destacó dos evaluaciones positivas. La primera es que ya se está reparando el canal de Agua mansa “importante para el sumi nistro de agua a Tenerife”, que se 

» En y a l Un integrante de la UME, ayer en la extincion del incendio de Tenenfe, en una imagen de la Unidad Milrtar /ere 

Superficie afectada por el incendio Ultimo perímetro disponible del 19 de agosto Perímetro (18 Ago.)

Evacuación

OS

LA 2 >

X f

El Nuevo perimetro (19 Ago) Mala calidad del aire 

Tacoronte

El Sauzal

El Rosarto

La Matanza de Acentejo La Victoria de Acentejo

Puerto Santa Ursula de la Cruz

Los Realejos

TENERIFE AS

Fuente: Gobierno de Canarias.

Una familia canaria relata su experiencia encerrada en su casa del monte de La Esperanza por el avance del fuego 

48 horas confinados por las llamas

M D, La Esperanza

Los ojos de Teófilo se entriste cen cuando miran hacta el horizonte Desde la azotea de su ca sa se observan varias columnas de humo que se desprenden de las montañas El monte de La Esperanza —situado en el nores te de Tenerife— es una de las zonas más castigadas por el hambriento incendio que ha carbonizado 11 600 hectáreas de la isla En una de las callecrtas que discurren por la llanura donde se erige esta entidad se encuen tra el hogar de Teófilo, una casa de color rojo mate donde él y su familia han permanecido confi nados durante dos días enteros 

El jueves de madrugada todos recibieron en el teléfono mó vil un mensaje de alerta del Go bierno canario en el que se co municaba el confinamiento de La Esperanza (3400 habrtan tes) “Las personas deberán permanecer en sus domicilios o lu gares interiores sin realizar acti vidades al aire libre”, decía la alerta Teófilo se encontraba en ese momento en casa de sus pa dres con su mujer y sus dos hi jos, de 18 y 12 años

Pasaron todo el día en vilo, sin despegarse de la televisión para estar informados sobre cómo iba avanzando el incendio, que ha afectado a un total de 11 municipios “Solo podíamos sa lir a comprar el pan”, dice Teófilo, profesor de 48 años Lo primero que comentaron es que la srtuación les recordaba un poco al encierro de la primavera de 2020 por la pandemia de covid.

“Desde aquí se veía todo lleno de fuego, todo se prendió”, rela ta Teófilo mientras señala las montañas que se ven desde su 

casa, detrás de las cuales se en cuentra el Valle de Guímary Arafo, donde empezó el peor incen dio que ha vivido Canarias en los últimos 40 años. Aunque para el profesor el fuego no es nin guna novedad él mismo particr pó en la extinción de un incen dio que ocurrió en los años noventa, según cuenta “Si se mete en Tacoronte sería complicado sacarlo”, vaticina el profesor Precisamente en la mañana del sábado el fuego se aproximó peltgrosamente a ese municipio y obligó a desalojar a algunos de SUS VECInos.

La Esperanza se convirtió durante los dos días de confina miento en un pueblo fantasma No se veía ni un alma por la ca lle Todos los negoctos tenían las persianas bajadas Teófilo explica que El Rosarito —municitpio al que pertenece el núcleo urba 

5 km

EL PAÍS

e

había visto afectado por el incen dio Además, varias zonas se encuentran ya estabilizadas, una parte del frente sureste desde Arafo hasta la parte sur de La Esperanza. “Seguramente los vecinos de Arafo y Candelaria puedan regresar a sus casas”, anunció Más de 12.000 personas continúan desalojadas. Algunas de ellas permanecen en albergues municipales, aunque la mayoría ha sido acogr da en casas de familiares

Nunca se habían desplegado tantos bomberos en Tenerife, aseguró la presidenta del Cabildo Para defender las viviendas en Ravelo, Benyo y Las Llamadas, en el noreste de la isla, fueron destinados 167 efectivos

El número de personas desalojadas se actualizó el sábado por la noche en 12 279 Inicialmente, el Gobierno de Canarias había ha blado de 26 000 evacuados y más 

Maria Vitalina y su hyo Teófilo, en su domiciliO RAFA AVERO

no— vive principalmente de la ganadería y la agricultura Se localiza en una llanura entre la montaña y el océano.Los aviones anfibio sobrevuelan la zona Recargan agua en el mar, pasan por encima de las casas de La Esperanza y se pierden en el horizonte Mientras, la familia echa la tarde jugando a las cartas, al dominó y al parchis Los niños, cuenta el profesor, son los que mejor están llevando la situación “Si se quedaran sin redes socrales o sin electricidad se mueren”, dice entre risas su padre A él y a su mujer les ha sentado peor el cambro de rutina y viven con nerviosismo cada novedad del incendio Ahora en verano suelen dar paseos por el monte, otras veces van a la pla ya y los fines de semana salen a comer con sus amigos. “Es una época de encuentros”, resume Su madre, María Vitalina, de 65 años, se pasea por la casa vestida con una pamela, unas mallas y una camiseta, y con los labios pintados de rosa. Ella es la mujer pinochera de La Esperanza, según la definió un periódico local Anteriormente, se recogía la pinocha —acumulación de hojas secas de pino— del bosque para cubrir el terreno de los cultivos 

ESPAÑA

tarde matizó que esta cifra corres pondia al censo de población del área afectada, no a los efectiva mente desalojados

El incendio se ha propagado por los términos municipales de 11 municipios Arafo, Candelaria, El Rosario, La Orotava, Santa Ursula, La Victoria, El Sauzal, La Matanza, Guimar, Tacoronte y Los Realejos Un centenar de vecr nos de Candelaria —que llevaban desalojados desde el miércoles— ya han podido regresar a sus ca sas, según informó Montse Román, la Directora de Emergencias

El domingo se rerncorporaron a la lucha contra el fuego 22 me dios aéreos, cinco de ellos hídroa viones. El incendio permanece activo desde la noche del martes y se encuentra fuera de control La orografía y la abundaneta de com bustible seco por las altas tempe raturas y la falta de lluvias compltcaron las tareas de extinción. 

610 efectivos

Ayer se centraron los esfuerzos en las zonas mas afectadas por el fuego, que son el Valle de La Orotava y el flanco oeste de Cho Marctal, en Guimar Para ello se contó con un operativo de 610 personas, de las que 275 son combaten tes, 115 de seguridad, 40 de logisti ca, 20 de coordinación y 160 voluntarios

La calidad del arre se mantie ne desfavorable en 19 munici pios tanto en el norte como en el sur de la isla El Gobierno de Ca narias ha aconsejado evitar permanecer en el exterior y real zar actividades físicas y prolon gadas, mientras recomienda ce rrar puertas y ventanas y usar mascarillas fuera de casa 

En la madrugada del domin go algunas vimendas sufrieron daños en la zona de Ravelo, en el Sauzal, según informó Iván Martín, Director Insular de Segur: dad y Emergencia en Canarias Radio Y añadió que también se han quemado varios vehículos, “pero se ha podido controlar” 

de plátanos y papas y evitar asi la humedad “Lo bueno es que el pino canario se regenera [cuando se extinga el incendio)”, dice aliviado su hijo Por la no che, el olor a humo es más fuerte, a pesar de que las temperatu ras son mas bajas y de vez en cuando corre una brisa fresca 

El viernes reinaba cierta espe ranza entre los tinerfeños de recrbir buenas noticias Pero por la noche todo se complicó La rapidez con la que se habian propagado las llamas y las condicio nes meteorológicas adversas y la orografía del terreno compl: caron considerablemente el con trol de las mismas

La situación del incendio ha bía empeorado considerable mente Cuando levantaron el confinamiento en La Esperanza en la noche del viernes, Teófilo se marchó a su casa de Agua García, situada en la zona alta de Tacoronte Al día siguiente, na da más despertarse, tenía otro mensaje en el móvil que avisaba que se procedía a la evacuación de Tacoronte Ayer, antes de las mejoras de las condiciones me teorológicas, seguian desaloja dos vecinos de 11 de los 31 mun: cipios de la isla

Ps

Vecinos observaban el sabado el avance de las llamas en el incendio de Tenerife /ARTURO RODRÍGUEZ (AP/LAPRESSE) 

J SANZ / Y CLEMENTE, Madrid Las estadísticas españolas constderan un fuego como un Gran Incendio Forestal (GIF) a partir de las 500 hectáreas caleinadas Ya se cuenta entre ellos, por tan to, el incendio que sigue activo en Tenerife Desde 1968, se han producido más de 2.100 de estos GIF Once de estos monstruos de fuego han superado las 20 000 hectáreas arrasadas, se1s de ellos desde el año 2004, y tres de desde 2021 “Con el cambio climático, estamos viendo cosas extremas que antes se produ cran cada 100 años, y ahora se producen cada cmco”, afirma Cristina Santm, del Instituto Mixto de Investigación en Biodi versidad (CSIC Universidad de Oviedo) Estos son los 10 incen dios más extensos

1. Minas de Riotinto (2004): 29.867 hectáreas. El fuego de Minas de Riotinto, en Huelva, el mayor de España, se inició en un contenedor de residuos. Arrasó bosques de alcornoques, enci nas, pinos y eucaliptos en trece municipios y acabó con la vida de dos personas, que fueron encon tradas carbonizadas dentro de un vehículo “La Junta de Andalu cía dio 70 millones de euros para restaurar el monte y desde Bruselas, a partir de este incendio, se activaron unos fondos de solidartdad para recuperar zonas quema das”, señala Juan Romero, presi dente de Fuego Nunca Más, plata forma creada a raíz de este desastre. La imagen de estos montes mediterráneos vuelve a ser verde, hay matorral, pero no se han recuperado las encmas ni los al cornoques, nitampoco el ganado y la apicultura de la zona “De la venta del corcho se extraía anual mente 600 000 euros, una canti dad que desde el incendio se ha visto reducida a 100.000 euros”, señala el profesor

2. Corte de Pallás (2012): 28.879 hectáreas Una chispa de dos operanos en este municipio valenciano se convirtió en un monstruo de fuego debido al 

Desde 1968, un total de 11 incendios forestales han superado las 20.000 hectáreas arrasadas

Los monstruos

de fuego españoles

ambiente seco y arido de la zona, con mucho matorral y campos abandonados Fidel Pérez, cronista del municipio vecino de Millares, cuenta “La economía de los apicultores de la zona se vio afectada, las colmenas fueron pasto de las llamas y el futuro de la producción de muel quedo perjudicado”, destaca 

3 Ayora (1979): 28.310 hectáreas. Este es el supenncendio más antiguo en las estadísticas Ocurrió hace 44 años en la loca lidad valenciana por una tormenta seca, y saltó a los térmtnos municipales de Teresa de Cofrentes, Bicorp, Jarafuel, Quesa, Motrxent y Enguera Para Pepe Cerdá, miembro de la Asocia ción para la Defensa de la Natu raleza (Adene), la comarca su frió la merma de ingresos que provenía de la tala de árboles Hoy en día, “la zona está preciosa, totalmente recuperada, pero la recuperación ha sido natu ral”, asegura el activista

Para Santin los ecosistemas, se han adaptado y tienen la ca pacidad para recuperarse de los incendios “No me sorprende que se recuperen de forma natu ral Es ahora, con el cambio climático que estamos viviendo, que en zonas que se deberia recuperar sin problema, con la seguta y el calor, la recuperación natural este siendo más dificil” 

4 Villarluengo (1994): 28.213 hectareas. Una prolongada sequía y el calor extremo causa ron cuatro superincendios en 1994 En el de Villarluengo, en Teruel, muchas familias agricolas y ganadera perdieron sus campos y mastas, y con ello su forma de vida “Actualmente, ha habido una regeneración natu ral muy fuerte, lo que supone un problema, debido a las grandes masas forestales silvestres”, nd ca el agente medioambiental de San Mateu, Félix López Las lla mas mataron a una persona 

5. Losacio (2022): 26.182 hectáreas Este incendio, con tres victamas mortales, fue el segun do en golpear a la Sierra de la Culebra zamorana en solo un mes Ambos comenzaron por ra vos de tormentas secas. “El desastre medioambiental es incal culable, hay zonas que necesita ran más de 30 años para estar como estaban antes”, dice el al calde de Carvajales de Alba, Roberto Fuentes “La zona actual mente se sigue viendo quema da, llovió mucho en junio y ha salido mucha hierba, pero perdimos muchos pinos y también mucha fauna, jabalíes, ciervos, ovejas y vacas”, agrega.

6. Moratalla (1994): 25.579 hectáreas. El fuego en Morata lla, Murcra, el 4 de julio de 1994, fue causado por unos operarios que estaban trabajando en la montaña Esta situación, sumada ala ola de calor, un fuerte viento y un monte que no se podaba desde hace 50 años, terminó por calcinar 25.579 hectáreas de pr nos, olivos, almendros, cereales y explotaciones ganaderas

En este lugar “ha sido la naturaleza por sí sola la que ha conseguido brotar más rápido, la zona actual mente está verde, y gracias en parte a que no hubo lluvias torrenciales y las lluvas que hu bo fueron beneficiosas”, detalla el jefe de servicio de Protección Civil, unidad de bomberos de Moratalla, Francisco Navarro 

7. Millares (1994): 25.430 hectáreas Lazona, de matorral, olr var y almendro, ya se habia quemado en 1985, asegura el historiador del municipio valenciano, Fidel Pérez En este fuego tam bién murieron siete personas 

8 Figueruela de Arriba (2022): 24.074 hectáreas. El fuego en el término municipal de Figueruela de Arriba, en Za mora, arrasó zonas de pino, roble y encina en la Sierra de la Culebra El alcalde de Carvajales de Alba, Roberto Fuentes, acha ca el desastre a que “no estaba limpio el monte” “Un pueblo que no tiene ganaderos se llena de maleza el año siguiente Hu bo pueblos enteros que no se quemaron de carambola, por suerte”, afirma

9. Requena (1994): 24.064 hectareas. En este municipio valenciano, fue la colilla de un fumador la que hizo que ardie ran pinos, varias casas rurales y muchas cabezas de ganado El bosque “se repobló por sí solo, por la misma semilla de los pr nos que se queda en el monte Actualmente, hay la misma den sidad de pino, pero ya no se ha cortado la leña, no se ha cuidado más y ahora es un vergel que no se puede ni entrar”, cuenta el je fe de Protección Civil de Requena, Manuel Aguilar

10. Sotalbo (2021): 21.139 hectáreas Este incendio, en Ávila, comenzó por el motor de un coche que salió ardiendo, y arrasó monte público y pinar “La zona no se ha recuperado y tampoco se ha recibido ningún tipo de ayu da por parte de la Junta para re cuperar el terreno”, señala el agente forestal Javier Garrido 

COMUNIDADES

Nereo, única carpintería de ribera activa en Andalucía, corre riesgo por la decisión del Ayuntamiento de construir un paseo marítimo en su ubicación 

Un astillero del siglo XVII

en peligro en la Málaga actual

NACHO SÁNCHEZ, Málaga Hay un mncón en el barrio de Pedregalejo, en Málaga, donde se mezclan los aromas a madera, salitre y brea. Esun lugar repleto de tablas, moldes, anclas, hojas de sterra, remos, redes de pesca y herramientas de nombres sin gulares Allí, bajo la protección de la Virgen del Carmen, trabaja a diario Alfonso Sánchez Gui tard, siempre con piezas de cuaderna en su maltrecha mano o enseñando con sabiduría a jóve nes que se han lanzado a fabn car sus propias embarcaciones o colaboran construyendo una ré plica de una vieja jábega fenicia. Es Astilleros Nereo, sitio único en toda Andalucía —y de los pocos de España—, se mantiene vi va la carpintería de ribera Esta actividad esta en peligro a pesar de su inclusión desde 2008 en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz Su mayor ene migo es la intención del Ayunta miento de sustituwr parte de sus instalaciones por un paseo marí timo

Ahora, en un recinto ubicado entre el viejo balneario de los Ba ños del Carmen y las pequeñas casitas de pescadores del barrio de Pedregalejo, hoy muchas transformadas en viviendas turís ticas, la construcción de barcos de madera se realiza en este mismo lugar desde el siglo XVII “La carpinteria de ribera llegó aquí antes que el propio barrio”, apun ta Sánchez Guitard. Junto a su hermano Ernesto aprendió la profesión de su padre, Juan Antonio Y este del suyo, que ya cons truía llauts en la playa de La Rada, en Estepona, donde la familia había llegado desde Cataluña 

Durante la Guerra Civil se trasladaron a Málaga y, cerca del mar, adquirieron el viejo astille ro Juaristi en 1966 Lo bautiza ron como Nereo en honor al dios griego mano, cuyo tridente y cola de dragón lucen en el escudo del negocio Desde entonces aquí se construyen embarcaciones de manera artesanal bajo las enseñanzas tradicionales “En aque lla época la fibra se estaba imponiendo, pero mu padre decía que prefería la madera porque flota ba En caso de que el barco se hunda, siempre ha preferido aga rrarse a un tablón que a un trozo de plástico”, dice el maestro carpintero

Las instalaciones se ubican junto auna minúscula playa don de descansa la jábega más anti gua de Málaga —la Rosario y Ana, construida por su abuelo en 1932, que sale a navegar cada sá bado a gracias a un grupo de voluntarios— y atravesar el portón de su fachada supone reen contrarse con los sistemas ancestrales de fabricación de botes. Un simple vistazo abarca siglos de historia marmera. Como la 

MUA! A 

MA 111 1144 Ji

A A a A 

OI, SONO UTA DÍ, AIDTITITD

Alfonso Sanchez-Guitard, el miercoles junto a varias barcas y jabegas en Astilleros Nereo / GARCÍA SANTOS

que acumula el últemo sardinal de la provincia —que tomaba su nombre del arte de pesca especia lizado en capturar lastan popula res sardinas—, ahora en restaura ción, o la jábega que en las próxi mas semanas rá camino del Mu seo de Artes y Costumbres Popu lares de Sevilla como ejemplo del patrimonio etnológico andaluz 

Hay otras dos de estas barcas malagueñas en camino una para la Hermandad de la Virgen del Carmen de Nerja y otra para un empresario local. Una tercera, ya avanzada, forma parte de un tra bajo que arrancó hace más de una década Es la construcción de la réplica de una barca fenicia del siglo VII antes de Cristo bajo las mismas medidas, técnicas y maderas —pino, roble y olivo, im permeabilizadas con cáñamo y brea— que la Mazarrón Il, hundida hace 2.500 años en el Medite rráneo

“Este es un lugar absoluta 

“Quieren cargarse nuestra historia por una acera”, denuncia el propietario

De Astilleros Nereo saldrá una réplica de una nave fenicia del siglo VII a. C. 

mente esencial”, contaba Fernan do Wulf, catedrático de Historia Antigua de la Universidad de Má laga, en el documental Nereo, ma dera viva “No se puede acabar con esto y de repente inventarse un astillero de ribera Destruir esto es el equivalente a destruir la catedral de Málaga”, insistía el especialista a los pies de uno de los proyectos faraónicos de Asti lleros Nereo Es otra réplica En este caso del bergantín Galveztown con el que el malagueño Bernardo de Gálvez abrió paso a la armada a finales del siglo XVII para tomar la fortaleza de Pensacola, en el continente ame ricano, batalla decisiva para la consolidación de Estados Unidos En 2026 se celebran 250 años de la independencia de di cha nación y el objetivo es que este enorme barco —que empezó a construirse en 2009— vuelva a entrar por la misma bahía que el original navegó entonces A su al 

rededor hay restos de viejos botes que algún día seran repara dos Quien quiere construir aquí su pequeño bote no tiene más que pagar 900 euros de entrada y 50 eur a o l s mes A cambioe ,l personal del astillero facilita la madera y la formación para ha cerlo

Esa es una de las vías de finan ciación de este histórico lugar, considerado por el Gobierno como uno de los 100 elementos del Patrimonio Industrial Histórico de España. La principal procede de diferentes encargos —como las jábegas— y las labores de res tauración que realizan enembarcaciones situadas en distintos puertos de Andalucía como los de Sotogrande y Algeciras, ambosen Cádxz, que ayudaron al negocio a superar la pandemia El tunssmo también representa una parte de imgresos Los sábados, el espacio abre sus puertas para visitas graturtas

Costear abogados

Para la familia Sánchez Guitard el problema es que la mayor parte de esos ingresos se dedica no a ampliar la plantilla, sio a cos tear un abogado “Llevamos 42 000 euros gastados ya en un letrado para que nos defienda del Ayuntamiento Es algo su rrealista y siniestro Es muy triste que Málaga quiera cargarse su historia y su patrimonio para hacer una acera”, lamenta. Aunque recuerda que mientras la noticia de la desaparición del astillero se repite cada pocos años, nunca se ha hecho efectiva “Resistimos”, subraya

Los problemas arrancaron con el Plan General de Ordena ción Urbana (PGOU) de Málaga, aprobado en 2011 Donde se le vanta Astilleros Nereo se prevé un parque marítimo terrestre y la construcción de un paseo marítimo que una el que llega a los Baños del Carmen con el de Pedregalejo El municipio plantea desde entonces la reubicación de las instalaciones, moviendo parte “aunos 50 metros” de su ubicación actual, según fuentes munt cipales, cortándole su acceso dr recto al mar

Los trámites son complejos por la situación del antiguo bal neario, su concesión y las múltr ples condiciones que la Demarcación de Costas ha puesto a lo largo de los años para la construcción de un parque en la zona Fuentes de este organismo aseguran que el asunto está en manos de la Junta de Andalucía, que debe decidir “si se trata de una estructura protegida y el tipo de protección”

En 2008 la Administración au tonómica inscribió la actrudad de carpintería de ribera de Pedregalejo en su Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz Este invierno la Consejería de Cultura aclaró que lo que protegía era la actrvidad, no el sitio en el que se lleva a cabo Y también planteó la reubicación del taller unos metros más al norte para dejar hueco a la construcción del paseo El traslado es rechazado por Nereo, que presentó 80 folros de alegaciones. “Es que quieren cargarse la historia y el patrimonio para hacer una acera ¿Estamos locos””, insiste Sánchez Gur tard mientras ajusta piezas en una de sus preciadas jábegas 

SOCIEDAD

3 = e . E ¿e

Los tecnicos de la agencia espacial rusa ultiman los detalles del modulo Luna-25, en una imagen de Roscosmos

La nave espacial rusa Luna-25'

se estrella contra el satélite

La sonda pretendía alcanzar por primera vez el agua helada del polo sur del cuerpo celeste, pero salió de su trayectoria por un fallo en una de las últimas maniobras 

NUÑO DOMÍNGUEZ / JAVIER SALAS 

Madrid Fracaso de Moscú Rusta no ha logrado hacer historia y convertirseen el primer país que aterri za con éxito en el polo sur de la Luna, una región con importan tes reservas de agua cuyo con trol se disputan las principales potencias espaciales La sonda robótica Luna-25, la primera en más de 40 años que lanzaba este país al satélite de la Tierra, tuvo problemas el sábado tras una maniobra de aproximación a la órbita de preaterrizaje, según Roscosmos, la agencia espacial rusa, lo que terminó provocan do el fracaso de la misión 

“El aparato se movió a una órbita no prevista y cesó su existencia como resultado de un choque con la superficie de la Lu na”, comunicó la agencia Mos cú perdió comunicación con la nave tras la maniobra y, aunque trató de recuperarla durante horas, al final confirmó el peor de los desenlaces.

El sábado, durante un impulso para mover el módulo hacia la órbita de preaterrizaje, “se presentó una situación de emergenera a bordo de la sonda robó tica” —según explicó el mismo día Roscosmos— “que no permi tió realizar la maniobra con los parámetros especificados” “Aproximadamente a las 14 57 hora de Moscú [13.57 hora penin sular española], se interrumpió la comunicación con Luna-25. Las gestiones realizadas el 19 y 20 de agosto para buscar el apa rato y entrar en contacto con él no dieron ningún resultado”, explicó ayer Roscosmos Según los resultados del análisis prelimu nar, el impulso que se dio fue mayor del calculado, por lo que la sonda cambió a una órbita demasiado pronunciada y chocó contra la superficie lunar 

El satélite no tiene atmósfe ra, con lo que las naves no pue den usar paracaídas para frenar y deben cifrar todas sus esperan zas en el uso de retrocohetes y un buen sistema automático de aluntzaje en una zona poco acel dentada Solo Estados Unidos, la Rusia soviética y China han logrado alun:zar con éxito y nadie 

Imagen del crater Zeeman tomada el viernes por Luna-25. / REUTERS

ha e A E E

ha conseguido hacerlo en el polo sur

El fracaso supone un varapa lo para el programa espacial ru so cuando el país está enfangado en la guerra de Ucrania y debilitado por las sanciones económicas impuestas por los países occidentales Moscú anuncia que se creará una comisión para esclarecer las razones de la pérdida de la nave

El anterior intento de Rusia de lanzarse hacra el espacro profundo más allá de la órbita terrestre era un mal precedente para Moscú En noviembre de 2011, lanzó la sonda Fobos- Grunt hacia la luna de Marte, 

Moscú creará una comisión

para esclarecer las razones de la pérdida El aparato envió el viernes una imagen de un cráter situado en la cara oculta 

pero acabó cayendo a la Tierra en enero después de que Roscos mos perdiera conexión al poco de lanzarla al espacto

Salvo en el caso de las sondas de China, que han logrado alun: zar con éxito, posarse en la Lu na sigue siendo un reto demasta do complicado en 2019 se estre llaron la sonda israelí Beresheet y la india Vikram El mismo final sufrió el módulo privado japo nés Hakuto R en abril Japón lo intentará de nuevo el viernes, cuando lance la sonda SLIM 

Días antes, tanto la Luna-25 como su competidora Chandra yaan-3, lanzada por la India, ha bían realizado con éxito sus ma 

niobras para fijar su órbita lu nar, desde la que descenderían para posarse en el polo sur Los indios tienen previsto aterrizar el miércoles a las 21.34 hora peninsular española Su gran baza es que, al contrario que la sonda rusa, la Chandrayaan-3 lleva en su interior un pequeño robot móvil para explorar el entorno cercano a su punto de alunizaje 

El aparato, de más de una tonelada y tres metros de altura, envió a la Tierra una de sus pn meras imágenes el viernes Era del cráter Zeeman, una depre sión cercana al polo sur en la cara oculta del satélite “Las 1má genes resultantes complemen tan significativamente la imformación actualmente disponible sobre este cráter”, señalóen una nota de prensa el Instituto de Investigación Espacial de Rusia, responsable de imstrumentos científicos de la nave “La primera imagen de la cara oculta de la Luna fue obtenida en octubre de 1959 por la estación automática soviética Luna-3”, añadía 

Una enorme cuenca

La nave rusa debía tomar tierra al norte del cráter Bogulawsky, una enorme cuenca de impacto de 95 kilómetros de diámetro en cuyas profundidades, a las que nunca llega la luz del Sol, puede haber grandes cantidades de agua helada Este compuesto es el nuevo oro lunar con el que futuras misiones espactales quieren obtener combustible para cohetes y oxigeno y agua para sustentar las futuras bases hu manas en el satélite Aunque Es tados Unidos es sin duda el país más avanzado en esta nueva ca rrera espacial, Rusta y la India se disputaban esta semana ser las primeras en aterrizar en el hostil territorio austral

El aterrizaje de Luna-25 se ha bría hecho de forma completa mente automática Los respon sables de la misión no tenían ninguna posibilidad de maniobra desde la Tierra y debían con fiar en la programación de la sonda para que esta frenase usando los retrocohetes y se posase en la zona prevista de ate rrizaje La elevación del terreno no podia ser mayor de 15 grados para que la nave no volcase y la velocidad debía ser la de una persona caminando despacio Para asegurarse de no fracasar, los ingenieros habían delimita do una amplia elipse de aterriza je de 30 kilómetros de largo y 15 de ancho cerca de Bogulawsky 

Luna-25 pretendía hacer hustoria al tocar por primera vez el agua de la Luna Desde que en 2009 dos sondas espactales lan zadas por la Indra y Estados Unr dos hallaron los primeros indi cios de hielo en los polos luna res, ha habido una carrera para determinar cuanta agua hay en el satélite y sentar las bases para su explotación Luna-25 iba equi pada con un brazo robótico para excavar unos centimetros en el terreno hasta encontrar hielo, introducirlo en sus entrañas y analizarlo con varios instrumen tos para determinar su compost ción La nave también contenía otros instrumentos capaces de analizar la composición del te rreno a distancia y determinar la presencia de hielo, así como de torio, potasio y uranio 

SOCIEDAD

¡ISABEL VALDÉS Madrid La palabra “libertad” sale raprdi simo de Mana Rufilanchas (Ma drid, 49 años), porque la prime ra pregunta es qué es Teta € te ta, la marca de la que ella esta detras, y contesta que es “una comunidad que reivindica la li bertad femenina a través de la ereatividad y el activismo” y “una asociación sin ánimo de lu ero pero con animo de desexual1 zar la teta y el ambiente y trans formar la mirada” Algo de lo que se habló mucho la semana pasada porque ese ambiente y esa mirada han estado centra das en las tetas de Amaral, que el 12 de agosto se subió como la única mujer cabeza de cartel del Sonorama Ribera y cantó con ellas al descubierto para remvin dicar los pechos al descubierto de muchas otras, entre ellas, y a la que primero nombró en su discurso, a Rocio Saiz A la exvo calista de Las Chillers la policía la detuvo en junio por quitarse la camiseta cuando cantaba Co mo yo te amo durante la celebra ción del Orgullo en Murcia Ha ce una década que la artista muestra los pechos cuando in terpreta la cancion populariza da por Rocio Jurado, y nunca antes había tenido ningún pro blema

En que una teta “solo signifi que una teta” lleva trabajando años Rufilanchas, a la que le cuesta definir quién es “¿Publi cista? Durante siete años lo ful y de alguna forma lo sigo siendo, solo que ahora he descubierto la creatividad social y estoy en mi salsa ¿Creativa? ¿Creativa acti vista? Nada me define bien” Op ta por ser fundadora de Molaria fun estudio especializado en vo ces de marcas y copyiwriting] y Teta £ teta En esta última, es tan centradas en los proyectos El último fue en julio Desenre do, una peluqueria en la carcel de Estremera (Madrid), en cola boración con la cadena Marco Aldany, en la que se esta forman do a 12 mujeres para que salgan de prisión con un titulo de aux liar en peluqueria, “para ayudar a su reinserción” Ahora tienen “muchos más proyectos” sobre la mesa, también “cero presu puesto” por el momento, “pero muchas esperanzas”

Pregunta ¿Qué es descontextualizar la teta?

Respuesta Sacarla de la mira da masculina, de eso que llaman el male gaze Ofrecer muradas al ternativas, desaprender, reedu car, naturalizar Las tetas no son un órgano sexual sino un órga no glandular que fabrica leche para amamantar a las crias Por supuesto que son una zona erógena, pero como la nuca o los labios En el último post de nuestro Instagram (se refiere a una lustración sobre los pechos al arre de Monstruo Espagueti] hay cientos de comentaros co mo “Ah, pues si ella se saca las tetas, entonces yo me saco el pe ne donde me dé la gana” 

P ¿Por cosas como eso es ne cesario hacerlo, descontextual: zarla?

R La mirada actual nos cosifi ca y la cosificación nos convierte en objetos, objetos no pensan tes, nos deshumaniza, nos enjau la, es muy peligrosa Porque hay 

MARÍA RUFILANCHAS Fundadora de Teta $ teta

“Un pecho es un pecho siempre, el resto lo pone 

el ojo de quien mira”

Maria Rufilanchas, el viernes en su estudio en Madrid A la derecha, una ilustracion de Anastasia Bengoechea publicada en el Instagram de Teta £ teta ¿SANTI BURGOS

que reducir la presión social y medica para tener unas tetas perfectas o dos tetas, que menu do negocio La cosificación es otra forma de opresión, desigual dad y violencia sobre nosotras que genera muchos problemas de salud, físicos y psicológicos, cada vez a una edad mas tempra na ¿Te has fijado este verano? P ¿Que ha pasado?

R Cada vez hay más niñas pequeñas con parte de arnmba del bikim en piscinas y playas, es horrible que puedas encon trar bikinis o sujetadores con relleno para niñas de cinco años, es caldo de cultrvo para pederas tas y demás Además, esta claro que la sexualización de la mujer y la violencia sexual estan muy relacionadas

P ¿Cree que lo de Amaral ayuda a ir contra esas estructu ras? Ha habido como una espe cie de polarización, y un debate, también en el feminismo, sobre 

“No es un órgano sexual, sino un órgano glandular que fabrica leche” “Es horrible

encontrar bikinis con relleno para niñas de cinco años” 

si esto realmente es una libera ción ¿Por que eree que sigue pa sando, por qué sigue siendo tan polémica una teta?

R Porque enseñar las tetas es un acto polrtico y porque tira más una teta que dos carretas Sobre la división feminista no sé responder Solo sé que mola ria que pensar diferente en vez 

LAS TETAS.

TENGO uN HIZO, 

. | SENORA TAPESEÉ| 

la polémica qué teta sea y de quién sea?

R No creo Mitra las de Fe men Pero mira, supongo que si Amaral hubiera sido uniteta o hubiera tenido gigantomastia o asimetria mamaria, el debate ha bria sido otro

P A veces depende del con texto, cuándo una teta es una teta las que dan de mamar, las del sin sujetador en la playa nu dista o en una que no lo es, en la calle o encima de un escenario ¿Por qué? ¿Cuando una teta es una teta?

R Salvo en una playa nudista, la mayoria de la gente ve provocación en una teta fuera, in eluso en una teta dibujada, o lactante Es asi Asocian desnudez a sexualidad, esa es la raiz de muchos problemas Te diría que buscaras en Google “toples”, pe ro es asqueroso Una tetaesuna teta ssempre, el resto lo pone el ojo de quien mira

P ¿Hay una regresión? Por ejemplo, ¿no se puede ser ma dre e 1rala playa y quedarse con el pecho al arre y que nosea algo sexual?

R Es que es justo eso Hacer toples no es sexual, es sanisimo, es libertad, liberación, desacom pleja mucho Hay regresión en el toples por presión estética y por miedo a que nos graben, que ahi esta la impunidad de los mi rones, pero también hay avan ces. mira lo que ha pasado en Cataluña este verano (la Genera litat dio aviso tanto a ayunta mientos como a comunidades de vecinos de que no podian prohibir el toples en sus piscinas porque eso vulnera la ley catala na 19/2020 de igualdad de trato y no diseriminación para lo que hay sanciones que oscilan entre los 300 y 500 000 euros]

P ¿Qué piensa sobre la censu ra en algunas redes sociales de los pezones?

R Que es muy ridicula y muy cansina Y también da fuerza P ¿Afecta mucho a Teta € te ta?

R. Pues por un la do nos beneficia, porque existimos gra cias a la censura y nos empuja a descu brir nuevas mane ras de sacar teta, y con mucho esfuerzo hemos construido una gran comuni dad en Instagram, pero por otro lado nos tienen capadis1 mas La cuenta siempre esta en nesgo de ser borrada, la han cerrado dos veces, para Instagram el contenido de Teta £ teta no cumple sus normas, lo considera sexual Sin embargo, sí lees las nor- 

de separarnos, nos uniera, nos ayudara a avanzar, como en la ciencia piensan diferente, y me nos mal, pero se escuchan, se respetan, prueban, fallan, recu lan, remventan, experimentan por el bien común, y avanzan Pensar diferente ayuda a avan zar

P ¿Tiene también que ver en

mas las cumplimos todas Ahora esta

mos intentando crear comuni dad través de nuestra newsletter porque si nos vuelven a borrar la cuenta de Instagram perderia mos cas! 140 000 contactos y todo el trabajo de estos 10 años 

P Pues toca la pregunta obvia por que la teta es politica. 

R Porque nos la han arreba tado

SOCIEDAD

E EM

Dos mujeres se protegian del sol con abanicos el sabado en el parque del Retiro, en Madrid /cHema Moya (EFE)

La cuarta ola

de calor se alarga 

hasta el jueves

Hoy y mañana serán los peores días de la semana, con temperaturas extremas 

MERCEDES PEDREÑO, Madrid La Agencia Estatal de Meteorolo gía (Aemet) avisa de que la ola de calor que comenzó ayer, la cuarta de este verano, se exten derá hasta el jueves Hasta ahora, lo peor de la ola de calor se ha experimentado en Andalu cra, donde se han registrado los 10 primeros récords diarios de temperatura del domingo, y todos por encima de 40” En La Roda de Andalucia, en Sevilla, se han alcanzado los 43,9” Le sí guen los 43,4” de Andújar, en Jaén, y los 43,2” en el aeropuerto de Córdoba Las temperatu ras aumentarán vserán especial 

7

mente altas hoyy mañana, cuan do el episodio alcance su momento álgido Es probable que se alcancen o superen los 40" en amplias áreas de los cuadrantes suroccidental y nororiental peninsulares, y los 36” y 38” en el interior peninsular, Mallorca y el sur de Galicia. Aunque por el momento no hay ningún aviso rojo por peligro extremo a la vista, sí hay 35 naranjas, el segun do en una escala de tres, por riesgo muy importante por calor pa ra la salud

Las altas temperaturas teñir rán Extremadura entera de na ranja hoy La comunidad está ba Jo aviso porque puede llegar a 40” También lo esta el norte y oeste de Andalucía, la mitad oeste de Castilla La Mancha y el sur de la Comunidad de Madrid El norte de la Península tampoco se libra. Estan bajo aviso naran 

En Andalucía, Extremadura o Aragón se

rondarán los 40” 

Aemet no prevé un descenso

térmico hasta el fin de semana 

ja por temperaturas que pueden alcanzar los 40” las provincias de Huesca y Zaragoza, Navarra, el norte de La Rioja, el oeste de Cataluña y el norte de Girona Todo el centro peninsular y el norte de la costa mediterránea está sobre aviso amarillo por ca lor, el más bajo de un nivel de tres

Mañana los avisos naranjas pasaran de 35 a 32 El área me tropolitana de Madnd y la cuen ca del Henares pasan a aviso na ranja, pero bajan a amarillo zonas del noroeste de Andalucia y el sur de Badajoz También se suma al aviso amarillo por tem peraturas de más de 35” el inte rior y el sur de Mallorca, en las Islas Baleares Se librarán del ca lor intenso Galicia y la costa can tábrica, la Comunidad Valencia na, la Región de Murctra, el sur de Andalucia y las Islas Cana rias

Posibles chubascos

A partir del miércoles existe una elevada incertidumbre en la pre dicción es probable que se ines tabilice la atmósfera y se gene ren chubascos y tormentas en áreas del interior peninsular, lo que puede producir un descenso ligero de las temperaturas Aun asi, es probable que tanto el miércoles como el jueves toda via se alcancen los 38” y los 40” en el medio Ebro y depresiones del nordeste, asi como en los va lles fluviales del cuadrante su roceidental

Las temperaturas continua rán descendiendo el viernes, lo que dará fin al episodio de ola de calor No obstante, las tempe raturas continuaran siendo ele vadas en los valles del suroeste peninsular y en las depresiones del nordeste El fin de semana es probable que se produzca un descenso térmico más pronun ciado, con temperaturas en el in terior y norte peninsular inclu so más bajas de lo habitual en el mes de agosto

BOLETÍN MATERIA PS

Apúntate al boletín.

Registrate

[a]; al boletin » deMateria

¿Hacia dónde va el mundo?

Recibe cada sábado los artículos más interesantes sobre la actualidad científica en un boletín escrito por el equipo de Materia.

EL PAIS

HO Y. P A R A 

t r Ju st D o lt.

AITANA BONMATÍ MARIONA CALDENTEY

ONA BATLLE ALEXIA PUTELLAS

CULTURA

El publico asistia el 7 de julio al proyecto de Les Arts Volant en Geldo (Castellón) / Mónica TORRES

Dos iniciativas premiadas, del Palau de les Arts y del Teatro Real, acercan las artes escénicas a poblaciones con difícil acceso a este género 

Opera sobre ruedas

VIRGINIA LÓPEZ ENANO Madrid Quedan apenas unas horas para que empiece la ópera, el regidor saca del bolsillo de sus bermudas un botecito de plástico naranja fosforito “¿Queres? ¿No? Te vas a arrepentir”, anticipa y se emba durna las piernas con el espray Ni el repelente antimosquitos ni tampoco las bermudas las lleva ria en el Palau de les Arts, pero la función de hoy lo exige porque, en pleno verano, han improvisa do un teatro en una plaza de pue blo. Su asfalto acoge una platea de sillas de plástico onentadas todas hacia el contenedor de un camión que se convertirá en el escenario para un público primertzo en esto de la ópera los vecinos de Banye res de Mariola (Alicante)

Los curiosos, cerca de 500, han venido a ver La Ventafocs, una adaptación al valenciano de la opereta Cendrillon, de Pauline Viardot Es la obra que ha elegido el proyecto Les Arts Volant para llevar el género lírico a 17 pueblos de la Comunidad Valenciana y tres barrios de Valencia. Quieren sacar la ópera del teatro y enamorar a un público que no suele te ner fácil acceso a este genero Les ha valido este año el premio a la Mejor Iniciativa de Fomento y Di fusión de la Lírica que otorga la asociación Ópera XXI

¿Y cómo se lleva la ópera a un municipio de 7000 habrtantes a unos 100 kilómetros de Valencra? Pues en camión. En varios para ser exactos El más grande, sin uno de sus paneles laterales, pare ce una gran caja de zapatos desta pada que hubieran colocado de la do En su interior, como un espec- 

M de

a

Ñ Y pr] A

taculo de marionetas, se represen tará la escena. A pocos metros de distancia, otro camión mas pequeño esconde un camerino A un la do, una mesa mostrador, dos stllas y un gran espejo con marco de bombillas El resto de paredes estan cubiertas por ropa en percheros que cuelgan del techo 

Aqui trabaja ahora Eva Viana En el teatro, el departamento de caracterización esta formado por siete personas, a Banyeres de Ma riola han venido dos Viana despliega un maletin repleto de horquullas. Coge vanas y cuenta mien tras pone una peluca. “La princrpal diferencia entre hacer la obra aqui o en el teatro es la comod+r dad Lo llevamos todo en el ca 

Eva Viana colocaba la peluca a la soprano Federica Di Trapani en el camion camerino en Castellon /M 7

mión y lo tenemos que montar Las pelucas van más movidas, hay que retocarlas cuando llegamos Una vez empieza la función también tenemos que estar pen dientes de los cantantes porque sudan mas Intentamos que no ha ya diferencia entre el trabajo que hacemos aqui y el del teatro” 

Pocos minutos después, la soprano Federica Di Trapan: sale del camión camerino maquillada, con su pelo moreno escondido tras la media melena rubia platrno que le ha colocado Viana Habla español perfecto y lleva meses preparandose el mitjá de valencia no, así que no le ha costado can tar en este idioma De las pocas cosas que esta función no trene son subtítulos y por eso se repre senta traducida.

Di Trapam: pasea en círculos y hace gorgoritos Calienta la voz porque apenas quedan unos mi nutos para salir a escena El eque po parece ahora una colonia de hormigas “Esta permitido encen der los mówvles, grabar, compartur las fotos en redes sociales” Es ta locución, opuesta a la que se escucharía en el teatro, da el pistoletazo de salida. El príncipe de es te cuento sale de la trasera del camión. A la carrera se quita la capa y en un hueco entre los dos vehiculos, entre bastidores, le esperan un miembro del departa mento de vestuario y otro de ca racterización Uno le echa gomi na Otro le pone los pantalones En un par de minutos está listo 

El coordinadoe rs Óscar Chocarro, el regidor del repelente ant mosquitos No habna estado de mas seguir su recomendación, porque se ensañan con los tobr llos “Son uno de nuestros gran des problemas”, confiesa Y contr núa “Aqui pueden surgir más 1mprevistos, sobre todo técnicos Puedes pisar un cable, el arre puede hacer que se muevan los telones de manera no deseada. Hay que ir improvisando soluciones” 

Version concierto

Los vecinos de Boadilla del Monte (Madrid) asisten también a una función de ópera ambulante En esta ocasión versión concierto y organizada por el Real La labor del escenario itinerante del teatro madrileño, la Carroza del Real, también ha sido reconocida con el Premio Europeo Art Explora- Academia de Bellas Artes que reci bió en diciembre de 2022

A las 9 de la noche, una hora antes de que empiece la función, ya se ha ocupado el 70% de las 500 sillas desplegadas Se ven niños, aunque los menos Desfilan vestidos largos que no desentona ran en un estreno del Real Ya sentadas, tres señoras bromean con que se podrian haber traido una botellita de champán

— Nunca he tdo al Real porque las entradas están carisimas 

— Yo estaba como loca por ir, pero esto es aquí y ¡gratis! 

El escenarioes también el con tenedor de un camión, pero su pa nel frontal parece un pedacito del propio Real La instalación es exe gente, seis horas de montaje y cuatro de desmontaje Lo explica el director técnico de la Carroza, Jesús Rueda “Hemos salido de Arganda del Rey, donde está el ca mión, a las siete de la mañana y cuando queramos llegar para dejarlo serán las cuatro de la madru gada del día siguente Esun decorado muy sensible, hay que tener cuidado Cuando estuvimos en Cantabria viajábamos de noche, montábamos en un sitio, comia mos rápido, desmontábamos, dormiuamos, viajábamos Como se hacia antiguamente, lo que es el teatro ambulante de toda la vida" 

El intenor ya está pintado y seco El piano, colocado Lo tocara Belén Castillo ¿Cómo es tocar dentro de un camión? “Curioso Acústicamente es completamen te diferente Los cantantes van con muerófono, claro En el teatro no se mierofonea absolutamente nada Aquí es más complicado, pero es un reto el saber amoldarte a lo que pueda pasar”, explica Al igual que Les Arts Volant, la Ca rroza se nutre de los artistas de su proyectojoven El programa Crescendo en el caso del Real y el Cen tre de Perfeccionament en el del Palau “Aquí es como tienen que ser las cosas Te pagan por actua ción, te hacen un contrato, te dan de alta que parece una cosa obvia, pero no”, valora la mezzosoprano Alejandra Acuña, que se prepara junto a los cantantes Sonia Suárez y Willingerd Jiménez Justo después de la función, una señora se acerca a Suárez para decirle que se ha emocionado porque ha cantado una canción que sonó el día de su boda Objetrvo conseguido recordarle, aunque sea a una persona, que la ópera también forma parte de su vida. 

CULTURA

ÁLEX VICENTE Londres Las comparaciones son odiosas, pero están cada vez más de moda en los museos de arte En Madrid, el Prado propone este verano una exposición que enfrenta a Picasso con El Greco En París, dos de las muestras del año son estudios comparativos entre maestros de la pintura el Museo de Orsay bus ca los paralelismos entre Manet y Degas, mientras que la Funda ción Louis Vuitton ha preferido contraponer a Warhol con Basquiat En Londres, la Royal Academy lleva años apostando por este ejercicio una muestra comparó a Dalí con Duchamp y otra, a Tracey Emin con Munch Buscar pun tos de encuentro entre parejas 1n sólttas permite releer la historia del arte desde ángulos novedosos. 

La Tate Modern se suma a esta moda con Forms of Life, una exposición que enfrenta la obra de Piet Mondrian, el pionero holandés de la abstracción, con la de Hilma af Klint, la pintora sueca, desconocida en su tiempo, que habria roto con el lenguaje figurats vo por lo menos cinco años antes que Kandinsky De entrada, el emparejamiento parece forzado la obra de los dos artistas, que podra verse en el museo londinense hasta el 3 de septiembre (después rá al Kunstmuseum de La Haya), no guarda muchos parecidos a primera vista Mondrian pintaba sus conocidas retículas que relle naba con una paleta de colores primarios, muúentras que Af Klimt prefería los errculos, los óvalos y las espirales en tonos pastel La obra del primero, influido por el constructr vismo ruso, parece carte siana hasta la médula La segunda, adepta del ocul tismo, solía pintar bajo los efectos de la hipnosts 

La muestra descubre commecidenecras insospechadas entre ambos Los dos pintores nacieron con una sola década de diferencia. la sueca, en 1862, y el holandés, drez años después. Recibieron una formación académica y empezaron pintando paisajestirando aconvencionales, antes de abandonar progresrvamente la figuración En esa transición, su fascinación por la flora y la fauna jugó un pa pel fundamental Los estudios botánicos de uno y otra que se exponen en Londres indican una voluntad común de utilizar el len guaje artistico para hacer visibles (y comprensibles) las leyes de la naturaleza En el caso de Mon drian, en muy pocos años pasó de firmar acuarelas bucólicas a con vertir las ramas de los árboles en rectángulos. “Se trata de ofrecer una historia alternativa de la abs tracción geométrica y repensar su relación con la naturaleza, de jando atrás los tópicos que aseguran que los pintores abstractos re chazaron el medio natural”, afirma la comisaria Briony Fer 

La rígida simetría de los cuadros de Mondrian puede indicar una racionalidad extrema La Ta te enuncia una tesis novedosa en realidad, su obra geométrica surge de un interés por el esoterismo que lo emparenta con Af Klint Los dos artistas estuvieron asocia dos, desde los primeros años del 

Una exposición en la Tate Modern compara las obras del pintor holandés con las de la olvidada artista sueca 

Piet Mondrian

contra Hilma af Klint

siglo XX, a la Sociedad Teosófica fundada por el filósofo y ocultista Rudolf Steiner Como él, ambos pintores estaban convencidos de que la humanidad y la naturaleza formaban parte de una sola entr dad cósmica disuelta en el éter, energía invisible e indmsible que lo aunaba todo Los dos pintaron, con tres años de diferencia, sen dos cuadros con el titulo de Evolución, que transmitían esa misma idea

Con todo, las diferencias entre ambos también abundan alo largo del recorrido La principal trene que ver con su posteridad Mondrian pasaria a la historia como una figura clave de la ruptura que fueron las vanguardias y con quistó la fama desde los años diez del siglo pasado Af Klint, en cambio, sería ignorada hasta su muerte en 1944, el mismo año en que falleció el holandés, y no fue reconocida del todo hasta hace una década En 2013, el Moderna de Estocolmo redescubrió su obra, expuesta hasta entonces con cuentagotas, en una gran expost 

La muestra dibuja un nuevo relato sobre el abandono de la figuración 

Ambos mostraron interés por

el esoterismo y la naturaleza 

Evolution (1911), de Piet Mondrian (izquierda), y Evolution (1908), de Hilma af Klint

ción que luego viajó por toda Eu ropa Cinco años después, el Guggenheim de Nueva York le dedicó una retrospectiva por la que pasa ron 600 000 visitantes, lo que la convirtió en la más vista de la historta del museo

Desde entonces, Af Klint se ha convertido en un fenómeno pop y ha inspirado documentales, btografías, experimentos con la reali dad virtual y colecciones de moda, alcanzando un nivel de fama que solo superan un puñado de mujeres artistas, como Frida Kahlo o Yayo: Kusama Hasta no hace tanto, su obra ni siquiera era considerada arte, sino una nimie dad esotérica Hace solo 10 años, el MoMA se negó a incluir una de sus obras en una muestra sobre los orígenes de la abstracción En 2019, corrigió el error durante la gran reapertura de su colección permanente en clave woke y col gó un cuadro de Af Klint (un préstamo) al lado de obras de Kandinsky, Delaunay y Kupka “Ahora ya no parece una extraña entre estos nombres Sus obras ya no pare 

een secundarias”, admita enton ces la conservadora jefa del Mo- MA, Ann Temkin, en la sala dedtcada a los primeros pintores abstractos

La Tate Modern subraya ahora tres ideas que llevan años ga nando influencia en el mundo del arte La primera es que, en la ca rrera hacia la abstracción, no im porta demasiado quién llegó en cabeza a la meta Esta búsqueda formal era compartida por decenas de artistas que pintaban de maneras parecidas en puntos distintos del planeta, pese a no conocerse esel caso de Af Kli ynM t on dnan, que nunca coincidieron y que no podian conocer sus obras respectivas Como todos los cambios de paradigma en la historia del arte, de la pintura de género a la 1magen en movimiento, la abstracción no se debió al genio indi vidual de un visionario, sino a una inquietud común.

Figura marginal

En segundo lugar, la muestra integralateosofía y el ocultismo en la historia del arte del siglo XX, como ya hizo el Grand Palars de Pa ris en 2018 con una rompedora retrospectiva dedicada a Kupka Después de todo, el influyente en sayo que Kandinsky publicó en 1911 se titulaba De lo espiritual en el arte “En este nuevo contexto, Af Klint ya no parece una figura marginal, n: Mondrian necesaria mente tan mainstream”, escribe Frances Morris, directora de la Tate Modern hasta hace unos meses, en el catálogo de la exposición, donde se dice partidana de romper con “la monocultura de la historia del arte” Y, por últr mo, la muestra insiste en la obsesión por redescu brir artistas ignoradas en su tiempo, a las que los museos abren ahora, de par en par, las puertas que les cerraron en tiem pos no tan lejanos

En Barcelona, el MNAC expone este vera no La mano guiada, una muestra sobre dos mujeres que entendieron el acto creativo, igual que la pintora sueca, como un estado alterado de la conciencia la catalana Josefa Tolrá y la britán+ ca Madge Gill Las dos nacieron en la década de 1880 y murieron en torno a 1960 No se conocían, pero dibujaron de manera automática durante largas noches y difundieron mensajes musticos, pacifistas y feministas a través de caligramas poéticos y espirales cósmicas que aspiraban a representar lo invisible Lo mismo podría decirse de Georgiana Hough ton, otra artista (y médium) descubierta en los últimos años 

La Tate cierra el recorrido con las Pinturas para el templo de Af Klint La artista pintó esa docena de lienzos siguiendo las Órdenes de un supuesto ángel llamado Amaliel Lejos de ridiculizarla, la muestra contrapone esa serie con las míticas composiciones de Mondrian, los recuadros negros manchados de rojo, azul y amarr llo en las que empezó a trabajar en 1916 —un año después de que Af Klint concluyera su serie— y que acabaron cambrando la historía del arte

CULTURA

UNIVERSOS PARALELOS / DIEGO A MANRIQUE

El hombre que

encendió la mecha

bria que invocar a Leonard Zelig, el personaje de Woody Allen O quizás al protagonista de Forrest Gump, con su habilidad para conectar con personajes centrales de su tempo Más allá de fantasías cinemato gráficas, las hazañas de Aronowitz se explican por su posición profesional A principios de los años sesenta era el experto en mústea pop del diario vespertino New York Post y del semanario The Saturday Evening Post. Puestos insólitos ya que entonces los grandes medios no valoraban la música juvenil excepto como excusa para reportajes vagamente sociológicos

Aronowitz sabía ganarse la confianza de los músi cos Entrevistando a John Lennon en Londres, este le confesó su obsesión por las letras de Bob Dylan Aronowitz le aseguró que podría hacer que se conocieran en Nueva York. Y cumplió La noche del 28 de agosto de 1964, Aronowttz y Dylan se presentaron en el Delmon: co Hotel, donde descansaban The Beatles entre conciertos en el estadio de Forest Hills El establecimiento estaba sitiado por fans pero se esperaba a los visitantes, que subieron a la planta reservada a los de Liverpool Dylan llevaba un regalito marihuana de alta calidad, comprada en su retiro de Woodstock, en las montañas de Catskills

Dylan crera haber entendido alguna referencia a colocarse en I Want to Hold Your Hand Se equivocaba de hecho, The Beatles podían usar anfetaminas aunque tenían serias reservas

ante la marihuana, a

la que situaban en los

aledaños de la heror

na Luego asegurarían

que en realidad ya ha

bían probado la hierba

en los tiempos de Ham

burgo, aunque convie

ne dudarlo según Aro

nowttz, desconocian

los rituales y Ringo Sta

rr, que ejerció de cata

dor, se fumó entero el

primer porro, sin com

partirlo Pero, una vez

que pillaron el tranque

llo, los cuatro beatles

(más algunos miem

bros del círculo ínti

mo) se partieron el pecho A partir de enton

ces, cuando Lennon de

cía lo de “vamos a ha

cernos unas risas”, todos sabian que era la

hora de fumar

¿Fue ¡importante aquello? Si para The

Beatles sus letras au

mentaron en intros

pección y su música creció en audacia También resultó un punto de inflexión para Dylan superó sus prejuicios contra The Beatles y, al año siguiente, giró su sonido hacta el rock

Hubo otras intervenciones decisivas de Aronowttz A finales de 1965, ejercía de manager de The Velvet Underground, de hecho, les consiguió su primer bolo pagado Esfuerzo inútil le cambiaron por un analfabeto musical, Andy Warhol, y además le robaron una graba dora profesional

La trepidante vida de Al Aronowitz descarriló en 1972 Falleció su esposa, dejándole con tres criaturas Y le despidieron del New York Post por incompatibilidad entre sus funciones y su dedicación al management Lo que siguió fue un descenso a tumba abierta firmó cola boraciones para Rolling Stone o Circus pero los encargos se espaciaron cuando perdió fiabilidad a la hora de entregar sus imaginativos textos

Depositó esperanzas en la posibilidad de escribir la biografía de Allen Ginsberg Apoyaba a la beat genera tion desde finales de los cincuenta pero su amigo Ginsberg le rechazó “mu biógrafo debe ser gay” En verdad, el poeta desconfiaba de los adictos a la cocaína (y Aronowitz ya estaba en el crack) Terminó publican do libros artesanales, presentándose como “periodista en la lista negra” Murió en 20065, sin llegar a ser reha bittado

p ara entender la trayectoria de Al Aronowitz ha

Al Aronowitz junto a Dylan (derecha), camino a conocer a The Beatles en el hotel Delmonico / HENRY GROSSMAN

El Archivo de Cádiz difunde un curioso testamento del XIX de una africana que legó una casa, una excepción en unas vidas marcadas por la precariedad y el racismo 

La esclava liberta en Rota

que consiguió prosperar

JESUS A CANAS Cádiz Maria Antonia Varela nació en el Congo en algún momento 1gnoto entre 1740 y 1741 de unos padres que ni ella conoció Lle gó a Cadiz en 1755, cuando apenas era una adolescente Vivió bajo la esclavitud la mayor parte de su vida y solo alcanzó la libertad con la muerte de sus últimos amos Su biografía se asoma a duras penas tras su tes tamento, fechado en la villa de Rota en 1813 La dura vida de una esclava negra en el Cadiz del siglo XVIII está tan escrita en los margenes de la histona que el mero hecho de que la de Varela acabase tímidamente reflejada en una disposición testa mentaria ya es poco común Más excepcional aún es que, al morir, dejase una casa y pudiese disponer de un entierro medio El escueto testimonio de esta afnicana entre dos continentes y dos siglos, vislumbrada ahora a partir de un documento difund:- do en estos dias por el Archivo Provinetal de Cádiz, da pistas de la existencia estigmatizada por el racismo y la pobreza que su frían los esclavos, incluso cuan do alcanzaban la libertad 

“La existencta cotidiana de los libertos se caracterizaba por su precanedad”, resume el catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Cádiz, Arturo Morgado, en su libro Una metrópoh esclavista El Cádiz de la modernidad Y precisamente por eso que Varela consigutese legar y que su herencra incluyese patrimonio inmueble, “noes ha bitual”, como apunta el investi gador Morgado dedicó un año a asomarse a los protocolos nota riales atesorados en el Archivo Provincial y de ah: llegó a la estr mación de que solo entre 1650 y 1750 en Cadiz capital se pudreron producir 17000 actos de compraventa de esclavos, te niendo en cuenta que hay docu mentación perdida y que no era extraño que una misma persona fuese enajenada varias veces a lo largo de su vida Frente a ese dato, solo encontró 642 ahorrías, documentos de compra de libertad, y “apenas un centenar de herencias” de libertos que consiguieron dejar algo a sus descendientes

El testamento de Varela es uno de esos documentos excepcionales, aunque no forma parte de los contabilizados por Morgado, ya que él se centró en la cecumdad de Cádiz y en la transtción del XVII al XVIO “Un alumno en prácticas lo localizó y nos llamó la atención”, resume el director del Archivo, Santiago Sa borido, sobre un hallazgo que se produjo hace años y que ellos ya difundieron por primera vez en redes sociales en 2021 “Aquella 

.

q

capotee

Mr7 at mn. e Lera YN? 

Ra

A ny” qqr e7? 4

rt. o rd 

] á ón t yr Wi M N L t Nao

Al yo Ae mor re 4 A ¿6 dl

nr Mo r sa pares

Ps y onde,

E AA, > 

po

) e a LA Jia andar,

as a A moran Pe-

ey: ! y > US 44 Am PS 

4 A1t44 1%,*, 4444 W

y 1 A A : porte , ¿ * , 

La » . r . Ae LOA 

l tLána NN" Tata rige avd pas 14 * ota

> : sE Y

a : e ¿AROS sil,

¿ : ¿4 pora dra v reel Pegue queda 0 ar 

Korta ra Aly Aa vor mr Y

MOTA es AGAN FIT bravia

Volunta d vo der, moaduo na Se vnAdes un y Pt rr S pfoan vepar arlno de quala ne, e o ¿das terad rra rUgre a — = go ( Decim e Anc Or (Cuid al pre EN A ALAS lo U b. ode yr hebr a A eryuna ga Me de Cnare rbice iR menea lic Len” E AñO CO vera n. Corro 

( qa le ecurer brnde er? ÍA a e ent

E pe Y OO PAI qe hate: JAEnie A ¡LA

» ha eltitrerady

44 dl A

+ pa a “HA 154 

hor E

tias FAN 

) A s 7

vcur cada Li “ia r

AR A a

. 4 4 ,? 4 Y 

sr de Ms nar, pa ens é

/ al

> Nit ] 

¿ wey fir A re ?

Pt —/ Apt homer: LAnstes TARA FAA nm,

r y

Co eenVua br> Pha 1 Mp; e fe

AA >

a

pe

a Y

In,

1941

Oran wa de caca ha pe

Fragmento del testamento de Maria Antonia Varela, en una imagen del Archivo Provincial de Cadiz.

La mujer nació en el Congo

y pudo disponer de un “entierro medio” 

Su primer amo fue un contramaestre de la Armada

de clase media 

vez pasó sin pena ni gloria, pero ahora lo hemos vuelto a publi car y ya suma miles de reproduce ciones”, añade el archivero, en referencia a la publicación del 28 de julro en X (antes Twitter) y que ya tiene más de 89000 visualizaciones La inicial publi cación de hace dos años sí sirvió para que el investigador local Joaquín Arévalo reconstruyese los pocos datos que los archivos guardan sobre Varela

El primer amo de la mujer fue Manuel de Letrán, tal y co mo ella misma deja constancia en su testamento, un contra 

maestre de la Armada “de clase media”, como apunta Arevalo Varela lega “una casa con sala baja, con alcoba y un cuartito alto”, deja dicho que se le disponga un entierro medio —“con cruz alta y drez capellanes de la iglesia parroquial”— y que se re cen por ella 50 misas, a cuatro reales cada una Aunque en su disposición la liberta asegura ser soltera y no habla de ellos, el investigador de Rota dio con la pista de dos hijos. Antonio Caye tano (muerto seis años antes que su madre) y Antonio de Pa dua, del que no hay constancia de su fallecimiento De hecho, la mujer legó todo su patrimonio a Petrolina de San Telmo y Vare la Por los apellidos, Saborido sospecha que podria ser fami llar del último dueño de la congoleña, Manuel Isidro Jaén Varela, quien le otorgó la libertad a su muerte El director del archivo también cree que el he cho de que la africana estuviese soltera, pese a tener hijos y en contra de la norma social de la época, podría ocultar que fue sen vástagos nacidos “fuera de una relación conyugal, quizás tras ser forzada”

ESTILO DE VIDA

El actor protagonista de “The Bear” consolida su estatus de estrella también en el cine mientras lidia con el interés que genera su vida privada 

La carrera de fondo de Jeremy 

Allen White

ELENA MUÑOZ, Madrid Tíene 32 años y ya ha pasado más de la mitad de su vida de set en set de televisión Jeremy Allen White (Brooktyn, EE UU) es el chico de moda en Hollywood, al que todos llaman para ofrecerle películas y protagonizar portadas de revista. Su trabajo en la serie The Bear, cuya segunda temporada se acaba de estrenar en España en Disney+, podra proporcionarle su primer Emmy en la gala del próximo año, sin olvidar que ya le valió su primer Globo de Oro en enero Pero antes, Allen White ya llevaba años de profesión a sus espaldas Curtido como actor desde que era apenas un adolescen te, se ganó el cariño del público durante la década en la que dio vida a Phillip, L1p, Gallagher, en Shameless, aquel drama con tin tes de comedia

Ahora encara la treintena consciente del interés que ha despertado su papel como el atormentado, solitario y perfeccionis ta chef Carmy Berzatto en la mencionada The Bear, para muchos una de las mejores ficciones del momento “Cuando se estrenó, los teléfonos empezaron a sonar”, afirmó el intérprete a la revista Esquire en mayo, reconociendo la etapa de cambro que atraviesa su carrera En la mayoría de episodios, aparece ataviado con una sencilla camiseta blanca de manga corta y un delantal color índ: go que deja al descubierto los numerosos tatuajes que salpican sus brazos Suficiente para que el actor haya subido la temperatura en X (la plataforma antertormen te conocida como Twitter) “A mí me da verguenza, pero lo entien do No sé Los chefs son atracti vos, a mí me gustan, creo que son de lo más guay Hay algo atractivo en esas personas que tienen un don en cualquier ambito”, dijo en una charla con Interview “No esperábamos que la serie fuera a funcionar tan bien Estábamosen Nueva York el verano pasado y estaba dando una vuelta por ahí. Sucedió en cuestión de una semana De repente, la gente gritaba “Sí, chef”, contó el propio actor a Vartety

Hasta alcanzar el éxito planetario, Jeremy Allen White ha construido su trayectoria profe sional como una carrera de fondo, sin parar de trabajar, apren der y ser constante bajo los focos. Criado en una fanlía de clase me dia en un barrio acomodado de Brooktyn, su biografía no cuenta con episodios oscuros, tragedias familiares nm esas historias de su peración adoradas —y, muchas veces, aderezadas— por los publ: 

Antes de interpretar al chef Carmy, se dio a conocer en la serie “Shameless' 

Recientemente ha transformado su físico para hacer el papel de un luchador 

>

Desde la izquierda, Jeremy Allen White, Lionel Boyce y Ebon Moss-Bachrach, en The Bear. 

cistas de Hollywood Desde los primeros años de colegio tuvo elaro su gusto por la interpretación y el baile y en cuanto contó con la edad adecuada inició su forma ción actoral en una escuela en Manhattan

A los 18 años llegó a Los Angeles Para entonces, ya había partierpado en algún que otro proyecto, con debut en la gran pantalla incluido Ese salto al cine se produjo en 2006 con la película Beau tiful Ohio y un lustro después, ya asentado en la meca del cine, se hizo con el papel que cambiaria su vida al formar parte del reparto de Shameless A lo largo de 11 temporadas y 134 episodios, Jeremy Allen White fue Lip Gallagher, uno de los hijos de una fam+ lia numerosa disfuncional del sur de Chicago (cuudad donde tam bién transcurre la trama en The Bear), con un padre alcohólico (William H. Macy) y una herma na mayor convertida en cabeza de familia (Emmy Rossum) Empezó la serie a los 20 y la terminó justo en la tremtena, una experencia “increíble”, en palabras del actor, que no obstante llegó a cuestionarse su carrera después de tantos años inmerso en el mismo proyecto “Hubo un periodo en el que dejé de sentirme como un actor y empecé a sentir que simplemente estaba aqui para hacer esa serie”, expresó en 2022 en Variety

Muchos proyectos

Como era de esperar teniendo en cuenta la repercusión de The Bear, los proyectos se amontonan para el neoyorquino De momento, tiene tres títulos pendien tes de estreno Por un lado, la película Fingerna:ls, un drama de ciencia ficción con tintes románticos Por otro, en diciembre se prevé que llegue a las salas The Iron Claw, una película biográfica sobre los hermanos Von Erich, una dinastía de luchadores de wrestling

La preparación física para el papel no ha sido precisamente sencilla. Si durante los meses pre vios al rodaje de The Bear acudió a escuelas de cocina y pasó varias semanas en un restaurante de Santa Mónica junto al chef Dave Beran —“Empecé allí como una mosca en la pared, luego hice al gunos preparativos con ellos du rante el día Y, al final, estaba coc: nando la comida que se servía”—, para la película de los hermanos Von Erich la comida también ha tenido un peso importante en su preparación, pero de una manera muy distinta Allen White detalló en Esquire la dieta hipercalórica que tuvo que seguir para ganar peso y corpulencia “Tenía que comer todo el tempo Noparar nun ca Por la mañana tomaba gofres 

y crema de almendras Al mediodía comía hamburguesas de pavo y aguacate. Es realmente asqueroso Intentas consumir tanto como puedas y, para ser sincero, no sienta muy bien También tuve que entrenar, pero tratar de crecer tanto fisicamente no es forma de vivir”

La voz y los actos de Jeremy White Allen también tienen una visibilidad creciente, por eso su participación en la huelga convocada por el sindicato de actores SAG-AFTRA resulta tan reveladora Como muchos guionistas y otros compañeros de profesión, el intérprete ha mostrado su apoyo a las rerindicaciones de la in dustria y no ha dudado en dejarse ver cartel en mano en alguna de las concentraciones.

En el otro lado de la balanza, está experimentando el lado menos agradable de la fama la exposición de su vida privada. En los últimos meses, su presencia en los medios no se ha debido solo a sus nuevos retos profesionales, se no también a la tramitación del divorcio de la actriz Addison Ti mlín, con la que ha tenido dos hijas. Recientemente, Allen Whrte fue fotografiado besando a la modelo Ashley Moore

Tras mas de media vida dedicada a la actuación, el intérprete atraviesa su momento profesional más prometedor Enta acomodarse bajo la sensación recon fortante que trae consigo el beneplácito de la crítica, al tempo que trata de reconocerse a sí mismo como buen actor Así se lo expresó a la actriz Jennifer Coolidge, con quien charló en el encuentro Actors on Actors organizado por Variety: “Es decepcionante cómo a veces siento que necesito la valtdación de un director The Bear ha tenido éxito y por fin me sien to como “vale, quizá pertenezco a esto un poco' Pero es una pena que me haya llevado 15 años de actuación”

PASATIEMPOS

KENKEN 9x9 DOMINÓ LOGICO DE ISLA EN ISLA O 2023 KENKEN PUZZLE, LLC TARKUS E) CONCEPTIS PUZZLES 

" | ONONONONO S0vn.OAK Q

008050) 1 S)

2006

Z 0 2)

050 S 0 (4)

(2) W

SS 00 SO 6

S N ) 0 )

S ( 6 )

b

U

u

U

0

0

y

h

O

b

a p M m y

a

2

0

0

0

0

O

a

h

o

m

o

m

n

y

0

0

M L A

0

N

N

O

O

a

y

juego consiste en colocar numeros del 1 al 9. sin que se repitan, en cada fila y Los circulos numerados que aparecen en la cuadricula son istas En cada isla 

umna del cuadrado. En la cuadricula aparecen bloques remarcados por una lLos numeros representan un conjunto oculto de fichas de domino dispuestas en hay un número de puentes que coincide con el numero que aparece sobre ellas nea gruesa y en cada uno de ellos hay un numero junto al simbolo de suma resta Lina matriz rectangular El juego consiste en emparejar los números de dos en Busquelos. teniendo en cuenta que no puede haber más de dos puentes en la multiplico ad c iv iió sin on Este digrto es el resultado, en cada caso, de sumas restar dos de modo que aparezcan estas fichas. Hay que tener en cuenta que cada do misma dirección Los puentes solo pueden ser horizontales o verticales, y no multiplicar o dividir por los números contenidos en el bloque Averigie el numero minó tiene una solución unicy a las fichas nose repiten Una buena idea es hacer pueden cruzar m las islas ni otros puentes.4l final todos los puentes tienen que 

que debe colocar en cada casilla para que se cumplan las reglas citadas. unalista de fichasy marcarlas a medida que se encuentran estar interconectados, permitiendo el paso de una isla a otra

E]

CRUCIGRAMA 1.2.3.4 5 6 7 8g8 9 J0 nn 1 JEROGLÍFICO 

TARKUS I al JURJO Horizontales: L En las noches de verano es muy agradable hacerlo al

alre libre. Arrtero / 2. Estofado de ristorante Se exclaman endos tablaos / > 72

3. Experimente placer Cabezada que propina el toro / 4. Los de pelu

che les encantan alos niños. Dura la mitad que una blanca (en música) /

5. Romano. En apellidos germanos de alta cuna Allí transcurre Memorias 3 al

de África / 6. Entre Cáncer y Virgo. Imperó en la inmensa Rusia. Equiva

lente de zurda / 7. Coinciden en Ferrol La nulipara nunca ha. En coches

turcos / 8. Por debajo del slal terrestre. Pladur a medio poner Aferesis de á 10

robot / 9 Con”_" prisa, al salir me olvidé la cartera La tele de Prado del

Rey Quinta letra / 10. Hermosa mujer El profeta Judio por excelencia / 5 IN IB al 11. Guardaespaldas. No detrae precisamente / 12. Ligar sin que haya cor

tejo Muro portuario / 13. Deliciosa receta de pasta En lo que se escribió

La Regenta 6 E] ¡al

Verticales: L Centros de las lechugas. Digno de fiar/ 2. Aquellos. De la

minona selecta / 3. Pernicioso Desprovistas de brazos/ 4. Popular árbol 7 ll a navideño, Su caja estaba llena de males / 5. En URL rusas. El peso que

Heva Gonzato (?). Sin cambios, “_” cual Simbojo de identidad hispánica /

6 Lo fundó Adolfo Suárez Bécquer le dedicó una bella rima La consabl 2 al a da astilla / 7. Su taberna la frecuenta Homer Lo come la ballena ¡Santo

Tomás, una y no...T / 8. Vocal Emite Tablero deportivo. Input Partido polí

tico / 9. El coloquial astro rey Antiguo mandatario otomano / 10. Erasmo 9 a al al lo hiz de o la locura. Pez de grandes ojos / 11. Se desdijo, se.. Apocopados

emotivos / 12. Femeninamente de hueso Elaborada a mano. 10 a

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

Horizontales: 1 Sumadas. Brik / 2. Usases, Leerá / 3, R Gótica.

Car / 4. Far Anécdota / 5. Ideal Premio. /6. Nobel Sabe K/ 1 al

7.GB Rama. irme / 8, Ahora Pasa / 9. Sras. Ice ERC 10. E Zoóloga - Mr/ 11 Rolls. Saurio/ 12. Uno Loe Gata / 13. Moscón. Retan al b Por q ue no puedo Verticales: L Surfing Sérum / 2. US Adobar Ono / 3. Magreb. 12 entrar a la función? Hazlos / 4. Aso Aerosol C / 5. Detallar Oslo / 6.Asín Mall 0n /7.S

Cepsa Cose/ 2 Lacra Pega R/ 9. Bé Debra Auge / 10. Recomerse 13 [UN]

RAI/ 11 Irati Marmita / 12. Karaoke Croan

o. . Soluciones a los anteriores SUDOKU AJEDREZ / JOYAS HISTORICAS

LEONTXO GARCÍA Hidato Kakuro Complete el table de r8 o1 casillas (dispuees n t nu a ev se filas y columnas) 32mni = A agan EN A S : con numed r el o 1 a s l 9 de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila El profundo Krámnik (0) : 2, W 1 AT 504 54553 553305 9/8|6/4/1715/3 ru en cada columna m en cada cuadd r e a tre d s p o or tres. Blancas Y Krámnik (2.743. Rusia) 7 E sos TA 6/7|412[5/3/1 P A Negras.Y Topálov (2.813. Bulgaria) y EEN ps A 12M312Mol8|1 

Apertura Catalana(E08) Mundial oficioso 6| 4, E z E AN 71918151611 Mol8 FACIL (10? partida) Elistá (Rusia) 08 10-2006 . > 671272 33 311 319 

Esta vibrante partida fue la decisiva en el s14 2 5 2 AN uu. 13 9 3 312141811 3 1 5 9 2 duelo por la corona Krámmnik Topáloy muy 4 A A »% LD, O E o lio 2 Melo farnoso por los escandalos (Topáloy acuso 156 3 1.0 Yu? 7 7111316141215 a Krámnik de hacer trampas sin indicio 3 aña N i

8 9 1 6 sólido alguno) Krámnik igualo el mar, A Y 8 A | 8/3/5/9/6/4/7 

cador con esta victoria hizo dos tablas y 6 3 retuvo el trono porque el empate favorecia 1 a $ Salto de cabatlo al campeón 1 d4 Cf6 2 c4 e6 3 Cf3 d5 Sada ss A “La tor fue m int e ens n a y t la l a luvia 4 g3Ab4+ 5Ad2 Ae7 6Ag2 0-07 0-0 cayó a plomo sobre el mar con tal 2 3 á c6 8 Af4 Cbd7 9 Dc2 a5 10 Tdl Ch5 Posicióntras24 16? fuerza que cuando repentinamen- 11 Acl b5 12 cxd5 cxd5 13 e41 dxe4?! Anagrama te cesó habia allanado las crestas (13.. Cht6 era una buena opción) 14 Dxe4 Th8 15 De2 Chf6 (mejor que 15. Ab7 16 Ces! > de las olas y barrido la espuma de A 9 1 Chf6 17 Axb7 Txb7 18 Ccó Des 19 Cxas5, con clara ventaja) 16 Af4 Tb6 17 Ce5 Cd5 | ACONgN TES sus estallidos 

(17 Cxe5 18 dxe5 €d5 no es un buen negocio por 19 Ae2 Tb8 20 Cd2, con clara ventaja y E Y 9 7 5 blanca por el mejor desarrollo y la armonia) 18 Axd5! (Topálov no podrá aprovechar las | EA E SN Sudoku debilidades en casillas blancas, por el contrario, Krámnik ganará un peón y buenas casi I E SCAR 137126 4/95 9 llas en el ala opuesta) 18... exd5 19 Cc3 Cf6? fla variante critica era19 AD?! 20Cxb5 S 250917811463 3 A a4! —amenaza Aa6— 21 Ce3 Cxe5 22 dxe5 d4! 23 4e3! Dc8 24 Axd4 con pequeña ven -| RAESI 86413591712 

taja blanca, ya que no vale 24 Dh3? por 25 Df) 20 Cxb5 Aa6 21 a4 Ce4 22 Tdcl DeS 5 Hon TY 9 2 23 Tc? Ad8 24 Ta7 16? (diagrama) (Topalov comete un grave error de evaluación cuando 915/67 2/34 8 O se jugaba el titulo mundial se podia mantener la tension tras 24 Axb5 25 axb5 Dxb5 [rusa 47 6/938/|1 25 

26 Dxb5 1xb5 27 Cd? Tes 28 Tel! go 294 cl Ae7) 25 Cd?! TF? 26 Cxb6 Txa7 27 Cxd5 | RUR AS 38 214 15|697 9 6 A 8 Td7 28 Cdc3 Txd4 29 Tel (la clavada en ed da ventaja decisva) 29... f5 30 Dc2 Tb4 52 1184 3197 8 31 Cd5 Txb5 32 axb5 Dxb5 33 Cc7 Dc4 34 Ddl' Axc7 35 Dd?" h6 36 Dxc7 Db4 [e LAY 9 4 Ak 74 8|596|12 31 37 Db8+ Dxb8 38 Axb8 Cd2 39 Tal g5 40 14 Cb3 41 Ta3 Ac4 42 Ac7 g4 43 Axa5, es3l1271584 (£: 2023 Conceptis Puzzles y Topalov se rindio

ESPAÑA HOY MAÑANA

E= o 0 ss de Europa O ama 2 2 li Ámsterdam 23 14 A Coruña co0 r E Ez A

5% 2/19 y 2 25/19 070 San Sebastián 7 ¡== A Átenas 35 26 e e > . *, 4 20 | E “zo a == <= Berlín 29 16 

y =* yx Leon yx vitoria”! Pamplona ER AA ES Bruselas 25 17 a 2 o A CRIA 8 > > l dy <= HE Budapest 33 20

: > . . > $ a Huesc Los 7% A .L, Pontevedra O o o o . roo EA esca a a a 0 PAL O Pp Dublin 22 15 324 1 ade OS ios i Estambul 33 22 EA e 25 33/15 SA ¡ .1,40/25 E is m ls u 

e o 39/20 ¿Valadola Sora Y FA e nO y E > E Estocolmo 22 14 E . ., > 8/8, Se YA? Barcelona er Fráncfort 3 19 Oporto E AS em 3/25 A ? a e 

porto Salamanca A 37/20 Ps 41/23 1, 7 y : Le Ginebra 344 19 28/17 38/19 * . Guadalajara , == Y Td L Londres 25 15 y y “O Ávila e y 123 E Teruel | 33/24 MN as A >: Z yy ¡Oy má L, 376/18 2 e ÓN 2098 , SS Ln L l , A e o E Moscu 21 13 

ci ASS Loca Le, ten | E ee O ak de. XD0a 3572 20 a = | 35/14 Scenes ¿ 2d cue0ea L E Paris 29 18 A y l A A ES P S pos > o eres e * Valencia cama Praga 2 L a Js a A Y EUROPA HOY Foma 372

36 /20 2 EE Ene Z $ as E = Se o A PLRÍNE e Viena 20

x ye O Ciuuaaa Real 37/20 «E. ss Mundo

Es PA 40/22 A Alicante e Buenos ÁAlres 22 8 e Cea , O31/24 ) e LOs Bogotá 20 9 A F a < = » E . Jaén “a ÑO ú O

Y a E 2 1-80N A ego A Caracas 26 20

Q . e 5 Granada dC os no «5 Chicago 26 22 l . 20 Sevilla to a O e S C deTenerite ba Ea LaHabana 32 26 ide O 43/23 AS a A 31/24 a 

psss 37.26 . Malaga A . A A 2 Ea A Bertín Varsovia «> A Sy e 5 z a 5 Cadiz 29/2% 34 /25 Las Patas de GC — condes ; > Mi mt SM EIN == E 2/23 ¿ ¿París OS lam 33 27

LL 2/23 a + 30/26 os de , * Budapest a 1 E s Y, e k í n A EA Ascenso térmico muy altos, que remitirán a zonas del litoral oriental de ES Roma ai na y % o

lizad partir del viernes en toda la Andalucia Intervalos nubosos 1 , Madrid A . ARA Sngro nv: 60. cas! generalizado Are LOS -O> Tokio 34 6 con mucho calor mitad norte y el sabado de por la mañana en las islas AER A j

forma generalizada Hoy habrá orientales de Canarias En el ae PE Átenas arcas, 28 cielo nuboso durante la prime resto, cielo poco nuboso con AT Sant de.Chile: 16: 10 Hay un anticición en el oeste ra mitad del dia en el norte de — algunas nubes altas con nu

de Francia manteniendo las Galicia y oeste del Cantábrico, bes de desarrollo por la tarde

altas prestones sobre la mayor disminuyendo la nubosidad y algunas tormentas en zonas CALIDAD DEL AIRE Ola CaciptableGBnena parte de la Península La pre segun avance la mañana Inter — del norte de Aragon. de Catalu BARCELONA BILBAO MADRID. MÁLAGA SEVILLA VALENCIA sencia de arre cálido y seco valos parcialmente nubosos, ña y Pirmeo Bancos de niebla .

sobre gran parte de la Peninsu con nubes bajas por la maña en Galicia, Cantábrico y cuen MAÑANA O) O O Ó O O la hará padecer una nueva ola naenelresto del litoral cantá ca del Ebro Levante modera TARDE (O) Sd O O S 2 de calor con valores térmicos brico, sur de las Baleares y do en el Estrecho NOCHE (O) a O O a O 

Ud

MEDIO AMBIENTE -

AGUA EMBALSADA

DUERO TAJO GUADIANA 50.1% 62,2% 49,9% 51,2% 25.7% 52,7%

[a == Ey Año actual Media 10 años Año actual Media 10 años Año actual Media 10 años

CONCENTRACIÓN CO,

Partes por millón (ppm) enla atmósfera

Última 419,13 La semana pasada 418,98 Hace un año 417,25 Hace 10 años 395,24 Nivel seguro 350 Fuente NOAA ESRL

GUADALQUIVIR 204% 50,7% 

Añoactual Medial0años

289% 40,2%

Año actual Media 10 años

Fuente' World Álr Quality Index

TEMPERATURAS DE HOY Y PROMEDIO

BARCELONA BILBAO MADRID MÁLAGA SEVILLA VALENCIA Promedios desde 1926 DesdeY4? Desdel9%20 DesdelM2 Desdel1951 Desdel93) Máxima 33"C 30*C 39*C 29”C 43*C 34"C Promedio

máximas 27,3”C 257'C 30,20 299”C 357'C 29,7*C 

Minima 25*C 17*C 24C 25€ 23C 24" Promedio

minimas 19*C 15,30 17,7'C 20,4”C 196"C 20,9”C CONSULTE MÁS CIUDADES https.//elpais com/especiales/ ranking-de-temperata us r / 

Fuente Ministerio parala Transición Ecológica 

EBRO 425% 66,0%

Año actual Media 10 años

JÚCAR

505% 41,9% 

Añoactual Medial0 años

SEGURA

SORTEOS

GORDO DE LA PRIMITIVA Combinación ganadora del dormmgo' 1-2-7-18-19 (N* clave R 2) 

BONO LOTO

Combinación ganadora del dormmgo' 9-13-15-16-27-38 (C 22, R 5) 

SUELDAZO DEL DOMINGO 99179 SERIE 012

TRÍPLEX DE LA ONCE 269

SUPER ONCE

Combinación ganadora del dormmgo 2-3-4-20-25-26-28-32-44-47-55- 65-66-68-69-70-71-73-75-79 

Costa gallega

Nubosidad abundante a pnmera hora en la costa norte disminu yendo segun avance la mañana Bancos de niebla Viento de componente norte de 15 a 25 km/h La temperatura en la mar rondará los 17" y 23" 

Costa cantabrica

Abundante nubosidad por la mañana en la costa occidental Viento del norte, de 10 20 km/h, con rachas de 25 kmYh en la mas occidental La temperatura en la mar, sobre los 23" y 24” 

Costa catalana y balear Intervalos nubosos en el sur de Baleares Viento del oeste, de 10 a15 km/h salvo en Girona y Baleares que sera del norte de 15 a 20 km/h La temperatura en la mar, sobre los 25" y 28” Costa valenciana y murciana Nubes bajas a primera hora en Murcia, levantando Viento de componente oeste en el golfo de Valencia y del noreste al sur del ca de b la o Nao de 10 a 15 km/h La temperatura en la mar, sobre los 27" y 29”

Costa andaluza

Nubes bajas por la mañana en zonas del litoral mediterráneo Viento del este, de 10 a 15 km/h. con rachas de 20 a 35 km/h en el Estrecho La temperatura en la mar, sobre los 23” y 28"

Costa canaria

Parcialmente nuboso con interva los nubosos en las islas orienta tes Poco nuboso en el resto Viento de componente norte de 15 a 20 km/h La temperatura en la mar sobre los 22” y 25” 

el viajero

Aquí empieza

tu próximo viaje

Descubre rincones de todo el mundo y los mejores planes para tu próxima escapada. Lugares acogedores, rutas sorprendentes y destinos increíbles te están esperando. Entra en elpais.com/elviajero y empieza a viajar. 

(=] e ¿(5 FS 

[=] £ Itl r Via a jer o EL PAIS

NA As PA)

. redención E EEN Pérez 

AUTE EUA

LACT AL CADAL tw ktatcom T4TGOT ed 

PS España cambia la historia La selección rompe a Inglaterra con un zurdazo de Carmona y se proclama campeona del >

en un duelo sufrido que encumbra a un equipo en plena ebullición del fútbol practicado por mujeres

ESPAÑA 7

España Cata Coll: Ona Batlle, Paredes, Lara Codina (Ivana Andrés, m 72), Olga Carmona, Ártana, Tere Ábellera Jenni Hermoso; Álba Redondo (Oihane Hernández, m. 60), Salma y Manona Caldentey (Alexa Putellas, m 90). 

Inglaterra: Earps; Carter Bright, Greenwood; Bronze, Stanway Walsh Toone (England, m. 86), Daly (Kelly m 46), Russo (James, m 46)y Hemp.

Gol: 10 M 28. Olga Carmona

Árbitra: Ton Penso (Estados Unidos). Amonestó a Hemp Salma VAR Tatiana Guzmán (Nicaragua).

Stadium Australia 75 784 espectadores 

JORDI QUIXANO, Sídney La historia la escriben los vence dores Y hoy la escriben las espa ñolas, campeonas del mundo después de que Artana, la más lista de la clase, robara el balón y se lo entregara a Tere Abelleira, la que siempre se salta las líneas de pre sión, la que entiende el desplazamiento en largo como una rampa para llegar al gol Control exquisito de Mariona y doblada por la izquierda de Olga Carmona como mandan los cánones de la carrilera, que le pegó a la carrera, un disparo seco y cruzado, ajustado al poste y a la red. Heroína en semis, leyenda en la final ante una Inglaterra que lo intentó, pero se quedó con las ganas, eléctrica, pero sin mordiente

España gobernó el centro del campo y las áreas. Buscó el segun do con insistencia Se encontró con los palos Salma, que se metía en la cocina con su zancada larga Y hasta erró un penalti Jenni Hermoso tras una mano de Walsh de manual que la árbitra revisó una y otra vez Pero el gol no llegó. 

Supo, sin embargo, resistir la Roja, a quien las derrotas han 1mprimido carácter y saber estar, por más que Inglaterra pusiera en aprietos a una Cata Coll que no enttende de tiriteras ni miedos, gigante con guantes Mayúscula con los pies No se entiende este equipo sin su sangre fría para sa car el balón El fútbol de esta selección, a veces horizontal y pausado, en ocasiones más vertical y vertiginoso, empieza en ella y persigue la excelencia en cada pase Así vence Así se hizo campeona 

Título para España que explica que el fútbol es de las chicas, de esas que superaron los prejur cios y lucharon contra la desigualdad, de las mismas que pidieron turno—sin mucho éxito—par ju agar con los chicos en el patio del colegio, de aquellas que tuvieron que aguantar improperios por amar a la pelota, de las que aguantaron durante años el amateurismo y condiciones irrisorias, también de las que han logrado con sudor y tenacidad, y un gran discurso con los pies, llevar el deporte alo más alto, para cambiar definitrvamente el mundo del balón. 

El camino no ha sido sencillo, piezas de un puzle que empezó en Benidorm, donde realizaron la primera concentración, para pasar por Avilés, Copenhague y cruzar el mundo hasta Palmerston 

North, Wellington y Auckland de Nueva Zelanda, la Copa la alzaron ayer finalmente en Sídney 

Nau Ma: Pema [Bienvenida España] se leía en un gran cartel y en lengua maorí en la Universidad Massey de Palmerston, campo base de la selección Pero el saludo fue, más bien, el frío y la lluvia, además de las dobles sesiones —por la mañana sobre el césped y por la tarde en el gimnasio— hasta que comenzó el torneo “La verdad es que odiamos un poco a Blanca [Romero, la preparadora física] al principio, pero luego lo hemos agradecido mucho”, admitía Laia Codina. Porque esa insistencia por reforzar lo físico las ha llevado hasta el título 

El pitido imicial se dio ante Costa Rica (3-0), dueloen el que España explicó que no se negocia con su identidad de amasar el esférico, pero que tenía un abanico de recursos, como sacar 70 centros para rematar el juego en el área rival, momento también en el que Sal ma Paralluelo se mostró al planeta fútbol Después desfiló por la pasarela Zambia (5-0) y el plan varió, pues se buscaron con acierto los espacios entre las líneas para que Jenni Hermoso mostrara que es una futbolista que juega con sombrero de copa. Aunque el sendero también fue sinuoso porque Japón y su bloque bajo fueron una bofetada a la contra y sin igual (0-4) Pero se recompuso la Roja, con genio y carácter 

Para llegar al laurel quedaba un buen trecho España nunca había logrado superar una eliminatoria en un gran torneo. Suiza era la primera piedra, una que resquebrajaron con buen fútbol (5-1), ese que destila Artana para ser el marcapasos de la selección, ese que conjugaron todas porque la alegría había vuelto al vestuario, también la confianza, y hasta el reguetón o la canción Está por venir de Elena Farga, hecha para el Mundial y que escuchaban en el autocar antes de los partidos 

Como contra Holanda en cuartos (2-1 en la prórroga), ya asenta- 

FUTBOL

Pedri y Ferran rescatan al Barca en el tramo final ante el Cádiz 

MOTOCICLISMO

Recital de Pecco

Bagnata en Austria que le hace aún más líder BALONCESTO

Sergio Scariolo elige a los 12 que disputarán el Mundial

“Si era necesario lo ocurrido para ganar, lo damos por válido” 

Jorge Vilda no obvia en los festejos el turbulento año vivido en la selección

J Q, Sidney

Acabó el encuentro y las jugadoras de España saltaron al cam po como un resorte, un estallido de felicidad, una eclosión de orgullo, jarana y alborozo, la fiesta de las fiestas Las hubo, cas: todas, que rompieron a llorar, caso de Cata Coll Jenni Hermoso y Alexra se cambraron las camiusetas —“era un tributo de la una a la otra, sentir que es parte de nosotras, también de Irene Paredes, que estamos desde el principro”, deslizó Hermoso— al tiempo que Artana, elegida MVP del Mundial (Salma la mejor joven y Earps la mejor portera) se acercaba a la grada para partici par del aliento de los cerca de 1 000 aficionados españoles Misa saltaba con la bandera de Canarias, y Tere cogió un micro para cantar Cumpleaños Feliz a su madre “¡Somos campeonas del mundo!”, gritaban todas Vilda, por su parte, reunió a todas al final del partido “Les he di cho que el otro día pusimos de pie al país y ahora lo hemos sa- 

—

ES Az 3 | 7 A SS A d " ; e NN

¿e

NO RI 

nl a... EJE E > Lar iD ON

Las jugadoras de la selección 

española celebran la victoria ante Inglaterra (1-0) y la primera corona mundial de su historia, ayer en el Stadium Australia. CAMERON SPENCER (GETTY)

da la revolución de Vilda, con Cata de portera en detrimento de Misa, que jugó hasta acabar la fase de grupos En semis, de muevo en los compases postreros, de nuevo con Salma como atleta con botas y estilete, se apuntó a la historia. “¡Estamos en la puta final del Mundial", gritaba Jenni: mien tras Vilda, orgulloso, repetía que su equipo tenía a 23 Balones de Oro, todas con minutos en el torneo aexcepción de la tercera portera Enith Salón, todo profesiona lidad y compañerismo

Y llegó Inglaterra, fútbol directo y de segundas jugadas, con Hemp con el gancho y la caña pre parada Pero La Roja desnaturaltzó al conjunto dimgido por la magnifica Weigman, bloque junto y equipo de pe a pa, también con las manoplas de Cata España, que lo había ganado todo en el último lustro en las categorías inferiores —siete Eurocopas y tres Mundiales—, necesitaba dar el salto Nin guno más grande que este, estrella en el escudo, gloria perenne 

cado a la calle, que millones de personas han disfrutado y que hay que celebrarlo Que han hecho historia, que son eternas y que han puesto una estrella en el pecho para siempre”

Sucedió, en cualquier caso, que España ya empezó con ventaja lafinal La federación tenía preparada una sorpresa al equi po que se destapó justo después de la charla del seleccionador Vilda en el hotel, cuando de repente se abrió una cortina y tras ella aparecieron todas las fami ltas, personalidades, presiden tes delas territoriales “¡Vamos España!”, se gritó y cantó “La federación nos ha hecho muy fe lices”, reconoció Alba Redondo “Ha sido determinante, nos he mos emocionado y en el bus solo pensábamos en ganar para brindar esa alegría a la familta y al país”, se sumó Olga, goleadora que entró a la sala de prensa como MVP al grito de “¿No me dejárs celebrar, cabrones!” Sal ma Paralluelo, elegida mejor joven del Mundial dijo sentirse “superfeliz” Y añadió “Sabía mos que no iba a ser fácil, pero esta Copa del Mundo tenía que ser nuestra, nos la merecíamos, es un sueño de todas y de todo un país El vestuario es una locu ra, hemos hecho historia y esto es grandioso”

La fiesta real llegó cuando la colegiada señaló el final, todas en trance “No me lo esperaba nen los mejores sueños No sé, ereo que he ganado algo . ”, bromeó Cata Coll “No soy muy consciente de lo que he hecho ni la que hemos liado, supongo que cuando lleguemos a España 

ES

Cata Coll y Salma Paralluelo se abrazan al final del partido /ABSIE PAR (AP/LAPRESSE)

lo veremos”, se sumó Olga “Son muchas sensaciones Es fácil decur campeonas del mundo, pero muy dificil conseguirlo”, añadió Jenni, que subió un tuit rervindt cativo “Estaba retirada y gané la Copa del Mundo” Paredes le dio la razón “Es algo brutal, sa bíamos que podia llegar pero ha 

Alexia: “Esto va

Muda durante todo el torneo, Alexia salió a la palestra tras ganar el Mundial. “Estoy contenta por toda la gente que es partícipe de esto, por todas las compañeras, desde las pioneras. Espero que lo sientan como suyo Y tambien por mi familia porque ha sido un año muy duro”, explicó antes de añadir: “Ha sido un máster para mí He estado un año parada y las he visto de todos los colores Hay una nueva Alexia después de la lesión He perdido romanticismo fuera del campo, dentro no He estado un año sin entrenar, cuando lo hacía era vida. Eso es fútbol, lo que está fuera es industria”

No se molestó en cualquier caso, por participar poco en el cesped, todavía sin ritmo por 

costado mucho” Como los enredos con las jugadoras que acusa ron en su día a la federación y al técnico de falta de profesional+ dad. “Si era necesario lo que ha pasado durante este año para ganar el Mundial, lo damos por válido”, convino el técnico Vil da, que recordó la primera con- 

por todas”

estar tanto tiempo parada por la rotura de ligamentos cruzados. “No entiendo esto de papel secundario o principal. Está claro que donde somos más felices es en el campo Pero esto es fútbol, un día le toca a una y otro, a otra Para mí es clave el respeto entre nosotras. El compañerismo Así van los vestuarios” Y también quiso decir cómo entiende que va el fútbol femenino “La FIFA se tiene que dar cuenta Hay muchos países que llevan tiempo con peleas. Eso es un sobreesfuerzo para las jugadoras, que deberían centrarse en cuidar se, entrenar, alimentarse bien y dejarlo todo en el campo Se ha visto que, cuando se apuesta, llega. Espero que entre todas lo logremos”

versación con Rubiales hace cin co cursos “Ahora estamos a la cabeza El me pidió eso, que es tuviéramos a la vanguardia Pe dimos condiciones para las juga doras, para el staff y no se nos ha dicho que no Así es más fácil conseguirlo, pero es difícil mejorarlo”

A escasos metros del jolgorio español, las inglesas trataban de contener las lágrimas Deportivas, cuando subieron al estra do para recibir la medalla, se la quedaron en el cuello y hasta agradecieron el aplauso genera lizado del público, tgual que se lo devolvieron a España camino de alzar el trofeo En esas, Ru biales abrazó a todas y a Jenna, en un momento de emotividad, le dio un pico, hasta que Ivana, la capitana, levantó el trofeo al tiempo que comenzaba un es pectáculo de juego prirotécnico y cañones de confeti

A la celebración se unieron la rema Letizia y la infanta Sofía Pero la fiesta, decian todas, solo acababa de empezar, pues el equipo partía horas después para España “Espero que en las 24 horas de vuelo no duerma mi dios”, apuntó Jenni “La noche va a ser muy larga”, agregó Ol ga “La fiesta será en todos la dos, que nadie lo dude”, se sumó Cata No es para menos, España es la campeona del mundo 

DEPORTES MUNDIAL FEMENINO DE FÚTBOL

La lateral sevillana, autora del gol que dio el título a España, conoció tras el partido el fallecimiento de su padre 

Gloria y tragedia de Olga

Carmona

IRENE GUEVARA, Barcelona “Merchi” Esa era la palabra que tenía impresa Olga Carmona en su camiseta interior, la que mostró al mundo nada más anotar el gol que valdría el mayor éxito en la historia de la selección femeni na de fútbol, el que pu a u s n p o aís boca abajo Un mensaje dedicado a la madre de una amiga fallecida recientemente, al más puro estilo Andrés Iniesta en 2010, que tras marcar el tanto de la victoria en Sudáfrica se levantó la elástica pa ra enseñar a todo el planeta el nombre de su amigo caído Dan: Jarque “Esta victoría va para ella”, proclamó con un hilo de voz Carmona, la MVP de la final En ese momento, Olga no conocía el fallecimiento de su padre Recibió la noticia al término de las cele braciones “La RFEF lamenta profundamente comunicar el falleci miento del padre de Olga Carmona La futbolista ha conocido la triste noticia una vez concluida la final de la Copa del Mundo Man damos nuestro abrazo más since ro a Oly ga a su familia en un momento de profundo dolor Te que remos, Olga, eres historia del fútbol español”, fue el comunicado que la Federación publicó en sus redes sociales. El padre de Carmona, que se encontraba enfermo, 

habra fallecido en la madrugada del viernes al sábado

Esta sevillana de 23 años es una nostálgica y una supersticiosa, cuentan quienes mejor la conocen Con esas espimilleras sengra fiadas en las que aparecen ella ju gand y o su fami su lz i ur a da , zo má gico a la media hora disparó definitrvamente las acciones de La Roja A la lateral del Real Madrid nunca le pudo la presión de la cita ni de un escenario, tampoco el del estadio nacional de Sídney, atiborrado con 75.000 aficronados En un Camp Nou con 91.553 especta dores, en unos cuartos de final de la Champrons, fue ella la que asu mió la responsabilidad de un penalti que acertó Ayer, en la final del Mundial, apareció sería de las profundidades del túnel de vestuarios, sin mirar el trofeo, como manda el artículo uno de la ley de las supersticiones Y tampoco le echó una mirada a sus rivales. En sus ojos, eso sí, se sentía el fuego del momento

“Es el gol más importante de mi vida”, había comentadoel martes tras el partido de semifinales contra Suecia (2-1) Entonces, un disparo suyo desde fuera del área al borde del minuto 90 hundió a las nórdicas. Esa bien podía haber sido su cima en el Mundial y, que zá, en toda su carrera Pero no Todavía le quedaba la traca final, el instante que definirá para siempre su vida deportiva, investida para los restos en la leyenda que logró la diana del triunfo en la fi- 

nal de un Mundial Una gloria infinita a golpes de zurdazos

Su último mes en Nueva Zelanda y Australia fue un tobogán Arrancó como titular en la primera fase, ante Costa Rica, Zambia y 

Japón, pero la tunda recibida ante las niponas la relegó en los planes de Jorge Vilda. Aquella jornada de reveses (4-0), una voltereta en toda regla, supuso un cambio de agujas en su Mundial Momentáneo, eso sí El seleccionador la retiró al descanso, ya con 3-0 abajo, y en octavos, ante Surza, no pisó el césped. En cuartos, frente a Holanda, solo lo hizo en la prórroga y en semifinales regresó al once aprovechando la sanción de Or hane Hernández. Una nueva oportunidad que aprovechó a lo grande Con su tanto decisivo en las semifinales ante Suecia, que la aupó al once inicial de una final decidida con su zurdazo cruzado El torneo lo arrancó discreto y lo concluvó en el cielo La gente de su alrededor la describe como una jugadora manrática a la que le gusta tenerlo todo bajo control Y también ambiciosa Carmona se forjó en la cantera del Sevilla, como extremo, junto a sus hermanos, y después evolucionó como carnlera Y ahora, de lateral en la selección, tira de recuerdos A ella siempre le ha gustado atacar, y en la final lo demostró a lo grande 

Su madre, uno de sus principales apoyos, que luce un tatuaje idéntico al suyo con el dibujo de un abrazo, voló a Australia el viernes junto a uno de sus hermanos enel chárter que organizó la federación Ella ha sido, según comen tan en su entorno, la que le ancló los pies al suelo en las últimas semanas para que valorara todo el proceso vivido en la Copa del Mundo Su madre, curiosamente, prefirió para ella, cuando era una niña, el tenis, la natación y el flamenco Sin embargo, Olga no le hizo mucho caso, se quitó los tacones, y se olvidó del agua y la raqueta para correr la banda izquierda de arriba abajo Y para lograr el gol más importante de la historia del fútbol femenino español en una noche que acabó convirtiéndose en trágica para la sevillana 

OPINIÓN ARGELIA QUERALT JIMENEZ

Jugar, luchar y ganar

aquí estoy, en pleno agosto, acom pañada de cuatro jóvenes, viendo y animando a la selección femenina de fút bol en la final del Mundial Unos jóvenes que hasta hace unos años no daban un duro por las chicas que jugaban, siendo todos ellos jugadores de equipos federa dos muy inferiores Pero este verano han seguido todo el Mundial, se saben los nombres de todas las jugadoras que com ponen el combinado español y el de mu chas otras selecciones Esta descripción, por sí sola, es éxito de estas mujeres que, precedidas de otras muchas jugadoras que intentaron hacer de su pasión por el fútbol su profesión, han conseguido que hoy muchas personas, incluso, las ajenas a dicho deporte, estemos pendientes de la final Un éxito aunque hubieran perdido

Estos días los programas deportivos de diferentes emisoras, con sus locutores al frente, han cantado las muchas virtu des de la selección española Tampoco se han ahorrado críticas a algunas de sus jugadoras Pocas he oído, en cambio, respecto de su controvertido entrenador En todo caso, se han erigido en los grandes voceros del salto al éxito de las mujeres de la Roja cuando, durante años, ellos 

N o me gusta el fútbol Sin embargo, mismos o sus compañeros han invisibil+- zado, o han sido cómplices en su

invisibilización, del fútbol jugado por jóvenes mujeres, atacando su falta de técne

ca, disciplina, profesionalidad, etc Poco

han hecho por cambrar dicha situación,

esponsorizando a lo grande, con dinero

contante y sonante, a estos equipos.

Más allá de lo puramente futbolístico, las mujeres de este equipo, de anteriores

alineaciones y de selecciones de otros países destacan por toda una serie de virtu

des que no debemos obviar cuando las

vemos jugar Las mujeres del fútbol, y de

otros deportes, se enfrentan cada día a

estereotipos de género Como les pasa a

las niñas en el patio del colegro, cada día

escuchan que el fútbol, el bueno, es un

deporte de hombres, de lo que se deduce

que, si juegas de forma regular, incluso

profesional, o te estás entrometiendo en

un espacio que no te toca, o eres poco

femenina, cuando no, una machirulo Pese a todo, ellas siguen, incluso ante condiciones más adversas. Listas, fuertes, cu

rrantas, guapas y. valientes Hemos visto a deportistas de países en los que ha

cer deporte se ha convertido en contrario

a la ley impuesta Una valentía que mues

tran cuando viven, por ejemplo, su homosexualidad sin complejos. Sí, son también

Más allá de lo puramente futbolístico, estas mujeres se enfrentan cada día a estereotipos de género 

referentes en la lucha por los derechos LGTHBI, sin que hacer pública su condición sexual se convierta en hashtag global Por no hablar de cómo plantan cara al racismo o al edadismo, sin que se paren partidos m se inicien campañas Se han atrevido, incluso, a mostrarse vulnerables a la presión y el sacrificio extremos

Señoras, gracias y felicidades. 

Argelia Queralt Jiménez es jurista y fundadora de Agenda Pública

MUNDIAL FEMENINO DE FÚTBOL DEPORTES

Wiegman apunta que el equipo español “fue mejor” y Lucy Bronze evita saludar a Infantino en la entrega de trofeos 

Lamentos y un reconocimiento 

a España

JUAN L CUDEIRO

La futbolista que se quejó con amargura de que no es posible comprar su camiseta se llevó el galardón a la mejor guardameta del Mundial Mary Earps tiene agallas, las suficientes como para denunciar que la poderosa multi nacional que víste a la selección inglesa decidió que no resultaba rentable comercializar su camise ta Ahora, los directivos de Nike tienen sobre la mesa más de 50 000 firmas que se lo reclaman. Como tantas otras mujeres empezó a jugar entre hombres Ya en tonces callaba bocas la primera vez que se puso bajo palos en un partido federado paró un penalti. Ayer, detuvo uno en un Mundial 

La acción tuvo su miga porque a la vista de las imágenes quedan dudas sobre si los dos pies de Earps se habían despegado de la línea de gol antes de que lanzase el penalti Jennifer Hermoso Pe ro el juego prosiguió y la meta inglesa creyó que todo podría vi rar entonces a favor de su equipo “Senti que era un momento que nos iba a dar un impulso, pero no lo logramos Siempre trato de ha cer mi trabajo, pero lo realmente importante es el resultado del equipo”, explicó “Poco después, Greenwood sufrió un golpe en la cabeza y el partido se paró”, recordó la entrenadora Sarna Wiegman

Pero entre lamentos, nadie en Inglaterra realizó una enmienda sobre el resultado del partido. “España ha stdo mejor”, concluyó Wiegman, que tras 29 partidos oficiales con Inglaterra conoció su primera derrota y ya suma dos consecutivas en sendas finales de un Mundial. En 2019 cayó al frente de Países Bajos ante Estados Unidos. “Nos sentimos mal, pero hay que felicitar a España Han hecho un gran torneo y en lafinal fueron superiores”, abundó Wiegman, que maniobró ya en el descanso con un cambio tanto de ju gadoras como de disposición táctica en busca de soluciones que no llegaron, por más que síntiese que su equipo mejoró “El 4-3-3 nos dio un :mpulso en la segunda parte En general, fue un partido muy bueno, muy abrerto, con dos equipos queriendo jugar al fútbol”, valoró En la línea de la seleccionadora abundó Emma Hayes, la entrenadora del Chelsea que sueña con dingir algún díaa España y que comentó el partido para el canal británico ITV “Sería muy fácil hacer otro tipo de comenta rio más emocional, pero ha gana do el mejor equipo”, zanjó 

La decepcion de Mary Earps, portera de Inglaterra /CATHERINE IWILL (GETTY)

meta Tampoco la capitana Mil lie Bright quería paños calientes “Nunca nos rendimos Volvere mos, pero esto es difícil de aceptar Tuvimos ocasiones, lanzamos un balón al larguero, pero ellas metieron un gol y se llevaron la Copa”

Sentada en el banquillo, la ju gadora del Barcelona Lucy Bron ze lloraba amargamente tras la entrega de trofeos Poco antes ha bía recogido su medalla de subcampeond ae manos de Gianni Infantino, pero declinó estrechar la mano del presidente de la FIFA, que esta semana pidió en Sidney a las mujeres futbolistas que eligiesen “las batallas correctas” Bronze se derrumby ó allí acudió Ona Batlle a consolarla La ima gen tiene todavía más fuerza si se considera que las dos laterales diestras de ambos equipos competirán por el mismo puesto el curso venidero en el Barcelona 

“Es descorazonador y muy difícil ver a otro equipo celebrar algo que es tu objetivo, pero sé que hemos sido durante estos días una inspiración para mucha gen te y seguiremos adelante rompiendo barreras”, explicó Georgia Stamway, autora del gol inglés que había eliminado a España de la última Eurocopa. “Será un largo y difícil viaje de vuelta a casa, pero tenemos que reflexionar y volver con fuerza para competir de nuevo”, apuntó la zaguera Jessica Carter Quizás la lectura de esta aventura mundialista en las antípodas esté, más allá de la energía que ofrece la victoria, en su capacidad transformadora. Así lo expresó la excentrocampista Fara Williams, la persona que más internacionalidades acumu la con una selección imglesa de 

Pero Earps tenía una visión más cruda “Situaciones como jugar una final así no suelen ocu rrir muy a menudo y estoy con vencida de que la recordaremos, pero estamos devastadas. Somos 

competitivas y vinimos aquí para ser campeonas, pero cuando pa sen un par de semanas miraremos atrás y sentiremos orgullo No es poca cosa llegar a una final del Mundial”, deslizó la guarda fútbol (172), invitada a comentar el partido en la BBC. “Los niños permitirán que las niñas jueguen con ellos al fútbol en los recreos Esa es la diferencia que marcaremos con lo sucedido estos días” 

OPINIÓN

Ellas no solo hacen historia,

ellas nos hacen mejores

NTRIA LAEXARKI

mundo es épica, no solo por lo que han ganado, sino también por todos los prejuicios que han tenido que derro tar por el camino El fútbol (masculino) es (solo) fútbol, el femenino, en cambio, es algo más. Por eso, ellas no solo hacen historta, sino que además nos hacen me jores Porque con ellas han jugado todas las niñas que alguna vez llamaron al tum bre de un portal en la periferia y dijeron aquello de “bájate el balón”, aunque su pieran que no “las dejarían” jugar Ellas juegan sin recursos y contra todos los que siguen diciendo (porque siguen) que “m es fútbol nes femenino” Ellas juegan por un salario mínimo de 16 000 euros cuando el mínimo de la Pnmmera mascu lina es de 186 000 Por eso, el gol de Olga Carmona provoca la emoción de la victo 

Esta gran victoria en Australia y Nueva Zelanda tiene el retrogusto

de la denuncia y la pelea 

| a victona de las campeonas del

Igual que aquella otra de 2011, cuando el Rayo Vallecano femenino ganó por tercera vez la Superliga y lo hizo sin médico, sin gimnasio y sin sueldo “Todo se ha conseguido por el esfuerzo de las jugadoras Sin cobrar Solo se ha logrado por su esfuerzo, por su trabajo y por el trato personal”, dijo entonces Joserra Hernán dez, su entrenador Hoy, otra vez, la victoria es de las jugadoras más que de nadie 

sus que revelaba una falta de sintonía con la realidad tan grande que hace pen sar que Vilda vive en otro mundo Uno donde convive con el presidente de la Federación Española de Fútbol, Luís Rubia les, quien mostró tal que así su emoción tras la victoria ante Suecia “Yo quiero hoy reconocer a las 23 mejores futbolistas que he conocido, al cuerpo técnico con mayor dedicación, mayor entrega Se lo merecen mucho ellos, se lo merece España y nos lo merecemos porque somos cojonudos” Otro lapsus sin mala baba “Porque somos cojonu dos”

Eso mismo debieron de pen sar los directores de Marca y As cuando el día antes de la final dedicaron sus portadas al míster Primer plano en solttario de Jorge Vilda “Me molestó que se dudara de mi honorabilidad” (Mar_. ca) y “Nunca dudamos deeste equipo” (As) Ya se sabe, para que el deporte femenino triunfe sigue siendo imprescindible que algún hombre haga el esfuerzo de no dudar de las mujeres ; Se le escapaba al presidente z ellos y quienes devolvemos, siempre con creces, somos las mujeres.

Claro que antes era mucho peor Lo cuenta Alfredo Relaño en un reportaje de EL PAIS titulado La lección de aquellas a las que llamábamos pedorras, donde desvela que en los 70 el redactor jefe de Marca insultaba con tan escatológico califica tivo a las jugadoras Aunque el primer párrafo mata “No lo culpen Su 

forma de expresarse no era sin all gular, sino general” Pero hoy, gracias a ellas, podemos decir que sí culpamos

: Culpamos porque exigr mos justicia a todos los

que han consentido (y

aún consienten) que el

deporte en general y

el fútbol en particu

4) lar stga siendo un hervidero de machismo Igual que a todos los que insisten en despachos, campos, bares, vestuarios, redes sociales, colegios y sa lones que el machismo es tolerable cuando es generalizado Cuando no es verdad, mi en el fút- 

ria, pero también de la justicia

Porque ellas rompen la voz de la penodista Alicia Arévalo, de 24 años, con la alegría del instante pero también de la historia Ellas nos recuerdan que solo el 10% de las futbolistas españolas tiene un salario que le permite subsistir gracias al deporte Por eso, esta victoria trene el retrogusto de la denuncia y de la pelea 

Ellas lo han hecho posible y al resto nos toca no ceder nun milímetro del terreno conquistado

“Lo que nosotros queremos mañana es serlos mejores del mundo Conseguiremos ser los mejores del mundo ganando ción, que la final”, aseguraba Jorge Vilda, entrena quienes dan dor y primer aliado del equipo, en la ruelas herra da de prensa antes de la final, en un lap mientas son do, en su ora

en otra de las Rubi-perlas de estos días “Cuando les das las herramientas, te la devuelven con creces” Sien- 

bol ni en la vida Nunca es tolerable y, además, no son mayoría Ellas lo han hecho posible y lo han vuelto visible Por eso, a ellas, nadie se lo podrá quitar Y a las demás, nadie nos lo podrá negar

Irene Paredes, ayer en la En final /DANIELA PORCELLI (GETTY) 

DEPORTES MUNDIAL FEMENINO DE FÚTBOL

AT Mad ] E D o p pa PD 2 a E Me pas O A AS

.. A ip A Ñ EME AS rs Artana Bonmati celebra el triunfo tras el pitido final ante la desolac 

Del muro de Paredes

A A

Ey 1 a

a Ú , AA

1ón de las jugado

A y ES AE e por o DAA ERRE

ye AS nao. p AU he 

4 s P s s

ps a 5 y

sr E a x a

ras de la seleccion inglesa. / ROBERT CIANFLONE (GETTY) 

al MVP de Aitana

Análisis una por una de las 14 jugadoras de España que derrotaron a Inglaterra

RAFAEL PINEDA

España, campeona del mundo, realizó un gran trabajo coral e individual para derrotar a Inglaterra, vigente campeona de Eu ropa Histórico triunto del fútbol español sustentado en últi mo término en el trabajo de las 14 futbolistas que disputaron la final del Mundial

Cata Coll

Muy sólida en el juego aereo Partido muy completo de la me ta española. Realizó una parada de enorme mérito en la segunda mitad y siempre dio una gran sensación de seguridad. Sobre todo en el juego aéreo, mostrán dose muy sólida en los saques de esquina Transmitió tranqui lidad a sus compañeras y estuvo magnífica en el último balón al área del conjunto inglés con un córner en el minuto 114 Su vue lo fue el del triunfo de España al atrapar el balón Muy bien con la pelota en los pies, con sangre fría y aplomo

Ona Batlle

Gran despliegue 

Insuperable en defensa, tuvo ac ciones, además, de mucho méri to en ataque Jugó con gran des parpajo, se mostró implacable en los despejes en el área propia y fue capaz de hacer una gran jugada en el minuto 92 Estuvo a punto de fabricar el segundo gol de La Roja, pero su disparo fue repelido por la portera de Ingla terra Impresionante su desplie gue físico

irene Paredes

Una final sin fallo de la jefa de la zaga

Ni un solo error de la defensa de España, más que correcta con el balón, actuando con seguridad en el cruce y contundente en el despeje (hasta siete realizó en la final) Gran partido de la central del Barcelona, que a sus 32 años se corona como campeona mun dial. Experta y con liderazgo, siempre eligió bien

Lata Codini

Carácter y marca implacable 

Al igual que Irene Paredes, no cometió m un solo fallo en defen sa, jugando con carácter y man teniendo siempre una gran vigi lancia sobre las delanteras riva les, que no tuvieron ninguna posibilidad ante su contundencia La jugadora del Barcelona tuvo la desgracia de lesionarse en el tramo final, en el minuto 73 Siempre motivada, intentó man tenerse en el terreno de juego a pesar de la lesión Se marchó contrariada, ya que no quería sa lir por nada del mundo

Olga Carmona

Un gol para llegar a la Luna La capitana de España, como Andrés Imesta, tiene ya su hueco en la historia del fútbol español Su gol a Inglaterra en la final de la Copa del Mundo marcará a muchas generaciones Además del tanto, la jugadora del Ma drid forjada en el Sevilla mostró velocidad, contundencia y mu cha fuerza en el lateral izquierdo Completísima actuación de la andaluza Su disparo cruzado con la pierna izquierda es ya un hito También marcó en las semifinales

Teresa Ábelleira Siempre firme 

Bien colocada, jamás se compl: có con el balón, algo que benefició mucho a la selección española porque evitó las pérdidas, que era algo que buscaban las juga doras de Inglaterra para atacar con rapidez Muy bien en el as pecto defensivo, como demostró en la última acción, en el minu to 113, en la que ganó un balón dividido en el área de España ante el acoso inglés La jugadora del Real Madrid actuó siempre en beneficio del grupo, como de- 

Aporte de calidad de Alexia, que no salió al campo

hasta el tramo final 

Buen despliegue de Hermoso, que se sobrepuso a su error en el penalti Coll se mostró segura; Abellerra, sólida; y Caldentey, potente e inteligente 

muestran sus 11 recuperaciones de balón

atana Bonmát:

La MVP del Mundial 

Su partido no fue tan brillante como en anteriores ocasiones No obstante, es una jugadora especial, de cambio de ritmo y talento, una auténtica figura que marca las diferencias El cambio de juego en el gol de España define su inteligencia táctica y lo rápido que fluye el fútbol en su mente. Actuación notable, con algún que otro disparo con peligro, como en el minuto 62, con la pierna izquierda Siempre desahogó a sus compañeras, tocando con sentido el balón y mostrando su fútbol majestuoso Fue nombrada la mejor jugadora de esta Copa del Mundo Espectacular por su precisión en el pase (42 de 44 logrados con éxito) 

Jenni Hermoso

Gran partido, mal penalti 

Lloró de forma emocionada a la conclusión de la final. La campeona del mundo, a sus 33 años y en el Pachuca mexicano, dio una disertación de fútbol prácti co, eligiendo siempre bien Manejó como pocas los tiempos de la final y, además, tuvo una virtud muy importante se sobrepuso al fallo del penalti, mostrando una enorme madurez mental. Espléndido partido de Hermoso, que se consagra como una de las mejores jugadoras de la historia del fútbol español. 

Alba Redondo

Ella tuvo el primero 

Cumplió en la banda derecha, aunque su actuación fue discre- 

MUNDIAL FEMENINO DE FÚTBOL DEPORTES

ta en la final, sin posibilidad apenas de ofrecer su buen fútbol y, sobre todo, su gran efectividad ante la meta final Pudo lastrarle en el desarrollo de la final la clara ocasión que erró en el minuto 17, cuando con todo a favor, casi bajo palos, disparó sin mordiente y Earps se encontró con su lanzamiento cuando se encontraba prácticamente bati da Esosí, gran entr y e ac g ep a ta ble trabajo defensivo

Saura Paralliiolo La falsa nueve' 

Jugó en una posición novedosa, de falsa nueve Disputó un parti dazo, tocando de cara, yendo al espacio y superando a sus riva les con una velocidad espectacu lar Envió al palo un balón en el minuto 46 y resultó un incordio constante, jugando con lo que se necesita en la final de un Mundial, con inteligencia y una gran capacidad de sacrificio Espec tacular Salma, a la que solo le sobró cierto ímpetu en el tramo final de esta final, ya que pudo ver la segunda amarilla

Manene Caidoa lay

Técnica, inteligencia y físico 

Partidazo de lajugadora del Barcelona No se equivocó nunca, con magníficas conducciones de balón que aliviaron mucho a España Es una futbolista con mucho recorrido, que mezcla a la perfección la técnica con el es fuerzo físico Potente y lista en el campo, Martona se marcó una final espléndida Su pase a Olga Carmona en el gol muestra su excelente visión de juego Gran actuación, por tanto, de la futbolista del Barcelona, que forzó, además, el penalti en una gran incursión en el área de In glaterra

GOinane Honaodez Personalidad

Los triunfos se consiguen, tam bién, por la aportación de juga doras de equipo, como Ohiane, que salió en la segunda parte pa ra reforzar la banda derecha de España La nueva jugadora del Madrid cumplió a la perfección, no se complicó jamás y jugó con mucha personalidad.

hana Ánde os

Del frio banquillo al campo Se encontró con la papeleta de salir en toda una final de un Mundial cas: sin calentar por la lesión de Lata Codina en el 73 No se arrugó y cumplió a la perfección Nada de nervios y sí mu cha contundencia La jugadora del Madrid no perdió ningún ba lón y realizó dos recuperaciones. 

Aira a Putre das

Minutos de calidad de la doble Balón de Oro 

La mejor jugadora del mundo ofreció minutos de mucha cal: dad. Sobre todo, porque solo con su presencia metió miedo a un combinado inglés cuyas jugado ras respondieron con faltas ab surdas para impedir su juego Bien Alexia, que llegó justa al Mundial y que demostró en los minutos decisivos de la final la clase y calidad que atesora 

Análisis de España en el Mundial de Australia y Nueva Zelanda

Primera fase España, 3 Costa Rica, O m1 —

Min 21 Min 23 Min 27 Valerla del Campo A. Bonmatí

1-0 (autogol!) 2-0

España, 5 Zambia, O .. Min 9 Min 13

T Abellelra JJ Hermoso 10 20

Japón, 4 España, O

1 y

E González

0 Min 69 Min 70 Min 85

A Redondo J Hermoso A Redondo 30 4-0 5-0

"

POSESION

España 64%

Disputada

——_18%

Costa Rica 18%

España 63%

Disputada

——-14%

Zambia 23%

Japón 21%

Disputada 11%

Min 12 Min 29 Min 40 Min 82 España H Mlyazawa R.Uekt H Mlyazawa M Tanaka 68% 1-0 2-0 3-0 4-0

Octavos Sulza, 1 España, 5 Suiza Disputada 1]. JA, A

Min 5 Min 11 Mín 17 Min 36 Min 45 Min 70 | España A Bonmati L. Codina A Redondo A Bonmatí L. Codina J Hermoso 62% 0-1 1-11 (autogol) 1-2 1-4 15

Cuartos

España, 2 Países Bajos, 1 España Disputada 

| 0 [] l 50% ——_19% Min 81 Min 90 Min 111 P Bajos

M Caldentey S Van Der Grast S Paralluelo 31%

10 11 2-1

Semifinal

España, 2 Suecla, 1 España Disputada pa] y 53% ——-14%

Min 81 Min 88 Min 89 | Suecia S Paralluelo R Blongvist O. Carmona 33% 1-0 1-1 2-1

Final

5 Disputad España, 1 Inglaterra, O España A: ae aa 

d 47% - Min 29 [| 4 Inglaterra O. Carmona 37% 1-0

Los goles de España Los goles contra España 18 6 Goles del torneo

goles O Goles de la final goles 

e. o

o Min 29 o 5 > o O,

O. Carmona o O 0.0 1-0

o

o

e o 

Por donde entraron Por donde entraron

o 9 O O e e. o e ..o. e o o 

La final

ESPAÑA INGLATERRA Estadisticas Palmarés del Mundial 

O 5 Tiros a puerta 3 EE UU e 

rá Pases 362

Precision de pases 72% Alemania 2 La goleadora Faltas 16 España (El £ Tarjetas amarlilas 1

La Jugadora marcó O| Tarjetas rojas |0 en la semifinal ) Japón 1 y en la final O| Fueras de Juego 4

1 Saques de esquina 3 Noruega 1 

Olga Carmona

Fuente: Opta, FIFA. RODRIGO SILVA / CARMEN AYUSO / EL PAÍS 

DEPORTES MUNDIAL FEMENINO DE FÚTBOL

BEATRIZ OLAIZOLA / BERNAT COLL 

Madrid / Barcelona Miles y miles de personas vibra ron ayer en muchas cuudades es pañolas donde se congregaron pa ra seguir a través de pantallas gr gantes la final del Mundial entre España e Inglaterra. Querían sa car a la gente a la calle —como dijo el seleccionador, Jorge Vil da—y la calle no defraudó. Carmona fue Iniesta en Australiay Espa ña saltó en 90 minutos de 2010 a 2023 “¡Campeonas, campeonas!” La afición hizo suyo el Mundial de fútbol en un domingo especial para la selección en Madrid, Barcelona, y en muchas otras urbes Unas 1100 personas, según la Guardia Urbana, asistieron en el pabellón Vall d'Hebron de la cmu dad, uno de los puntos de encuentro habilttados por todo el país. Desde la final masculina del 2010, el Ayuntamiento barcelonés no instalaba una pantalla gigante pa ra ver un partido de la selección 

En Madrid, en el WiZimk Cen ter se dieron cita más de 6.000 personas Se anuncia el tiempo añadido 13 minutos El público contiene el aliento Manos en la cabeza Ojos abiertos Algunos se cubren la cara con la bandera, no quieren mirar “Venga, va, chicas. Que lo hacéis”, murmura una adolescente Y lo hacen ganan La selección española es campeona del mundo

Hay triunfos estrictamente de portivos, otros más transversales, pocos tan intergeneracionales como este Mundial El camino recorrido por la selección consolida el crecimiento del futbol femenino. Nuevos referentes para nuevas generaciones “Si no fuera por Alexia, Artana y todo este grupo de jugadoras, seguramente no es taría aquí”, admute Alba, de 14 años, sentada con un grupo de tres amigas en el pabellón Vall d'Hebron “Nos gusta el deporte y yo juego al fútbol en el instituto, pero ellas no”, apunta El resto de chicas sonríen y astenten Acom pañar a Alba y ver el partido les parece un buen plan de domingo de agosto “Si fuera la final mascu lina no hubiésemos venido porque el ambiente es diferente”, di cen

En la capital de España, a las 1000, una hora antes de que abran las puertas del WiZink Cen ter ya hay más de 150 personas haciendo cola Quieren entrar los primeros “Alvaro, ¡ven aquí! No te vayas a perder con tanta gen te”, le grita una madre a su hijo, 

Miles de personas salen a las calles para seguir el triunfo de España que, dicen, marcará un antes y un después 

“Esto va de fútbol, pero

también de mujeres”

los presentes, el niño lleva la camiseta de la selección y una bandera de España También gorros, bu fandas —la afición no entiende de calor— y hasta corbatas atadas a la cabeza, como al final de las bodas Los que no tienen el uniforme oficial han optado por vestir de amarillo y rojo

Los primeros en llegar han stdo, sobre todo, famulias y grupos de chicos y chicas adolescentes Solo unos pocos, los que encabezan la cola, trenen la suerte de es perar a la sombra. “¡Venga, una foto!” “¡Para papá!” Algunos han traído consigo un pulverizador de agua para hacer más amenala espera al sol Es un día histórico Es lo que creen Beatriz, Sonso- 

En el W1Zink Center de Madrid se dieron cita más de 6.000 aficionados

En el pabellón de Vall d'Hebron no se ponía una pantalla glgante desde 2010 

les, Elena, Noelia y María, todas madrileñas, de 40 años, futbole ras y amigas. Han visto todos los partidos del Mundial por separa do y tenían claro que sí España llegaba a la final querían verlo juntas. Por eso, en cuanto salie ron las entradas una de ellas man dó una alerta al grupo de Whats App “¡Que ya estan!” Y a todo correr las cinco se metieron en la página web “Son nuestras chicas, estamos haciendo historia. Son unas cracks y es increíble”, dice una de ellas Elena asienta y cuen ta que juega al fútbol desde chu quitita. “Era la rara” “Mi mote ha sido siempre marimacho”, añade Beatriz, se gira y un chaval le da una camiseta roja “Te he conse guido una”, le dice. “No me lo puedo creer”, responde ella Ya está lista Todas creen que el fútbol femenimo empezó a cambiar desde que Alexia Putellas ganó el Balón de Oro “La visibilidad es la clave Por eso llevo años poniendo Teledeporte cuando juegan las mujeres, al deporte que sea”, añade Maria

Algo parecido pasa en el pabe llón Vall d'Hebron Hora y media antes del inicio del partido ya hay unas 200 personas haciendo cola para entrar En total entrarán más de mil en un espacio habilitado para 2.000 El ambiente es fa miliar y juvenil, con un gran porcentaje de mujeres. Camisetas de la selección, azulgranas y de otros equipos formativos del fútbol base de la ciudad. “Es una buena hora para venir con los niños Es un plan familiar”, entren de Marta, que viene con su mart do, dos niños y una pelota “Guardadla en la mochilao no la podremos entrar”, avisa Marta no es muy futbolera, drce, pero sus hr jos sí Y el fútbol, remarca, ya no es solo cosa de ellos “Venir a ver la selección femenina tiene un que corre, chilla, canta y salta por todas partes Como la mayoría de 

ANÁLISIS *caDI1A 710. HN]

ya E A

Centenares de aficionados siguen el partido en una pantalla gigante en el Pabellon Vall d'Hebron /crisToBAL CASTRO 

E |

A Jenni no le gustó, a nosotras tampoco

incredulidad por respuesta “¿Y qué has dicho?””, insisten “Pues va le”, contesta La asunción de los hechos Como si nada pudiera remediarlo Un be so robado no siempre es un beso desea do Eso pasaba en las comedias románt cas con protagonistas bobaliconas queen nada se parecen a estas mujeres de aúpa, con piernas de acero y botas que valen oro, esas que a partir de ahora lucirán una estrella en el pecho de su camiseta 

O ero, ¿qué haces?”, le preguntan La roja Un beso robado no tiene por qué ser una sorpresa agradable Al revés Es una

intrusión Más o menos molesta, pero in

trusión al fin y al cabo Una invasión del

espacio propio

El pico que el presidente de la Federación española, Luis Rubiales, le plantó ayer

en los morrosa Jenni: Hermoso, una de las

mejores futbolistas españolas, recién proclamada campeona del mundo en Australra, es un ataque a la 10 de España y a todas

las mujeres a las que ayer no nos cabía el

corazón en el pecho cuando gritamos a todo pulmón el gol de Olga Carmona Tam bién a muchos hombres a los que nunca se les ocurrina tomarse semejantes liberta des.

Qué lastima que un dia tan bello lo aca be empañando este machurulismo cutre, esta falta de sensibilidad Este domingo de agosto celebrábamos algo más que un títu lo Especialmente, nosotras Las mujeres, las chicas, las niñas de este país, celebrába mos que nuestra tozudez, al fin, ha vencido 

PAZ

al machismo O, como mínimo, le ha gana do un partido de esos que se recuerdan de por vida con un golazo de esos que quitan el hipo, como el de la sevillana Carmona Celebrábamos que el éxito de las 23de Australia y Nueva Zelanda nos da argumentos para discutirle a cualquiera que jugar como una chica ni es motivo de burla ni de exclusión Las chicas de este país ganan partidos al delerte con el fútbol más exqur sito, el balón en los pres de Cata, que mima el esférico tanto como las demás, pases y más pases, toque y más toque, cambios de orientación deliciosos, carreras de gacelas como Salma, con el fútbol que carbura la cabeza de Artana, sufre el corazón de Alexa en el banquillo, y derrocha la maestría de Hermoso (inchuso con ese penalti que no entró) Las chicas de este país, el 

MUNDIAL FEMENINO DE FÚTBOL DEPORTES

componente pedagógico, norma lizador”, defiende “Esto va de fútbol, pero también de mujeres. Nunca había pensado venir con mi familia a ver una final de futbol femenino Y st ganamos, me jor” Y ganan “Es importante ce lebrar los triunfos, pero también explicar qué hay detrás”, apunta Marta Sus hijos aún están saltan do por algún rincón del pabellón Alba sonríe y aplaude “Quién lo iba a decir con el lío de las 15, ¿verdad?”

Carlos y su familia caminan con prisa por el WiZink Center “¡Vamos!”, anima. No lleva el un: forme del equipo, pero sí se ha puesto un polo rojo para la oca sión. “Mi cuñada juega al fútbol y tenemos un par de amigas que son entrenadoras Teníamos que venir a apoyar También por ellas”, dice. El madrileño cree que es “importante” que una final del mundial femenino se retransmita en un pabellón tan grande “Cuesta entrar en la dinámica del fútbol y más st lleva tanto trempo considerándose menos profesio nal”

Alas1ien punto las puertas se abren y miles de personas empie zan a llenar dos pisos de gradas. 6.200 personas que sonnen, se besan y abrazan Están felices. Y frente a ellas, siete enormes pantallas Debajo, la pista vacia, salvo por una mesa de control desde la gue un comentarista y un DJ an: man al público Varios grupos de amigos apuran hasta el último mu nuto para ponerse a punto y se pintan rayas de colores en la cara, justo antes de entrar Dostrabajadoras, con maquillaje rojo y amarillo en la mano, se ofrecen para dejarles niquelados La música suena a todo volumen Nada más entrar, el exutazo Quédate de Biza rr y Q a uev p edo “¡Qué bonito, qué bonito! ¡Bienvenidos!”, saluda el animador Su voz se oye por todo el recinto “¡A ver esas banderas de España!” El público las agita, silba y chulla. Y entonces suena el himno de España y las gradas se ponen en pie Banderas en alto, alguno se toca el pecho

Lo más pequeños saltan Salta ran incluso sin aliento cuando la pantalla muestra los 13 minutos de añadido en la otra punta del planeta La fe se ha convertido en gntos de celebración En lágri mas timidas En besos a los hijos, los amugos, la pareja. En Mi Gran Noche, de Raphael, que suena a todo volumen En miles de personas que no quieren abandonar el recinto Acaban de compartir un momento histórico

ys

Momento en el que Rubiales besa a Jennifer Hermoso en una im 

La reina Letizia, ayer, con la camiseta de España y la infanta Sofia con el trofeo / MARK BAKER (AP/LAPRESSE)

“¡Que bote la Reina!”

Doña Letizia y la infanta Sofía celebran en el césped junto a las jugadoras españolas el histórico título 

J)Q Sidney

La alegría que inundó a la delegación española tras el triunfo contagió a la reina Letizia y a su hija la infanta Sofía, presentes ayer en el estadio de Sidney Tras la victoria, ambas bajaron al césped a celebrar junto a las jugadoras el título conseguido No hubo protocolo que las detuviera La princesa Leonor, sin embargo, no pudo asistir tras su imgreso, el jueves, en la Academia General Militar de Zaragoza Tampocoel rey Felt pe VI, que hoy da inicio hoy en Madrid a la ronda de consultas para la investidura.

Unos minutos antes de que comenzara el partido, la Rema y su hija pequeña hablaron a las cáma ras de RTVE “Es una alegría y es emocionante estar hoy aqui, en 

Sídney, para arropar y para acompañar a las jugadoras y a todo el cuerpo técnico en una final que está haciendo vibrar a toda España”, do visiblemente emocionada doña Letizia “Yo creo que de nuestro lado están esa capacidad para superar obstáculos, el trabajo, el esfuerzo, las ganas de ganar y ojalá que también la suerte nos acompañe pero con independencia de lo que suceda, ellas ya son unas campeonas”, aseguró Por su parte, la infanta Sofía añadió que estaba “deseando” que empezase el partido y “sobre todo, ir después al vestuario a felicr tarlas “pase lo que pase”

Y lo que pasó fue que ganó España “¡¡Campeonas'"! ¡¡Campeonas!! ¡Campeonas del mundo!! Sois las mejores jugadoras de fútbol del mundo ¡Esto es FÚTBOL y es HISTORIA! Gracias, (WSE- FutbolFem, por hacer vibrar a toda España”, escribía la Casa Real en su cuenta de Twitter poco después de finalizar el partido que daba la victoria a España

En la celebración, la Reina y su hija subieron al podio con el resto de autoridades y all: felrcr taron una a una a las campeonas de manera efusiva Doña Letizia fue la encargada de entregarle a Artana Bonmat: el trofeo como la mejor jugadora del campeonato Doña Sofía, muentras, llevaba en sus manos una bandera de Espa ña La reina dio rienda suelta a su alegria, posando con las jugadoras en la fotografía grupal, con la copa, que no ha dudado en levantar

Despues, doña Letrzia ha rect bido con alegría una camiseta de la selección española con su nombre y el número 12, mientras las campeonas, en corro, coreaban “¡Que bote la Rema!” Y doña Leti zia no botó La infanta Sofía, en vuelta en la bandera de España, también ha recibido su camuseta Madre e hija —la infanta con su camuseta de la Roja ya puesta— se han acercado después a las gradas a saludar a algunos de los aficionados españoles presentes en el estadio No es la primera vez que la Reima y la infanta muestran su apoyo a la selección espa ñola de fútbol. Doña Letizia siempre ha respaldado el fútbol femenino, aunque en el pasado se le recriminaron distintas ausencias en partidos clave, como la última final de la Copa de la Remma St, acudió, sin embargo a la dispu tada en 2019, conviriéndose en el primer miembro de la familia real que entregaba ese trofeo, 1nstituido en 1983

Ausencia británica

El pasado junio, doña Letizia visitó la Ciudad del Fútbol de Las Rozas para despedir y desear suerte al equipo mientras se preparaba antes de partir rumbo a Australia y Nueva Zelanda La Reina les aseguró en aquella oca sión que llevarían “a esas tierras tan lejanas el cariño de todo un pais” No se equivocaba. “Sé que sos conscientes de la expecta ción que generáss y de la dusión que espero que sintáis de tantistma gente que os apoya, os anima y os quiere”, expresó, y animó a las jugadoras a que hicieran aquello que mejor sabian hacer, “que es jugar al fútbol Al fútbol, sin etiguetas”, les dijo

No hubo, sin embargo, representación en la final de la casa real britanica, lo que provocó una oleada de criticas en el Remo Unido Tanto fue así que el princr pe Guillermo, que además es presidente de la Asociación de Fútbol inglesa, se vio obligado a disculparse en las redes sociales En el vídeo, el sucesor a la corona aparecia sentado en el banco de un jardin junto a su haja, la prin cesa Carlota, de ocho años “Lionesses” (leonas, en castellano), comienza diciendo Guillermo, “quiero enviaros mucha suerte para mañana, lamentamos no poder estar allí en persona, pero estamos muy orgullosos de todo lo que habéis logrado y a los millones de personas que habéis mspr rado aquí y alrededor del mun do” Una sonriente Carlota, con un balón de fútbol en sus manos, añade “Buena suerte, leonas” 

agen de RTVE

carácter por bandera, ya no tragan con ton terias “Pero no me gustó, ¿eh?””, insistia Jenm en un video emitido en directo en redes sociales.

Puede que Rubiales se dejara llevar por su mala entendida espontaneidad. Pero hay que saber estar Hay muchos ojos mi rando Tantos o mas como niñas hay hoy que admiran a Mariona y a Ona, a Paredes y a Abelleira Quiza quiso demostrar que ya no hay erisis que valga nm que frene el éxito de estas mujeres imparables Quizá quiso evidenciar que las futbolistas a las que un día trató como a niñas maleriadas —“la Federación contara únicamente con futbol:s tas comprometidas aunque tenga que ju gar con juveniles”, decía aquel comunicado tras el motín de las 15— le tenen aprecio Que no le ven como a un intruso en ese vestuario en el que les cuenta que les va a pagar unas vacaciones en Ibiza A él, que se encargó de hablar de resentimiento cuan do tocaba ser un señor, que sacó pecho en lugar de asumur que esta Copa es también de aquellas futbolistas, excompañeras y amugas de las 23, que tomaron la decisión de no pedir perdón y se han quedado en casa mirando el Mundial por la tele Su denunc:a, su pulso a Rubiales y a Vilda, explica parte del éxito de esta selección 

El beso de Rubiales a Hermoso nos recuerda que el camino andado es largo Pero todavía queda trecho Porque las mujeres besamos a quienes queremos y cuando queremos. Porque un beso en la boca, por sorpresa, es una agresión Peor todavia st el beso viene de un superior Estamos en 2023. Y estos gestos son injustificables 

DEPORTES SEGUNDA JORNADA DE LIGA

Un triunfo con fórceps

El Barcelona abate en su estreno en Montjuic a un competitivo Cádiz

con goles a última hora de Pedri y Ferran Torres

Barcelona: Ter Stegen Koundé, Christensen (E. García, m. 79), De Jong, Balde (Ánsu Fatr, m, 69), Gaw (Ezzalzoul, m 68), Orwol Romeu (Sergl Roberto m 79), Gúndogan Pedr,, Lamine Yamal (Ferrán Torres, m. 86) y Leawandowsho

Cádiz: Conan Iza Luis Hernández, Fali Javi Hernández, lván Alejo (Machís, m 68), Alcaraz, San Emeterio (Sobrino m. 68), Álex Fernández (Negredo, m 87), Chns Ramos (Osmayjic, m 87)y Roger (José Marl m. 86) 

Goles: 10, M 83. Pedrl 2-0, M. 94 Ferrán.

Árbitros: Muña Ruiz Ámonestó a Alejo, De Jong, Ter Stegen, Gavi San Emeterio Pedri y Jaw Hemández VAR Pulido Santana 

Estadl Olimpic Lluís Companys 39 603 espectadores

RAMON BESA, Barcelona A última hora, desde el suelo, re banada la pelota por Pedri y ase gurado el arco con Ter Stegen, el Barca marcó por fin un gol y se liberó del negatrvismo de Getafe y de la presión del Cádiz Los inte riores resolvieron un partido que no tenía solución para los mu chos delanteros dispuestos por Xav1 Abierto el marcador cayó mn eluso el 20 para disimular una victoria con fórceps ante un com petuitivo Cádiz El resultado disi muló un partido farragoso del Barcelona No acaba de prender la mecha del juego en el equipo, incómodo e impaciente, falto de creatividad y sorpresa, muy previ sible en el arranque de Liga 

Xavi había montado una ali neación muy atrevida para inten tar combatir la desmovilización social que ha provocado el traslado a Montjutc No hay espectácu lo que seduzca a la gent blaugrana fuera del Camp Nou El único re elamo son los jugadores, y pocos parecen más llamativos ahora que Lamine Yamal, el delantero que iluminó el Gamper hasta evocar la figura de aquel pequeño dia blo llamado Mess. La industria del fútbol va tan deprisa que con vierte a los niños de 16 años en aspirantes al Balón de Oro 

Lamine Yamal es de momento una buena razón para justificar el peregrinaje de la hinchada culé y de los turistas de Barcelona al Estadio Olímpico, un campo que abrasa o congela, nada que ver con el Camp Nou, el escenario en el que la asociación equipo-afi ción fue decisiva para ganar la úl tema Liga El debut como titular del ext d r e e la m Ma o sia fue el me jor cartel para el estreno liguero en Montjuic A falta del sanciona do Raphinha y una vez traspasado Dembélé, el desequilibrio que dó a pies de Lamine Yamal, hoy por delante de Ansu y Ferran 

El entrenador se la jugó con Lamine como extremo derecho, recuperó como interior a Gavi y situó a Gundogan en la base del juego junto a Ortol Romeu mien tras De Jong oficiaba como cen tral ante la ausencia de Araujo Una formación muy ofensiva que obligaba a reparar de salida en la cancha en lugar de mirar en que sitio se sentaba el castigado Xavi 

No será fácil que la hinchada barcelonista haga suyo el estadio como sabe una directiva que persevera en su tacticismo para descu brir la manera de llenar Montjure Aún no alcanza con Lamine 

El equipo azulgrana se volcó hacta el costado del joven delantero para que encarara a la defensa del Cádiz Los muchachos de Sergio González prestaron mucha atención al extremo y en cuanto podían apretaban con intención en cancha azulgrana, muy fuertes en los fueras de banda y los centros cruzados, un tormento para el Barca Tampoco se estabr Irzaba el juego de ataque azulgra na porque las conducciones de De Jong no tenían continuidad, la línea de pase era tenue, faltaba profundidad y juego interior y tampoco había malicia enel camr 

..

A A o

. .

no hacia Ledesma. El partido quedó por momentos a expensas de los porteros, también por tanto de Ter Stegen, espléndido en un mano a mano con Roger después de un error de Balde El pecho del alemán resultó tan decisivo como las manos del guardameta del Cádiz, soberbio ante un disparo con la zurda de Lamine Yamal y después en un remate de Koundé, habilitado por Pedri. La velocidad de balón de los azulgrana en cualquier caso era escasa, el ntmo de partido poco alto y al Cádil z e al canzaba con una solidaria defen sa y las faltas tácticas para reducir al Barca.

Al equipo de Xavi le falta gol desde el extravío de Lewandowska, lento y torpe en el tiro, fuera de juego desde que no tiene a dos extremos que le pongan la pelota, 

A

Ol A A > 

meaco AS PAT ia AT e

Lamine Yamal

fue la mejor noticia en el ataque

azulgrana

Los de Xavi

concedieron más ocasiones que de costumbre 

nada que ver con el Pichichi de la pasada Liga No concedía espacios el Cádiz y no había desmarques en el Barca Las estériles montoneras en el área de Ledesma contrastaban con las pérdr das de balón y las transiciones del equipo de Sergio González Al caraz y Cris Ramos perdonaron el 0-1 y en medio Gaw colocó el cuero en la cruceta del arco de Ledesma antes de que interviniera Xavi

Los cambios de Abde y Ansu reforzaron la ofensiva y debilita ron al equipo, más diseminado y expuesto y al tiempo más imprevisible, como se demostró en un tr ro del internacional marroquí rechazado por Ledesma y después en el gol fabricado por Gundogan y Pedri La combinación de ambos acabó por descerrajar a un Cádiz que rozó el empate en una jugada de Machís antes de claudr car con un segundo gol a la contra de Ferrán

Las ocasiones concedidas fueron cast tantas como las creadas en una cita áspera para el Barqa Aunque el 2-0 es un alivio, la sen sación es que costará tanto jugar bien como llenar Montjuic 

Pedri lucha por mantener el balon entre cuatro jugadores del Cádiz. /3

Xavi insiste en un lateral, en el

extremo tiene al joven Yamal

Se marchó Dembélé, su ojito derecho en el vestuario, y Xavi Hernández no pidió a la dirección deportiva que le trajeran un extremo derecho “Si viene uno, mejor Pero no es nuestra prioridad”, subrayaban, la pasada semana, desde el cuerpo técnico del Barcelona El prepa rador azulgrana tiene claro lo que quiere: “Necesitamos un lateral derecho”, insisten las mismas fuentes No es que le falten jugadores para jugar en el ala derecha de la zaga, cuenta con Koundé, Araujo y el capitán Sergi Roberto Lo que le falta a Xavi es un especialista. Por eso el cuerpo técnico insiste con la incorporación de Cancelo, mientras que en el área deportiva, que ahora lide ra con todos los poderes Deco, quieren a Iván Fresneda (Valladolid). En cualquier caso, mientras continúa el debate abierto en los despachos de la Ciudad Deportiva, en el campo Xavi convence a Koundé para que se vuelva a colocar de lateral —el 

OAN MONFORT (AP/LAPRESSE)

francés le había pedido jugar de central— al mismo tiempo que sorprende con la elección de su extremo derecho

Ya sin Dembelé ni Raphinha (sancionado), Xavi apostó por la juventud y el descaro de Lamine Yamal, de 16 años y 38 días. El canterano se convirtió en el jugador más joven en disputar un partido como titular en la Liga en el siglo XXI y dejó atrás el récord del camerunés Fabrice Olinga (Málaga, 16 años y 112 días) La apuesta por Yamal dejó en el banquillo a dos delanteros que, por ahora, hacen más ruido en las ruedas de prensa de Xavi que en el cam po: Ansu Fati y Ferran Torres. “Es muy importante para nosotros y lo va a seguir siendo Es patrimonio del club”, dijo el técnico sobre Ansu en la previa Lo cierto es que Fati solo jugó de titular en el Gamper Y ayer saltó al campo en el minuto 69 Peor es la situación de Ferran Torres, que reemplazó a Yamal en el 85 No encuentran su lugar Ansu, tampoco Ferran que al menos contesta con un gol Xavi, por su parte, insiste en un lateral Para suplente de Raphinha ya tiene a la alegría de Lamine Yamal Y para gol, el de Pedri que se vistió de Lewandowski para firmar el 10 y recordar a las Canarias. “Fuerza Tenerife”, mostró en una camiseta Un mensaje de ánimo a su tierra por los incendios 

SEGUNDA JORNADA DE LIGA DEPORTES

—e

isco intenta zafarse del marcaje de De Paul y Lemar, anoche en el partido entre Betis y Atletico /J0sÉ MANUEL VIDAL (EFE)

Betis y Atlético se neutralizan

Los verdiblancos, mejores en el primer acto, no marcaron y se acabaron conformando

con el empate ante un equipo sin ritmo ni fútbol, solo aliviado por Barrios

Bets. Rui Silva Sabaly Perzella Luz Felipe, ÁAbner Guido Mar Roca, Aitor Ruibal (Cruz, m 72). lsco (Rodri m 72), Ayoze (Ándrés Guardado, m £3), y Borja leless (Willian José, m 63)

Atlético. Oblak. Ázpilicueta, Savic, Witsel, Hermoso, Llorente (Barros, m 46), De Paul (Riquelme, m 80), Lemar (Saul, m 64), Carrasco (Lino m $4); Griezmann y Memphis (Morata, m 64)

Árbitro: De Burgos Benguechea Amarillas a Aitor Ruibal Savice lsco VÁR: Díaz de Mera Benito Villamarín 51 782 espectadores 

RAFAEL PINEDA Sevilla Manuel Pellegrim, el entrena dor del Betis que sigue sin ganarle al Atlético, y ya van 11 parte dos, había afirmado en la víspera que el conjunto madrileño le parecia el de mejor plantilla de toda la Liga El presunto arsenal del Atlético no se vio en el Ben: to Villamarin Los de Simeone, que fueron superados en el pri mer tiempo, realizaron después un tremendo ejercicio de 1mpo tencia El mal partido de Griez mann fue, sin duda, el mejor exponente de la sequía futbolistica del Atlético Puede que fuera por el calor o puede que fuera por las bajas, pero el Atlético fue un equipo muy ramplón en el Benito Villamarín Al Betis le va l1ó el empate a cero, pues también tenía muchas bajas e inclu so todavía tiene a jugadores sin inscribir, caso de Bartra o Bellerin Sin Fekar ni William Carvalho, además de Luiz Henri que, sacar cuatro puntos en dos choques contra Villarreal y Atlé tico es un buen bagaje

Los de Simeone deben mejorar Su juego estuvo lleno de mprecistones, con una ausencia absoluta de ritmo Solo Barrios le dio algo de arre en la segunda mitad Muy poco para un aspi rante al titulo cuando parecia que habria encontrado la senda del buen juego Dice muy poco del Atlético, y también mucho del Betis, que fuera incapaz de hacer una ocasión clara de peli groa lo largo de todo un encuen tro que jugó con poca personal: dad y, sobre todo, sin ese talento que se le presupone

“Tenemos más tranquilidad para jugar No tenemos la pelota, necesitamos tenerla, se la es tamos dando”, afirmaba Simeone durante la primera pausa de hidratación, con el Benito Villa marín, muy festivo, convertido en una auténtica sauna El Atléte co, realmente, no es que no tu viera el balón en una primera mitad de lo más discreta, es que fue un equipo vulgar y sin carác ter El Betis fue el dueño del jue go desde el primer minuto y ya en el segundo Abner estuvo a punto de marcar Más concen trado y con una marcha más, este Betis de Pellegrini dominó ca st todas lasfacetas del juego, me nos la más importante, la del gol Bien asegurado por el doble pivote Guido-Marce Roca, más las pinceladas de Isco, los de Pellegnm fueron superiores 

Nunca le quemó el balón al equipo verdiblanco, mientras que el Atlético, demasiado con templativo, se limitó a defenderse con cierto orden No obstan te, es complicado hincarle el diente al Atlético a pesar de su escasa producción en ataque Tiene oficio y el Betis apenas en 

El brasileño Luiz

baja por lesión e

El partido entre el Betis y el Atletico de Madrid comenzó con 34 grados de temperatura y Sevilla en alerta naranja por la nueva ola de calor Esta circunstancia marcó el desarrollo de un partido donde en el Betis no pudo alinearse Luiz Henrique El brasileño fue el mejor jugador betico en el triunfo inaugural ante el Villarreal (1-2), pero sufrio una lesión muscu lar en la sesión del pasado jueves y estará un par de semanas de baja por lesión Además, Luiz Henrique está siendo investigado por su supuesta aplicación en un 

tró en el area rival Sí puso marca el activo Ayoze con un gran disparo desde fuera del area que rozó la escuadra

El Atlético no tenía nada. Griezmann y Memphus, titular por Morata, no la olteron en una primera mitad defictente El Be tis, mejor, no marcaba, con mu chos ojos en la grada puestos ya en un Borja Iglesias demasiado fallón No obstante, este tipo de partido ya lo habían visto mu chas veces los aficionados verdi 

Henrique,

investigado

fraude de apuestas deportivas. Por esta causa, fue desconvocado de la selección olimpica de Brasil El Betis está a la espera de la resolución de la investigación Según se advirtió desde Brasil, hubo un gran número de apuestas en el país suramericano a que Luiz Henrique vería una amarilla en el duelo de la pasada temporada ante el Villarreal Y, efectivamente, el brasileño vio la tarjeta amarilla en ese encuentro En el Atletico, la actualidad pasó también por el fichaje de Samuel Omorodion, joven delantero del Granada blancos El Atlético, de la nada, casí sempre había tenido en otras ocasiones la capacidad pa ra golpear al Betis.

Al Atlético se le iluminó algo la cara con la entrada de Ba rrios Es un futbolista de calr dad, con desparpajo, con esa osa día del que se siente elegido Con Llorente fuera, el equipo de Simeone mostró una mejor ca ra, aprovechando también el cansancio del Betis, menos fres eo que en la primera mitad Sin embargo, la primera ocasión, como en casi todo el partido, fue para el Betis. Ayoze lanzó desde fuera del área y el balón volvió a salir fuera

En el minuto 65 llegó la pre mera opción del todo el choque para el Atlético Un remate de Hermoso, que mantuvo un buen duelo con Ruibal, lo sacó con ciertos apuros Rui Silva El tra mo final del choque fue insufr: ble Entre el calor y la falta de chispa de los futbolistas, el jue go fue de escasa precisión y muy trabado El Betis, que perdió con los cambios, ya no encontró con tanta facilidad el área del Atlétr co Poco a poco se fue conformando con el punto Realmente ya no tenía ni fuerzas ni calidad para otra cosa Acabó con 10 ju gadores por la lesión de Abner y con Guardado en el lateral zurdo durante los seis minutos de descuento Aguantó el Betis y se llevó el empate

“El Betas fue mejor en el pri mer tiempo La primera parte nuestra fue muy mala Mejora mos mucho en la segunda parte y tuvimos alguna situación en ataque Me quedo con ese segun do tiempo”, afirmó Simeone a la conclusión del choque Betis y Atlético llegan a la tercera jorna da con cuatro de seis puntos 

DEPORTES EL MARCADOR

LaLiga EA Sports JORNADAZ

PESULTADOS CIFRAS CLASIFICACIÓN GOLEADORES Maltuca O 1 Vikaned NN TOTAL CASA FUERA TOTAL a FUERA Hon q TOTAL. PENAT O FATA Varna1 0 LosPabres GOLES TE, seaclia ¿“ems ee ela lr ale ele el la a | Pamela 3 0 0 RSccedad 1 1 Cota Di 1 R Madrd ele|2 2 0 ojo o o oz 2 0 o|5 110 o|5 1jo ojo o| Puan Y: 10 

dimerta 1 3 R Meda ¿ROA 2 Valencia elel2 2 0 ol1 10 0l11 001311 0l2 111 210 o | Migueza 1.0.0 Sel o 3:Ciroña al4[2 11 0|[1100[1010[41[3 0|1 1[0 0/0 09 E O E po 4 Barcelona aja[2 11 0[1 1 0 0[1 01 0|20|2 0[0 ofo oJo oo, ias O 0 2062, 15 Atletico 341 100|1100|0000|31| 3 1|0 0]o ojo o es 

Miaés Sera PA 6 R Valecano [|3|3|1 1 0 Oo 0 0 0|1 1 0 0|2 0[0 0|2 0/2 2]0 O| LA GUINIELA JORNADA

FALTAS , Garda + RVaMbcam Comino 4 300 7 Betis 341 100|0000f1100|2 1|0 0/2 1|0 0|0 0| —] sc x as 190¡ % a , 8 Athletic 33210 1[1001|1100|22|0 2|2 0j0 0/0 0 / 1 moran 2 > y e. 9 Villarreal 3p3|2 10 1|1001|1100|2 2|1 2|1 0|0 0|0 0|73 O%9m2Athet Ce b 2 o mes. 10 Osasuna 332 10 1j1001f1100|2 2|0 2|2 ojo ojo Ol 77 Gironaceaate 1 Cela RMidos TRES 11 Cádiz 332 101|1100|1001j1 21 0lo 210 olo o 5 Barcelona-Cadiz 1 ar Almera pam 12R Socedad | 2|2|2 0 2 o|2 0 2 olo o o ol2 212 210 olo olo O|76 pensar Madrd e 35, 13 Mallorca 11112 01 11100 1101011 2l01l1 111 0l1 1| 7 Alaves-Sevilla So 0 ES 0. 14 LasPalmas |1|1|2 0.1 110 1 0l1. 00111 2|111l0 111 1/2 1| 8 Eibar-Elche 1 

O: A roms P5 15 Celta 1112 01 1100110102| 1 1 1 1|0 3 ol 0 o O| 9 Espanyol-Racing 1 e, Id Is 16 Getafe 11il2 01 1101 0|1 00 10 3|0 0|lo0 3|l0 OlO O| 10 Levante-Burgos 1 Vamo Da des 17 Sevilla ojojioo 1100 1fjooo0o0 2| j o | o 1 jo 2o | jo 1 0O| 1 Acorcon-Leganes 2 Domiigo.—15:%0 o 1 R 2O vedo-Ferral A [18 Alavés olo[1001fo 0001100 1[o1[00[0 1|[0 oo o| +25 Oveoterd eS Domingo 2130 PENALTIS 19 Granada olol1001looooj10o01|13l00|1 30 olo o Sportng-Mirandes 

a 1 Tonos 120 Almería olo|2 00 212 0 0 2000 0|15|1 sio ojo ol2 2| 24Vilareal BEldense R Vaállecaro Atbkoo ei: LIGA DECAMFEONES. DGA EUROPA — "LIGA EJROPACONFEMENCIA DESCENSO ASEGUNDA DIVIIÓN 15 Granada-Rayo Vallecano Lunes 2130 

LaLiga Hypermotion 32 Premier League JORNADA 2 | Liguel JORNADA 2 ss E INGLATEPRA CPANCIA RESULTADOS CUNSIFICACION ++ 

Jú z PTI G £ eIGrf GS

Andorra 3 2 Cartagena PTS PARTIDOS CASA FUERA GOLES — CASA “UERA 1 Bretton HA] 6 22.0 olg8 2 "4. Mónaco sl2 2 0 017 2 Zaragoza 1 OValladold POE PG 2 Po fs q£2._.:£;cCc05 Cc 2 Man City e6ej2 2 o ojs4 o 2 Brest 62 0 o 2 l5s 3 

Eibar 2 1Elche 3 Brentford 4|2 1 1 0|[5 2 3 Rermes 42 1 1 O|6 2 don 1 Zaragoza sl a 2 ol ol 20 0j ol ol ol alolalol oo dcreros lá laca a da a [ia (aos qa ng 2 Andorra e 2 2h ol ol 1 oso ol olal2lal2l3¡o Us westHam |1 a1 40 | l4 2 2 | 5 Lime al2 11 0l3 1 

Levante 31 2Burgos CF 3 Espanyol divid od 1 i da1d d iad o a ai +6 Tottetam [ 1 a1 [ 0[ 2 4 2 | 6 OMrseia | af2 1 1 0|4 3 AlcorconO' 2Leganes 7 Nemcastle 321 0 1 / 5 2 7 Toulouse 42 1 1 0f3 2 a 4 Levante aadi3do ddojo dada aia2aaa1 daña usla sl deal dia o

5 R deFerrol 4 2 1 14 0) 0 0 0 Y 4 Q| 2 1| Q| O| 2| 1 9 Cuyst [3 a [| l 1 P 1a0 d0 a/ c 1 e0 | 9 Estrasburgo | 32 1 0 1|24 sporting 3 OMirandes 6 Racng a2 io 31 3ddolo0 0 1ddalado oa 10 Astonvila [3[2 1 0 1[5 5 | 10 ta 22 2 0 0 2 2 

7 Mirandés 3 2 1 0 1 1 00 01 O 1 4 3| 4 0 0] 3 12 Man Utd al2 10 111 2 | 12 Lone 212 0 2 ol1 1 AE 8 Sporting a2aio0diidoda1asa2ladoa2 13 Futam 31210 111 3 | 13m E

Huesca ! Tenerife 9 Valladolxd adiodiildodda1d aaiadoo a 14 Chelsea 121 . 1| 0 2 4 | 14 LeHtane 1201 1|3 4 15 Bawnemoaudth |1|2 0 1 1/2 4 15 Metz 7? PROXIMA JORNADA 10 Leganes 321010q0a.111Qq0210120 16 mefñelay [o[2 0 0 2|1 3 | 16 hates op2 0.0 2|1 4

ct 1 La 11 Tenerife aa 11 31iolo doloso alo 1dolaiadaao 17 Lut | o o| n 1 T 0 o 0 w 1| n 1 4 | 19 hon ol2 00 2l2 6 e n a Levante 8 Bumky ojio.o 1j0 8 Clem| eo n2 t0 fo o2 o 12 t6 a ae 34194499 1dq10dddo [Exmiico: : |] Sábado 1700 Everton 02 0 2 0 ]0 5

Tenerife, | Zaragoza 14 Albacete 1 3uoj 33 oo 1 op ol op ol 1 aa 100 RESULTADOS PESULTADOS 

Elche, | Villarreal B 15 Huesca vio yoo daosoas da 1 iaa NARROS E pss SO Jae Valladolid, | Alcorcón 16 Amorebieta vaio ala dolo ola aiaaialaidao Fura 0-3 Brent ad as R deFerrol” | Sportrg 17 Burgos CF 1 2 o Y Y o 13 o op o 1 3 4 1 1213 a e 

Dentago 18 Oviedo 1ma2ro y dol yoo os al 2lal ao 1 e > Amorebieta. ¿Andorra Wavertemplon 1 4 BntnaHA LeHawe 1 2 Brest A 19 Cartagena oo2aJdaol2a ad dojo sal alolas2la Tottenkam 2 0 Manut Lañ 1e1 nt Ma

a O 20 Elche ddddaAlda dolo y dalla daa Man Oty 1 0 Nencaste Stase2 d0 e e Cem ren r tio sot A 21 Vilarrea B oliododiddaoada o 1ol2lold az ppal A 

Eldense_ ! Eibar 22 Alcorcón ol 2 ol oj 2l ol ol al ol ol a ol élol2lols a Crystal Pace Asa

Rana, |, Huesca SR 4% AN LGAMPE «6 OL N EL E MO S PA LE CONFERENCIA DESCENSO | 1 CAMPEONESEUROPA ECON MPROMOCAÉS SA. 

NEWSLETTER ESTADO DE OPINIÓN NR

Nuestras firmas,

tu opinión

El análisis de los grandes debates del día con recomendaciones de las mejores columnas y tribunas de EL PAÍS

Apúntate ya para recibirla de lunes a viernes. 

Apúntate > [ogtds , n e ew s sleiter EL PAIS

MUNDIALES DE ATLETISMO DEPORTES

ML Le»

s

iS

)

Maria Perez celebra el oro mundial en los 20 km marcha tras cruzar la linea de meta en Budapest / MARTIN MEISSNER (AP/LAPRESSE)

La redención absoluta

Después del cuarto puesto en los Juegos de Tokio y de un 2022 de crisis, dudas y descalificaciones, María Pérez alcanza su plenitud y gana el oro en los 20 km marcha 

CARLOS ARRIBAS. Budapest “Cuando es feliz, María marcha”, dice Jacinto Garzón, feliz también, y ronco, después de in tercambiar una bandera de Espa ña, de las del toro, a cambio de un beso de su atleta, no feliz, feli cisma, en las nubes, María Pérez, “menudo pie me lleva por la vereda que se estremece al rit mo de mis caderas”, que le cantaría a su nmval derrotada, peruana de Huancayo, no limeña, Kimberly García Pocos metros des pués, cumplidos casi los 20 000 metros de marcha, 20 vueltas a un circurto de mil entre la aven da Andrássy y la plaza de los Héroes, tan enormes sus estatuas junto al Danubio, Pérez, 27 años, granadina de Orce, la sierra du ra del norte, casi se detiene, deja la marcha y anda, y casta cáma ra lenta se acerca a la cinta que marca la línea final, y no la em puja, sino que con las manos, ca si con rabia, la agarra como st quisiera romperla Cruza la lí nea, campeona del mundo ya, y, a sus espaldas, lejos, la campeo na del mundo, Kimberly, y la campeona olímpica, la rtaliana de la Apulia Antonella Palmisa no, y se arroja al suelo María Pérez, y llora de alegría

La redención es absoluta Des pués de un cuarto puesto en los Juegos de Tok1o y después de un 2022 de crisis, descalificaciones y dudas, la campeona de Europa cinco años antes, a los 22, alcan za su plenitud. O, como dice Garzón, su entrenador, el motor de Ferrari que antes sufría en el chasis de un utilitario, ha encon trado ya acomodo perfecto, y rendimiento, y la fuerza pura ya es velocidad, flow, transmisión, en el cuerpo dimimuto de una atleta con carácter tan duro, tan sensible, tan emocionable, como el de la tierra que la ha criado 

“Ha vuelto la María de stem pre, de la que siempre se esperaba mucho, y le debía a la gente lo que esperaba, y creo que lo he hecho”, dice más tarde la atleta que consigue para España la segunda medalla de oro del Mundial de Budapest, la nove na de su historia, y cinco de ellas, la suya, la de Valentí Mas sana, la de Chuso García Braga do, la de Miguel Angel López, la de Álvaro Martín la víspera, las han conseguido especialistas 

“Ha vuelto la María de siempre, de la que se esperaba mucho”, dice la atleta

Ha cambiado la técnica y ha

convertido la fuerza en velocidad

Noah Lyles (9,835), nuevo rey

de la velocidad en Budapest

Cuando Noah Lyles, justo 9,83s después de haber salido, y sin viento, 0,0 en el

anemómetro, completó los 100m de la final del Mundial de Budapest, aun no habían estallado los fuegos artificiales que festejarían el 20 de agosto, la fiesta nacional húngara, en los puentes de Budapest sobre el Danubio Su celebración, su alegría casi infantil al convertirse en el rey de la velocidad mundial, los suplio en un estadio sudoroso y excitado Es la nueva cara de la velocidad, ni crispada ni trascendente, solo alegre Pero el deseo de trascender le guía Lyles, de 26 años, estadounidense de la cálida y húmeda Gainesville, en Florida, ha anunciado que quiere ser el nuevo Usain Bolt, que quiere devolver al atletismo una imagen que todos adoren, que a todos haga felices Y el gigante jamaicano, triple campeón olímpico de 100m y 200m y recordman mundial de ambas distancias (9,585 y 19,195, respectivamente), le anima, y, así lo cuenta Lyles, le dice que tiene que ser él, que vaya a por sus récords imposibles. “El de 200m lo veo posible”, 

en marcha, una especialidad condenada a la desaparición por el Comité Olímpico Interna cional (COL), que la ve antigua y aburrida en tiempos de surf, breaking, skateboard, y a la que no defiende su federación internacional.

“He vuelto, y la mejor mane ra de volver es no echándole la culpa a nadie La culpa era mía He seguido trabajando y pasan do los momentos duros y de sole dad yo sola, las lágrimas, pero solo tengo palabras de agradeci miento para mi famulra, mi equi po de trabajo, mis amigos, y en especial a Beatriz Pascual y a Jo sep Marín, el técnico, por ayu darme Yo sabía cómo estaba, 

dice Lyles, doble campeón mundial de la distancia, cuya mejor marca es de 19,31s, la tercera de la historia “Para atacar el de los 100m aún me faltan unos años, aún tengo que mejorar mucho mis primeros 10 metros, eso significa mucho trabajo”

Christian Coleman, el campeón mundial de 2019, salió con la velocidad de un fulmi nante y se apagó con la mis ma facilidad mientras Lyles crecía y aceleraba y le supera ba, y con él el botsuano estilizado, Letsile Tebogo, un chaval de 20 años recién cumplidos que terminó segundo (9,885), el primer africano nacido en África en un podio mundial, y también el britanico Zharnel Hughes, tercero con 9,88s.

ellos también lo sabían Solo te nía que esperar mi momento” 

Jacinto Garzón, al lado, más emocionado aún, habla de la transformación de la fuerza en velocidad y en técnica de marcha de María Pérez, que antes, solo potencta, marchaba como los militares, rígida, y un braceo enérgico, no muy atlético, y para explicarla cuenta todo el trabajo de los científicos y los sabios de la marcha a los que ha consulta do, Josep Marín, José Antonio Carnllo, Chuso García Bragado, y él ha sido una esponja que de todos ha aprendido, y habla de su fisólogo y nutricionista, Je sús Rodríguez Huertas, más altmento, menos suplemento, de las sales, el suero, el Flectomin, que ella toma durante la prueba 

Tirón en los isquios

Habla de echar el cuerpo hacia adelante en el apoyo Habla de concentraciones en altura con el grupo de Carrillo, el de Alvaro Martín, Sierra Nevada, Font Romeu, y cuatro días después, a competir Habla de ejercicios HIT, de alta intensidad, cortos, de 30 segundos, en cámaras de hipoxia intermitente, el oxígeno escaso de 3.200 metros de altr tud que se transforma en hemoglobma en la sangre Habla de los entrenamientos de fin de se mana en las carreteras impost bles de alrededor de Guadix, en las que sufre y se endurece Ma ría Pérez, que vive en Granada capital, y Noe, su mujer, la acom paña hasta Budapest Habla de crencia y de conocimiento empírico, de experiencta, y de su atle ta marchando a 4m 20s el kilómetro, a 4m 15s, atacando con un cambio de ritmo tremendo a eunco kilómetros del final, el mismo temple, la misma decisión, de Alvaro Martin la vispera, como le recomendó sabio Carnillo “He dado el cambio porque sa bía que si el último cinco yo me mantenía en 4m 5s, la medalla iba a ser mía”, dice Pérez, que cojea duro de la pierna izquierda, y, ya en frío, apenas puede andar, pero logró dejar clavadas a todas, a la australiana Jemima Montag, la única que intentó se gurrla, y acabó segunda, a Palmisano, bronce Y Kimberly, de trás, cuarta “Cuando he dado el hachazo me ha dado un tirón en la inserción de los 1squios, pero he dicho, mira, aquí ya no hay dolor, aguanto hasta el final Y, eso es, al final los sueños se ha cen realidad y yo he hecho real: dad uno No hay mejor manera para decir que la marcha española sigue delante”

Y mientras habla de tantas cosas Jacinto Garzón mete la mano en el bolsillo del pantalón y saca tres, cuatro estampas, arruga das, sudadas, el Cristo de Cieza, el amuleto de Carrillo, la estam pa de Santa Teresa, a la que tiene devoción, la doctora de la Iglesta, y, dice, claro, esto ha sido decisivo, y la vida, el carácter, el deseo irrefrenable de transformar la realidad, de trascenderse, de la santa de Avila, doctora de la Igle sia, lo ve clarísimamente en su María Pérez, doctora de la marcha, por lo menos, que no duerme apenas, tan nerviosa, con tan ta anticipación sintiendo la lla mada, y busca y encuentra la re dención cuando el sol apenas na ce sobre el Danubyo, y la ilumina 

DEPORTES MOTOCICLISMO / BALONCESTO

Pecco Bagnara, ayer en el circuito Red Bull Ring /JURE MAKOVEC (AFP)

Paseo militar de

Pecco Bagnala

El líder del Mundial da un recital en el GP de Austria y amplia su ventaja 

GUILLE ALVAREZ

Pecco Bagnala no tiene ahora mismo rival El campeón del mundo remante cabalga desbocado hacia su segunda corona en la categoría reina con un dominio insultante ahora que el Mundial de MotoGP alcanza su ecuador El turmés, asus 26 años, disfruta del mejor momento de forma de su vida de portiva a lomos de la impara ble Ducati oficial El binomio, imparable en el GP de Austria, se marcha de las verdes coli nas de Spielberg tras firmar la pole, la vuelta rápida y la victo ría tanto el sábado en la carre ra al sprintcomo en la larga de ayer El tercer pleno del año, la quinta victoria de diez posibles y una ventaja de 62 puntos al frente de la tabla sobre su com pañero de marca Jorge Martin y 66 sobre Marco Bezzecchn, tercero en el podio por detrás de la KTM de Brad Binder 

Mas de cinco segundos le arrancó Bagnata al segundo clasificado, una nueva demos tración de que a pesar de los pasos al frente de las otras fa bricas europeas, nadie es ca paz de toserle a la bala roja con el uno en el carenado Diez vueltas aguantó la resistencia del sudafricano, que apretó los dientes en el tramo inicial de carrera, pero apenas pudo amenazar con arrebatarle el primer puesto. El italiano lideró todas las vueltas del fin de semana y cuando llegó al parque cerrado hizo un gesto de cresta con la mano sobe la cabeza Era un guiño a sus im genieros

En el fondo, el gesto tam bién representa su condición de gallo dentro del gallinero “Es difícil decir eso Somos la constante delante Es el objeti vo Luchar siempre para ga nar”, concedió “Este fin de se mana hemos demostrado todo nuestro potencial, ha sido el mejor del año y nunca habra mos trabajado mejor” Su maestro Valentino Rosst, invi 

Austria

AUTOR

PLOVS TEMPO 1 FBagnaia DAN 4223315 2 B Binder xIM 42 28506 3 M Bezzecchi DUCATI 4231023 4 LMarmi DIAM 42:33 658 5 A Márquez DUCATI 42:34 354 EL MUNDIAL

PRÓOTOS PUNTOS 1 F Bagnala — DUCAM al 2 JMabn 0ucAm 189 3 M Bezzecchi DUCATI 183 4 BBinder «IM 50 5 ] Zarco DUCATI D5 

tado en el Red Bull Ring, se acercó a él a pie de pista para aplaudirle Ducati ha ganado en ocho de las diez ediciones de la prueba desde su regreso en 2016

Ahora que busca la reváltda, sin renunciar a su estilo cerebral y pausado, Bagna:a parece más liberado que nun ca y sabe que cuenta con el mejor pilotaje y la mejor moto del momento Si el año pasado tuvo que recomponerse y cen trarse para remontar 91 pun tos a Fabio Quartararo en el segundo tramo de campeona to para llevarse su primer títu lo, este año ha encontrado la constancia necesaria para marchar sobrado hacia una re valida que difícilmente al guien le contestará Jorge Martín, segundo en el Mundial, terminó séptimo tras cumplir con la sanción de long lap tm puesta por su strike en el sprint del sáb y a vol d vi o ó a perder una oportunidad de recortar en uno de sus circuntos fet che Prácticamente invisible a lo largo del fin de semana, Marc Márquez pudo celebrar su primer domingo en los pun tos tras una sequía de 300 dias El ocho veces campeón del mundo se lo tomó con calma y eruzó la meta duodécimo para sumar tres puntos que, como él mismo comentó resignado, son mejor que nada

España define

a los 12 del Mundial

El base Alberto Díaz supera la última prueba tras una lesión de rodilla Siete campeones del Eurobasket repiten en el grupo 

JUAN MORENILLA Madrid Los 12 de Yakarta ya tienen nombre y apellido La selección española de baloncesto despejó ayer la última duda que planeaba sobre los jugadores que a partir del viernes 25 de agosto y hasta el 10 de septiembre defenderán la corona de campeones del mundo en la cita que se celebra en Indonesia, Japón y Filipinas. El base malagueño Alberto Díaz, de 29 años, superó la prueba médica definttr va tras sufrir una hiperextensión en la rodilla izquierda en el en cuentro del pasado jueves ante Canadá, y formará parte de la expedición que mañana vuela hacia la capital de Indonesia, sede de la primera fase del campeonato para la selección Se quedará en tierra Jarme Fernández, escolta del Tenerife, que era el reemplazo previsto

La lista la completan Juan Núñez, Sergio Llull y Darro Brizuela como bases y escoltas, Rudy Fernández, Victor Claver, Joel Parra y Alex Abrines como aleros, y Juancho Hernangómez, Santi Al dama, Willy Hernangómez y Usman Garuba como pívots Además de Jaime Fernández, los descaha r n s t ido e Alb s ert o Abalde, Sebas Saiz y Jarme Pradilla El pre mero y los dos últimos fueron campeones del pasado Eurobasket, un equipo inolvidable del que también se cayeron respecto a esta cita mundialista Lorenzo Brown y Xabi López-Arostegun, ambos por lesión Diaz, Brizuela, Rudy, Parra, los Hernangómez y Garuba son los siete jugadores que repetirán en Indonesia tras tocar el cielo en Berlin.

El puesto de base ha stdo el gran dolor de cabeza de Sergio Scariolo en este camino hacia el Mundial A la lesión de Brown que le descartó de inicio se unió el adiós de Ricky Rubio por un problema de salud mental cuando ya estaba concentrado con el equipo España se quedaba sin los dos directores de orquesta que hubiera deseado y el seleccionador llamó a filas a Juan Núñez, de 19 años, del Ratiopharm Ulm de la Liga alemana, como solución de urgencia Al volante de la selección se alternará con Diaz, un es pecralista defensivo

Núñez, que ya estuvo en el grupo que preparó el pasado Eurobasket, pero fue descartado en el último recorte, fue el sábado el máximo anotador de España en el último amistoso antes del Mun dial (victoria por 87 77 la contra República Dominicana) La selección cerró así su puesta a punto después de vencer también a Venezuela y Esloventa, y de caer an te Estados Unidos y Canadá. El juego interior, con Garuba, Aldama (los dos únicos representan tes de la NBA en el grupo) y los hermanos Hernangómez se presenta como una de las grandes fortalezas de Scariolo También el puesto de alero esta cubierto con 

p >, o

Alberto Diaz, el pasado jueves ante Canada. / ALBERTO NEVADO (FEB)

La convocatoria y la agenda

Bos ás aL ollas Alberto Diaz

Juan Núñez Sergio Llull Darío Bnzuela 

Y

Rudy Fernández Joel Parra

Alex Abrines Victor Claver 

Ala p reta Y rosa Juancho Hemangomez Santi Aldama

Willy Hernangomez Usman Garuba

Panes ratbdos

España Costa Marfil sábado 26 a las 15.30 hora peninsu lar española

España Brasil lunes 28 a las 15.30

España Irán miércoles 30 a las 15.30

notables prezas. Rudy, Claver, Abrines y Parra. Es en la sala de máquinas donde el equipo deberá remar con más aplicación 

España, en el grupo G, debuta rá el sábado 26 a las 15.30 (hora peninsular española) contra Costa de Marfil El mismo horario repetirá el lunes 28 contra Brasil y el miércoles 30 frente a Irán para completar una fase de grupos de la que las dos primeras selecerones aceeden a una siguiente ron da. El primero y el segundo del grupo G disputarán esa segunda fase contra el primero y el segun do del grupo H (Francta, Canadá, Letonia y Líbano), también en Ya karta En esa otra liguilla de cua tro, España no jugará contra el conjunto contra el que ya se mit dió en la primera fase Los dos primeros de esta segunda liguilla son los que avanzan a cuartos 

España acude como vigente campeona del mundo y de Europa, y número uno del ranking mundial por delante de Estados Unidos, pero las previsiones de la propia FIBA vuelven a colocarla fuera de las grandes favoritas 

DEPORTES

Aficionados, ayer en Pontevedra, lugar de origen de la internacional española Teresa Abelleira. /ELENA FERNÁNDEZ (EP) RELATOS DE UNA AMATEUR +. :%5.14 7) 27:

El orgullo cambia de género

ayer en Galicia, la comuni dad de los 1.500 kilómetros de costa y un millar de playas 28 grados, m una nube despistada Además, es domingo de mercadi llo Pero en un bar de Nora (A Coruña, 14.300 habitantes), un pe queño grupo ha decidido posponer los planes de un fin de sema na de agosto para ver la final del Mundial de fútbol femenino Pr nutivo, de 68 años, está solo, con centrado, no levanta la vista de la pantalla “Les dije a mis amigos sí se animaban al ver el partido, pe ro no quisieron. Para ver el fútbol de hombres se apuntan siempre Es porque no las han visto porque tienen un nivel imprestonante Yo estoy encantado ¡Cómo juegan! Mucho mejor que los hombres. Hay técnica, reparten el juego, re gatean, se asocian entre ellas.. Es to es un fútbol total Y no hay na da que discutir, es una evidencia” 

El comentario mas repetido es “No me imaginaba que juga ban tan bien” Da la impresión de que el pais entero esta descu briéndolo a la vez Para muchos, es la primera vez que las ven La selección femenina ha tenido que llegar a la final de un Mundial 

| a competencia era durisuma contra el pass que inventó el fútbol moderno —y ganarla— para

empezar a generar curiosidad.

Hay cierta injusticia, crerto menosprecio colectivo detrás, pero

la escena en el bar tiene la belleza

de los descubrimientos. cabecitas

de todas las edades, hombres con

sus esposas, grupos de mujeres

mirando en la misma dirección,

celebrando un triunfo con el que

no contaban, satisfechos de haber

cambiado un dia de playa por At

tana Bonmatí, Olga Carmona, Teresa Abelleira.

Tania, en primera fila, observa a La Roja con un grupo de ame

gos “Son buenísimas Y la prueba

es hasta dónde han llegado Pero

hay quien no lo quiere ver Tene

mos una jugadora que ha ganado

dos veces el balón de oro, Alexia

Putellas, y muy pocos la conocen

Si fuera un futbolista español todo quisqui se sabría su nombre”

Marcos, único hombre del grupo,

asiente “Si fuera la final mascula no tendriamos mi dónde sen

tarnos Estaria todo lleno de ban

deras, la gente llevaria la camiseta de España por la calle "

Pero algo ha empezado acam briar “Esto es el futuro”, le dice un

hombre de unos setenta años a

“¡No sabía que jugaban tan bien!”, repiten, entusiasmados,

en un bar de Galicia 

La selección femenina ha tenido que ganar un Mundial para empezar a generar curiosidad 

otro de espaldas a la pantalla, en el mismo bar Susa, Ana, Noelia, Cristina y Aroa siguen el partido entusiasmadas ¿Y los hombres? “Nuestros maridos son mas de ci clismo, pero a nosotras nos en canta el fútbol y las chicas lo es tan haciendo de maravilla ¡Esta mos muy orgullosas'”, cuenta Ana Aroa, de 11 años, juega en un equipo del pueblo “Hace un año les costó encontrar niñas suficientes Ahora hay dos equipos”, explica su madre Unas mesas más allá, Xoel, de 9 años, confie sa “¡Ya me gustaria a mi jugar como ellas!”

En la mesa de Javer y de Paz, él admute que esta asombrado con el nivel de las jugadoras “Las he empezado a ver ahora por el Mundial”, dice él “Tenía la idea del colegro, cuando no queríamos que jugaran las chicas porque se les daba fatal Pero tienen mucha tecnica y es un fútbol mas limpio, con menos faltas, el balón siem pre moviéndose Da gusto verlas” 

Las futbolistas de la selección española ocuparán hoy las porta das de los periódicos, los minutos de televisión que les han racanea do tantos años. No solo han gana do un Mundial Han vencido con tra las expectativas en un país que hace no tanto cantaba aque llo de por qué los domingos por el fútbol me abandonas Ahora ellas son el fútbol Y van a reinar, al menos durante cuatro años, como las únicas campeonas

FUTBOL. LIGA. 2? ). Alaves Sevilla (1900) Granada Rayo (2130) En Movistar

ATLETISMO MUNDIAL 100m femenmos (2150 TVE y Eurosport). 

BÁDMINTON. MUNDIAL, Desde Dinamarca Hasta el domingo 27 (Teledeporte)

LARACTS

ATLETISMO. MUNDIAL. 1500m fem (2130)y 3000m obst masculino (21 42)

LR!

ATLETISMO MUNDIAL 1500m masc (2115) y 400m vallas masc (2150).

PIRAGUISMO MUNDIAL

Clasificatorio para los Juegos Desde Duisburgo (Alemania) hasta el domingo 27 (RTVE Play). 

LE

ATLETISMO MUNDIAL. 35 km marcha (7 00)

TONES pa

FUTBOL. LIGA 3*) Las Palmas Real Sociedad (19 30 Movistar).

Celta Madrid (21.30, DAZN)

BALONCESTO MUNDIAL Hasta el 10 de septiembre (Gol Mundial y TVE)

ATLETISMO MUNDIAL. Triple salto fem (1935) 200m fem (2140). 

FUTBOL LIGA. 3* J Cádiz Almena (1730 DAZN) Granada Mallorca (1930) Sewlla-Girona (21 30) Movistar

BALONCESTO MUNDIAL España Costa Marfil (15.30) ATLETISMO MUNDIAL 800m masc (20 30)

DY

FUTBOL LIGA. 3?) Villarreal Barca (1730 Movistar) ValenciaOsasuna (1930 DAZN) Athletic Betis (21.30 DAZN)

FORMULA1 MUNDIAL GP de Paises Bajos (1500 DAZN) ATLETISMO MUNDIAL Maratón masc (700) 5000m mase (20.10) 800m femenino (2045) 

K.

[a] > [=] 

Apúntate a esta

newsletter 

E NEWSLETTER APUNTES DE GEOPOLÍTICA PX

Un atlas para orientarse en

la actualidad internacional

Andrea Rizzi te acerca cada semana las ideas y claves con las que entender cómo está cambiando nuestro mundo y los grandes asuntos que marcan la agenda en una sociedad en transformación.

EL PAIS

NEWSLETTER LA AGENDA DE CINCO DÍAS

not

para tujornada

Recibe las claves económicas, empresariales ro

oie A 

Amd)

ECONOMÍA Y TRABAJO

E BA PRECE

AAIIMMIMI>MMMM>M

Sede del Banco Central de Rusia en Moscu, el pasado julio /SEFA KARACAN (GETTY)

El Kremlin eleva la presión sobre el banco central por la caída del rublo 

El asesor económico de Putin y su presentador estrella cargan contra el organismo

JAVIER G CUESTA Moscu Salvó al Kremlin del colapso económico al principto de la invasión de Ucrania, pero un año despues ha sido acusado por el Gobierno de convertir a su moneda en el hazmerreir del mundo El Banco Central de Rusia subió el martes los tipos del 8,5% al 12% en una reunión extraordinaria convoca da después de que su moneda se devaluase hasta los psicológicos 100 rublos por dólar, un baremo mas politico que tecnico, y lógico dentro de lo previsto por la institu ción semanas antes Aunque la de bilidad de la dimsa se ha atenua do levemente desde entonces, la actuación del organismo que din ge Elvira Nabrúllina ha desperta do dudas sobre su independencia para los retos que vienen. De fon do, unas elecciones presidencia les para las que queda poco mas de medio año y una economia de guerra donde el agujero crece según se estanca la invasión 

El lunes pasado, el banco cen tral era firme en un comunicado enviado a la agencia Tass “No existe una amenaza para la estabi lidad financiera”, imsistia Solo unas horas después, anunciaba una reunión sorpresa en la que su subida de tipos batió todos los pronósticos Tras su intervención, la moneda rusa se reforzó levemen te y cerró el viernes en 93,7 rublos por dólar, un nivel próximo al de principios de agosto La misma semana en la que dimitieron por sorpresa dos muembros importan tes del banco central y el Gobierno anunciaba que incumplima su propia regla fiscal comprar divi sas extranjeras con los ingresos extra provenientes de la exporta ción de hidrocarburos

Precisamente las presiones del Kremiin sobre Nabrúllina y su 

Las empresas, amenazadas

por la devaluación

Días despues de la reunion extraordinaria del consejo rector del banco central, el presidente ruso, Vladimir Putin, convoco a la responsable del banco central, Elvira

Nabiúllina a otro encuentro junto con Oreshkin y los minis tros de Finanzas, Antón Siluanov, y de Desarrollo Economi co, Maxim Reshetnikov 

Según varias fuentes del diario Vedomosti, se decidió no imponer mas restricciones al movimiento de capitales ni forzar a las compañías exporta doras a vender los euros y dolares que ingresan, como se hizo al inicio de la guerra, aunque el Kremlin amenazo con que esa medida sera inevita ble si no mejora la sítuacion Según el periodico ruso, Putin puso el punto de mira especial mente en las multinacionales de fertilizantes rusas

Por otra parte, la debilidad del rublo ha hecho que Putin renuncie discretamente a una de sus medidas estrella contra equipo se habian intensificado en las últimas dos semanas “¡Se nen de nosotros fuera, de que nuestro rublo es una de las tres divisas mas debiles!”, gritaba el 10 de agosto Vladimir Soloviov, uno de los presentadores estrella de la propaganda de Putin. “¡Gracias a los genios del Banco Central, que desprecia tanto a la gente que no dice ni una sola palabra de lo que esta haciendo!”, añadia

Cuando la moneda rusa cruzó la marca simbólica de los 100 ru blos por dólar, fue el propio Kremlin el que cargó contra el organismo monetario Su principal asesor económico, Maxim Oreshkan, publicóese día una columna poco habitual en la agencia estatal Tass en la que acusaba al banco central de la depreciación por fomentar la concesión de presta mos “La principal fuente de depreciación del rublo y la acelera 

Occidente El mandatario ha vuelto a permitir a la petrolera Rosneft que venda sus produc tos en divisas extranjeras direc tamente y no bajo el complica do esquema que ideo para que los “países hostiles” fueran obligados a pagar cn rublos, como sucedio con el gas 

La devaluacion del rublo ha empujado a muchas empresas a recurrir a los creditos de los bancos para suplir con rublos los gastos corrientes, en vez de emplear sus reservas de divisas La firma de inversión Loko-In vest recalco el lunes que la devaluacion de la divisa rusa no se resolvera por una subida de tipos, sino con un cambio en el panorama geopolítico

La moneda cayó la semana pasada por debajo del centavo de dólar Al enorme gasto bélico se suma una actividad cada vez más subvencionada 

ción de la inflación ha sido una politica monetaria laxa. El Banco Central cuenta con todas las he rramuentas necesarias para normalizar la situación”, afirmaba 

Sin embargo, el organismo monetano apuntaba hasta entonces a una causa totalmente diferente 

de la devaluación del rublo, refi riendose ala reducción significati va de las exportaciones y una expansión de las importaciones “asocrada con un crecimiento en la demanda interna, incluso en el contexto de altas tasas en los préstamos, mientras se mantiene una elevada demanda del Gobierno” 

Oreshkin reiteraba tambien otra erica que ya habia vertido contra Nabrúllina durante un acto del Foro Económico de San Petersburgo en junio Según el asesor del Kremlin, la principal amenaza ahora es una burbuja de los préstamos al consumo, con tasas del 30% anuales frente al 5% que teóncamente suben los salarios Nabmúllina le contestó que los ban eos rusos tienen un colchón sufi ciente, la deuda de los hogares apenas es un 14% del PIB y los erdadanos no tienen otra opción para mantener su nivel de vida 

El centro de analisis macroeconómico de Alfa Bank, una de las entidades financieras mas importantes de Rusia, ha sido muy duro con el consejo del banco central al dejar caer que este ha cedido con su subida de tipos a las necestdades del Kremlin “Como Rusia prepara el presupuesto de 2024, tememos que la inesperada deci sión del banco central pueda es- PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE 

esca Jaco! CERDO ena At a a

| ] e) 3 lay”

www.ofticedoco.es

ECONOMÍA Y TRABAJO

VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR

tar relacionada con esto”, ad vierte Alfa Bank “Es muy pos! ble que la Federación de Rusta se enfrente aun aumento stgnificatrvo en el gasto social en vísperas de marzo de 2024 —fe cha de las presidenciales— y, en este caso, las tasas de infla ción en 2023 serán muy importantes como base para indexar el gasto en los presupuestos”, apunta el banco

El centro de análisis desta ca que el consejo de Nabrúllina “estableció en julto una tasa del 10% como el ran go máximo para 2023” y la re pentina subida al 12% “es signtficatrvamente más alta que el pronóstico publicado hace solo tres semanas” Según Alfa Bank, no había motivos para este giro porque la inflación apenas subió una centésima porcentual al imiwcro de agosto y la depreciación del rublo es taba prevista por dos grandes motivos. “La baja liquidez del verano” y un nuevo recorte de la exportación rusa de petróleo pactado con la OPEP+ Alexander Potavin, analista de Finam, destaca que las importaciones de contrabando no se pueden pagar en yuanes y ru blos, lo que empuja la demarda de dólares y euros.

Menos margen

El banco central ruso trene ca da vez menos margen de ma niobra. La mitad de sus reservas para moderar el mercado, más de 300000 millones de euros, han sido congeladas por Occidente, y el Gobierno ruso ha inundado la economía con rublos a la vez que ha ca lentado las importaciones por su industria bélica La invasión ha disparado el gasto mulitar a mveles desorbitados has ta copar más de un tercio de los presupuestos, según docu mentos a los que ha tenido ac ceso Reuters. La agencia reve ló que Moscú ha duplicado su previsión de gasto en las fuerzas armadas para este año por encima de los 90 000 millones de euros, pues los 4,98 billones de rublos (48.603 millones) es timados en principis o e supera ron en el primer semestre 

A la voracidad de la maqu: narra bélicay los generosos pa gos para convencer a los solda dos se suma una economía ca da vez más subvencionada La última propuest ea n este senti do llegó la pasada semana del Comité de Educación de la Du ma Estatal La cámara baja del parlamento ruso baraja “una amnistía única de deudas” —entre 5.000 y 10.000 euros— alas familias con niños en ctertas circunstancias.

El Gobierno promete man tener el déficiten su previsión de 2023. En cualquier caso, la situación real solo la conocen dentro de los muros del Kremlin. Gran parte de los presu puestos son confidenciales y el parlamento ha tramitado una ley para declarar “agentes extranjeros” —con enormes lums taciones— u “organtzaciones deseables” —bajo pena de cárcel por extremismo— a las empresas de consultoría y ana listas financieros foráneos que revisen las cuentas rusas. 

ALICIA GONZÁLEZ Madrid La contraofensiva de Ucrania se libra en varios frentes El económico es uno de ellos Las sanciones occidentales han logrado bloquear buena parte de las opera crones financieras rusas con el exterior, pero no pasa lo mismo con las restricciones impuestas a la importación y exportación de de terminados productos, como la tecnología, el equipamiento 1n dustríal o diversas materias pn mas La economista Elia Ribakova (Riga, Letonia, 46 años), que conoce la región de primera ma no, pide persistir en los cambios regulatorios para hacer más efectivas estas sanciones Pueden servir, dice, de modelo para otros conflictos comerciales, como el que EE UU libra con China. Colabora desde el imicro del conflicto con la Escuela de Economia de Kiev para ayudar a Ucranta con el análisis de datos y el cumpli miento de los requisitos que con dicronan la ayuda internacional Es investigadora visitante del Pe terson Instrtute for International Economics en Washington DC, donde reside, y del Bruegel en Bruselas

Pregunta Pese a las medidas adoptadas por la comunidad in ternacional, parece que Rusia ha lidtado mejor con las sanciones de lo que se esperaba, ¿no? 

Respuesta Rusia se venía pre parando desde 2014 para hacer frente a las sanciones financieras y con las medidas aprobadas a lo largo de 2022 ya agotamos el margen de actuación en ese campo Desde luego no esperaban que llegaran tan lejos, que particr paran tantos países o que conge laran las reservas del banco central fuera del pars, pero se habían preparado durante estos años bastante bien Sin embargo, las más importantes, las sanciones energéticas, no se han puesto en marcha hasta finales de 2022 y febrero de 2023 Eso significa que Rusta ha podido beneficiarse de los altos precios del petróleo registrados el año pasado, cuan do casi se duplicaron, y del enca recimiento del gas Eso supone que directamente les dimos más dinero Y en tercer lugar, algunas sanciones no se pueden aplicar de la noche a la mañana, llevan su tempo

P ¿Y qué esta fallando? R Hay varias razones Por un lado, hay passes como Chuna, Turquía y algunos miembros de la Comunidad de Estados Indepen dientes que estan ayudando a Rusia a sortear las sanciones Una ayuda que es crítica para Rusia, porque necesita todos los recursos imaginables para poder man tener el gasto militar Por lo que afecta al control de las exporta ciones, hemos comprobado que lo que funciona sobre el papel no necesariamente funciona en la práctica.

P ¿En qué sentido?

R Necesttamos regulación in ternacional y coordinación entre las instituciones Después de 10 años de cambios legislativos, hoy las operaciones que se realizan a través de los bancos dejan rastro, las entidades tienen que cumplir con determinadas normas nacionales e internacionales, registrar la información correspondiente y facilrtarla a las autoridades Es 

ELINA RIBAKOVA Economista

“2023 va a ser un año crítico para la economía rusa” 

Elina Ribakoba, el pasado 19 de julio en Madrid / santi BuRcOS

fácil imponer sanciones en ese ámbito Pero no sucede lo mismo con las exportaciones, no hay un organismo internacional equivalente al Banco de Pagos Internacronales que se encargue de establecer unas normas comunes sobre los registros de las exportaciones, las empresas no están obliga das a llevar a cabo una auditoría externa sobre sus ventas a terceros países, las aseguradoras en muchos casos no pueden facilítar información mi a los propios Gobiernos por las leyes de protección de datos Todo eso impide que haya un buen análisis de los datos y los cambios para corregirlo se llevan a cabo muy lentamente Más que nuevos paquetes de sanciones hay que avanzar en esa dirección. No solo para el caso de Rusia, también por China P ¿Por qué China?

R En Washington, como parte de la guerra comercial abierta con China, se insiste en establecer controles a la exportación al gigante asiático pero el ejemplo de Rusia demuestra que si no trenes la regulación y las imstrtucrones apropiadas nun análisis con datos fehacientes esa política es 

“Los precios del gas y el petróleo son más bajos y eso añadirá presión” “El Kremlin puede recortar el gasto social porque son autócratas” 

absolutamente iusoria. En canbio, sí persistimos en las medr das, son políticas muy potentes que cambiarán la economía rusa para siempre Su desarrollo tecnológico volverá a la Edad Media, aunque a corto plazo el 1mpacto vendrá del conflicto milr tar

P Hay analistas que hablan de un punto de inflexión de la economia rusa en 2023, dermado del déficit por cuenta corriente, del elevado gasto militar, las difícultades presupuestartas, la devaluación del rublo

R. Efectivamente va a ser un año erttico Este año Rusía no va a tener un shock positivo como en 2022 los precios del gas y el petróleo son mucho más bajos y se ha puesto en marcha el embargo por parte de la UE, que reducr rá sus ingresos Eso va a poner mucha presión sobre el presu puesto porque aproximadamen te el 40% de los ingresos proceden directamente del petróleo y del gas y este año van a aportar al presupuesto la mitad que en 2022 De hecho, el objetrvo de déficit era del 2% para este añ y o ya lo superaron en los dos primeros meses. Solo la partida militar absorbe el 25% de los gastos 

P ¿Es sostenible el esfuerzo mulrtar en esas condiciones? 

R. Sin ajustes, ese ritmo de gasto supone que el déficit rondara el 6% o el 7% en este ejercicio Pero a diferencia de las sociedades ocerdentales, Rusta puede recortar el gasto social, en educa ción, en sanidad, en proyectos medioambientales porque son autócratas que no dependen de unas elecciones libres y transpa rentes Además, están obligando alos bancos rusos acomprar deu da pública, que ya representa el 10% de sus activos

P ¿Qué niwel de precios del crudo necesita el presupuesto ru so para mantener el equilibrio? 

R Lo que recoge el presupuesto es una cotización de 70 dólares por barril de tipo Urals, la referencia para el erudo ruso Pero la realidad es que la referencia se ha roto Hay mercados a los que vende por encima de ese nivel, como a China, y a otros como la India a los que vende a poco mas de 40 dólares El mercado se ha vuelto mucho menos transparen te y más fragmentado La clave esta en si con el aumento de los costes de transporte esos niveles de precios son rentables para las empresas rusas

P ¿Entre la movilización para el frente y la gente que se ha marchado del país, tene Rusta un problema de mano de obra? 

R Nuestros datos apuntan que han salido del país no menos de 500000 personas, aunque puede ser casi el doble. Los 300 000 hombres movilizados para el frente son solo la primera tanda, que tendrá que seguir si stgue la guerra porque muchos estan perdiendo la vida Ahora mismo Rusta tiene la tasa de pa ro en su nivel histórico más bajo, apenas unas décimas por encima del 3%, porque ya no tiene gente para trabajar Todos esos factores van a llevar el potencial de crecimiento a medio plazo a cero o incluso a terreno negativo Pero a Putin lo que suceda después de él no le importa

ECONOMÍA Y TRABAJO

Farmacéuticas catalanas como Esteve, Uriach, Ferrer y Grifols han cedido los puestos de gestión a ejecutivos externos 

Cuando la familia da un

paso al lado en su negocio

JOSEP CATA, Barcelona Uno de los personajes más céle bres de la prolífica historia de la industria farmacéutica en Cataluña, Joan Uniach Marsal, también fue, metafóricamente, jardinero Llevó a cabo lo que se conoce como “la poda del árbol” compró todas las acciones que se habían quedado en manos de primos, sobrinoy s tíos y volvió a concentrar la propiedad de la empresa fanu liar en un solo núcleo La dispersión del accionariado era tan grande como larga la historia de la compañía, que empezó en 1838 en un pequeño local del barrio del Born en Barcelona Con la compra de las accrones, el doctor Uriach, representante de la cuarta generación al frente de estos laboratorios —cuyos propietarios han mantenido el apellido de la empresa gracias a la tradición del hereu (en catalán, heredero), dejar la empresa solo a los hijos varones— pasó a ser como una nueva primera generación Pero su visión no acabó aquí, ya que abrió la puer a t qu ae la famila propietaria dejase los puestos de gestión, una tendencia ala que otras históricas farmacéuticas catalanas se han sumado en los últimos años. 

Uno de los pilares en los que se asienta la historia industrial catalana es sin duda el de las farma céuticas Y los decanos de esta mdustria tienen historias y perfiles similares familias que empiezan un proyecto en una España en constantes cambios, a las que con 

Hay casos donde la profesionalización se prepara y otros donde es repentina 

“La mayoría de estas compañías está en la tercera generación”

los años se les abren los merca dos internacionales, y con ello lle ga la necesidad de modermzarse Uriach, la más antigua, nació como una droguería familiar en el Born, Esteve se fundó en 1929 en una farmacia con laboratorio en Manresa, encima de la cual vivía la fanulía, en 1959 el polifacético Carles Ferrer Salat fundó la farmacéutica Ferrer, en 1943 Antonio Gallardo Carrera, mientras trabajaba en Air France, fundó los laboratorios Almirall en plena autarquía, tomando por imperati vo legal el nombre del director farmacéutico, Victor Almirall, y los Grifols montaron en 1940 su laboratorio sobre la tradición que ha bía iniciado el médico hematólogo Josep Anton:1 Grifols Ro1g 31 años antes con un labora torio de análisis

De todas estas empresas, la única que ahora trene como con sejero delegado a un miembro de la familia fundadora es Almirall, pero es una excepción a medias la familia decidió dejar la gestión de la empresa a ejecutivos externos como Peter Guenter o Gian franco Nazz1, pero tras la renun cra de este último, la búsqueda de un nuevo consejero delegado se enquistó y en febrero el consejo 

añ

Lo.

Victor Grifols Deu

— e

Raimon Grifols

Victor Grifols y Raimon Gnfols, durante la Junta celebrada en junio,

“Es difícil entender que

lo mejor es apartarte”

Sobre el proceso emprendido por el empresario y farmaceutico Joan Uriach para convertir los centenarios laboratorios de profundas raíces familiares en una compañía “profesionalizada”, una persona cercana a la familia señalaba recientemen te: “El doctor Uriach tuvo la visión de recomprar todas las acciones, y después la clave fue que sus hijos renunciasen a los puestos de gestión, y tambien los nietos Es difícil entender que lo mejor para una compa ñía, que es tuya, sea apartar te” En el año 2000 los cinco hermanos de la quinta genera ción Uriach establecieron un protocolo familiar, que termi naba con la ley sálica y configu raba órganos de gobierno compensados El próximo paso fue dejar toda la gestión en manos externas, y tras un primer intento fallido, el exito llegó en 2012 con el fichaje de Oriol Segarra como nuevo consejero delegado “Uriach es una de las empresas familiares que en España puede ser referente en el tema de la profesionalización”, explicó Segarra en la presentación de los resulta dos de la empresa, en junio 

“El primer paso es construir órganos de gobierno, con un equipo directivo profesionalizado liderado por un consejero delegado no familiar, un consejo de administración profesionalizado —de los sicte puestos, solo tres son de la familia— y un consejo de propietarios que es la junta de accionistas, es decir, la familia”, relató Segarra, quien cree que las cifras conseguidas en 

la primera dingida por un directivo externo a la familia. / ANDREU DALMAU (EFE)

este tiempo hablan por sí so las: “En estos años se han hecho siete adquisiciones, hubiese sido muy difícil hacerlo sin unas estructuras profesionalizadas Estas dan agilidad y decisiones rápidas y seguras” El consejero delegado avanzó que para seguir creciendo la empresa no descarta dar entrada a un fondo en el accionariado: “El próximo paso puede ser la entrada en el accionariado de alguien ajeno a la familia Los Uriach quieren seguir otros 185 años más al frente, pero son flexibles para plantear estos pasos, siempre que sea ceder una minoría”

decidió finalmente que el presr dente Carlos Gallardo asumiese también el puesto de primer ejecutivo, tras haber asumido este rol de forma interina mientras se buscaba un nuevo fichaje

En las otras compañias, hay casosen los que el proceso de profesionalización ha estado muy preparado y otros en los que ha sido sobrevenido Por ejemplo en Gre fols, una empresa muy identifica da con el liderazgo del presidente ejecutivo, Víctor Gnifols Roura, quien quería que continuase la saga familiar al dejar en su herma no y su hujo el cargo de consejero delegado compartido Una crisis en su cotización, por su elevada deuda y por el impacto de la pan demia, dio al traste con esta estrategía, al menos de momento, y pa ra calmar los mercados el consejo fichó a un externo, Thomas Glanzmann, como presidente ejecutivo y consejero delegado. En el caso de Ferrer la presidencia la posee el hijo del fundador, Sergi Ferrer- Salat, pero el primer cargo ejecutr vo hace ya décadas que está en manos de gestores externos, y desde 2018 lo asume Marto Rovirosa, en sustitución del histórico Jordi Ramentol Esteve y Uriach son dos ejemplos de un proceso lento y planificado en el que la familia ha terminado por apartarse de los cargos ejecutivos, aunque sr gan siendo los propietarios Esteve fichó en 2017 a Staffan Schuberg, y Uriach consolidó este paso en 2012 con Oriol Segarra Son también las dos compañías farmacéuticas que están abrertas a dar entrada a capital externo en su aceronanado para seguir creciendo, aunque las familias quieren segutr teniendo el control 

La tendencia de las farmacéuticas se replica en empresas fam+ liares catalanas de otros sectores (Ciments Molins y Roca en la construcción, Mango en la moda y Agrolimen en la alimentación son dos ejemplos, mientras que Puig ya ha decidido que la siguien te generación no tendrá cargos ejecutivos) “No es nada raro, la razón esta en la historia la mayoría de estas empresas está en tercera generación, y las compañías familiares pasan por tres etapas el propietario fundador que lo controla todo, luego un equipo de hermanos que cuando encuen tran problemas para tomar una decisión tienen a su padre como referente, y en tercer lugar el con sorcio de primos. Aquí es cuando los equilibrios de gobernanza fa militar y empresarial se compltcan”, explica Josep Tapies, profesor del departamento de dirección estratégica de IESE, y especializado en el ambito de la em presa familiar

Tapres apunta que lo aconsejable es que ya en la segunda generación se fiche a ejecutivos de fuera de la firma para los cargos de director general e mferiores, y también poner profesionales externos en el consejo “Si la empresa se preocupa por su instituctonalrzación, hace los deberes Estas farmacéuticas lo han hecho, a la vez que se han reservado el de recho de tomar las grandes deci siones a través de los consejos y de las juntas de accionistas”, exple ca, recordando que las relaciones famuliares y empresariales se tienen que establecer en un pacto o protocolo familiar “Por si hay al gún desbarajuste emocional” 

PANTALLAS

LA TELEVISIÓN EN EL MUNDO | Colombia

La artista obtiene el reconocimiento póstumo en su país por la publicación de unas cartas de la infancia y la posterior serie 

Una telenovela para honrar

a la pintora Emma Reyes

CAMILA OSORIO Bogotá Emma Reyes era, de acuerdo a uno de sus mejores amugos, ese “tipo de sudamericano fabuloso que sorprende imaginando” Conocida en circulos artísticos como “la madrina de cuanto pintor colombiano llega a Paris” en el siglo XX, como Fernando Botero o Luis Caballero, Reyes expuso sus lienzos y murales en varias ciudades de Europa “Siempre ambicioné ser la mejor pintora de América Latina”, dijo en una entrevista publicada en 1999 Re yes falleció poco después, en 2003, a sus 84 años, y la atención que recibió su obra en Paris, Nue va York, México o Roma, nunca se replicó en su patria “Para la Colomba oficial yo no he existido nunca”, decía frustrada Pero ese momento llegó dos décadas des pués, cuando su historia personal ha cobrado una enorme atracción dentro y fuera de su pais Un libro exitoso a nivel internacional, y una telenovela premiada a nivel nacional, le han dado una segunda vida a un gran melodra ma llamado Emma Reyes 

“Pintar es lo único que me ha ce sentir viva”, dice ella, interpre tada por la actriz colombiana Laura Junco en la segunda tem porada de una telenovela sobre su vida que se lanzó el 14 de agosto (en España todavía no se pue de ver) A diferencia de las sertes más exitosas del país, como Betty la fea, esta no ha sido producida y transmitida por un canal público sino por Señal Colombra, y ha re cibido un considerable reconoci miento la primera temporada ob tuvo, en 2022, 15 nominaciones y cuatro premios India Catalina (los más importantes de la telev sión colombiana) Estos incluye ron mejor telenovela, dirección de arte, dirección de fotografía y actriz revelación Es “el proyecto de ficción más ambicioso de Se ñal Colombia en muchos años”, dice un comunicado de un canal que rara vez logra emitir una segunda temporada.

Alberto Quiroga, guionista de la serie en sus dos partes, conside ra que la audiencia colombiana ahora quiere saber más de la artista porque “se identifica con su historia, una vida que es una telenovela, un melodrama, la vida de Emma Reyes fue muy dura, pero ella es una mujer de mucho coraje que convirtió la tragedia en un canto a la vida” Reyes fue una mujer con una histona asombrosa porque entró a la socialté in ternacional —entre sus amigos y conocidos estuvieron el muralista Diego Rivera, el filósofo Jean Paul Sartre y el escritor Alberto Moravia— a pesar de que nació en la pobreza, en 1919

“Nuestra vida se pasaba en la 

Emma Reyes, en una fotografia de su asociacion

Botero, en una imagen de la serie.

calle”, escribió Reyes en una carta sobre su niñez “Todas las ma ñanas yo tenía que ir al muladar que estaba detrás de la fábrica para vaciar la bacinilla que habramos usado todos durante la noche”, añade sobre la pequeña Em ma que algunos días fue encerra da en el cuarto oscuro, otros dias fue golpeada por su madre, y en mas de una ocasión logró esca parcon mucha suerte de una violación

Emma Reyes fue luego aban donada por su madre y terminó bajo el cuidado de las monjas de un convento, que le enseñaron mucho sobre el diablo y el peca do pero poco de lectura o eserritu ra fue analfabeta hasta el final de su adolescencia. La primera temporada de la telenovela trata de esos primeros años de su vida, la segunda arranca cuando la adolescente se escapa del convento para buscar su vida como artista Reyes viajó a Buenos Ártres, Uru guay, Paraguay y Europa

“Obviamente, la clave para hacer la primera temporada fue sobre todo el libro Memorias por co rrespondencia”, cuenta Quiroga, el guionista, quien cree haber le1 do esta obra más de 10 veces La serte no existiría sin un poderoso libro que se convirtió en un éxito internacional después de que Emma Reyes falleció Publicado por primera vez en abril del 2012, reú ne 23 cartas autobrográficas que la pintora le escribió a su gran amugo, el historiador colombiano Germán Arciniegas, entre 1969 y 1997, cuando ella ya era una adul 

La atención que recibió en Europa nunca se repitió en su patria

“Hizo de la tragedia un canto a la vida”, cuenta uno de

los guionistas 

ta que vima en Europa.Laguna, la editorial independiente colombia na que publicó Memorias por correspondenc:ra, habia lanzado un par de libros de ciencia ficción de principios del siglo XX, pero esta vez apostó por la compilación de cartas que se convirtió en su gran bestseller el libro lleva siete edi ciones En España está editado por Libros del Asteroide.

Ana Salas es documentalista e investigó mas allá del libro para la telenovela Emma Reyes buscó archivos ineditos y entrevistó a más de 20 personas que conocte ron o se fascinaron con la artista colombiana, como Diego Garzón, un cronista que en 2013 siguió los pasos de Reyes y encontró que las memorias incluyen mu chos hechos que corresponden a 

la realidad, pero otros no “Hay algunos textos de Emma que son incluso más potentes que los que aparecenen Memorias por correspondenc:a, y sobre todo, muestran que ella siempre fue una persona con una impresionante ca pacidad oral, que sabía robarse la atención y sabía cómo contar las historias de su vida de forma extraordinana”, cuenta Salas “Emma Reyes decía que ella no men tia, sino que exageraba”, añade Eseribía una realidad salpicada con gotas de ficción La exitosa edición en español de Laguna trene un prólogo de la novelista Ca rolina Sanín que justo toca en esa capacidad de narrar el pasado con una memoria que traiciona a la lectora “La memoria no es leal”, escribe Sanín

Vida extraordinaria

A pesar de sus exageraciones, no hay duda que Emma Reyes vivió una vida extraordinaria, aunque Salas tiene una preocupación sobre la desbordante atención actual sobre la infancia y adolescen cia de la artista “Me preocupa que todo se vuelca más ahora a su vida más que a su obra”, dice la documentalista. “Y me preocu pa porque Emma Reyes se queja ba mucho de que su obra no fuera reconocida en Colombia Aun que sí fue un personaje del que se habló acá, quizás el machismo sí tuvo algo que ver con esa falta de reconocimiento”, añade

Con esta apreciación concuerda Prune Perromat, periodista francesa y sobrina-nieta de Em ma Reyes, quien trabaja actual mente en un documental para rescatar la vida y obra de la artis ta. “Yo le hice esa promesa a mi tía abuela, cuando yo era una adolescente y ella me decía que su pais la había olvidado”, cuenta Perromat, quien es familia politica de Reyes la artista no tuvo hijos y habia dejado su legado en ma nos de su esposo francés, Jean Perromat Cuando Prune, sobr+ na-nieta de Jean, leyó las cartas en la edición en inglés de Pen guin, decidió empezar el proceso de mudar a su familia a Bogotá para empezar el documental Ahora es también representante legal de la Fundación Emma Re yes en Colombia “Le prometí que hablariamos no solo de ella sino de su arte, porque ella real mente se moría por tener en Colombia ese reconocimiento artis tico”, añade

Mientras tanto, las cartas de laimfancia reciben reconocimien to en Colombia y los cuadros de Emma Reyes siguen bien cuida dos en Europa En marzo del año pasado hubo una retrospectiva de toda su obra a las afueras de Paris, en la que están los cuadros que presentó en su primera exposición en Francia, en 1949, obras influenciadas por el muralismo mexicano de Diego Rivera, y docenas de lienzos cubistas, Imprestonistas y abstractos

“Emma Reyes no pinta sus cuadros, ella los escribe”, dijo al guna vez el pintor Luis Caballero Y viceversa Quien lea Memorias por correspondencia entenderá que Emma Reyes no escribió cartas, sino que pintó sus recuerdos Una artista que, tanto en vida como después de su muerte, demostró al mundo que ella es igual de talentosa con un lápiz que con un pincel

PANTALLAS

RECOMENDACIONES Miguel Ángel Palomo 

Fama! xx TOM 2200

Fame EEUU 1980 (130 ruin > Dir Alan Parker int Paul McCrane Barry Miller Laura Dean Irene Cara 

Alan Parker traza el retrato, vígoroso y dinámico, de unos jóve nes que tratan de abrirse cami- 

no en el mundo artístico en Nue

va York Sus ambiciones, amores, sinsabores y alegrias viven

en la pantalla sin alardes pirotécnicos, acompañados por una colección de números musicales

filmados de manera soberbia

* Entretenida Ak Interesante do Buena a Cinéfilos 

“Senderos

de gloria' a

La 2 2205

Paths of Glory EE UU 1957

(86 min ) Director Stanley Kubrick. int Kirk Douglas Adolphe Menjou 

Una virulenta soflama antimil: tarista en la que Kubrick aborda el horror de la guerra y traza unos personajes viles, entrega dos a la ambición Una cámara desbocada bucea en la rundad humana en un relato inmerso en lal Guerra Mundial, pero que retrata casi cualquier contienda. 

Cita con *El Grand Prix del verano' Lal 22.35

Los asturianos de Tineo y los castellanoleoneses de Aguilar de Campoo vuelven a El Grand Prix del verano para enfrentarse en una reñida semifinal En esta ocasión, Elena Funase es tará presente en la grada azul de Tineo y José Mota participa rá en la grada amarilla de Agus lar de Campoo Por desconta do, la vaquilla y el dinosaurio acompañarán a los aspirantes en este duelo decisivo

PROGRAMACIÓN

La 1

6.00 Noticias 24h ($5). 8.50Lahoradebi (16). 1050 La hora de la 1 “La hora delaactualidad' (16).

1.30 Hablando claro. (16). 1400 /nformabvo tesritorjal 1910 Ahora o nunca. Magacín con reportajes conexiones en directo y k participación de colbboradores famosos (SS). 15.00 Telediario. (SS)

1550/nformativo tersitorjal 1615 É/ tiempo. (55).

1625Lapramesa (12). 17.30 La señora Tras la conmoción provocada por la muerte de la Marquesa, Gonzalo ve el camino abierto para acercarse más a Victoriay manipularla a suantojo. (7).

18.258 comodinde La1 (85). 19 £/ 2 caz 5 ador (SS).

20.30 4quíla Tierra (SS). 21.00 Telechal r o. (55).

AAA e 

A del

A

q

21.50 4 estrellas Héroo de Vera” Un pehgroso atracador entra al Chelsea y retiene a Menchu, Marta, Julio, Andrés Clara y Raul mientras Javier y Martínez intentan salvarles. 2235 £/ Grand Prix del Verano. Tineovs Agullarde Campoo” 1.00 Viaje al centro de la tele “Maestro Ífiigo” Un multifacé tico vaje por la exitosa carrera profes l i de oJ n oa sé María Iñigo. 1.50 Ve al centro de la tele 

Especial Un, Dos, Tres (55). 3.00 Noticias 24h. (55%. 

Movistar Plus+

6.40 Conspiraciones al descu: bierto. La muertd ee Hitley r la daga de hide eTu r ta r nka o món y La muerte de Napoley ó n la Sábana Santa' (7).

8.15 Documental “¿Cómo eran los neandertales? (SS).

9.05 Lo/a Ni canta, ni baila” “La Faraona” Extraterrestre” y “El brillo de los ojos” Sene de no ficción sobre la viday la carrera de Lola Flores. (12).

6.30 £ubbles (SS).

7.00 Inglés onbine TVE (SS). 7.35 Caminando sobre las olas 8.05 Grandes diseños ($5) B.50 Elescarabajo verde. (SS). 9.25 £/rí0 de la vida (SS). 9.50 Lasrutas de Ambrosio. 10.50 Dano de un nómada. n15Mito animal (SS). 12.05 nto The Blue (SS). 1,00 Cine “El clan de los ahor cados” (12).

14.25 Diseñando el paraiso. 14.50 Pleneracomida (SS). 15-45 Saber yganar (SS). 16.30 Portugal salvaje. (7). 17.20 La hora de la naturaleza 18 10 Egipto eterno (SS). 19.05 Plane ta comxda (SS). 

AE : 19.55 Las rutas de Ambrosio. “Ceuta, entre dos mares A los piesdeesta cludad se unen las aguas del Mediterráneo con las del Océano Atlántico. Aguas que cruzan los atunes la joya gastronó de mi Ce c ut a a (55). 20 50 Oyseñendoel para5o n10Jngenierá antigua (SS). 2.05 Días de cine clágco Senderosdegloria” (SS)

23,35 Concierto homenaje a no Bravo. Nino Bravo Sinfómeo un homenae j n ee l Teatro Monumentaial cantante valencano en el 25% anwersano de su fallecimiento. (SS).

1.10 Festivales de verano. 58 Jaraldia Bamba Wassoulou Groove' (SS).

1.40 Documental AC/DC: Forever Young” En1974, Australia vio nacer al que se convertiría en uno de los grupos de rock más famosos de la histona ACÍDC Detrás de este éxito se encontraba un clan, el de los hermanos Young. ($5).

B40 la liga de tos hombres extraordinarios ElChou (12). 14.20 Todas /as craturas gran des ypequeñas (SS).

Antena 3 6.00 Remescar cosmética al

instante. (12).

615 Las noti de c la i ma a ñan s a. 8.55 EspejoPublica. (16). 20 Cocira abier ta de Karios Argwsano. (SS).

1453 ruleta de la suerte 15800 Nobcias Anrena 3. (SS). 1530 Deportes Ántene 3. (SS). 1535 Tu tiempo con Roberto Brasero. (55).

1545 Ámar es para sempre Manolitta descubre que los compañeros hacen el vacío a Gala ysaleensu defensa (7). 17.00 Pecado arngnal Yikdlz 10 tenta proteger a Er im y le hace unos análisis para comprobar Qué le están haciendo, pero justo llegan Halit y Sahuka y la culpande envenenar aErim 

18.00 YÁS Verano. (16). 20.00 Pasapalabra (55). T1.00 Noticias Antena 3. (SS). 11.30 Deportes Antenaz (SS). T1 La . pre 3 vis 5 ión de las 9. (SS). 71.45 Él hormigu3. e 0. r(7 o ). 

2.45 Hermanos Asiye cuenta aSevgique hatenido queaceptar dinero de Sewal para acabar con sus problemas Seva se Inventa que ha recibido un dinero y propone alos hermanos empezar una nueva vida fuera de Estambul (7).

0.45 Doctor Alí El joven All Vefase inealeg de u c i ir p ug o ía de un hospital (12).

230 Lve Casino. (18). 

15-10 /lustres fanorantes Patri» momo de la Humanidad” Con la periodista Mónica Camilo y el imitador Raúl Pérez (16). 15.40 Super normal! “Win-Win 16.15 Cine “Amor con preaviso” George Wade es un millonario de la corstrucción que no sabe dar un pasosIn su 2y4- dante -para-todo, sobre todo sies una exuberante mujer de medidas explosivas. Lucy es Cuatro

7.00 ¡Tama salam)! (SS). 7.55 Mejor llama a Uko. (SS). 8.25 Alerta Cobra “Summer y Sharky (12).

910 Heídt ¡Gemal viva la vidal y Negocios indecentes 10.35 Alerta Cobra “Elección mor“M t ás a allá l de' l e y dén ” 13,10 £n boca de todos (12). 1515 Noticias Deportes Cua tro. (55)

15,30 Todo es mentira Programade humor que repasa laactualidad política socy ic a ul l tu ral de la jornada convirtiendo las fake news'enrisas (7). 18.00 Cuatro al dí Magacín que ofrece toda la actualidad, Información nacional e inter nacional, sucesos y política. 20.00 Cuatroa/ día “Alas 201" 20.45 Noticias Deportes Cuatro. ($5)

20.55 £/ tiempo (55). m.05 first Dates (12). 

Pa

2.50 911 Historas fantas magóricas El 9-11 acude al rescate de un hombre que afirma haber sdosecuestrado yenterrado vivo. Más tarde, se dirigen a una casa en la que la dueña cree que su compañero de piso es un fantasma (16). 2559-11 “Al o se l va a cu r ar y El pasado es un prólogo (16). 1.30 £/Desmarque Late Night Programa que repasa laactuali de d por a tiv d ade ka jor nada. 2.25 The Game Show (18). 

Telecinco

6.10 25pa/abras (SS).

7.00 nformabvos Teleonco. 8.55 Previo: El programa del verano. (58).

9.00 El programa del verano. Magacíh que acerca toda la ac tualidad del corazón, política, sociedad y cualquier tema de candenteactualidaddurantl ea época estival (SS).

130 Ya es mediodia Espacio que ofrece un análisis de los temas más destacados de la actualidad política, económi ca, social y cultural (12). 16.00 nformatwos Teleoreo. 15.30 £/Desmarque Telecinco 15.35£/ Tiempo Telfeunco. 15.45 485 /2 vida (16). 19.0025pabbras (SS). 20.00 Reacción en cadena. a1.00 /nformativos Tefecinco. 21.90 £/ Fiempo Telecinco. 21.55 £lDesmarque Telecinco. 

2200 Ce. La ultima llamada” Jordan Turner una operadora deemergencias recibe una lla mada en la que unaadolescentediceque ha sidosecuestrada y encerrada en el maletero de un coche pero no es posible localizar desde dónde se hace esa llamada. (12).

23-45 Dias mejores Gracideci de contara sus padres que está éencinta, mentras Sarase ve so brepasadaconeltrabajo. (16). 255 Casno Gran Madrid Onb ne Show (18).

una bnllante abogada especto-

Izada en causas perdidas (SS). 17.50 Documental Endz Vida

y dolor ($9)

18.45 Vuelo K5022 La trage dia de Spanair Eldestino” (12). 19 35 La vuelta af mundo en 80 dias El trío de viajeros está varado en la costa de Yemen y Fogg contrata a unguía. (SS; 20.30 InfoDeportePlus+ (SS). 21.00 El d/adespués. (SS). 

La Sexta

6.00 Minutos musicales (SS). 7 Remescar cosmética al instante (12)

7.30 ¿Quién vive ahí? Espacio de reportajes que muestra los Interiore ds e las casas más singulares de España. (SS).

9.00 Áruserntos Fresh (16). TLO00A/ rojo vivo. Programd a e Información de la actualidad, conentrevstas y debate. (16). 14.30 Notrcjas La Sexta ($$). 14-55 Jugones Espacio de |nformación deportiva que analiza la actua de ll i a j d or a nad d a. 15-20 La Sexta Meteo. (SS). 15-45 Zapeando. (7).

1715 Más vale tarde Espacio de carácter informativo pre sentado por Marina Valdés 20.00 Noticias La Sexta (SS) z1.00 La Sexta Noticias espe ca (SS).

am1.30 £/ intermedio Summer Time (12).

ZA A 2 U 2 ne 3 “Lega 0 do en los hue sos” Unaño después de resol ver los crímenes que aterror zaron al pueblo de Baztán, la inspectora Amaia Salazar acu de embarazada al juicio contra Jasón Medina (16).

110 Cine Frágiles' El hospital infantil de Mercy Falls está a punto de cerrar tras cien años dando servicio. Los niños pronto comienzana hablar de una extraña criatura. (12). 2.55 Pokerstars Casino. (18). 

2200 One “La familia Monster” Los Monster son una fa milia extraña pero entrañable Herme a l n pad , re es FrankensteinLily su esposa y , el abuelo son vampiros, mientras que Eddie, su hijo, es un hombre lobo y Marilyn su sobrina, pa rece la Única “normal” (7). 23 La . Resi 4 sten 5 cia . (16). 1.10 Documental Total Denim: la hstona de los vaqueros 

EN ANTENA , JIMINA SABADU 

Culpables y

coronados

a cobertura televisiva del caso Daniel Sancho es repugnante, indigna y poco profesional El asesinato, descuartizamiento y disen nación de las 15 partes del cuerpo de Edwin Arrieta constitu yen un crimen horrendo Hay muchos tertulianos y presentadores que parecen olvidar que ese señor —cuya existencia desconocíamos hace unas semanas— es el muerto, y el otro, el protagonista, es más que probable que sea su asesino.

Ningún crimen creaba tan to interés desde el de las niñas de Alcasser Pero este recuerda en muchos aspectos al caso Jarabo (interpretado en La huella del crimen, precisamente, por Sancho Gracia), donde también había una vida de lujos, un ni ño bien, y un trágico desenlace No solo se habla de Dan:el San cho en la televisión o en las redes, se habla del asunto en la calle, todo el tiempo Pero la percepción popular es opuesta a la vision que ofrecen los programas veraniegos Expertos de la talla de Two Yupa, Alejan dra Rubio o Javier Negre ya se han pronunciado sobre tan tremebundo suceso. La tele nos pinta aun pobre muchacho víctima de un turbio complot Los hechos, de momento, no avalan esa visión El resto de la historia tal vez lleguemos a conocerla, o tal vez no

Hay dos familias destrozadas, sí Pero una de las dos ha perdido a alguien en un asesi nato, y no pueden siquiera enterrarle porque faltan partes del cuerpo Las víctimas son vícti mas y los victumarios son victt manos Su condición no camb1a por muy bien o mal que nos caigan sus familias Estas son las verdades que tenemos claras respecto al asesinato de Edwin Arrieta El resto, incluidas las excusas y elucubraciones, son la mierda de las tertulias, formato televisivo que no existi ría si no existieran mu los idiotas sin escrúpulos ni los ignorantes coronados

Si tu delantera soñada es la del eterno rival

tampoco es para arder en el infierno.

En Biwenger sabemos que para hacer un equipo ganador es necesario olvidarte de tus colores Por mucho que duela 

Descargate ya la app y disfruta del fantosy líder del mercado. 

hk + y $

Perdónales, porque ARA saben lo que hacen. 

EL PAIS

PLACERES DE VERANO EL OLOR DE UNA HIGUERA 

Un aroma

que queda fijado A LALA MA

en la memor ia,

CARLOS PRIMO

Hubo una época en que la higuera fue un icono oficroso del vera no Todavía hoy los ejemplares de este frutal que sobreviven en solares y descampados recuerdan que, durante siglos, este árbol nudoso y compacto fue el in vitado estrella de todo huerto, como una concesión aristocráti ca al verano que debia proporcionar frutos y sombra, dulzor y siesta “Volverás a mi huerto y a mi higuera”, escribió Miguel Hernández en su elegía a su ami go Ramón Sijé La higuera a la que se refería todavía sigue en la casa del poeta en Orihuela y 5 ll = y o

5 a

está acabando su ciclo natural de vida Por eso, desde hace po cos años, un grupo de botánicos cultiva esquejes para que el sim bolo de Hernández, símbolo de tantas cosas, no muera

La higuera, procedente de Asia, se acomodó en el Medrterráneo porque requiere pocos cuidados —aguanta bien el sol, no exige mucha agua— y, en ve rano, da frutos y también som bra Bajo una higuera como la gue aprovechaba Hernández pa ra sestear recibió Buda sus reve laciones, y Fra Angelico pintó un ejemplar espléndido en el jardín de La anunciación del Prado que, como recuerda el botánico e historiador del arte Eduardo Barba, está inmortalizado entre mayo y junio, que es cuando sus ramas se llenan de verde y sus frutos se forman

También es entonces cuando surge su olor, que no procede tanto de los higos o la madera como de las hojas, que en verano transpiran con el calor y dejan escapar un perfume vegetal y dulce, verde, casi flo-

que sus socios y amigos Yves Coueslant y Desmond Knox- Leetle trajeron, en un lejano ve rano de los años sesenta, de sus vacaciones en el monte Tesalra, en Grecia La caja era en realtdad un cofre del tesoro que con tenía varios fragmentos de pre dra, mármol y cerámica procedentes de los sitios que habian visitado, y una hoja de higuera silvestre de un bosquecillo que 

Higuera en una finca de la localidad sevillana de Bollullos de la Mitacion PACO PUENTES 

lanzó en 1996 y cambió el sector para siempre En aquellos años, marcados por el trauma del sida y los estragos dela droga, el mercado de la perfumería había sustituido los aromas pesados y espectados de los ochenta por perfumes limpios, higiénicos, que hablaban de agua y naturaleza Aquel acorde de higuera, sin em bargo, era más que un juego de paisajismo Su creadora, la perfumiusta Olivia Gracobetti, había acudido a sus recuerdos de in fancia para recrear la imagen total de la higuera las hojas, la madera y la sava Como era im posible obtenerla por métodos tradicionales, recurrió a la quí mica y mezcló distintos com puestos sintéticos con notas verdes, de coco, herbales, lechosas y amaderadas

Aunque Giacobetti ya había ensayado este acorde dos años antes en otro perfume (Premier Figuier, para L'Artisan Parfu meur), fue su fragancia para Diptyque la que marcó un antes y un después en la industria Se convirtió en un éxtto de ventas hasta hoy, y también inauguró un nuevo género olfativo que otras firmas no tardarían en 1n terpretar a su manera El inglés James Heeley, por ejemplo, tra tó de evocar en Athenean el olor de la savia de la higuera con pre cisión de cirujano A su vez, Francis Kurkdpan se 

ral y con acentos cítn cos Para perctbirlo es necesario acercarse al árbol, como bien sa ben las numerosas ge neraciones que apren dieron a trepar las hr gueras que se ramufican desde la base El explorador en busca de frutos se lleva, sin preverlo, su aroma fijado en la memoría, igual que el del incien so en una iglesia vieja o el de ciertas casas deshabritadas En el futuro, su olor lo asaltará de cuando en cuando, como uno de esos recuerdos a los que siem pre se regresa

La diseñadora textil Christia ne Montadre-Gautrot, por ejem plo, guardó durante años en su apartamento de París una caja 

El explorador en busca de frutos se lleva su aroma, que lo asaltará de cuando en cuando como un recuerdo al que siempre se regresa 

atravesaban a pie cada día para llegara la playa Aquella caja, le dijeron, era la “esencia de la feli cidad” Y, en las décadas siguientes, cada vez que la abria, Chris tiane se encontraba con el olor casi intacto de la hoja Por eso, tras la muerte prematura de Desmond en 1993, decidió crear un perfume en homenaje a su amigo para Diptyque, la firma de perfumes que habían fundado entre los tres

El resultado, Philosykos, se ha estrenado este año como director creati vo de los perfumes de Christian Dior con Dioriviera, un perfume que traduce una sensa ción muy precisa la de contemplar desde una higuera los rosales de La Colle Notre, la casa donde vera neaba Christian Dior en la Provenza Sin embargo, si los perfu mes de higuera se han converti do en uno de los olores emble máticos del verano, no es por evocar historias ajenas sino propias Basta con rebuscar en la memoria para encontrar un huerto, un jardín, un patio o un descampado con una higuera tan persistente como algunos recuerdos

5

Aquí tenemos de los dos

[m] [m] Entra en colecciones.elpais.com

5h? Descubre todas nuestras colecciones, además de productos individuales 

como brografias, novelas, libros infantiles, juveniles, É£ películas nominadas a los Goya, música, vinos. Y mucho más + 

Hay a quienes les gustan las trilogías y quienes prefieren los vinilos antiguos 

EL PAIS

3 1 3

a

d

u

n

s L i d d i a

m

i

o

V u p j i d u o d

1 4 > 0

4 1 1 2 3 5 0 5