Periódico El país 07 de Noviembre 2023 (Sólo texto)

 www.elpais.com E L P E R I Ó D I C O G L O B A L

MARTES 7 DE NOVIEMBRE DE 2023 | Año XLVIII | Número 16.906 | EDICIÓN NACIONAL | Precio: 2,00 euros

DISTURBIOS ANTE LA DIRECCIÓN DEL PSOE. Las protestas ante las sedes del PSOE en toda España dieron ayer un salto con disturbios ante la de la dirección federal en la calle de Ferraz en Madrid, a la que fue el 

líder de Vox, Santiago Abascal. La policía usó pelotas de goma y botes de humo. / J. P. GANDUL (EFE) P20

El juez de la Audiencia Nacional Manuel García-Castellón ha irrumpido en el tramo final de la negociación entre PSOE y Junts para la investidura de Pedro Sánchez. El juez imputó ayer a Carles Puigdemont, líder de Junts y huido de la justicia, en la causa de Tsunami Democràtic, unas pesquisas que comenzaron hace cuatro años en las que se investigan delitos de terrorismo. La imputación se produce después de que la Guardia Civil entregara el viernes un informe en el que señala a los dirigentes independentistas que supuestamente instigaron las protestas en Cataluña tras la sentencia del procés en octubre de 2019. Los socialistas y el partido de Puigdemont siguen negociando los últimos flecos de la 

amnistía. PÁGINAS 16 Y 17

Marc Gauthier, un vecino de Burdeos (Francia), empezó a tener problemas de movimiento y coordinación, temblores y rigidez cuando solo tenía 36 años. Le diagnosticaron un párkinson que convirtió su día a día en un suplicio, con problemas constantes de movilidad. Hoy tiene 63 y su vida ha cambiado gracias a una neuroprótesis que le implantaron en la parte final de la columna vertebral hace dos años. Ahora afronta la vida de otra manera. “Ya ni siquiera tengo miedo a las escaleras”, dice. Los investigadores estimularon la médula espinal y así lograron evitar las caídas 

y los bloqueos. PÁGINA 26

LITERATURA Profundidad y sencillez

en el nuevo libro de Paul Auster P31

El asedio de Israel a Gaza ha causado más de 10.000 muertos en un mes y un rastro de destrucción sin precedentes en anteriores conflictos. Desde que el 7 de octubre Hamás atacara y matara a unos 1.400 israelíes, la respuesta del Gobierno de Benjamín Netanyahu ha sido implacable, sobre todo desde el inicio de la invasión terrestre. Los vecinos de la Franja se sienten abandonados por la comunidad internacional, a la que consideran ajena a la causa palestina. “Digo ante todo el mundo que esto es una vergüenza. ¡Nos habéis fallado! Y os habéis fallado a vosotros mismos si es que os consideráis seres humanos, porque esto no debería suceder, no deberíais permitirlo”, relata desde Gaza a través de mensajes de voz Rania, una mujer de 51 años empleada en una organización de derechos humanos. 

En Israel, del miedo, dolor y rabia iniciales se ha pasado a un sentimiento que une ahora a los distintos grupos sociales: es la hora de la revancha. Es el mínimo común denominador en el que se encuentran la calle, los dirigentes políticos y militares y los medios de comunicación, aunque discrepen sobre la responsabilidad de Netanyahu. 200.000 israelíes se han ido de las zonas fronterizas con Líbano y Gaza. Hay 360.000 reservistas movilizados, muchos comercios cerrados y pocas sonri- 

sas en las calles. PÁGINAS 2 Y 3

ENTREVISTA Paula Badosa: “El tenis es

mi pasión, pero hay cosas más allá” P38

La Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) necesita 1.000 millones de euros para tener un 5% de Telefónica y garantizarse así un sillón en el consejo de administración. El Gobierno estudia la operación tras la entrada de la 

empresa estatal saudí STC en l acompañí a. PÁGI NA39

Un juez irrumpe en la investidura al imputar por 

terrorismo a Puigdemont

García-Castellón activa la causa contra el líder de Junts

en el ‘caso Tsunami’ tras cuatro años de investigación

La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, hacía meses que estrechaba lazos con Albania. Ayer presentó algunos de los frutos que ha dado ese cortejo diplomático con un país que aspira a entrar en la Unión Europea. Italia, anunció la líder ultra, construirá en Albania centros de identificación y acogida para los migrantes rescatados por sus equipos de salvamento en el Mediterráneo. El acuerdo, que se materializará en 2024, es un salto en el proyecto de 

deportar de forma encubierta ami grant es. PÁGI NA9

El asedio israelí a Gaza causa 10.000 muertos 

en un mes

Los vecinos de la Franja se indignan ante el abandono internacional, mientras en Israel se clama por la revancha Un hombre con la enfermedad vuelve a caminar gracias a una neuroprótesis Un implante hace 

frente al párkinson El encuentro

entre la cultura, la diversidad y el 

entretenimiento

Sigue todo el contenido de S MODA 

Italia levantará en Albania

centros para deportar

inmigrantes La SEPI

necesita 1.000 millones para tener voz

en Telefónica 

J. J. GÁLVEZ / C. E. CUÉ, Madrid

DANIEL VERDÚ, Roma

LUIS DE VEGA / ANTONIO PITA

Jerusalén / Yaffa

MIGUEL ÁNGEL CRIADO, Madrid

PIERRE LOMBA, Madrid

2ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

INTERNACIONAL

“La pesadilla de Gaza es más que una crisis humanitaria. Es una crisis de humanidad”, dijo ayer en Nueva York el secretario general de la ONU, António Guterres, en una breve declaración a la prensa en la que no aceptó preguntas. Guterres arrancó su mensaje con una condena rotunda del ataque terrorista de Hamás el 7 de octubre, que desencadenó la ofensiva israelí, en un visible guiño a las autoridades de Israel, tras haber pedido estas su dimisión por supuestamente justificar el ataque de Hamás por la “asfixiante ocupación” que viven los palestinos desde hace décadas.

“Reitero mi condena absoluta de los aborrecibles actos de terror perpetrados por Hamás el 7 de octubre, y reitero mi llamamiento para la liberación inmediata, incondicional y segura de los rehenes”, apuntó. Pero también, mientras reiteraba su llamamiento a un alto el fuego inmediato, recordó el balance de daños de la ofensiva israelí entre la población civil. “Las operaciones terrestres de las Fuerzas de Defensa de Israel y los continuos bombardeos están alcanzando a civiles, hospitales, campos de refugiados, mezquitas, iglesias e instalaciones de la ONU, incluidos refugios. Nadie está a salvo”. Guterres subrayó que la Franja se está convirtiendo “en un cementerio de niños, con cientos de niños y niñas muertos o heridos cada día”, sin olvidar el elevado número de trabajadores de la ONU asesinados, “más que en cualquier periodo comparable de la organización”. “Las partes en conflicto —y, de hecho, la comunidad internacional— se enfrentan a una responsabilidad inmediata y fundamental: poner fin a este sufrimiento colectivo inhumano y ampliar drásticamente la ayuda huma- 

nitaria”, pidió Guterres. MARÍA ANTONIA SÁNCHEZ-VALLEJO 

“Cada día es más duro que el anterior. Todo supone una batalla, hasta conseguir las cosas más básicas”, relata desde Gaza a través de mensajes de voz Rania, una mujer de 51 años empleada de una organización de derechos humanos. Por eso no acaba de comprender que, un mes después del ataque de Hamás a Israel y tras más de 10.000 muertos por los bombardeos israelíes en la Franja, la comunidad internacional no sea capaz de detener la ofensiva israelí. “Digo ante todo el mundo, que esto es una vergüenza. ¡Nos habéis fallado! Y os habéis fallado a vosotros mismos si es que os consideráis seres humanos, porque esto no debería suceder, no deberíais permitirlo”, lanza con la voz entrecortada. La destrucción causada en Gaza en un mes de operaciones, particularmente desde la invasión terrestre del 27 de octubre, no tiene parangón con ofensivas anteriores, tanto en víctimas mortales y heridos como en edificios destruidos. 

En 2014, los 51 días de la Operación Margen Protector —que hasta ese momento había sido la peor ofensiva militar desde que Israel saliera de Gaza en 2005— dejaron 2.205 muertos palestinos, de ellos 538 menores de edad, según datos de Naciones Unidas. Las cifras palidecen con el balance actual. Con esa realidad en mente, Rania asegura que estas semanas, pese a llevar 22 años viviendo en Gaza, le han servido para empezar a perder la esperanza en la comunidad internacional y en la justicia internacional: “Sé que pueden hacer algo y no lo están haciendo. Esto es, simplemente, un crimen contra la humanidad”. Esa indignación por sentirse abandonados es compartida por otros gazatíes. Algunos, como Refaa Alareer, padre de cuatro hijas y dos hijos y profesor de 44 años de la Universidad Islámica de Gaza, una de las que ha sido bombardeada, contesta a las preguntas desde Ciudad de Gaza con los zambombazos resonando al teléfono. 

“Una amiga, desesperada, da a sus hijos bebidas energéticas a falta de agua; mucha gente está cayendo enferma por consumir agua contaminada”. Los paneles solares, explica, es lo que los mantiene conectados al mundo. De ellos dependen los ordenadores, los teléfonos o la capacidad de publicar en redes sociales. “Están mandando Gaza 100 años atrás”, describe señalando a la comunidad internacional, de izquierda y derecha, como “cómplice” del “exterminio” que lleva a cabo Israel, que asegura tener ya rodeada la ciudad y la Franja dividida en dos partes.

Las llamadas para proteger a la población civil del enclave palestino siguen sin ser atendidas por Israel tras 31 días de operación militar por tierra mar y aire en respuesta al ataque de Hamás que dejó más de 1.400 muertos y más de 240 rehenes en sus manos. “Esto es como protagonizar una película de terror, que nunca te hubieras imaginado y agradecer como un regalo que cada día sigues vivo”, describe en sus mensajes Saeb Alzard, de 27 años y vecino de Ciudad de Gaza. Su padre murió después de que su casa fuera bombardeada el viernes 13 de octubre. Ahora reside con 

unos familiares.

Pozos y depósitos

Cada mañana, cuenta Alzard, tienen por delante distintas “misiones y retos” como son conseguir agua, comida y suministro eléctrico. A veces, obtienen el agua de los vecinos que tienen pozos, otras van a buscarla a depósitos y, aunque es “raro”, hay ocasiones en las que la reparten las autoridades. La base de la alimentación es el “pan con algo más” y hay días que cocinan con leña o reciben alimentos de organizaciones caritativas. “Y todavía nos queda algo de dinero si es que encontramos algo que comprar”, detalla Alzard, que ya relató la matanza en el hospital Al Ahli del 17 de octubre.

“¿Matar a gente de hambre en el siglo XXI? Israel nos está matando con la complicidad no solo de Occidente, sino también de los países árabes. Nos quieren a los palestinos callados, sin reclamar nuestra libertad”, se indigna Refaa Alareer calificando de “broma” la ayuda humanitaria que entra desde Egipto por el paso fronterizo de Rafah. A la familia del profesor le quedan latas como para una semana, calcula. “Estamos comiendo y bebiendo aproximadamente un cuarto de lo habitual. Hace 10 días que no me ducho. En cuanto a comida, todavía se pueden comprar en la calle tomates, pepinos, patatas, pimientos, pero cada vez hay menos vendedores desde que los tanques llegaron aquí”, cuenta refiriéndose a la invasión terrestre emprendida el 27 de octubre.

Comunicarse con los habitantes de Gaza no es sencillo. Los mensajes de Rania, que prefiere por seguridad no dar su apellido ni el nombre de la ONG para la que trabaja, aparecen en la pantalla 24 horas después de hacerle las preguntas. Entre medias, la noche del sábado al domingo, descrita como una de las peores del mes por el profesor de la Universidad Islámica. “Un infierno. Vivimos instalados en la pesadilla, en un horror sin precedentes. Anoche Israel cortó las comunicaciones y empezó a bombardear como nunca”, detalla. “Los que más sufren son los niños y, como padre, estoy desesperado”.

Tres semanas después, no solo no hay visos de que el primer ministro Benjamín Netanyahu vaya a aceptar un alto el fuego, aunque sea temporal, sino que la crisis humanitaria no deja de agravarse, según los testimonios recogidos. “Yo he visto mucho, pero esto no es normal y me lleva a pensar que el objetivo es conver- 

tir Gaza en tierra quemada”, subraya Rania.

“La Franja se está convirtiendo en un cementerio de niños”

10.000 muertos y un rastro de

destrucción sin precedentes en Gaza

Los vecinos del enclave se indignan con el abandono internacional cuando se cumple

un mes de los ataques de Hamás que desencadenaron la ofensiva israelí

LUIS DE VEGA, Jerusalén

ENVIADO ESPECIAL

Palestinos lloraban el domingo a sus familiares muertos tras el bombardeo de la Franja. / HATEM MOUSSA (AP/LAPRESSE)

CONFLICTO PALESTINO-ISRAELÍ

La Operación

Margen Protector de 2014 palidece ante el balance actual “Vivimos instalados en la pesadilla”, cuenta un profesor de la universidad 

Z

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 3

INTERNACIONAL

Primero, shock y miedo; luego, dolor y rabia. Ahora, un mes después de su jornada más letal en 75 años de historia, con el ejército rodeando la capital de Gaza y una especie de postrauma colectivo, un sentimiento une a los distintos grupos sociales de Israel: es la hora de la revancha. Es el mínimo común denominador en

el que se encuentran la calle, los dirigentes políticos y militares y los medios de comunicación, aunque diverjan sobre la responsabilidad del primer ministro, Benjamín Netanyahu, o sobre cómo liberar a los más de 240 rehenes en Gaza. 

Se trata de la certeza de que el famoso lema posterior al Holocausto, “Nunca más”, ha vuelto a cobrar sentido, e Israel no tiene más alternativa que acabar con la amenaza que supone tener a Hamás al otro lado de una frontera que creía inexpugnable, como si el conflicto de Oriente Próximo hubiese comenzado aquel 7 de octubre, cuando la milicia palestina mató a 1.400 personas. De que los civiles muertos en Gaza son un daño difícilmente evitable o —como sugirió el presidente del país, Isaac Herzog—, cómplices. Y de que, como se suele decir en Israel, “esto no es Suiza”: aquí se comen al débil y toca restaurar el poder de disuasión.

Suelen cambiar dos cosas, según el posicionamiento ideológico. Una, la palabra escogida: desde “victoria”, la que domina la entrada a Tel Aviv con la bandera nacional e imágenes de soldados, hasta “venganza” o la frase talmúdica

“[Si alguien viene a matarte], levántate y mátalo primero”, presentes en las carreteras de Cisjordania que recorren tanto palestinos como colonos israelíes. La otra, el alcance del habitual “ellos” genérico: puede significar Hamás, quienes lo apoyan, todos los gazatíes o todos los palestinos. Todo con la vida entre paréntesis: 200.000 israelíes desplazados de las fronteras con Líbano y Gaza, 360.000 reservistas movilizados, muchos comercios cerrados y pocas sonrisas en las calles.

Uno de esos reservistas es el marido de Mika Assa, que pasea inquieta su perro entre las calles desiertas de la habitualmente vibrante Yaffa, la localidad de mayoría árabe junto a su Tel Aviv natal y en la que el Ayuntamiento ha puesto carteles en árabe y en hebreo con la frase: “Superaremos esto juntos”. Assa, de 29 años, divide su miedo en fases. Uno primero, que define como “existencial” y conecta con la experiencia de sus bisabuelos al huir del Holocausto, de República Checa a Suecia. “Veía las imágenes y no me podía creer que fuesen reales. Pensaba que todo podía pasar, que nunca podría salir de casa ya, que podrían llegar también aquí los terroristas. Sí, ahora tenemos un Estado y un ejército fuerte, pero es la misma sensación de que nos quieren matar y no tenemos adónde ir”.

Ya se atreve a salir a la calle, pero vive preocupada por su marido, desplegado en la frontera con Líbano. “Te mentiría si dijese que me siento igual de cómoda al pasar cerca de árabes. En general, estoy a favor de la paz, pero veo las imágenes de Gaza y me resultan menos duras que antes del 7 de octubre”, admite. 

Las imágenes de Gaza que se ven en Israel tampoco son las de los informativos del resto del mundo. No hay apenas cadáveres de niños o familias huyendo de los bombardeos. Solo las informaciones del ejército sobre el avance de las tropas o los líderes menores de Hamás “eliminados”. El canal 14 de televisión, el favorito de la derecha, tiene un contador en su especial “Israel vence” en el que engloba a todos los gazatíes muertos (más de 10.000, ayer) como “terroristas eliminados”. En el plano político, con un Gobierno de unidad nacional al que ha ingresado parte de la oposición, cambia el lenguaje, pero no el tono. El presidente, considerado una voz moderada, ha calificado de “absolutamente falsa” la “retórica de que los civiles de Gaza no son conscientes, ni están involucrados”. “Podían haberse levantado, luchado contra ese régimen malvado . Hay toda una nación responsable”, ha dicho. Merav Ben-Ari, diputada del partido opositor que lidera Yair Lapid, Yesh Atid, dijo en el Parlamento que “los niños de Gaza se lo han buscado”. Y Galit Distel Atbaryan, la diputada del partido de Netanyahu (Likud), ha pedido que el Ejército actúe de forma “vengativa y cruel” para “borrar toda Gaza de la faz de la tierra”. “Que los monstruos gazatíes corran hacia la valla sur e intenten entrar en territorio egipcio. O mueran”, tuiteó.

La dimensión del ataque de Hamás, que causó unos 1.400 muertos, en su mayoría civiles asesinados en sus casas o en un festival de música, ha despertado en los judíos israelíes el fantasma del Holocausto. Como si las horas esperando a que llegasen las fuerzas de seguridad aquel 7 de octubre hubiese hecho que los habitantes del Estado más poderoso de Oriente Próximo —nacido tres años después del genocidio nazi, que ocupa militarmente Cisjordania desde hace medio siglo y cuenta con armamento nuclear y el apoyo de EE UU-— se vean ahora en el espejo como un niño indefenso en el gueto de Varsovia. 

Lo expresa Osher Yanah, un sefardí tradicional de 25 años, en la tienda-cafetería de Tel Aviv que regenta, “ansioso” por que lo convoquen para entrar en Gaza: “Estamos acostumbrados a que haya gente que nos odie, pero no esperábamos algo así. Los dos primeros días no reconocía a mi país. No era en el que había crecido. Perdimos la autoestima. Pero, como dicen: ‘La gente débil genera tiempos duros y los tiempos duros generan gente fuerte”. Yanah asegura que “los niños de 2014, a los que nos decían que no dañáramos, son los terroristas de 2023". “No quieren judíos. Punto. Ni en su territorio, ni el nuestro ni en el de, no sé, Italia. La única solución que veo es matar a todos los activistas de Hamás, reocupar Gaza y educar a la gente allí en el amor a los demás y la paz. Educación occidental, como la nues- 

tra, no medioriental”.

Fracaso

Pese a que el ataque de hace un mes reveló un fracaso en cadena de los distintos cuerpos de seguridad, mantienen la confianza en el ejército, no así en el desprestigiado Netanyahu. Un 55% de la mayoría judía se fía más del primero, por solo un 7% en el segundo, según un sondeo difundido el día 31 por el think tank Instituto Israelí para la Democracia. Ariel Yuri aparca su bicicleta en el paseo marítimo de Tel Aviv y, pese a la situación, insiste en sonreír para la foto. Se confiesa “en shock” al sentir que su “existencia no está garantizada” y de “tener que recordar la historia judía”. Pero también siente que su país “ha perdido la brújula moral” en su respuesta. “Sigo viendo a la gente de Gaza seres humanos como nosotros. No se me ha roto el deseo de paz. No he dejado de aprender árabe, ni de tener amigos palestinos. Estoy enfadada con la gente que hizo eso, pero no con el resto de palestinos. Eso es racismo. Ahora mismo, en mi país, la mayoría odia. Y yo rechazo odiar”. 

Dos colectivos que reciben mucho de ese odio son los minoritarios judíos ultraortodoxos antisionistas y la minoría árabe: ese 20% de la población palestina por identidad, pero israelí por nacionalidad. Entre los primeros está Shmuel Brenner, en el barrio ultraortodoxo de Mea Shearim, en Jerusalén. Tiene 28 años, cuatro hijos y atiende en yidis a los clientes que entran en a su comercio de artículos religiosos judíos. Paga cada consulta médica y lleva a sus hijos a un colegio privado para no recibir ni un séquel de un Estado que, a su juicio, no debería existir hasta que llegue el Mesías. “No rezo para que gane el ejérci- 

to, sino para que desaparezca Israel”.

El ataque de Hamás despierta el fantasma del Holocausto y une a población, dirigentes y medios en torno a la invasión Un mes de dolor, trauma y venganza en Israel 

Un soldado delante de un memorial por los niños secuestrados el 7 de octubre, en una calle de Tel Aviv. / ÁLVARO GARCÍA

La criminalización de la población civil de la Franja va a más

“Nos quieren matar y no tenemos

adónde ir”, dice 

una vecina de Yaffa

Shmuel Brenner, en su comercio en el barrio de Mea Shearim de Jerusalén, y Ariel Yuri, en el paseo marítimo de Tel Aviv. / A.G

ANTONIO PITA, Jaffa ENVIADO ESPECIAL

CONFLICTO PALESTINO-ISRAELÍ 

4 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

INTERNACIONAL

El secretario de Estado de EE UU, Antony Blinken, afirmó ayer en Ankara que en los próximos días se incrementará la asistencia humanitaria a la población civil de Gaza como resultado de las conversaciones que ha mantenido estos días en las diversas capitales de la región. “Estamos trabajando incesantemente en llevar más ayuda a Gaza y tenemos varias vías para hacerlo. Creo que en los próximos días veréis que la asistencia se expande significativamente”, señaló el jefe de la diplomacia estadounidense antes de tomar un avión hacia Japón en el aeropuerto de la capital turca. Además de hablar de ayuda a los gazatíes, las autoridades turcas instaron a Blinken a mediar para propiciar un alto el fuego en la Franja. 

Blinken se reunió con el ministro de Exteriores turco, Hakan Fidan. Al término de la reunión no hubo rueda de prensa conjunta. 

En declaraciones anteriores, Fidan había defendido el cese de las hostilidades y una propuesta de paz que incluya la recuperación del plan de los dos Estados (que Blinken comparte) y el envío de fuerzas de interposición internacionales. Ankara también se postula como “garante internacional” de un futuro Estado palestino —en un papel similar al que tiene en Chipre—, una propuesta a la que nadie en la región ha dado, de momento, una respuesta positiva. Turquía fue la última parada de esta segunda gira de Blinken por Oriente Próximo desde el inicio del conflicto entre Israel y Hamás que le ha llevado a visitar también Tel Aviv (Israel), Amán (Jordania), Ramala (Cisjordania), Nicosia (Chipre) y Bagdad (Irak).

Las reuniones no fueron todo lo productivas que se esperaba, ya que Israel, por el momento, no se ha avenido a declarar las “pausas humanitarias” recomendadas por Washington, si bien Blinken aseguró que su Gobierno trabaja junto al israelí en “las cuestiones prácticas” de su eventual declaración. “Sabemos la honda preocupación que hay aquí, y que nosotros compartimos, por el terrible precio que están pagando los civiles palestinos en Gaza. Trabajamos cada día, en contacto con los israelíes, en medidas que puedan reducir las bajas civiles”, afirmó. 

Blinken explicó que había pedido a los representantes de Turquía, Egipto y Qatar que “utilicen sus relaciones” con Hamás para ayudar en la liberación de los rehenes (más de 200) que la organización mantiene en Gaza. El secretario de Estado dijo que su liberación sería una condición “crítica” para la declaración de una pausa en los bombardeos israelíes, aunque tam- 

Benjamín Netanyahu se garantizó a finales del año pasado su designación para el cargo de primer ministro, que de paso le protege frente a la justicia en los tres casos de corrupción por los que está siendo juzgado, pero tuvo que pagar el precio de incorporar al Ejecutivo a fuerzas de la extrema derecha judía que hasta entonces habían quedado excluidas del marco parlamentario.

Sus miembros no participan en el Gabinete de Seguridad, el sanedrín ministerial que toma las decisiones en tiempo de guerra, pero sus fanáticas proclamas amenazan con abrir un nuevo frente en la retaguardia política de Netanyahu. Cuando se cumple el primer mes del mayor conflicto armado en Israel desde hace medio siglo, las maniobras de algunos ministros extremistas han desbordado por la derecha al jefe de un Gobierno que ha sido considerado como el más conservador en toda la historia del Estado judío. 

La gota que ha colmado el vaso del extremismo ha venido de la mano del titular de la cartera de Patrimonio, Avihai Eliyahu, miembro del partido Poder Judío. Esta formación es heredera del radicalismo de Meir Kahane, quien en los años setenta y ochenta del siglo pasado abanderó la lucha armada contra los árabes al frente del partido Kach (proscrito en 1988 por apología del terrorismo), antes de ser asesinado a tiros por un egipcio en Nueva York en 1990.

Eliyahu fue sancionado el domingo por el primer ministro, que le apartó de las reuniones del Gobierno, después de que ese mismo día se hubiera mostrado de acuerdo con la “opción” de lanzar una bomba atómica sobre la franja de Gaza durante un programa de radio. El ministro ultranacionalista había declarado durante la emisión que no estaba completamente satisfecho con la intensidad de los bombardeos contra Hamás, tras el ataque lanzado por la milicia islamista el 7 de octubre, en el que murieron más de 1.400 personas en Israel y otras 240 fueron secuestradas. Al ser preguntado en una entrevista qué le parecía la posibilidad de arrasar la franja palestina con el arma nuclear y “matar a todo el mundo”, replicó que era una “opción” factible, aun a costa de acabar también con la vida de los rehenes capturados en Israel.

“Las vidas de los secuestrados no valen más que las de los soldados”, enfatizó, “y en la guerra siempre se paga algún precio”. A su juicio, en la franja de Gaza todos son combatientes contra Israel y no es precisa la entrada de ayuda humanitaria. El Gabinete interno del primer ministro se apresuró a advertir de que las declaraciones de Eliyahu estaban “desconectadas de la realidad”, antes de informar de que Netanyahu había “suspendido” la participación de este en las sesiones del Ejecutivo “hasta nueva orden”. Israel nunca ha reconocido que po- 

Turquía pide a Blinken la mediación

de Estados Unidos para un alto el fuego

EljefedeladiplomaciaestadounidensedicequellegarámásayudahumanitariaalaFranja

Los extremistas desbordan por la derecha al Ejecutivo 

de Netanyahu

El líder israelí amonesta a un ministro que

planteó usar la bomba atómica en Gaza

JUAN CARLOS SANZ, Jerusalén

ENVIADO ESPECIAL

El cuerpo de un palestino muerto, ayer en Ciudad de Gaza. / BASHAR TALEB (AFP)

CONFLICTO PALESTINO-ISRAELÍ

Eliyahu, titular de Patrimonio, queda fuera de las sesiones del Gobierno

El opositor

Yair Lapid exigió su inmediata 

destitución

ANDRÉS MOURENZA, Estambul

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 5

INTERNACIONAL

La victoria militar de Israel en Gaza —si llega— no será la solución para el conflicto. Esta es la idea que lanzó ayer el jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, ante los embajadores de la UE acreditados en otros países. “No hay solución sin una estrategia política”, les dijo. En su discurso, también les pidió que combatan la idea de que la UE tiene un doble rasero en su acción diplomática, uno para la invasión de Ucrania por parte de Rusia y otro para la respuesta de Israel a la agresión de Hamás el pasado 7 de octubre. El alto representante para la Política Exterior de la UE sabe que esta idea está muy extendida, casi asumida, fuera de Occidente. De ahí que Borrell instase a que trabajasen para contrarrestarla: “Este es un problema agudo que debéis combatir. Tenéis la enorme responsabilidad de construir una contranarrativa”.

El discurso de Borrell ante los jefes de las 145 representaciones que la UE tiene en terceros países dedicó buena parte del contenido al conflicto abierto en Gaza. Y lo hizo, en primer lugar, dejando claro que “para los europeos es una obligación moral y política involucrarse en buscar una solución duradera”. “Nuestra capacidad para contribuir a buscar una solución política al conflicto será el mayor test a nuestra credibilidad”, enfatizó.

Su énfasis en la “política” tiene un mensaje implícito a Israel: “Tiene que haber una oportunidad para la paz. No hay una solución militar al conflicto sin una estrategia política. En todas partes tenemos que buscar soluciones políticas. Incluso si se derrota a Hamás, esto no resolverá el problema de Gaza y, mucho menos, el de Cisjordania”. Borrell fue más allá: “Las sobrerreacciones son siempre comprensibles, pero nunca eficaces”, una clara referencia a la respuesta militar israelí, de la que el alto representante ha señalado en alguna ocasión que “contraviene” el derecho internacional humanitario. Para el jefe de la diplomacia europea, “en los próximos meses, sí, en los próximos meses, no en los próximos años, se verá un momento decisivo para la paz global y la seguridad en el mundo, y para la credibilidad global de la Unión Europea”. 

bién admitió que la propia pausa “podría ayudar a avanzar” en la cuestión de los rehenes. 

En lo que coinciden las autoridades de los países visitados por Blinken es en trabajar para evitar el contagio del conflicto, que superó ayer los 10.000 fallecidos (de los que 4.100 son niños), según el Ministerio de Salud palestino en Gaza.

Donde se sigue disparando la tensión es en Cisjordania. El ejército detuvo ayer a 66 palestinos, informa Juan Carlos Sanz. Además, en Jerusalén Este, también ocupada militarmente desde 1967, un policía israelí murió ayer tras ser acuchillado por un palestino, que fue abatido a tiros por las fuerzas de seguridad. Se trata del tercer incidente violento de este tipo registrado en un mes en la parte oriental de la ciudad. 

El anestesista español de Médicos sin Fronteras (MSF) Raúl Incertis (Madrid, 41 años), evacuado el miércoles de la franja de Gaza, se muestra cansado, aún impresionado, en un encuentro virtual con la prensa ayer desde su casa en Valencia.

El médico ofrece un relato parco de sus vivencias y resalta el trabajo que siguen haciendo los más de 300 trabajadores locales de MSF mientras tratan de sobrevivir en lo que define como una “jaula inhumana”. Más de 10.000 personas han muerto ya en el enclave en un mes de bombardeos, según el Ministerio de Salud de Gaza, controlado por Hamás, y más de 25.000 están heridas en un lugar donde los sanitarios carecen de lo más básico para aliviar el dolor. En el enclave palestino, recuerda el facultativo, “el mayor porcentaje de heridas son quemaduras” —las que causa la explosión de una bomba— que los médicos y enfermeros curan como pueden, ya sin vendajes a su disposición y sin apenas analgésicos ni sedación. 

La situación de los hospitales en Gaza es tan “dantesca”, añade David Cantero, el coordinador general de MSF en los territorios ocupados palestinos —que participó en la videoconferencia desde Jerusalén—, que “hace dos días, los sanitarios estaban desinfectando heridas con vinagre”. Ante la escasez del combustible que alimenta los generadores eléctricos de los hospitales que mantienen en funcionamiento respiradores o incubadoras, los sanitarios han tenido que decidir a quién desconectar de esos aparatos, “con lo que conlleva”, deplora Cantero. La misión en Gaza de Incertis, afincado en Valencia, debía de haber sido “sencilla”, recalca este médico, que llegó a la Franja el 1 de octubre para participar en “cirugías reconstructivas y de ortopedia” en el hospital Al Awda, en el norte del territorio, de gazatíes que habían recibido disparos de militares israelíes por tirar piedras contra el muro fronterizo con Israel. El médico no pudo ni iniciar su labor en quirófano. El 7 de octubre, Hamás atacó Israel y ese país inició sus bombardeos y decretó el bloqueo total de Gaza, un territorio que llevaba ya 16 años sometido a un cerco parcial y en el que cerca del 80% de la población vivía ya bajo el umbral de la pobreza.

“Desde ese momento, fue todo un atropello constante hasta que salimos de la Franja. Con el resto de la población gazatí, seguí los dictados del ejército israelí hasta que fuimos evacuados [el 1 de noviembre]”, recuerda el anestesista. El equipo de expatriados que debía reemplazar a Incertis y al resto de empleados internacionales de la ONG espera aún en El Cairo para poder entrar en Gaza por el paso de Rafah, el único controlado por Egipto.

“El día 13 nos fuimos hacia abajo, como muchos otros empleados de MSF. Muchos acabaron en campos de desplazados, pero otros se quedaron en Ciudad de Gaza con sus familias. Gran parte continuaban yendo al hospital para seguir trabajando, en desplazamientos muy peligrosos. Hacían además turnos de cinco o siete días seguidos, tras lo cual iban a su casa; eso si esta seguía en pie. Muchos compañeros han perdido a familiares y también sus viviendas”.

En las tres semanas que este médico pasó en el territorio palestino, se desplazó con sus compañeros cuatro veces. Incertis se refugió en “centros desmilitarizados que ambas partes asumen que no deben ser atacados”, pero cuyas pésimas condiciones higiénicas constató el cooperante “al contar las tazas de váter” que había en uno: 12 para 35.000 desplazados, “una por cada 3.000 personas”. Le preocupa la salud mental y el trauma que están sufriendo niños como los que conoció en Gaza. “Han muerto niños en escuelas de la ONU”, subraya. 

sea el arma nuclear, pero es considerado como una potencia nuclear desde hace seis décadas. El Instituto Internacional de Investigaciones para la Paz de Estocolmo (SIPRI) estima que cuenta con cerca de un centenar de cabezas atómicas. Los exgenerales Yoav Galant, actual ministro de Defensa, y Benny Gantz, su predecesor en el puesto y actual miembro del Gabinete de unidad nacional para la guerra de Gaza, tacharon a Eliyahu de “irresponsable” y “dañino”, frente a las familias de los secuestrados en particular. 

Eliyahu puntualizó horas más tarde en las redes sociales que sus declaraciones en la radio habían tenido un tono “metafórico”. En medio del clamor de cancillerías de los países árabes y de la condena del Departamento de Estado de EE UU, Netanyahu se limitó a amonestar al ministro de Patrimonio y a apartarle temporalmente de las sesiones del Gobierno, relegadas en tiempo de guerra al concentrarse el poder de decisión en el Gabinete de Seguridad. El líder de la oposición, Yair Lapid, exigió su inmediata destitución. “La presencia de extremistas en el Gobierno nos pone a todos en peligro y perjudica los objetivos centrales de la guerra: eliminar a Hamás y liberar a todos los rehenes”, apostilló en un tuit en la red X (antes Twitter).

Netanyahu lidera una coalición de seis partidos: el que preside (el conservador Likud); tres de extrema derecha que concurrieron en una sola lista (Poder Judío, donde se encuadra Eliyahu; Sionismo Religioso y el partido de sesgo homófobo Noam); y dos ultraortodoxos, el sefardí Shas y el askenazí Judaísmo Unido de la Torá. En total, suman 64 de los 120 escaños de la Kneset o Parlamento.

En medio del recorte general presupuestario impuesto por la guerra, los dos grupos ultraortodoxos siguen exigiendo un incremento de las partidas para la financiación de las yeshivas (escuelas rabínicas) y la enseñanza religiosa judía.

El ministro de Finanzas y líder de Sionismo Religioso, Bezalel Smotrich se lo ha concedido. A su vez, ayer, Smotrich ha instado a crear “zonas tapón” para “impedir la entrada de árabes” en torno a asentamientos de colonos ju- 

díos y aumentar la seguridad en Ci sj ordani a.

Borrell: “No hay solución militar sin 

estrategia política” El alto representante llama a luchar contra la idea del doble rasero en Ucrania y Gaza 

Un anestesista español de Médicos sin Fronteras evacuado el miércoles describe Gaza como una “jaula inhumana” Tres semanas en el infierno 

TRINIDAD DEIROS BRONTE, Madrid

MANUEL V. GÓMEZ, Madrid

Unos 300

empleados del organismo siguen en el enclave

Los sanitarios curan a los quemados por los bombardeos sin vendas ni sedación 

CONFLICTO PALESTINO-ISRAELÍ

Raúl Incertis, en un imagen de la videoconferencia que ofreció ayer a la prensa.

6 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

INTERNACIONAL

La relación de Donald Trump con Ucrania ha sido tormentosa. El primer impeachment contra el expresidente se produjo en 2019, cuando una investigación del Congreso de Estados Unidos concluyó que la administración de Trump chantajeó a las autoridades ucranias con bloquear ayuda militar para su país si no abrían una investigación por presunta corrupción en Ucrania contra Joe Biden y su hijo Hunter.

Trump siempre ha sido conciliador con el autócrata ruso Vladímir Putin. El Kremlin, además, estuvo detrás de una campaña masiva de difamación que erosionó la candidatura presidencial de Hillary Clinton frente al magnate en 2016. Trump, favorito en las encuestas para volver a la presidencia y relevar a Biden, ha insistido en que, si fuera elegido, acabaría la guerra “en 24 horas”. El presidente ucranio, Volodímir Zelenski, le respondió el domingo por primera vez: “Yo solo necesito 24 minutos, no más, para explicarle que no puede gestionar esta guerra. No puede conseguir la paz y la razón es Putin”.

La principal preocupación de Kiev en el tablero diplomático internacional es el Partido Republicano. El propio Zelenski afirmó en Washington el 21 de septiembre que “sin Estados Unidos, Ucrania perderá la guerra”. De hecho, la mayoría conservadora en el Congreso bloqueó en septiembre futuras partidas para Ucrania. En octubre, los republicanos priorizaron la ayuda para Israel en su invasión de Gaza y frenaron de nuevo la solicitud de Biden de financiar a Ucrania de forma rápida y con el mayor presupuesto hasta la fecha —60.000 millones de dólares—. Entre los republicanos hay fervientes aliados de Kiev, pero son mayoría los críticos que consideran que el apoyo incondicional es insostenible. 

“Los contribuyentes americanos se están cansando de tener que financiar una guerra eterna, en tablas y en la que no hay visos de victoria”, afirmaron ocho congresistas republicanos en una carta dirigida a Biden el 31 de octubre. La misiva establecía 12 condiciones que la Casa Blanca debe cumplir, demandando sobre todo claridad en las previsiones de cómo puede terminar la guerra: “Hasta que su Administración no cumpla satisfactoriamente con estas condiciones, la financiación de Ucrania no será considerada en el Congreso”.

La situación no es nueva, pero la incapacidad ucrania de avanzar en el frente y el cansancio generalizado con la guerra —tanto en Ucrania como en el resto del mundo, según ha admitido Zelenski— están elevando la presión para que el conflicto llegue a su fin. El ministro de Exteriores ucranio, Dmitro Kuleba, reconoció el 30 de octubre en una entrevista televisiva su preocupación por el bloqueo en el Congreso estadounidense y “por la considerable resistencia política” que existe para sostener a Ucrania, aunque se mostró seguro de que los republicanos terminarán por dar apoyo. Kuleba ya admitía un año antes en el digital Axios “la preocupación” que había en su país por la promesa republicana de cortar el grifo realizada en las elecciones legislativas de noviembre de 2022. “Creo que lo podremos solucionar”, dijo entonces el titular de Exteriores: “La gente hace declaraciones políticas antes de unas elecciones y tras las elecciones sigue otras políticas”.

Sin embargo, los republicanos cumplieron con su palabra de “no dar un cheque en blanco” a Ucrania, como afirmó el congresista Kevin McCarthy. Además, a medida que se acercan las elecciones presidenciales, convocadas en noviembre de 2024, el tono contra Kiev subirá más. Las voces más populistas entre los candidatos a las primarias republicanas no se cortan. Vivek Ramaswamy lo dejó claro en una entrevista el 30 de octubre con el periodista Piers Morgan: si es elegido presidente, conseguirá un acuerdo para acabar con la guerra en la que garantizará a Rusia el control de los territorios que ha conquistado, además de que bloquearía el acceso de Ucrania en la OTAN.

Trump es el máximo exponente del populismo y extremismo republicano, y con la cuestión ucrania no ha sido menos. En una entrevista en julio con la cadena Fox, el expresidente afirmó: “Como sabéis, yo me llevo bien con Putin, y le diría que esto hay que solucionarlo, y a Zelenski le diría que hay que solucionarlo, y conseguiría un acuerdo en 24 horas. Las cifras de muertos que nos dan no son la verdad, están muriendo cientos de miles de personas”. “Te preguntan si estás con Rusia o con Ucrania”, dijo Trump, “pero yo estoy con que no mueran más personas”.

Zelenski respondió a Trump este domingo en la televisión NBC: “Invito a Donald Trump a venir aquí, será bienvenido, y si viene, necesitaré 24 minutos, no más, para explicarle que no puede gestionar esta guerra, no puede conseguir la paz, si no se trata de ceder nuestro territorio a Putin, si no está dispuesto a ceder nuestra independencia. Si es así, entonces no hay manera de gestionar la guerra”. El presidente ucranio se mantiene firme en que solo se podrá negociar la paz si Rusia abandona todos los territorios ocupados.

Las posibilidades de que Trump sea reelegido en 2024 como presidente dependen en primera instancia de si supera las varias causas judiciales en las que está involucrado. Zelenski admitió en la NBC que dudaba si un Gobierno de Trump pudiera ser aliado de Ucrania: “De verdad, no lo sé”. Algo que parece evidente es un cambio sustancial en la retórica de la cúpula política en Kiev, que hasta ahora, en público, había mostrado su convicción de que los dos partidos estadounidenses estarían siempre del lado de Ucrania.

Zelenski se encomendó, como en otras ocasiones, a la opinión pública: “No todo depende de los presidentes, de las instituciones, lo más importante es la opinión de la gente, de las personas”. Sin embargo, la opinión pública también está empeorando: según una encuesta de Gallup del 2 de noviembre, un 41% de los estadounidenses creen que su Gobierno “hace demasiado” por Ucrania; en junio, este grupo representaba al 29% de los encuestados y en enero, un 28%.

Donald Trump regresó ayer a un tribunal de Nueva York para declarar en un juicio civil por fraude que amenaza con mermar el imperio inmobiliario que forjó su reputación antes de entrar en política. Su imagen de marca, la del poderoso magnate hecho a sí mismo, que fue el trampolín a la presidencia en 

2016. Al igual que sus dos hijos mayores, Donald Jr. y Eric la semana pasada, el expresidente respondió a cuestiones contables que el juez Arthur Engoron, que instruye la causa, ya declaró en su día fraudulentas: cómo los Trump inflaron el valor de varias propiedades para obtener beneficios de los bancos y las compañías aseguradoras. Según la fiscal general de Nueva York, Letitia James, el fraude se prolongó una década, entre 2011 y 2021 (el último tramo, coincidiendo con su estancia en la Casa Blanca), durante la que exageró su fortuna en 2.200 millones de dólares [unos 2.047 millones de euros], y obtuvo a cambio beneficios de un centenar de millones.

Bajo juramento, Trump denunció la “guerra política” de la que dice ser objeto por parte de los demócratas. A primera hora de la mañana, antes de dirigirse al tribunal de Manhattan, criticó a Engoron y a James en redes sociales y, antes de entrar en la sala, aseguró que el caso es un intento de socavar su candidatura presidencial de 2024. “Es una guerra política, como la llamarían ustedes, o una guerra jurídica política”, dijo. Una vez en el estrado, repitió el argumento esgrimido por sus dos hijos de que las irregularidades se deben a la empresa externa de contabilidad que redactó los informes, y que, en el caso concreto de la propiedad de Mar-a-Lago, pensó: “Estaba muy infravalorada, pero no hice nada al respecto, simplemente lo dejé estar”. El expresidente explicó que sentía que sus activos estaban infravalorados en sus declaraciones financieras.

La duración de las respuestas de Trump exasperó al juez, que, dirigiéndose a uno de los abogados de la defensa, le recordó que estaban en un tribunal, no en un mitin. El magistrado pidió al letrado que reconviniese a Trump para agilizar su declaración. 

La Organización Trump, que al igual que el exmandatario, sus dos hijos mayores y altos ejecutivos, está acusada del fraude, infló, según el juez, el valor de varios activos en un momento en que muchos prestamistas rechazaban hacer negocios con él. El candidato republicano favorito para llegar a la Casa Blanca en 2024 niega haber actuado mal. A diferencia de los cuatro casos penales a los que se enfrenta, este juicio civil podría costarle una sanción de 250 millones de dólares, perjudicar la actividad de la organización e incluso 

inhabilitar al los Trump para dirigir negocios en Nueva York, su Est adonat . 

Zelenski invita a Trump y le avisa de que no podrá 

“resolver” la guerra

El expresidente de EE UU repite que acabará con el conflicto en un día si es reelegido

El magnate denuncia ante el juez

una batalla “jurídica y política”

El político está acusado de inflar su patrimonio en 2.000 millones

Volodímir Zelenski en Kiev, el sábado. / PHILIPP VON DITFURTH (DPA)

CRISTIAN SEGURA, Kiev ENVIADO ESPECIAL 

GUERRA EN EUROPA

Temor en Kiev por la oposición de los republicanos a mantener la ayuda El líder ucranio dice que solo necesita 24 minutos para hablar 

con el exmandatario

M. A. SÁNCHEZ-VALLEJO, Nueva York

Martes 7 de noviembre de 2023 EL PAÍS 7

8 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

INTERNACIONAL

George Gascón, fiscal de distrito de Los Ángeles, acaba de abrir una investigación contra los hoteles de la ciudad tras constatar que el sector contrató a inmigrantes venezolanos sin papeles para tareas de limpieza y camareras que ahora están en huelga exigiendo mejores condiciones y salarios. “El maltrato a trabajadores vulnerables y su explotación no será tolerado”, afirmó Gascón. Más allá de que las autoridades encuentren violaciones a los derechos de los trabajadores, el caso ha reabierto un viejo debate. Estados Unidos necesita más trabajadores. Y muchos necesitan papeles para poder ocupar los 9,6 millones de vacantes en el país.

La Casa Blanca recibió el pasado jueves a los alcaldes de Denver y Chicago. Iban en representación de un grupo de cinco regidores demócratas que solicita al Gobierno de Joe Biden agilizar los trámites para los permisos de trabajo temporal. Esto ayudaría a los miles de inmigrantes que viven en albergues a tener un sostén económico mientras las autoridades de inmigración resuelven sus casos. De paso, permitiría a las ciudades mitigar la emergencia humanitaria ante el récord de cruces fronterizos. “La crisis es que tenemos aquí a gente que desesperadamente quiere trabajar. Y tenemos empleadores que quieren contratarlos desesperadamente. 

Y tenemos a un Gobierno federal que se interpone entre los patrones que quieren contratar y quienes quieren trabajar”, aseguró Mike Johnston, alcalde de Denver. Las ciudades han solicitado 5.000 millones de dólares para enfrentarse a la situación, pero Biden solo ha pedido al Congreso 1.400 millones.

A Johnston se le han sumado los alcaldes de Houston, Nueva York y Los Ángeles que, junto a Chicago, son las ciudades más pobladas de EE UU. Todas necesitan mano de obra. Los Ángeles, por ejemplo, lanzó esta semana una feria de empleo con la esperanza de cubrir 7.000 vacantes de empleados municipales. Donde más se necesitan es en el área de limpieza y servicios, donde están libres el 20% de las plazas. 

“Aunque cada persona en paro encontrara trabajo de repente en Estados Unidos, seguiríamos teniendo cerca de tres millones de vacantes”, señala Stephanie Ferguson, la directora de empleo en la Cámara de Comercio de EE UU. Solo 12 de los 50 Estados del país cuentan con una fuerza laboral mayor a la que tenían antes de la pandemia. La recuperación económica en la gran mayoría de las urbes ha sido mucho más lenta por varios factores. Entre estos está el cambio de prioridades de muchos de los que han abandonado sus trabajos, jubilaciones anticipadas, pero también una menor migración durante la emergencia sanitaria. 

La migración neta estuvo en uno de sus puntos más bajos entre 2020 y 2021 en EE UU. El país solo recibió a 247.000 personas entonces. El índice subió en 2022, cuando se añadió más de un millón de personas. Fue el año con cifras más altas desde 2016 y sirvió para demostrar que la tendencia iba en dirección a recuperar los niveles prepandémicos. “Está claro que la caída de la migración a Estados Unidos ha hecho daño. El impacto a la fuerza laboral todavía resuena en nuestra economía”, escribe Jon Baselice, de la Cámara de Comercio.

Algunos economistas creen que expandir el número de visas H-2B que otorga Estados Unidos ayudaría a resolver la escasez de mano de obra. Ese visado permite a empleados no agrícolas trabajar durante nueve meses. Este tipo de permiso es común entre los empleados de restaurantes, la construcción y en las fábricas. Son algunos de los sectores donde más urge contratar. El Instituto Cato (un think tank progresista) calculaba, en marzo, que 1,8 millones de personas esperan algún tipo de visado de trabajo. 

El país otorga desde hace años unos 66.000 visados H-2B anuales. El modelo fue creado en los años noventa y se considera que la cuota es “arbitraria y anticuada” para una economía que se ha multiplicado por cuatro desde entonces. El Gobierno de Biden incrementó este tipo de visado en 2022 y hasta enero de 2025, cuando acaba la legislatura. El Ejecutivo reservó 20.000 visados de trabajo temporal para los oriundos de El Salvador, Guatemala y Honduras, las nacionalidades que formaron la primera gran oleada de migración tras la llegada del demócrata a la Casa Blanca. “Un límite mucho más alto, de hasta 10 veces lo que se permite hoy, debería autorizarse”, han señalado los economistas Gordon Hanson, de Harvard, y Matthew Slaughter, de la Universidad de Dartmouth.

Un ministro de Justicia en el banquillo de los acusados. Una Fiscalía que, sobre el papel, está jerárquicamente subordinada al acusado. Y un presidente de la República que, pese a las promesas en campaña, lo mantiene en el cargo. La situación es insólita.

El juicio por supuesto conflicto de intereses a Éric Dupond-Moretti se abrió ayer en la Corte de Justicia de la República (CJR) y se prolongará hasta el día 17. Al ministro se le acusa de haber usado el cargo para ajustar cuentas con jueces y fiscales a los que se había enfrentado en su anterior vida profesional, cuando era el abogado más famoso de Francia, un personaje a la vez brillante e histriónico, adicto a las polémicas y feliz en el cuerpo a cuerpo.

Nunca un ministro, en ejercicio de su cargo, había sido juzgado bajo la V República, fundada en 1958. Uno de sus antecesores, François Bayrou, juzgado también por otro caso en el CJR, abandonó el cargo en 2017, nada más conocerse que se había abierto una investigación. No quería “exponer” al Gobierno ni al presidente que le acababa de nombrar, Emmanuel Macron. La Corte de Justicia de la República se encarga de juzgar a ministros por infracciones cometidas en el cargo. Está compuesta por seis senadores, seis diputados y tres jueces de la Corte de Casación, equivalente del Tribunal Supremo.

“Yo no he contemplado marcharme”, dijo desafiante, hace unos días, Dupond-Moretti a dos periodistas de Le Monde. Tampoco Macron ha querido destituirle, aunque, al llegar al poder hace seis años, decía que “en principio, un ministro debe abandonar el Gobierno si es imputado”. El acusado no prevé acudir, durante los días del juicio, al Consejo de Ministros ni a la sesión de control en la Asamblea Nacional. Pero, mientras rinde cuentas ante la justicia, seguirá ejer- 

ciendo como ministro.

Caso complejo

El caso es complejo y, como dice Dupond-Moretti a Le Monde, se trata “de actos administrativos”. “¡No me reprochan haber metido la mano en la caja!”, añade. Se expone, si es declarado culpable, a una pena de hasta cinco años de prisión y medio millón de euros de multa. Y entonces sí, debería dejar el cargo.

En la apertura del juicio, el ministro declaró ayer: “Para mí y para mis allegados, este proceso es una infamia”. Se quejó de que supuestamente 

se haya vulnerado la presunci óndei nocenci a.

Las urbes más pobladas de EE UU piden a Biden agilizar 

los permisos de trabajo El país cuenta con unos 9,6 millones de puestos vacantes a la 

espera de ser ocupados por miles de migrantes recién llegados

El ministro de Justicia francés

se sienta en el banquillo 

L. PABLO BEAUREGARD, Los Ángeles

Un grupo de migrantes cruzan el Río Bravo en México hacia Eagle Pass, en Texas, el 6 de octubre. / ADREES LATIF (REUTERS)

MARC BASSETS, París

El 20% de las plazas del sector servicios están libres, muchas de ellas en limpieza Solo 12 de 50 Estados tienen una fuerza laboral mayor a la época prepandémica 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 9

INTERNACIONAL

La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, hacía meses que estrechaba lazos con el Ejecutivo de Albania. De hecho, este verano pasó sus vacaciones en sus fronteras y promocionó las bondades de dicho país. Ayer, presentó algunos de los frutos que ha dado ese cortejo diplomático con un país que aspira a entrar próximamente en la Unión Europea. Italia, anunció la líder ultra, construirá en Albania centros de identificación y acogida para los migrantes rescatados por sus equipos de salvamento en el Mediterráneo. El acuerdo, firmado con su homólogo albano, Edi Rama, y que se verá materializado en 2024, significa un verdadero salto en el proyecto de deportar de forma encubierta a migrantes y de externalizar los centros de internamiento para aliviar la presión dentro de las fronteras nacionales y evitar el rechazo popular. Italia sigue así los pasos del Reino Unido, que en 2022 aprobó enviar a los solicitantes de asilo a Ruanda. La medida fue frenada inicialmente por la justicia, pero más tarde recibió el aval del Alto Tribunal de Inglaterra y Gales, aunque aún queda camino judicial para bloquear o dar vía libre a esa práctica.

Meloni no podía ocultar en Roma su satisfacción por el acuerdo alcanzado. Especialmente, después de haber coleccionado fracasos en política migratoria —el área que en teoría debía caracterizar su proyecto político— desde que llegó al poder hace un año. “Albania se confirma como una nación amiga y, aunque todavía no forma parte de la Unión Europea, se comporta como si fuera un país miembro”, afirmó ayer tras suscribir el pacto en Roma, que situó en el apoyo continuado de Italia a la “ampliación de la UE en los Balcanes occidentales”. La sintonía entre ambos países es ahora total. El líder albanés, de hecho, respondió así: “Si Italia llama, Albania está ahí. La geografía es ahora la maldición de Italia. Si entras en Italia, entras en Europa”. En resumen, Italia pasa a ser el principal patrocinador de Albania, un país del que tradicionalmente procedió parte de la inmigración que recibió el país transalpino, para su entrada en la Unión Europea.

El acuerdo prevé la creación en territorio albanés de centros con capacidad de hasta 3.000 personas que, una vez entren en funcionamiento a partir de la primavera de 2024, podrán recibir un flujo anual de hasta 36.000 migrantes. Dichos espacios servirán fundamentalmente para llevar a cabo los procedimientos iniciales de identificación y control, y gestionarán las solicitudes de asilo y el trabajo de repatriación de quienes no reciban el estatuto de refugiado. A estas dependencias llegarán los migrantes rescatados por las autoridades italianas en el Mediterráneo, mientras que los salvados por los buques de las ONG seguirán llegando a puertos italianos. La medida también excluye a los inmigrantes que lleguen por sus propios medios a las costas italianas, que serán atendidos allí, y a los menores, embarazadas y personas vulnerables que requieran asistencia inmediata.

Es decir, básicamente Italia subarrienda esos espacios y los convierte en territorio nacional desde el punto de vista de la jurisdicción. “Los objetivos del acuerdo son contrarrestar la trata de seres humanos, impedir los flujos irregulares y acoger solo a aquellos que realmente tienen derecho a la protección internacional”, subrayó Meloni.

Los centros de acogida italianos están completamente desbordados con las últimas oleadas de entradas. En total han llegado a las costas italianas 145.314 migrantes en lo que va de año, muy por encima de los 88.095 que arribaron en el mismo periodo de 2022 y los 54.733 de 2021, según datos actualizados por el Ministerio de Interior italiano a fecha de 6 de noviembre. Uno de los puntos más afectados es Lampedusa, que este verano se encontraba completamente colapsada por las llegadas.

La líder ultraderechista defendió el acuerdo con Albania, a pesar de que el país no forma parte de la Unión Europea ni del espacio Schengen y, por tanto, tampoco participa en las nego- 

ciaciones del pacto migratorio conBrusel as.

Italia construirá en Albania centros para deportar

inmigrantes

Meloni prevé la creación de instalaciones con capacidad para hasta 3.000 personas 

Giorgia Meloni, ayer en el Palacio Chigi de Roma. / AP/LAPRESSE

DANIEL VERDÚ, Roma

10 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

INTERNACIONAL

El presidente polaco, Andrzej Duda, encargó ayer la formación de Gobierno a Mateusz Morawiecki, del partido ultraconservador Ley y Justicia (PiS), ahora en el poder. La formación del actual primer ministro quedó primera en las elecciones del pasado 15 de octubre, pero no obtuvo la mayoría parlamentaria necesaria para gobernar. El bloque de la oposición liberal sí superó sin embargo la mayoría absoluta. PiS se enfrenta a la tarea casi imposible de formar un Ejecutivo, mientras los tres partidos liberales tienen prácticamente cerrado un acuerdo de coalición que cierra el paso a las opciones más derechistas. 

El anuncio del presidente ha terminado con tres semanas de especulaciones y tensión, una mezcla de esperanza y resignación en el campo de los partidos liberales. Las declaraciones de Duda antes de las elecciones apuntaban a que nominaría, como marcaba la costumbre parlamentaria, al partido más votado, pese a que no hay mandato constitucional que obligue a tomar esa decisión. Su equipo siguió insistiendo en esa línea tras los comicios, aunque reconocía que en esta ocasión la situación era más complicada.

“Después de un análisis sereno y de consultas, he decidido confiar la misión de formar Gobierno al primer ministro Mateusz Morawiecki. Por lo tanto, he decidido continuar con la buena tradición parlamentaria, según la cual el partido ganador es el primero al que se le da la oportunidad de formar Gobierno”, anunció en un mensaje televisado que compartió también en la red social X (antes Twitter).

El presidente hizo una ronda de consultas con todos los partidos el 25 y 26 de octubre. Al término de las reuniones no anunció su decisión y sus declaraciones dejaron perplejos a muchos. Duda afirmó que había “dos candidatos serios para el puesto de primer ministro”, Morawiecki, ahora en el cargo, y Donald Tusk, al que apoyan Coalición Cívica, Tercera Vía y la Izquierda. Derecha Unida, la coalición liderada por PiS, “supone que tendrá mayoría en el Sejm”, apuntó el dirigente, que hasta convertirse en presidente era miembro de ese partido. 

Ninguna formación ni diputado ha manifestado su apoyo a PiS, que en los comicios obtuvo 194 escaños, 37 menos de los 231 necesarios para la mayoría absoluta. Incluso si hubiese obtenido en privado el apoyo al completo de la bancada de la ultraderecha de Confederación, que en público sigue renegando de cualquier tipo de acuerdo con el partido aún en el Gobierno, la suma de ambos sería 212, todavía lejos de la mayoría. Algunos dirigentes del partido de Jaroslaw Kaczynski han asegurado que ya tienen seis diputados de otras formaciones dispuestos a apoyarles, sin dar más detalles. Aun así, seguirían sin sumar.

PiS ha buscado el apoyo de la formación de corte agrario Partido Popular Polaco (PSL, en sus siglas en polaco), que forma parte de la coalición de centroderecha Tercera Vía. Hace apenas dos días, el sábado, Morawiecki intentó tentar en público al líder de esa formación, Wladyslaw Kosiniak- Kamysz, diciendo en una entrevista que él se veía perfectamente como ministro de un Gabinete dirigido por el dirigente agrario. Ayer, Duda anunció también que nombra presidente del Sejm al diputado de PSL Marek Sawicki. 

En la misma entrevista, el todavía primer ministro reivindicó su resultado electoral, “el mejor obtenido por PiS”, que obtuvo el apoyo de casi ocho millones de votantes. “Es el mejor resultado de la historia de la Tercera República Polaca... después del de PiS en 

2019”. El bloque liberal cuenta con 248 diputados, una mayoría absoluta más que cómoda. Las tres formaciones que lo componen —Coalición Cívica, un grupo de partidos liderado por Plataforma Cívica (PO), del conservador Donald Tusk; Tercera Vía, donde junto a PSL está Polska 2050; y la Izquierda— llevan prácticamente desde el día después de las elecciones negociando un acuerdo de Gobierno, que medios locales avanzaban, antes del anuncio del presidente, que podría presentarse el jueves. Tusk, que durante el discurso de Duda se encontraba en un acto en Breslavia, declaró que volverá a Varsovia para reunirse con sus socios.

Cuando Alemania se dispone a conmemorar el 85º aniversario de la Noche de los Cristales Rotos, en plena guerra en Gaza y en medio de una oleada de antisemitismo que tiene en máxima alerta a las autoridades, la noticia de que una guardería de Sajonia-Anhalt quiere cambiar de nombre y dejar de llamarse Anne Frank ha causado estupefacción y provocado protestas en todo el país. 

La directora del centro y el alcalde de Tangerhütte (10.000 habitantes) justificaron el sábado en un diario regional que la historia de la adolescente judía autora de un diario mundialmente conocido y asesinada por los nazis es difícil de entender para los niños pequeños y que los padres de origen inmigrante no se identifican con el nombre. “Queríamos algo sin trasfondo político”, dijo la directora al Magdeburger Volksstimme.

El escándalo de Tangerhütte ha provocado un alud de críticas, empezando por las asociaciones judías. “Si se está dispuesto a despreciar tan a la ligera la propia historia, sobre todo en estos tiempos de renovado antisemitismo y extremismo de derechas, y el nombre de Anne Frank se percibe como impropio de la esfera pública, no cabe sino temer por la cultura del recuerdo [de los crímenes nazis] en nuestro país”, asegura en una carta abierta Christoph Heubner, vicepresidente del Comité Internacional de Auschwitz. El presidente de Sajonia-Anhalt, Reiner Haseloff, lamentó el hecho de que el debate mande una señal equivocada. “Es importante mantener viva la historia judía”, dijo en su cuenta de X (antes Twitter).

Anne Frank nació en 1929 de padres judíos en la ciudad alemana de Fráncfort. La familia huyó del ascenso de los nazis a Holanda en 1933 y entre 1942 y 1945 permaneció escondida en un anexo secreto de una casa de Ámsterdam. En ese tiempo la adolescente escribió un diario que se ha convertido en uno de los libros más leídos de la literatura universal y en un poderoso recordatorio de las atrocidades cometidas por el régimen de Hitler. Frank murió a los 15 años en el campo de exterminio de Bergen-Belsen.

Ante la ola de críticas que ha generado el plan de la guardería, sus responsables han tenido que emitir un comunicado en el que, aunque no reculan, aseguran que no hay una decisión tomada. El alcalde, Andreas Brohm (independiente), agradeció ayer las “numerosas sugerencias y propuestas constructivas” que, dijo, han recibido. “Tangerhütte, con sus instituciones educativas y todo su compromiso cívico, representa una Alemania cosmopolita que es tan consciente de su responsabilidad histórica como de su misión educativa”, asegura el edil.

Brohm defendió en el artículo que la propuesta de cambio partió de los padres y los empleados de la guardería. El centro, explicó, es más abierto y fomenta la autodeterminación y la diversidad entre los niños: “Es importante hacer visible ese cambio conceptual al mundo exterior”. Ante la pregunta de si no le preocupaban las posibles reacciones por la situación en Oriente Próximo, aseguró que tiene prioridad la voluntad de padres y personal: “Si quieren un nombre que refleje mejor el nuevo concepto, eso pesa más que la situación política actual”.

La guardería ya tenía escogido el nuevo nombre con el que quería sustituir el de Anne Frank, que mantenía desde principios de los años setenta. Iba a 

ser Weltentdecker, explorador delmundo.

Polémica por el plan de una guardería alemana para dejar de 

llamarse Anne Frank

La decisión se basa en que es difícil explicar el asesinato de la joven judía por los nazis

Duda pide formar Gobierno al ultraderechista Morawiecki 

pese a la falta de apoyos El actual primer ministro de Polonia fue el más votado en octubre, pero no tiene respaldo suficiente en el Parlamento 

GLORIA RODRÍGUEZ-PINA, Madrid

La guardería Anne Frank, en Sajonia-Anhalt (Alemania). / GETTY

ELENA G. SEVILLANO, Berlín

Andrzej Duda, el 26 de octubre en Varsovia. / PAWEL SUPERNAK ( EFE)

El bloque de la oposición liberal sí superó la mayoría absoluta

Ninguna formación ni diputado ha

manifestado su apoyo a PiS 

Z

Martes 7 de noviembre de 2023 EL PAÍS 11

12ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

OPINIÓN

Derechos

conquistados

El otro día no daba crédito al conocer que una mujer gallega de 54 años, enferma con esclerosis múltiple y habiendo seguido todos los pasos legales para acogerse a la ley de eutanasia, no pudo cumplir su derecho a someterse al procedimiento porque su madre, asesorada por asociaciones cristianas, no quiso abrir la puerta a las personas que se la iban a llevar al hospital. La Xunta de Galicia lo ha puesto en manos de la Fiscalía y ahora decidirá un juzgado. ¿No se puede hacer otra cosa más rápida para ejercer un derecho que nos 

ha costado tanto conquistar?

Rosa María Ballestero Báez

Madrid

Explotados

Voy a bares y restaurantes donde veo al mismo trabajador desde las 7.30 hasta las 23.30, o incluso más tarde, haciendo jornadas larguísimas, día tras día, y librando un día a la semana. Y no es uno ni dos. ¿Dónde está la inspección de trabajo que permite esta injusticia? ¿Por qué no investigan, publican y denuncian sobre este tema hasta que los empresarios 

explotadores aprendan?

Yolanda Cepero Ortega

Madrid

El fin, los medios

y la amnistía

Antes de las elecciones, el PSOE pidió el voto siendo contrario a la amnistía porque decía que era inconstitucional. Después, solo ha cambiado que quien la solicita es esencial para formar Gobierno. ¿El fin declarado (evitar un Ejecutivo de la derecha) justifica los medios (aceptar como válido lo que se rechazaba y con lo que se le votó)? ¿No hay otra forma? ¿El PSOE legislará por el bien particular de algunos o por el bien común de la ciudadanía? Y si los escaños vuelven a ser necesarios, ¿está dispuesto a aceptar lo que ahora dice que no? ¿Podemos funcionar con estas dudas? ¡Cuánta respon- 

sabilidad!

Ignacio Alonso Martínez

Madrid

Dicen los viejos

Dicen los viejos que en este país hubo una guerra y hay dos Españas que guardan aún el rencor de viejas deudas. Los que se oponen a Sánchez y su proyecto no son ultras. Los que apoyan a Sánchez y su proyecto no son terroristas. Hace falta un centro de gravedad o de la polarización vamos a llegar a la fragmenta- 

ción. Hay mejores caminos.

Luis Castejón Ov i e o

L

os últimos resultados trimestrales de las entidades financieras españolas revelan importantes subidas de beneficios, en buena medida generados por el alza de los tipos de interés del Banco Central Europeo y su traslado a los tipos de mercado, primero a través del euríbor —en el máximo de los últimos 15 años— y luego a los costes de financiación de empresas y particulares, especialmente por la vía de los préstamos hipotecarios. Sin embargo, la citada subida no se ha trasladado a la remuneración de los depósitos, que sigue en niveles muy bajos en términos comparativos. El resultado es que el diferencial de tipos de interés entre los préstamos y los ahorros presenta, también, cifras extraordinarias. De acuerdo con las estadísticas del Banco Central Europeo, el coste hipotecario en España se sitúa por encima de la media de la Unión Europea, mientras que la remuneración de depósitos se sitúa por debajo de dicha media. En el caso de depósitos de más de dos años, y con datos de septiembre pasado, España se sitúa como el segundo país de la eurozona con menor remuneración —solo detrás de Chipre— con un 1,44% de tipo de interés medio. El promedio de rentabilidad de la zona euro se sitúa en el 3,12% anual. 

Las entidades financieras han señalado que la ausencia de una política más agresiva de remuneración de los depósitos se debe a la falta de presión por parte de los ahorradores, que no mueven sus ahorros a bancos que podrían ofrecerles más rentabilidad. Esta falta de movimiento de los depósitos en busca de mayores rendimientos tiene también que ver, como ha acreditado el Banco de España, con la concentración bancaria de nuestro país: en el plazo de 10 años ha pasado de más de 50 entidades de ahorro a apenas una docena debido al proceso de reestructuración de la anterior crisis financiera. Menos entidades suponen menos competencia y menos presión para captar depósitos de los clientes. Adicionalmente, los bancos siguen disponiendo en sus balances de la liquidez proporcionada durante los últimos años por el Banco Central Europeo, de manera que no necesitan imperiosamente obtener nuevos fondos provenientes del ahorro.

Las entidades señalan que estos beneficios responden a los efectos que cabía esperar de la normalización de la política monetaria del Banco Central tras años de tipos negativos, y que, por tanto, no se deben señalar como atípicos. Sin embargo, el tipo de interés afecta de manera diferente a los sistemas bancarios de los países de nuestro entorno, donde, como término medio, se dan márgenes menores entre los tipos de interés de los préstamos y los de los depósitos. Es esta combinación de tipos altos para los préstamos, remuneración baja para los depósitos y una competencia limitada la que define la extraordinaria situación de nuestro sistema bancario, el carácter de una parte de sus resultados y la conveniencia de 

mantener el impuesto a estos beneficios ext r a o d i na r i o s .

E

l trumpismo se sienta por fin en la silla que ocupó Nancy Pelosi. Esta vez no es por la fuerza. Mike Johnson, un desconocido congresista de 51 años, es el nuevo presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, el segundo cargo en el orden de sucesión a la Casa Blanca tras la vicepresidencia. Accedió al puesto como quinta opción, después de que candidatos moderados y radicales fueran cayendo ante la falta de acuerdo de los republicanos, con mayoría en la Cámara. El currículo legislativo de Johnson para convertirse en speaker es nulo. Sus cualidades eran dos: tener un perfil público mínimo y, sobre todo, ser un colaborador principal desde dentro del Poder Legislativo en las maniobras de Donald Trump para revertir el resultado electoral de 2020, que desembocaron en el asalto a la misma institución que ahora preside. 

El ascenso de Johnson a un puesto con tanto poder ha provocado el escrutinio inmediato de su perfil. Además de su apoyo activo a la conspiración golpista que investiga la Fiscalía, el retrato que emerge es el de un personaje ultrarreligioso, antiabortista, profundamente homófobo y partidario de un conservadurismo de corte fanático. Fue el apoyo expreso de Trump lo que inclinó la balanza hacia Johnson, lo que evidencia que el líder republicano considera al nuevo speaker alguien no solo de su cuerda, sino fácilmente influenciable en comparación con otros radicales que fracasaron.

A corto plazo, la consecuencia es más caos y parálisis. La primera decisión de Johnson fue bloquear la ayuda para Ucrania e Israel solicitada por la Casa Blanca con demandas de recortes presupuestarios. La política fantasiosa de la extrema derecha tiene un recorrido muy corto cuando hay que tomar decisiones críticas de las que dependen millones de personas. 

En el ámbito interno, el primer gran choque con la realidad lo impone la fecha del 17 de noviembre, cuando se acabe la financiación del Gobierno, que tiene que renovar el Legislativo. Solo puede hacerlo con acuerdo de los demócratas. La parálisis está dejando al desnudo muy deprisa la inutilidad política del populismo, pero el daño colateral es demasiado grande. A pesar del trumpismo, los demócratas no pueden desaprovechar ninguna oportunidad para llegar a un acuerdo.

El aspecto más preocupante del ascenso de Johnson, sin embargo, está en el largo plazo. Revela que la batalla interna en el Partido Republicano se resuelve sistemáticamente a favor de Trump, a pesar de haber demostrado ser un lastre electoral. Sigue liderando las encuestas y cobra fuerza la posibilidad de que vuelva a ser el candidato. Está imputado por más de 90 cargos en cuatro jurisdicciones distintas. A estas alturas, solo la justicia parece en condiciones de sacarlo de la política estadounidense. Pero incluso en ese escenario, la pregunta es cuántos Mike Johnson ha dejado dentro de las insti- 

tuciones y cuánto daño son capaces de hacer.

Los textos tienen que enviarse exclusivamente a EL PAÍS y no deben tener más de 100 palabras (700 caracteres sin espacios). Deben constar nombre y apellidos, ciudad, teléfono y DNI o pasaporte de sus autores. EL PAÍS se reserva el derecho de publicarlos, resumirlos o extractarlos. No se dará información sobre 

estas colaboraciones. CartasDirectora@elpais.es

Urge un alto al fuego en Gaza

Según el Ministerio de Salud gazatí ya hay más de 10.000 personas que han perdido la vida en la franja de Gaza desde que se iniciaran los bombardeos de Israel como respuesta a un ataque de Hamás. Además, muchos son los heridos que luchan por vivir clamando por la paz. Es escalofriante ver las lágrimas de menores gazatíes que se preguntan por qué deben sufrir esa guerra cruel si no han hecho nada. Es una pregunta que hoy nos hacemos una gran parte de la humanidad, que estamos deseando que la diplomacia internacional, la clase política y la sociedad civil aúnen esfuerzos para que cesen los bombardeos y eviten que sigan perdiendo la vida los ciudadanos inocentes. Y mientras el alto al fuego no se produzca, sería deseable que el apoyo humanitario tenga las puertas abiertas para ser prestado a la tan necesitada población indefensa. La humanidad debe prevalecer por encima del odio y la venganza.

José-Benigno Pérez Rico. Madrid

MI QUELBARCELÓ

A la sombra de Trump

CARTAS A LA DIRECTORA

La doble cara

de la banca española Mientras los beneficios del sector financiero siguen creciendo, la remuneración por los depósitos sigue estancada 

Z

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 13 OPINIÓN

L

a negociación de una ley de amnistía no deja indiferente a nadie. El análisis acerca de la constitucionalidad de la medida ha sido prolijo y, a pesar de algunas voces discrepantes, parece jurídicamente difícil de sostener que el legislador tenga vetada la aprobación de este mecanismo, aunque la Constitución no haga una referencia expresa al mismo. Esto no exime a quien la impulsa de la justificación del interés general que con ella se persigue como parámetro de constitucionalidad. Además de la dimensión técnica, la ley de amnistía implica también un desafío en clave política. Saber explicar la oportunidad de la medida, su alcance y consecuencias es, a la vista de las resistencias que su aprobación plantea, el gran reto para sus promotores. Más allá de la aproximación jurídica o política al instrumento de gracia, considero imprescindible señalar que una ley de amnistía no puede rechazarse por creer que vulnera el Estado de derecho o suponer que con ella se pone fin a la democracia. Tales excesos verbales carecen de respaldo, incluso en el supuesto de que la ley de amnistía, una vez aprobada, llegara a ser declarada inconstitucional. 

El Estado de derecho es un concepto que aparece en una pluralidad de textos jurídicos internacionales, europeos y también nacionales, aunque ninguno de ellos incorpora una definición del mismo. Así, la Constitución española señala en el preámbulo su voluntad de “consolidar un Estado de derecho que asegure el imperio de la ley como expresión de la voluntad popular” y su artículo 1 define a España como un “Estado social y democrático de Derecho que propugna como valores superiores de su ordenamiento jurídico la libertad, la justicia, la igualdad y el pluralismo político”. El Estado de derecho es también, junto a la democracia, la dignidad humana, la libertad y la protección de los derechos fundamentales, uno de los valores compartidos entre la Unión Europea y sus Estados miembros. Así lo establece el artículo 2 del Tratado de la Unión Europea. El preámbulo del Estatuto del Consejo de Europa contempla igualmente el Estado de derecho como uno de los tres “principios que forman la base de toda democracia genuina”, junto con la democracia y los derechos fundamentales. La propia ONU ha hecho mención al Estado de derecho en una de las metas a lograr en el marco de la Agenda 2030. De lo expuesto, bien podría afirmarse que el Estado de derecho es, en suma, una aspiración y, en todo caso, el componente principal del líquido amniótico en el que la vida democrática prospera. De ahí que los Estados y algunas organizaciones internacionales, como la Unión Europea, se hayan dotado de mecanismos para garantizar su protección. Y es aquí donde cabe preguntarse si una ley de amnistía amenaza al Estado de derecho.

Para obtener una respuesta adecuada, resulta necesario acudir al documento aprobado en 2016 por la Comisión Europea para la Democracia por el Derecho del Consejo de Europa, conocida como Comisión de Venecia. Ahí se ofrece una definición del Estado de derecho como un sistema de certezas y previsibilidad jurídica, donde todos tienen el derecho de ser tratados por los órganos decisores con dignidad, igualdad y racionalidad en armonía con el ordenamiento jurídico, y de tener la oportunidad de impugnar las decisiones ante tribunales independientes e imparciales a través de un proceso justo. Además de esta aproximación puramente formal a la idea de Estado de derecho, la Comisión de Venecia afirma que el análisis que del mismo se haga sobre los Estados debe articularse a partir de la toma en consideración de una serie de criterios materiales: legalidad, certeza jurídica, interdicción de la arbitrariedad, acceso a la justicia ante tribunales independientes e imparciales, respeto de los derechos humanos, no discriminación arbitraria e igualdad ante la ley. Me detengo en el criterio de legalidad porque está directamente conectado con la cuestión que nos ocupa. Así, la Comisión de Venecia señala que, bajo este parámetro y para constatar el riesgo de vulneración del Estado de derecho, se debe estudiar la existencia en cada Estado de un proceso democrático transparente y políticamente responsable de la formación de la ley, así como los mecanismos de control de legalidad de tales actos legislativos por parte de tribunales imparciales e independientes. Pues bien, ¿acaso no existe en España un procedimiento legislativo previamente regulado y con supremacía del Parlamento al que se someterá cualquier iniciativa legislativa que incluya una amnistía? ¿No serán las Cámaras legislativas, una de ellas con mayoría absoluta de la oposición, las encargadas de discutir el contenido del texto y, en su caso, aprobar o rechazar la norma a través de mayorías previamente establecidas? ¿Alguien cree que no estará garantizado el acceso público al texto de la ley cuando esta se remita a las Cámaras? ¿No será la ley de amnistía susceptible de recurso de inconstitucionalidad en el caso de ser aprobada? ¿No tendrán los jueces encargados de su aplicación la oportunidad de hacerlo con independencia de criterio y protegidos en su función jurisdiccional frente a cualquier injerencia política?

Cabe señalar, a mayor abundamiento, que los tribunales de justicia también han tenido la oportunidad de analizar el Estado de derecho y sus carencias. En este sentido, destaca el papel desarrollado por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, que ha tenido la ocasión de señalar el carácter trascendental e irrenunciable del citado principio a resultas de una pluralidad de pronunciamientos en los que ha señalado las violaciones constatadas en el caso particular de Polonia en relación con la vulneración de la independencia judicial. Evidentemente, el respeto a la independencia judicial, sobre la base del principio de separación de poderes, es un elemento vertebrador del Estado de derecho. Sin jueces independientes para interpretar y aplicar las leyes al caso concreto, no hay Estado de derecho posible. Pero, como bien señala la Comisión de Venecia, el Estado de derecho está conectado con la independencia del poder judicial, pero también con su imparcialidad. Y es ahí donde puede surgir alguna duda. Me refiero al impacto que los pronunciamientos preventivos de miembros del poder judicial sobre una futurible ley de amnistía tienen sobre la necesaria imparcialidad que los tribunales encargados de su aplicación deben garantizar, sin entrar ahora en lo que a todas luces parece una clara intromisión de un poder del Estado sobre la competencia de los otros. 

La idea de independencia judicial como criterio a analizar para valorar la salud del Estado de derecho es claro que no alcanza a la libertad de los jueces para interpretar y aplicar las normas al margen de los criterios fijados por el propio legislador. Tampoco parece que dicha independencia pueda amparar manifestaciones de asociaciones judiciales ni de órganos de gobierno de los jueces contra medidas cuyo texto se desconoce y que compete adoptar a otros poderes del Estado. Y es que la esencia última del Estado de derecho implica también el sometimiento de los poderes públicos al imperio de la ley por ser la ley el resultado de la voluntad popular expresada en el Parlamento, de acuerdo con los procedimientos y mayorías legalmente establecidas y por contar con el privilegio de la presunción de constitucionalidad, mientras el Constitucional no determine lo contrario. 

En definitiva, tramitar una ley de amnistía siempre es una acción política de riesgo y quien lo hace, movido o no por la coyuntura, no lo ignora. Hay muchas razones para estar en contra de una medida de gracia como la que se negocia, pero no está entre ellas la de ser la causa del final de la democracia, ni constituir la voladura del Estado de derecho. El ciudadano y la calidad de nuestra democracia merecen que el debate sobre la ley de amnistía se plantee con extrema seriedad. Por eso, no está de más hacer un llamamiento para que nadie caiga en la tentación de utilizar el nombre del 

Estado de derecho en vano.

Mariola Urrea es profesora de Derecho Internacional y de la Unión Europea de la Universidad de La Rioja.

Tramitar una ley de medidas de gracia siempre es

una acción política de riesgo y quien lo hace no lo ignora

Amnistía, jueces y Estado de derecho MARIOLA URREA

EL ROTO

RAQUEL MARÍN

La independencia judicial como baremo para evaluar la salud de la democracia no supone que los magistrados puedan interpretar y aplicar las normas al margen de los criterios fijados por el legislador 

14 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023 OPI NI ÓN

E

ste tipo de inversión que produce rentas es muy común en familias que no quieren trabajar”. Uno de los personajes de El Conde se refiere así al patrimonio inmobiliario acumulado por la familia Pinochet. La película de Pablo Larraín convierte al dictador chileno en un vampiro, un mito ya utilizado por Karl Marx. No es raro que la figura del no muerto que se alimenta de la sangre de los vivos resucitara en la Inglaterra victoriana, el mundo tanto del rentismo como de la industrialización salvaje. El aspecto de los trabajadores después de una jornada de 16 horas tenía que parecerse bastante al de una víctima de Drácula.

Ambos fenómenos se beneficiaron de las Actas de Cercamiento, una reforma agraria en contra de los pequeños propietarios que creó una clase social de grandes terratenientes. Millones de personas pasaron de ser pequeños propietarios a jornaleros, produciendo rentas para los ociosos que pululan por el cine de tacitas. La progresiva mecanización comenzó a hacer innecesaria tanta mano de obra y esos campesinos emigraron a las ciudades para convertirse en la fuerza de trabajo de la naciente industrialización. El choque fue brutal. Se trataba de pasar de una economía de subsistencia a otra de excedentes, donde las personas tenían que hacer un trabajo extenuante y repetitivo en soledad y del que tampoco veían el resultado definitivo. Hacía falta un relato que diera sentido a esa actividad, que sustituyera la fertilidad por la producción, a Dios por la economía. 

La base ideológica es que el trabajo duro tiene un beneficio moral: fortalece el carácter de la persona y es necesario para su autorrealización. La identidad se vincula a la actividad laboral: una persona es lo que hace. Quedar fuera del mercado de trabajo es el principio de la exclusión social, y lo mejor que una persona puede legar a su descendencia es la formación necesaria para aspirar a un trabajo de más consideración social.

A pesar de nacer para la fuerza industrial, el relato ideológico de la ética del trabajo se extendió y fue usado por los industriales urbanos contra los rentistas rurales. Los primeros promovieron fuertes impuestos tanto a la propiedad como a su transmisión: las herencias. El capital tenía que estar circulando activamente y vinculado a los elementos que conformaban la riqueza nacional: la producción y el comercio. El despreocupado rentista tenía que convertirse en un atareado hombre de negocios. Su disipada vida, origen del turismo, fue sustituida por la austeridad de esos directivos que tenían siempre encendida la luz de su despacho.

La ética del trabajo hereda del relato religioso la vieja idea de postergar la gratificación y fue asumido de forma transversal. En los años cincuenta, ser un vago era un delito en Madrid, Moscú o Chicago. Todos los modelos políticos necesitaban altos niveles de producción. Ya no es así. 

Las diversas crisis del siglo XX revelaron los problemas de centrarse en la producción, y la desregulación de los ochenta permitió un modelo basado en la propia reproducción del capital, lo que conocemos como especulación. El modelo del directivo austero fue sustituido por otro arriesgado y cínico. El trabajo comenzó a depreciarse. Realizar bien el propio desempeño no aseguraba una carrera laboral, ni siquiera conservar el puesto.

La crisis de 2008 mostró los límites de ese directivo arriesgado y dejó pasó a otro más calmado y disfrutón, más parecido al rentista del XIX. Su capacidad de consumo hace que sea un personaje disputado por todas las administraciones, que reducen los impuestos sobre la propiedad o la herencia mientras se mantienen los del trabajo y aparecen otras tasas vinculadas a la privatización de los servicios públicos. Las ciudades ya no producen, sino que se producen a sí mismas, y el sector inmobiliario es absurdamente rentable. Es mejor dejar a los hijos un piso que pagarles un curso en Oxford, porque el trabajo ya no garantiza un salario suficiente. Es más gravoso contribuir a la riqueza nacional a través de la industria o el comercio que tener cien pisos y poner el cazo todos los meses, como el Conde Pinochet.

Hay que pensar qué significa socialmente la promoción del rentismo como modelo. Quizá, aspectos como el cuestionamiento de los consensos, la crisis de la autoridad o la negación de la evidencia científica pueden encontrar una de sus causas en ese cambio de modelo de la ética del trabajo a la estética del consumo. La producción, además de estabilidad social, necesita del saber ajeno y una transmisión fiable del conocimiento. En cambio, el consumo requiere elasticidad y movilidad.

Vive de ingresos pasivos, dice el anuncio del metro. Según el CIS, la mitad de la población cree que, para triunfar, es mejor venir de buena familia que esforzarse. Solo el 30% cree que la posición económica se define por la valía personal. En 1970, la herencia era el 35% del patrimonio y ahora llega al 60%. Es lógico pensar que se debe al salto económico del país, pero también es interesante darse cuenta de que somos una sociedad que genera menos y hereda 

más. Tenemos cada vez más pasado.

Jorge Dioni López es periodista y escritor, autor de La España de las piscinas (Arpa).

P

ara evitar las patrañas que se cometen en nombre del patriotismo, nos resulta de lo más educativo conocer las biografías de los hermanos Hans y Sophie Scholl. Que sus nombres y el de la organización a la que pertenecieron, Rosa Blanca, sean poco conocidos responde a la utilidad infinita de la ignorancia. Por hacer un resumen sucinto, ambos fueron ejecutados durante la dictadura nazi en Alemania por oponerse a su Gobierno. Habían estado en el frente de guerra, habían servido como obedientes jóvenes a la movilización patriótica, pero pronto se dieron cuenta del engaño masivo y lo denunciaron con panfletos y pintadas en los círculos estudiantiles. Su juicio fue urgente y sumarísimo, el nazismo consideró que eran un cáncer que podía extenderse por las capas pensantes del país y, por lo tanto, que acabar con ellos y con sus ideas cabales, espirituales y decentes, era una quirúrgica solución. Cuando algunos insistieron en que no se habían enterado hasta el final de la guerra de las atrocidades que los alemanes cometían contra los judíos, gitanos y enemigos políticos, los Scholl estaban ahí, con su martirio, para denunciar tamaña impostura. A inicios de 1943 ya estaban ajusticiados sin posibilidad de defensa. 

La resistencia interior, como demuestran otros muchos ejemplos, es la única receta de un ciudadano contra los monstruos propios. Porque los ajenos son fáciles de calibrar, el enemigo siempre está allende las fronteras, es distinto, profesa otra religión y habla otro idioma. Pero el enemigo propio es mucho más complicado de enfrentar: compartes con él una cultura, un paisaje, una lengua, un destino. Es compartir el destino con quien consideras indecente lo que obliga a movilizarse. A estas alturas del conflicto entre Israel y Gaza, las preguntas originales han quedado desactivadas, pero son las pertinentes. ¿Qué buscaban los terroristas de Hamás con su ataque brutal e inhumano contra el Israel de las comunidades fronterizas, allí donde vivían muchos ciudadanos solidarios con los palestinos? ¿Acaso no esperaban que una respuesta bestial con miles de inocentes sacrificados les devolvería el patrimonio del discurso de sangre y terror? ¿No son, pues, las víctimas, de algún modo, el recurso utilísimo de unos líderes equivocados y salvajes? 

Con la misma pertinencia, la respuesta israelí obedece a la agenda de un primer ministro carbonizado y sin prestigio, alguien que ha logrado imponer su destino al de todo un país. Y la resistencia tendrá que venir del interior en ambos casos, de las voces de quienes con lealtad a los suyos les recuerdan que están equivocados. Que han optado por la más fácil de las reacciones, esa que solo encuentra agravios procedentes del enemigo. El resto del mundo permanece entre paralizado y acongojado, intentando salvar la dignidad y los restos de una amistad acomplejada e inerte. Por eso, la fuerza interior de la disidencia, de la resistencia, de la oposición es, una vez más, la única esperanza.

Estamos en una encrucijada mundial en la que la violencia se ha reinventado como solución fácil. La ignorancia supina de los ciudadanos provoca este resultado feroz y atávico. Ha sido una inversión deseducativa muy rentable, heredera de esa que condena al olvido a los hermanos Scholl y a tantos otros resistentes interiores, a los que conviene identificar con eso 

tan poco prestigiado que llamábamos conci enci a,elconoci mi ent odeunomi smo.

El ocaso de la ética del trabajo JORGE DIONI

DAVID TRUEBA

Examen de conciencia 

RIKI BLANCO

El cuestionamiento de los consensos, la crisis de la autoridad y la negación de la evidencia científica podrían tener una de sus causas en la promoción del rentismo y el consumo como modelos 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 15 OPI NI ÓN

E

spaña ha exportado un puñado de memes potentes. Por ejemplo, el eccehomo: la restauración fallida de una pintura en una iglesia de Borja (Zaragoza), a cargo de Cecilia Giménez, apareció en medios de todo el mundo. O los vídeos subtitulados del Risitas, que protagonizó un anuncio de pizza en Finlandia. Y mi favorito, el meme del novio distraído. Por si alguien no lo recuerda, se trata de una foto de banco de imágenes en la que una joven mira con estupefacción exageradísima a su pareja, que se ha girado al ver pasar a otra mujer. La foto se ha usado para hablar de nuestra preferencia por las novedades, ya sean gatos, libros, política o comida, por citar solo algunos ejemplos.

En 2017, cuando se puso de moda, mi compañero Emilio Sánchez Hidalgo entrevistó al autor de la fotografía original, Antonio Guillem, que le contó que la imagen procede de una de las muchas sesiones que hizo con los mismos modelos en Girona. Hasta entonces, ni siquiera sabía lo que era un meme.

Desde hace unos días sabemos algo más de la foto gracias a La Ruina, el podcast de Ignasi Taltavull y Tomàs Fuentes, en el que, como su nombre indica, algunos afortunados del público comparten sus momentos más vergonzosos y divertidos a la vez. No hace falta decir que el podcast resulta graciosísimo y que se merece todos los Premios Ondas de aquí a 2050. Pues bien, en la última entrega, la del jueves, le tocó a una chica, Clara, quien ya había pasado antes por el programa y que esta vez venía con una ruina internetera: ella es la modelo que hace de novia celosa en el meme del novio distraído. La mayor parte de los memes se olvidan en días, incluso horas, pero en algunos casos se convierten en clásicos. Este es uno de ellos, como muestra la reacción del público y de los presentadores de La Ruina (al borde del infarto) al enterarse de que estaban ante una de las protagonistas de una de las imágenes más conocidas de la historia de internet.

Este meme también supone un buen ejemplo de cómo ha cambiado la atención en las últimas dos décadas. Con internet y las redes sociales, estamos a unos cuantos miles de retuits de una fama rarísima, por culpa de la cual podemos acabar en los móviles de todo el mundo sin que nadie sepa ni cómo nos llamamos. 

Al menos, un meme no es como un linchamiento por una metida de pata, de esos que pueden terminar con despidos y juicios. Pero también pueden ser muy crueles, como muestra el ejemplo del eccehomo: cogemos una imagen, la modificamos, nos reímos… Y olvidamos que detrás de esas bromas hay alguien que no se esperaba nada de todo eso. Giménez, la restauradora aficionada, decía hace unos años en una entrevista publicada en Heraldo de Aragón que en ese momento sintió que “estaba siendo ridiculizada en el mundo entero”. Aunque al menos añadía que estaba contenta por “el cariño y el respeto” que se terminó llevando.

Pero incluso cuando se trata de un ejemplo simpático, como el caso del novio distraído, convertirse en un meme puede resultar un agobio, pues no es algo ni buscado ni, casi nunca, provechoso: en La Ruina, Carla cuenta cómo borró sus cuentas en redes y no lo mencionó durante años. De hecho, Emilio contactó con ella en su momento, pero (comprensiblemente) no quiso hablar. 

Los memes forman parte de nuestro vocabulario en internet y los usamos a modo de reacción cómica o de resumen de lo que pensamos ante cualquier situación. Y cuando los empleamos no le queremos ningún mal a ninguno de sus protagonistas. De hecho, lo normal es que ni siquiera pensemos en ellos. Y ese es el pro- 

blema, aunque a la larga dé para unabuenar ui na.

Q

uerida España Azul, la democracia no se hunde. No vamos camino de Venezuela o de Hungría. La amnistía no supone el “principio del fin de la democracia”, sino un test donde se verá su fuerza. Si el Congreso aprueba una proposición de ley que viola el orden legal, un abanico de magistraturas impedirá su puesta en marcha, de cualquier Audiencia al Constitucional, pasando por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. La democracia, que no es un ideal de armonía, sino una fórmula civilizada para gestionar conflictos, sale robustecida tras una tensión que prueba sus costuras.

Querida España Roja, puede que la ley de amnistía esquive los obstáculos jurídicos. Puede que en Europa no se lleven las manos a la cabeza, sino que se encojan de hombros. Pero, si no es así y los tribunales tumban la aplicación de la ley, la democracia española no se hundirá. Y lo que sirve para el futuro se aplica al pasado: la justificación de la amnistía no puede ser la existencia de un lawfare o una conspiración político-judicial de derechas para minar la voluntad popular. Porque, o es falso, o hay que imputar a miles de funcionarios y jueces por prevaricación.

El problema de los acuerdos conocidos hasta ahora no es el “cambio de opinión” de Sánchez. El PSOE no fue a las elecciones con la amnistía, pero los socialistas pueden argumentar que, precisamente para que se cumpla su programa, hay que adoptar medidas que no estaban en él. Como en cualquier Gobierno de coalición. Y como sucedía tradicionalmente con los pactos con los nacionalistas. Pero las cesiones a CiU o al PNV se podían presentar como juegos de suma positiva —todos ganamos si ellos gestionan el IRPF— o suma cero —nadie pierde recursos—. Ahora, se interpretan como juegos de suma negativa, donde unos intereses más responsables pierden frente a unos menos responsables. La condonación de la deuda tendrá una lógica nacional equitativa, pero, de entrada, se ve como un premio a las comunidades más gastadoras (como Cataluña) y un castigo a las más hacendosas. Y la amnistía se proyecta como una concesión a quienes han cometido delitos y no muestran arrepentimiento ni propósito de enmienda.

Quizás la amnistía es mejor que cualquier alternativa. Pero eso no lo decidiremos ni yo ni la mejor analista del mundo, sino el Congreso primero y los tribunales después. Respete- 

mos a ambos. Esto es la democracia. @VictorLapuente

ANATOMÍA DE TWITTER / JAIME RUBIO HANCOCK

La ruina de convertirse en meme 

VÍCTOR LAPUENTE

Queridas dos Españas 

El ‘podcast’ de Ignasi Taltavull y Tomàs Fuentes desvela a la protagonista de una de las imágenes más famosas de la Red 

Viendo la televisión.

EXPOSICIÓN / SILVIA DEL BARRIO / ‘INSOMNIA’ (2/6)

16ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

ESPAÑA

PERIDIS

La negociación se producía ayer a 300 metros, la distancia que separa la base de los socialistas, el hotel Sofitel de Bruselas, y el club de prensa donde se reunieron, durante toda la mañana, los miembros de la cúpula de Junts. 

Fuentes cercanas a la dirección de Junts confirmaron que, tras la reunión de los miembros del secretariado permanente del partido, Puigdemont ha vuelto a coger en solitario las riendas de la negociación. En Bruselas solo se han quedado Jordi Turull, secretario general del partido, Míriam Nogueras, portavoz en el Congreso, y Laura Borràs, presidenta de la formación, mientras por los socialistas seguía allí Santos Cerdán, número tres del partido.

En realidad hay mucho margen, hasta el 27 de noviembre. Pero nadie parece querer agotar ese plazo y menos ahora que la presión va a seguir aumentando cada día. Los socialistas están insistiendo a sus interlocutores de Junts en que esto debe cerrarse ya para evitar que siga subiendo la tensión. Los independentistas tienen menos prisa, pero también admiten que no quieren prolongar indefinidamente las negociaciones.

La justicia, un sector dominado por los conservadores, ha sido vista siempre por los socialistas como un elemento central de la oposición a Pedro Sánchez desde que llegó a La Moncloa. Hace cuatro años, en la anterior investidura, la Junta Electoral Central inhabilitó al entonces presidente catalán Quim Torra cuatro días antes de votar, y los socialistas inmediatamente lo atribuyeron a un movimiento para evitar el pacto con ERC, que pese a todo consiguió resistir. Desde entonces, Sánchez ha tenido enfrente al Consejo General del Poder Judicial, con mandato caducado hace cinco años, que retrasó seis meses la renovación del Tribunal Constitucional, y que ayer se reunió de forma excepcional contra una amnistía cuyo texto aún no conoce. El propio Constitucional, entonces con mayoría conservadora, llegó a impedir el año pasado una votación del Senado para frenar una iniciativa de la mayoría que estaba pensada precisamente para forzar su renovación, algo inédito.

Y ayer, en plenas negociaciones en Bruselas de una investidura que el PSOE y Junts no terminan de cerrar desde el jueves, el juez de la Audiencia Nacional Manuel García-Castellón entró de lleno a intentar evitar la investidura al implicar a Carles Puigdemont, el expresident y principal negociador de Junts, en el caso Tsunami, en el que se investigan posibles delitos de terrorismo en las protestas tras la sentencia del procés en noviembre de 2019. 

Después de cuatro años prácticamente parado, García-Castellón ha acelerado todo el proceso ayer dictó un auto sin esperar siquiera al informe de la Fiscalía, que rechaza de plano esta imputación por terrorismo y cree que el caso debería ser de desórdenes públicos y por tanto tendría que llevarlo un tribunal en Cataluña y no la Audiencia Nacional. En el auto incluso pide a la Guardia Civil investigar la posible implicación de los presuntos dirigentes de Tsunami Democràtic, entre los que coloca a Puigdemont y a Marta Rovira, secretaria general de ERC, en la muerte por infarto de un viajero durante el bloqueo del aeropuerto de El Prat (Barcelona), en las protestas contra la sentencia. Este tema es decisivo porque la amnistía en ningún caso cubriría delitos con resultado de muerte, aunque parece difícil implicar a los dos dirigentes, en ese momento uno en Bruselas y otra en Suiza, en la muerte por infarto de un ciudadano en Barcelona. 

Los socialistas evitaron cualquier comentario en público, para no enfrentarse abiertamente a la justicia en un momento tan delicado, pero en privado la interpretación fue absolutamente generalizada. Para ellos, García- Castellón ha hecho un movimiento político con la intención de impedir la investidura. Los socialistas recuerdan que José María Aznar, presidente de honor del PP, animó la semana pasada a todos los españoles, cada uno en su responsabilidad, a hacer lo posible por frenar la amnistía y la investidura de Pedro Sánchez, al que el expresidente considera “un peligro para la democracia”, y creen que esta es la respuesta del juez del caso Tsunami a ese llamamiento que se ha instalado en los sectores conservadores, muy activos estos días. El PP, de hecho, ha decidido convocar una nueva manifestación contra la amnistía para el domingo, en una nueva competición con Vox para liderar las protestas en la calle. De momento ayer se celebraron de nuevo manifestaciones frente a sedes del PSOE en grandes ciudades como Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla o Zaragoza, en las que cientos de personas se han movilizado contra la amnistía.

Para el próximo domingo, si todo sale según lo previsto por el PSOE, Sánchez ya podría ser presidente. Sin embargo, el acuerdo se sigue retrasando y hoy ya sería una fecha prácticamente límite para hacer la investidura esta semana. En teoría debería convocarse el pleno con 48 horas de antelación, aunque hay antecedentes de hacerlo en 24 horas. La Mesa del Congreso ha habilitado los festivos y fines de semana, por lo que en caso extremo la investidura podría ser viernes y sábado, aunque la idea inicial era miércoles y jueves o jueves y viernes. Fuentes de la negociación de los dos sectores insisten en que la decisión de García-Castellón no cambia las cosas y la discusión sigue con la intención de sacar adelante el acuerdo cuanto antes, si es posible hoy por la mañana para poner en marcha la investidura a toda velocidad.

Mientras el PSOE y Sumar mantenían la prudencia en las declaraciones, o más bien silencio en el caso de los socialistas, los independentistas fueron muy claros en sus ataques al juez de la Audiencia Nacional. Aun así, ninguno de los mensajes que llegaron del independentismo hacen pensar en un cambio de estrategia sobre la investidura. Las negociaciones siguen y todos los implicados descartan una ruptura, aunque no terminan de cerrarse.

Fuentes de la negociación señalaron en Bruselas que los “atascos” se encuentran en “cuestiones técnicas de la ley” que se deben verificar para que el texto legal que salga de la capital belga no tenga fisuras por las que pueda ser atacado. “Una ley como esta tiene que estar afinada hasta el último párrafo y la última línea”, indican, señalando que son los ju- 

ristas de ambas partes los que siguen revisando cada punto. Contactos

separados por 300 metros La Audiencia Nacional irrumpe en

una investidura cada vez más tensa

La negociación continúa tras la apertura de un nuevo proceso a Puigdemont

CARLOS E. CUÉ / SILVIA AYUSO Madrid / Bruselas

Jordi Turull, seguido de Míriam Nogueras, ayer en Bruselas. /EP

EL CAMINO DE LA INVESTIDURA

Los socialistas aún creen que el debate puede celebrarse esta semana

Todas las partes implicadas

descartan una posible ruptura 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 17

ESPAÑA

El presidente de la Generalitat de Cataluña, Pere Aragonès, se reunió ayer en el Vaticano con el papa Francisco y salió esperanzado de que pueda firmarse cuanto antes la ley de amnistía para “poner fin a la represión”. La visita había sido acordada en junio, al margen de las negociaciones de estos días para la investidura de Pedro Sánchez. La situación actual, sin embargo, hizo inevitable que durante los 40 minutos que duró el encuentro saliera el tema: “Hemos hablado de la necesidad del diálogo y la negociación. Y en todo caso el Papa ha expresado que el camino siempre es hablar entre diferentes para poder lle- 

gar a acuerdos”, dijo Aragonès. / DANIEL VERDÚ

SI MONERI SOLUTI(VATI CANMEDI A)

El Papa, a Aragonès: “El camino es dialogar para llegar a acuerdos”

La Fiscalía prevé recurrir la resolución dictada ayer por el juez Manuel García-Castellón, instructor de la Audiencia Nacional, que ha citado como imputados al expresident catalán Carles Puigdemont y a la secretaria general de ERC, Marta Rovira, en la investigación sobre Tsunami Democràtic, el grupo que supuestamente instigó las protestas en Cataluña tras conocerse la sentencia del Tribunal Supremo que condenó a los líderes del procés en octubre de 2019. Según fuentes del ministerio público, este organismo considera que los hechos no encajan en los delitos de terrorismo y, una vez suprimida la sedición del Código Penal, la causa solo puede seguir adelante por desórdenes públicos. De aceptarse el criterio de esta acusación, la Audiencia Nacional perdería la competencia sobre estas pesquisas y deberían enviarse a los juzgados de Cataluña.

Fuentes de la Fiscalía indican que, antes de que el juez dictara este auto, ya estaban preparando un informe para que la causa se enviara a los juzgados de Barcelo- 

na por desórdenes públicos.

Manuel García-Castellón, magistrado de la Audiencia Nacional, acordó ayer citar como imputados al expresident catalán Carles Puigdemont y a la secretaria general de ERC, Marta Rovira, en la investigación sobre Tsunami Democràtic. El juez ha tomado esta decisión tras recibir la pasada semana un amplio informe de la Guardia Civil que salpica al antiguo jefe del Govern, fugado en Bélgica desde 2017; y a la dirigente republicana, huida en Suiza desde 2018, a quien el instituto armado señala como una de las coordinadoras del grupo que supuestamente instigó las protestas que tuvieron lugar en Cataluña tras conocerse la sentencia del Tribunal Supremo que condenó a los líderes del procés en octubre de 2019. La Fiscalía prevé recurrir el auto de García-Castellón.

Con esta iniciativa, el magistrado amplía el radio de acción de la causa sobre Tsunami Democràtic, en la que se investigan delitos de terrorismo. Tras cuatro años de pesquisas (la mayor parte, en secreto), el instructor dictó ayer un auto de 34 páginas que sitúa ya el foco en Puigdemont. García- Castellón ofrece al expresident comparecer “voluntariamente” en el juzgado como imputado, antes de cursar el correspondiente suplicatorio al Parlamento Europeo, del que forma parte. “Su citación, en este momento, no podría realizarse en otra condición que no sea la de investigado [...], dado que el interrogatorio versaría sobre cuestiones de carácter evidentemente incriminatorio”, subraya el juez.

García-Castellón imputa a otra decena de personas: entre ellas, a Josep Lluís Alay, amigo de Carles Puigdemont y jefe de su oficina en Waterloo (Bélgica); a Xavier Vendrell, exconsejero de la Generalitat y exdirigente de ERC; a los empresarios Oriol Soler y Josep Campmajó; y a Marta Molina, que ocupó cargos dentro de Esquerra. Esta lista la completan Jesús Rodríguez Sellés, Jaume Cabani Massip, Oleguer Serra y Nicola Flavio. Y a ellos se une Rubén Wagensberg (ERC), miembro de la Mesa del Parlament y a quien, al encontrarse aforado, el juez ofrece que declare como imputado voluntariamente, al igual que plantea al expresident.

El informe de la Guardia Civil enviado la pasada semana al juez, de 202 páginas, exponía al magistrado sus conclusiones sobre Tsunami y sobre los presuntos participantes en las “labores de organización” del movimiento. Lo investigadores afirmaban que esta plataforma “no surgió de forma espontánea”, sino que respondía a una “estrategia minuciosamente planificada para protestar contra la sentencia del juicio del procés”. Era una herramienta de “desestabilización y de presión política”, que pretendía “movilizar a miles” de personas para “comprometer la estabilidad económica, social, empresarial e institucional de España”. Entre sus acciones se incluyó el bloqueo del aeropuerto de Barcelona el 14 de octubre de 2019; y el corte de la autopista AP-7 a la altura de La Jonquera. En el auto, pide a la Guardia Civil que investigue la posible vinculación del movimiento con la muerte por infarto de un viajero durante el bloqueo del aeropuerto de El Prat.

Detrás de todas estas acciones, según los investigadores, se encontraban miembros de las cúpulas de los dos principales partidos secesionistas catalanes. “Los ideólogos y las personas que pusieron en marcha el proyecto cuentan con una trayectoria activista y de movilización social”, exponía la Guardia Civil en su informe, donde apuntaba a Marta Rovira como la máxima exponente. Sin embargo, García-Castellón da un paso más y señala a Puigdemont, al que atribuye un presunto papel de “liderazgo”. Según el juez, la documentación intervenida a Alay sitúa al expresident en unas reuniones celebradas en Ginebra (Suiza) a finales de agosto de 2019, “donde pudo haberse planificado la actuación de Tsunami”. A esos encuentros habría asistido Arnaldo Otegi, coordinador general de EH Bildu, a quien el instructor llama como testigo. 

El sumario recoge otra presunta conversación entre el empresario Campmajó y Puigdemont, que “hace alusión directa a Tsunami como herramienta para la consecución de la independencia”. Campmajó escribe: “Ayer estuve nuevamente en primera línea. Tanto en BCN como en GRN [sic]. Mi gente, bien distribuida [...] O tú y Tsunami tomáis el control o tendremos que comenzar a gestionar el precio de las bajas”. Y Puigdemont responde: “Intentamos que el Gobierno se ponga las pilas”. A lo que señala Campmajó: “President… Los diputados están cagados. La gente les pasa por encima. El Govern está acojonado…”. Y contesta de nuevo el líder de Junts: “Cierto. Y eso no es bueno”. 

García-Castellón abrió la investigación sobre Tsunami en 2019. El objetivo era determinar quién estaba detrás del movimiento; así como averiguar cuáles eran sus fuentes de financiación. Además, en 2021, se incorporó a esa causa una parte de las pesquisas bautizadas como caso Voloh, que versan sobre el supuesto desvío de fondos públicos a la promoción del procés. La Audiencia Nacional asumió la competencia ante la posible existencia de delitos de terrorismo en las actividades del movimiento, ya que los investigadores presumían que la plataforma pretendía subvertir el orden constitucional y contribuir a la independencia efectiva de Cataluña. 

Tras conocerse su invitación a declarar como imputado, Puigdemont se mostró en Twitter muy crítico: “Es el golpe de Estado permanente que tanto les gusta revivir, sea con sables o con togas. Mientras no cierren la puerta que abrió el Rey con el discurso del 3 

de octubre, siempre se sentirá hedor de alcantarilla”.

La Fiscalía

prevé recurrir la resolución El magistrado de la Audiencia Nacional abrió la causa

hace cuatro años Atribuye al

expresidente 

catalán un papel de “liderazgo”

El juez cita como imputados a Puigdemont y Rovira 

por Tsunami Democràtic

García-Castellón entra en la negociación de la amnistía tras

recibir un informe de la Guardia Civil sobre terrorismo

J. J. GÁLVEZ, Madrid

EL CAMINO DE LA INVESTIDURA

18 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

ESPAÑA

Los contornos de la futura ley de amnistía siguen marcando los últimos compases de las negociaciones entre el PSOE y Junts. El partido de Carles Puigdemont busca hasta el final una amnistía de máximos, asegurándose de que personas de su círculo más cercano sean beneficiadas. El expresident considera que el independentismo es víctima de lawfare por parte del Estado, un término jurídico que designa el uso torticero de la justicia para debilitar al adversario político. Por eso, Junts considera que, pese a que algunas causas judiciales activadas tras el 1-O contra líderes secesionistas no están directamente vinculadas al procés, la amnistía las debe amparar. Cuatro nombres propios están en esos contornos y mantienen en vilo la investidura: Josep Lluís Alay, Gonzalo Boye, Miquel Buch y Lluís Escolà.

El borrador de amnistía no alude a personas ni causas concretas, sino a delitos de naturaleza política ligados al proceso independentista. La insistencia de los neoconvergentes en ser más explícitos sobre los beneficiarios ha acabado por irritar a Esquerra, que comparte la impresión de que las causas surgidas tras el 1-O “son de lawfare”, pero apuesta por una ley “que no sea arbitraria ni ambigua”, dijo ayer Marta Rovira, su secretaria general. Rovira —una de las beneficiarias de la amnistía— insistió en que el texto que se apruebe debe ser lo suficientemente sólido como para sortear las impugnaciones que se presenten en su camino. 

Más clara aún fue la portavoz de ERC, Raquel Sans: “Lo que hay que amnistiar son hechos, no personas”. El texto pactado entre los republicanos y el PSOE incluye fórmulas genéricas para incluir actos relacionados “con la promoción de la independencia” y con el “apoyo a las personas represaliadas”. Pero Junts quiere hilar más fino. “Es prioritario que la ley se aguante, que tenga sentido político y jurídico. Una ley que solo te amnistíe por el hecho de ser independentista no se sostiene”, acepta una voz de la dirección de ERC.

Además de la necesidad de marcar perfil político frente a Esquerra, para Puigdemont se trata también de un asunto personal. Tres personas de su entorno más cercano se encuentran inmersas en procesos judiciales difícilmente enmarcables en el procés si no se compra por completo la tesis del lawfare. El caso más emblemático es el de Josep Lluís Alay, amigo personal del expresident y jefe de su oficina en Waterloo (Bélgica), imputado en tres causas judiciales: Voloh, que indaga la financiación del 1-O; Tsunami, que investiga las protestas violentas contra la condena a los líderes del procés, y, sobre todo, un caso de presunta malversación por haber usado fondos públicos para una visita a Nueva Caledonia.

Menos encaje aún con los hechos del 1-O tiene la situación de Gonzalo Boye, su abogado. El letrado entró ayer en el debate con un mensaje en la red social X, donde abogó abiertamente porque la lawfare entre en la amnistía. “No por los nombres, sino por aquello que implica políticamente para España”, puntualizó. Boye está acusado de blanquear capitales para el narco Sito Miñanco, delito que nada tiene que ver con el procés, a menos que se concluya que la investigación se ha construido artificialmente para poner al abogado contra las cuerdas, exclusivamente por su condición de defensor de Puigdemont. Otro “amigo” y “patriota” (tal como él mismo lo ha definido) es el sargento de los Mossos d’Esquadra Lluís Escolà, que le ayudó a escapar a Bélgica. Escolà ha sido condenado a cuatro años de cárcel por hacer de escolta de Puigdemont con cargo al erario público. En esa misma causa fue condenado a cuatro años y medio de prisión el exconsejero Miquel Buch, cuarto y último nombre de la lista de la dis- 

cordia.

Josep Lluís Alay. El nombre del director de la oficina de Puigdemont, Josep Lluís Alay, apareció en la parte del caso Voloh, que investigaba unos supuestos contactos del Govern con emisarios del Ejecutivo ruso, cuando en 2017 se buscaban apoyos para el procés. Esa carpeta fue ya archivada, pero irá a juicio próximamente por haber viajado en 2018 a Nueva Caledonia, para hacer de observador en un referéndum de independencia, y pagarlo con dinero público. La justicia lo acusa de malversación y prevaricación, delitos que quedarían, a priori, fuera del alcance de la amnistía si no se prueba su vinculación con el procés. Y es precisamente ese el escollo en la negociación: ERC entiende que en su texto ya hay cobertura para este caso, pero en Junts creen que el redactado actual deja margen de inter- 

pretación y eso no le cobijaría.

Miquel Buch. El exconsejero de Interior fue condenado el 14 de septiembre a cuatro años y medio de cárcel y 20 de inhabilitación por contratar a un mosso d’esquadra para que hiciera de escolta de Puigdemont, después de que huyera a Bélgica. Se le encontró culpable de prevaricación y malversación. Hay consenso dentro del independentismo de que es posible encontrar una conexión de esos hechos con el procés y, por tanto, se considera que 

deberían ser amnistiables.

Lluís Escolà. El mosso Lluís Escolà había trabajado de escolta, entre otros, de los expresidentes Jordi Pujol y Artur Mas. Tras acompañar a Puigdemont en su huida a Bruselas en octubre de 2017, fue fichado como asesor de Interior, pero el encargo realmente respondía a prestarle al expresident el servicio de escolta en el extranjero. En el mismo juicio de Buch, Escolà fue condenado a cuatro años de cárcel y 19 de inhabilitación por prevaricación y 

malversación.

Gonzalo Boye. Se ha convertido en una especie de gurú legal para Puigdemont, que le ha reservado un lugar como asesor para redactar las líneas marco de la ley de amnistía que defiende el expresident. El abogado usa de manera reiterada la idea de lawfare, para desprestigiar la labor de jueces y tribunales. Lo hizo al encargarse de la defensa de Laura Borràs, y durante el juicio mantuvo ácidas discusiones con los magistrados, a los que acusó directamente de parcialidad. Boye dijo ayer que “el lawfare debe entrar en la ley de amnistía”, lo que supuestamente le beneficiaría a él directamente, ya que tiene cuentas pen- 

dientes con la justicia.

El diario británico Financial Times publicó ayer un editorial expresando su opinión sobre la propuesta de una amnistía para los participantes en el procés.

“El que [el presidente en funciones y líder del PSOE, Pedro] Sánchez lo considerase inaceptable antes de las elecciones solo amplifica la imagen de un político escurridizo que hará lo que haga falta por permanecer en el cargo [...] Sánchez no seguiría por este camino si su cargo no estuviera en juego”, afirma el editorial.

Sin embargo, el diario británico considera que, aunque es la solución “conveniente”, también es “la correcta, para Cataluña y para España”. “Las tediosas brechas políticas y sociales creadas por el independentismo nunca podrán ser resueltas exclusivamente por la Fiscalía y los tribunales. Requieren un diálogo político y un debate democrático”. 

El editorial termina considerando la amnistía “una apuesta arriesgada”: “Puigdemont puede renegar del acuerdo más tarde y, sin duda, acabará en los tribunales. Pero es una apuesta que vale la pena hacer, por mucho que no se haga por las mejores razones”. 

‘Financial Times’: “Una apuesta que vale la pena” 

Junts y ERC discrepan sobre la viabilidad de incluir casos alejados del ‘procés’, como los que afectan a Josep Lluís Alay, Gonzalo Boye, Miquel Buch y Lluís Escolà

Cuatro nombres

complican la investidura

Desde la izquierda, Gonzalo Boye, Josep Lluís Alay, Miquel Buch y Lluís Escolà. / EDUARDO PARRA (EP) / ZIPI (EFE) / DAVID ZORRAKINO (EP) / MARTA PÉREZ (EFE)

JESÚS GARCÍA

CAMILO S. BAQUERO, Barcelona

EL CAMINO DE LA INVESTIDURA

Los exconvergentes buscan que el pacto beneficie a su

círculo más cercano “Hay que amnistiar hechos, no a

personas”, afirma Raquel Sans, de ERC 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 19

ESPAÑA

El exjuez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón, diputados de Sumar como Jaume Asens y Enrique Santiago, parlamentarios de ERC, los constitucionalistas Javier Pérez Royo y Joaquín Urías o uno de los abogados defensores en el juicio del procés, Jaume Alonso-Cuevillas, son algunos de los más de 200 juristas y personas vinculadas con el mundo del Derecho que han firmado un manifiesto para expresar su apoyo a la ley de amnistía que el PSOE negocia con los partidos independentistas catalanes a cambio de su apoyo a la investidura de Pedro Sánchez. En el documento, titulado Juristas por la Amnistía, la Democracia y la Convivencia, los firmantes abogan por que “la mayoría parlamentaria pueda aprobar medidas como una ley de amnistía para contribuir a normalizar la situación política entre Catalunya y el Estado”. “No puede sino calificarse de pura demagogia que organizaciones de juristas con meros fines partidistas califiquen de trampas procesos normativos aún no iniciados, o definan apocalípticamente como el principio del fin de la democracia la aprobación de normas en sede parlamentaria, y por mayorías cualificadas”, añade el texto, en referencia al pronunciamiento difundido la semana pasada por la Asociación Profesional de la Magistratura, la asociación judicial mayoritaria, de tendencia conservadora. 

Entre los firmantes del manifiesto figuran también otros dirigentes de Sumar y de su grupo parlamentario, como el diputado y miembro de la Mesa del Congreso Gerardo Pisarello y la eurodiputada de Unidas Podemos y coordinadora del programa de Sumar en las pasadas elecciones generales, María Eugenia Rodríguez Palop, ambos también profesores de Derecho. Asimismo, suscriben el texto el senador de ERC Joan Queralt; el también dirigente de ERC Joan Ridao; la exvocal del Consejo General del Poder Judicial a propuesta de IU Concepción Sáez; el que fuera vicepresidente del Gobierno de Baleares Juan Pedro Yllanes (Podemos); o el exalcalde socialista de Fuenlabrada Manuel de la Rocha Rubí. También están entre los firmantes los juristas Nicolás García Rivas, Antoni Llabrés Fuster, Javier Mira Benavent y Guillermo Portilla Contreras, autores del dictamen sobre la amnistía presentado por Sumar el 10 de octubre.

El documento defiende que el indulto, la renuncia a la acción penal, la amnistía u otras figuras jurídicas equivalentes, se han utilizado “con normalidad” en distintos lugares del mundo, como Francia, Italia, Suiza o Portugal. 

El bloque conservador del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) consiguió ayer sacar adelante una declaración institucional contraria a la amnistía por nueve votos a favor, cinco en contra y uno en blanco, después de que el vocal Wenceslao Olea, magistrado del Tribunal Supremo, se sumara a la iniciativa que ya habían suscrito ocho consejeros de este grupo. La ausencia, además, del progresista Álvaro Cuesta, que anunció que no acudiría al pleno por considerarlo “manifiestamente ilegal”, permitió a los conservadores ampliar la mayoría favorable al texto de protesta contra la amnistía. El presidente suplente del órgano, el conservador Vicente Guilarte, votó en blanco.

La declaración resultante justifica no esperar a que se conozca el texto de la ley de amnistía en la decisión del PSOE de tramitarlo como proposición de ley y no como proyecto de ley, lo que acelera los trámites y evita, entre otros pasos, que el CGPJ emita un informe (no vinculante) sobre la medida. “Resulta por ello absurdo que se nos pida esperar a hacer algo que no se podría hacer porque deliberadamente se ha escogido la vía que lo impide”, señalan los vocales conservadores. La versión aprobada mantiene los argumentos más duros del texto original, como la afirmación de que la amnistía “supone degradar y convertir” el Estado de derecho “en objeto de mercadeo al servicio del interés personal” de Pedro Sánchez y la intención de expresar la “intensa preocupación y desolación” del órgano por lo que la medida de gracia supone de “degradación, cuando no de abolición, del Estado de derecho en España”.

El pleno extraordinario deja al descubierto muchos de los males que aquejan al actual órgano, cuyo mandato expiró en diciembre de 2018 y se mantiene en funciones debido a la negativa del PP a alcanzar un acuerdo con el PSOE para la renovación. En esa situación de interinidad, de los 21 miembros que la Constitución asigna al Consejo, solo quedan 16, tras dos dimisiones, dos jubilaciones y un fallecimiento. La mayoría la ostentan los 10 vocales conservadores, todos propuestos por el PP para formar parte del órgano, de los que ocho han conformado un grupo muy crítico con Pedro Sánchez que el año pasado boicoteó durante meses la renovación del Tribunal Constitucional y ahora ha impulsado una movilización contraria a la ley de amnistía antes de que se conozca el texto de la proposición de ley. 

En el otro lado, el grupo progresista ha ido mermando hasta quedarse en seis vocales que, aunque nunca hayan funcionado como un bloque compacto, sí se han mantenido más o menos unidos en los momentos más relevantes. Hasta ahora. La renovación en julio de la comisión permanente, el principal órgano de decisión tras el pleno y el único cuyos miembros trabajan y cobran en exclusiva del CGPJ, ha deteriorado las relaciones en este sector, después de que Cuesta fuera relevado de esa comisión y entraran las también progresistas Roser Bach y Mar Cabrejas. 

De este río revuelto sacaron ayer provecho los ocho conservadores más duros, que vieron cómo salía adelante, con una mayoría más holgada de la que tenían inicialmente, una declaración en la que el CGPJ fija su postura oficial sobre una hipotética amnistía. Votaron a favor del texto los ocho vocales que lo suscribieron —Carmen Llombart, José Antonio Ballestero, Francisco Gerardo Martínez-Tristán, Juan Manuel Fernández, Juan Martínez Moya, José María Macías, Nuria Díaz y María Ángeles Carmona—, además, de Olea, que se sumó en las últimas horas a este sector después de conseguir que se introdujeran algunos cambios en el documento. Se han posicionado en contra, por diferentes motivos, los cinco progresistas que han asistido —Clara Martínez de Careaga, Pilar Sepúlveda, Roser Bach, Mar Cabrejas y Enrique Lucas—. El presidente suplente votó en blanco y redactará una explicación de voto en la que expondrá que no está de acuerdo con la ley de amnistía, pero considera conveniente esperar a la tramitación de la proposición antes de que el CGPJ se pronuncie sobre ella, según fuentes del órgano. 

Más de 200 juristas firman un manifiesto

en defensa de la medida de gracia

El documento, suscrito por Garzón y Pérez Royo, reivindica su constitucionalidad

El sector conservador impone en el CGPJ una declaración 

dura contra la amnistía

El órgano de gobierno de los jueces afirma que supone un acto de “degradación, cuando no de abolición, del Estado de derecho” 

EL CAMINO DE LA INVESTIDURA

Los vocales del Consejo General de Poder Judicial, ayer en una imagen del órgano constitucional.

R. R., Madrid

REYES RINCÓN, Madrid El texto sale adelante por nueve

votos contra cinco

y uno en blanco

El progresista

Cuesta no acude

al pleno al

considerarlo “ilegal”

20 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

ESPAÑA

El PP eleva la agitación en la calle contra la amnistía. Alberto Núñez Feijóo la describió ayer, en su crescendo de críticas, como “el mayor retroceso democrático de nuestra historia”. Lejos de llamar al sosiego ante el clima de ebullición en el que se encuentra la derecha, con protestas ante la sede central del PSOE y los primeros casos de vandalismo en otras agrupaciones socialistas, el líder del PP instó a los suyos a mantener la tensión. “No nos van a silenciar, no nos van a callar y no nos van a parar”, desafió Feijóo en su discurso ante la plana mayor del partido, reunida en la junta directiva nacional en Madrid. Mientras sus barones discrepaban sobre si cuestionar o no las concentraciones ante la sede socialista, Feijóo soslayó el asunto y llamó a una nueva protesta generalizada. El PP organizará el domingo manifestaciones en las plazas de todas las capitales de provincia. 

A su llegada a la calle de Génova, algunos presidentes populares comentaban en privado que esperan una tensión aún mayor cuando se apruebe la ley de amnistía para el procés. Y añadían: “La respuesta judicial y en la calle es mejor que la lidere el PP”. Los populares quieren evitar que Vox les arrebate la bandera del rechazo a esta medida y por eso se adelantan a la extrema derecha en la convocatoria de nuevas movilizaciones. Feijóo estará presente en la manifestación convocada por asociaciones de la sociedad civil vinculadas a la derecha en Madrid el día 18, a la que también acudirá el líder de Vox, Santiago Abascal. En la reunión a puerta cerrada la conversación se centró también en otra de las derivadas del pacto del PSOE con ERC, la quita de parte de la deuda de Cataluña con el Estado, que supone una patata caliente para los Gobiernos del PP, porque el PSOE asegura que se hará extensiva al resto de comunidades. Según fuentes presentes, la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, pidió a sus colegas “no caer en la trampa” de aceptar quitas de sus deudas, porque eso sería como blanquear el pacto con ERC.

El líder del PP sembró su intervención de los calificativos que utilizan las voces más duras de la derecha: “Humillación”, “indignidad”, “infamia”… Y acusó al presidente socialista de entregar a ERC y Junts la independencia de Cataluña. “Lo grave es que haya un presidente que otorgue por su interés personal la independencia que reclaman, financiada con el dinero del pueblo español y con los impuestos de los ciudadanos”. El presidente de Aragón, Jorge Azcón, afirmó que la amnistía es más grave que el intento de golpe de Estado del 23-F: “En la historia de la democracia en España nunca habíamos sufrido un ataque como el que estamos sufriendo en la actualidad. Creo que es verdad que había habido más ataques a la democracia, los hubo el 23-F, los hubo el 1 de octubre del 2017. La gran diferencia es que ahora es el Partido Socialista quien está apoyando a los socios independentistas para que esos ataques a nuestra democracia se consumen”. La mayoría de los presidentes del PP se mostraron comprensivos con las protestas. Solo algunos como Azcón y Fernando López Miras, presidente de Murcia, llamaron a cumplir la ley y a que toda manifestación se comunique legalmente. El barón murciano reprochó a la expresidenta de la Comunidad de Madrid Esperanza Aguirre que el sábado cortara el 

tráfico en la manifestación de la cal l edeFerraz.

Feijóo eleva la agitación en la calle y convoca más concentraciones 

contra la amnistía

“No nos van a callar y no nos van a parar”, proclama el líder de los conservadores 

El partido ultra Vox se ha lanzado a apoyar y jalear las concentraciones frente a las sedes del PSOE de toda España, a las que ayer envió a prácticamente toda su cúpula. Santiago Abascal, líder de la formación, se sumó a las protestas en Madrid ante la sede central socialista, en la calle de Ferraz, donde ya estaba gritando el vicepresidente de la Junta de Castilla y León, Juan García Gallardo. En Barcelona, varios diputados de Vox, como Ignacio Garriga, secretario general de los ultras, se unieron a la protesta en la capital catalana. Los participantes en las algaradas, no comunicadas a la Delegación del Gobierno, cargaron contra el presidente en funciones con gritos de “[Pedro] Sánchez delincuente”, “felón”, “Sánchez, traidor; Sánchez a prisión” o “que te vote Txapote”. Los dirigentes de Vox, especialmente Abascal y Javier Ortega-Smith, animaron desde sus cuentas oficiales en redes sociales a acudir a las protestas, en las que se vivieron momentos de tensión. Sobre todo en la de Madrid, donde se concentraron unas 4.000 personas y se registraron cargas de la Policía con pelotas de goma. Hubo un detenido. 

“Todo mi cariño y mi apoyo a la militancia socialista que está sufriendo el acoso de los reaccionarios a las casas del pueblo. Atacar las sedes del PSOE es atacar a la democracia y a todos los que creen en ella. Pero más de 140 años de historia nos recuerdan que nunca nadie será capaz de amedrentar al PSOE”, escribió Sánchez en X (antes Twitter). 

Vox ha dado una vuelta de tuerca a su estrategia ante estas protestas, después de que Abascal haya llamado a la “movilización permanente, constante y creciente” contra la “traición” cometida por Sánchez, al pactar con los partidos independentistas. Detrás de las primeras protestas estaba una organización hasta ahora desconocida, Revuelta, que ha convocado nuevas concentraciones en los próximos días ante las sedes del PSOE en Madrid, Barcelona, Valencia, Badajoz, Sevilla, Valencia, El Puerto de Santa María (Cádiz), Oviedo, Salamanca, Tarragona, Zaragoza y Valladolid.

Abascal declaró cerca de la calle de Ferraz: “Estoy aquí porque tenemos el deber de estar en la calle, porque estamos viviendo un golpe de Estado perpetrado desde La Moncloa con todos los enemigos de España”.

La protesta más numerosa y repetitiva fue la que lleva toda la semana celebrándose frente a la sede central de los socialistas. La mayoría de los asistentes portaban banderas rojigualdas, aunque algunos también lucían banderas carlistas. Muchos de los asistentes increparon a la prensa allí presente, con gritos como “prensa española manipuladora” 

y “televisión manipulación”.

Más jóvenes

La manifestación prosiguió con los asistentes coreando el himno nacional y lanzando vivas al Rey. El expresident Carles Puigdemont centró una nueva serie de cánticos críticos: “Por más que te joda, eres español” o “Puigdemont, a prisión”. Varias personas celebraban el hecho de que muchos jóvenes hubieran acudido a Ferraz ayer. “Hay más gente joven que ayer, estamos despertando”, apuntaba un grupo de mujeres. 

El ambiente se fue calentando a medida que pasaban los minutos, especialmente cuando algunos de los participantes zarandeó las vallas colocadas por la policía, encendieron bengalas y lanzaron fuegos artificiales. La Policía, que acordonaba la zona, comenzó a acaparar la ira de los presentes. “Policía, bolivariana” se escuchaba entre el gentío, en el que cada vez había más banderas franquistas y preconstitucionales.

En Barcelona, unas 500 personas, convocadas por Revuelta se concentraron delante de la sede del PSC. Portando banderas españolas y con pancartas en las que se leía “la amnistía no es justicia”, los manifestantes llamaron “traidor” a Sánchez y pidieron el ingreso en prisión de Carles Puigdemont. Esta es la primera protesta que se celebra en Barcelona desde la manifestación convocada el 8 de octubre por la entidad Societat Civil. Varios diputados de Vox, entre ellos Ignacio Garriga, participaron en la protesta. Tres furgonetas de los Mossos d’Esquadra se apostaron ante la sede socialista y la manifestación concluyó sin incidentes.

Además, varios cientos de personas se concentraron a última hora frente a la sede del PSN- PSOE, en el paseo Sarasate de Pamplona. A la protesta de Valencia acudió el diputado en el Congreso Carlos Flores. La concentra- 

ción de Zaragoza también fue muynumerosa.

La cúpula de Vox se une a las

protestas ante las sedes del PSOE

La Policía cargó en la manifestación de Ferraz, a la que acudió Santiago Abascal

ELSA GARCÍA DE BLAS, Madrid

M. GONZÁLEZ / D. SÁNCHEZ

À. PIÑOL, Madrid / Barcelona

Los policías antidisturbios detenían ayer a un hombre en la manifestación ultra contra la amnistía en Madrid. / JAIME VILLANUEVA

EL CAMINO DE LA INVESTIDURA

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 21 ESPAÑA

El hombre que mató a Arturo Ruiz carece de DNI en las bases de datos policiales españolas, pese a que sobre él pesaron órdenes internacionales de busca y captura, ya expiradas, según ha comprobado EL PAÍS. Un gesto que el ultra agradece a sus benefactores. “Fue gente que se preocupó de mí. Me dijeron: ‘Vamos a hacerle desaparecer’. Yo nunca existí”. 

Una fuente policial justifica que el asesino no tenga DNI en el contexto del manto protector que amparó a los comandos de extrema derecha que colaboraron con la guerra sucia. “Es muy grave e insólito. Hace cuatro décadas, antes de la digitalización, podía ser más fácil ocultar información. Solo un reducido grupo de funcionarios accedía a los datos”, añade un inspector de la Policía Nacional.

Fernández Guaza se esfumó de España en enero de 1977 tras descerrajarle dos tiros al estudiante de bachillerato Arturo Ruiz en una manifestación por la amnistía de los presos políticos en el corazón de Madrid. Sucedió la víspera de la matanza de los abogados laboralistas de Atocha. Cuatro letrados y un trabajador de un bufete de Madrid vinculado a Comisiones Obreras y al Partido Comunista murieron en este atentado de extrema derecha que inauguró una semana en la que grupúsculos fascistas maniobraron para dinamitar la democracia.

La huida permitió al pistolero esquivar el juicio, la prisión y una condena segura y se fraguó mediante un viaje de Irún (Gipuzkoa) a París en coche con un pasaporte falso elaborado por los “servicios de seguridad españoles”, según Fernández Guaza. El ultra permaneció un año escondido en un pequeño apartamento de la capital francesa. “ Me marché de París porque ETA iba detrás de mí”, cuenta.

Tras abandonar Francia, el pistolero residió un año en Buenos Aires y, posteriormente, en Ingeniero Maschwitz, un municipio de 15.000 habitantes a 45 kilómetros de la capital argentina, donde adquirió una casa a nombre de uno de sus tres hijos.

José Ignacio Fernández Guaza, el ultra que huyó de España tras cometer el asesinato del estudiante de 19 años Arturo Ruiz en 1977 y que EL PAÍS ha localizado en Buenos Aires (Argentina), arrastra un pasado conectado a la guerra sucia contra ETA. El pistolero indicó a este diario que formó parte de un comando que mató supuestamente a miembros de la banda terrorista en el sur de Francia a mediados de los setenta. Su grupo, relató, estaba formado por 15 civiles con entrenamiento militar, trabajaba para la Guardia Civil y cobraba de los fondos reservados. 

Fernández Guaza sostiene que sus víctimas, cuya identidad elude desvelar, pertenecían “a la máxima jerarquía” de la organización terrorista vasca. El sumario del caso de Arturo Ruiz contiene testimonios e indicios que relacionan a este pistolero con la Guardia Civil y la guerra sucia contra ETA.

Las acciones del grupo al que perteneció el ultra se desarrollaron —según el prófugo— en colaboración con la policía gala. Y coinciden en el tiempo con la campaña de colocación de bombas y ataques de grupos de extrema derecha contra ETA tras el atentado mortal de la banda contra el expresidente del Gobierno Luis Carrero Blanco en 1973.

“Cruzábamos la frontera [entre España y Francia] para buscar información y, también, para agarrar a algún muchacho de ETA. [...] Yo siempre cobré muy bien. Soy muy bueno en mi trabajo. [...] Nos pagaban en efectivo”, cuenta Guaza. Armados con pistolas ametralladoras Ingram, la milicia ultra —según el fugitivo— se alojaba en pisos francos, donde permanecía hasta dos meses. El grupo asesinaba a sus víctimas a bocajarro.

“La Dirección General de Seguridad sabía qué pasaba. [...] Teníamos carta blanca. [...] Nos acercábamos y matábamos como ellos. Nada de con un rifle con mira telescópica. [...] También, destruimos su aparato económico. Les volamos restaurantes y negocios. Tocamos donde más les dolía, la plata”, prosigue este septuagenario. 

Los cuarteles de la Guardia Civil de Gernika (Bizkaia) y Bilbao actuaban como base de una organización que trabajaba coordinada con los servicios secretos franceses: “Gernika, Bilbao, Lekeitio... Eran nuestras casas”.

El sumario del caso Arturo Ruiz, de casi 800 folios, recoge cuatro testimonios que apuntan a la relación del ultra con la Guardia Civil y la guerra sucia. La que fue siete años su pareja, C. Chacón, declaró a los instructores en 1977 que era habitual ver armas en su casa de la madrileña calle López de Hoyos porque su novio “trabajaba para los servicios de la Guardia Civil y la Policía”. Añadió que el asesino era socio de un club de tiro olímpico de Madrid y que tenía una espingarda, una pistola y munición. Y detalló que Fernández Guaza se ausentaba “con frecuencia” del domicilio sin desvelar su destino. “En una ocasión, me dijo que iba al norte”, recordó Chacón.

La exnovia del prófugo precisó, además, que un día después del asesinato del estudiante, Fernández Guaza la llamó para pedirle que enviara un giro de 15.000 pesetas (90 euros) al guardia civil del cuartel de Gernika J. García Cabrera. La investigación nunca determinó a qué respondió el pago. El agente confirmó esta información a la Policía y precisó que mantenía una “relación de confianza” con el ultra, al que había conocido en 1975 durante una misa en Bilbao en honor a un compañero que falleció en un atentado. 

M. R. Fernández, hermana del prófugo, confesó a la Policía que custodiaba una maleta de su familiar con decenas de cartuchos de 

9 milímetros Parabellum.

Un acto de Fuerza Nueva El ultra J. Serrano Rodríguez de Verges, declaró a los instructores que una vez viajó a Bilbao con Fernández Guaza, al que había conocido en un acto del partido de extrema derecha Fuerza Nueva. Enmarcó el trayecto en una misión para “neutralizar las acciones de ETA”.

La investigación judicial concluyó con la condena de Jorge Cesarsky, un argentino vinculado a la Triple A que fue sentenciado a seis años de prisión por terrorismo y tenencia ilícita de armas y que solo cumplió un año de cárcel por portar la pistola homicida. Fernández Guaza, que nunca se sentó en el banquillo, ha vivido con impunidad 46 años.

La venganza es el argumento que esgrime Fernández Guaza para justificar su labor para las cloacas del Estado. “Mi padre era militar y muy amigo de Carrero Blanco”, explica. “¿Qué culpa tenía el chófer del expresidente del Gobierno que murió en el atentado? Ustedes no estuvieron cuando colocaron la bomba en la calle del Correo de Madrid [atentado de ETA en 1974 que causó 12 muertos y 71 heridos, que fue considerado la primera matanza masiva de civiles de la banda]. Está dentro de la ley humana. Ojo por ojo, diente por diente. Es muy feo cuando se te presenta una madre en un funeral y te dice: ¿por qué han matado a mi hijo?”.

El pistolero no se ha arrepentido del asesinato de Ruiz y presume de conservar a buen recaudo pruebas de su vidrioso relato: 

“Tengo 76 años, pero una cabeza como una CPU”.

Un hombre sin DNI en las bases de datos policiales 

El asesino de Arturo Ruiz afirma que participó en 

la guerra sucia contra ETA

Fernández Guaza asegura que trabajaba para la Guardia Civil en

el sur de Francia y cobraba de los fondos reservados en los 70

JOAQUÍN GIL / JOSÉ MARÍA IRUJO Madrid

José Ignacio Fernández Guaza, en su casa de Ingeniero Maschwitz (Buenos Aires) en octubre. / ENRIQUE GARCÍA MEDINA

Su grupo estaba formado por

15 civiles ultras con formación militar Después de atentar, se refugiaba

en cuarteles

de Bizkaia, relata 

22 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023 ESPAÑA

La gestión del repunte de migrantes ha sido muy distinta a las de 2020 y 2021. El Gobierno ha apostado por rápidas derivaciones desde Canarias a otros puntos de España, lo que ha motivado protestas de comunidades autónomas y ayuntamientos gobernados por la derecha. Entre las críticas se señalaba la falta de comunicación del Ministerio de Migraciones, una acusación que el ministro José Luis Escrivá lleva ya semanas remediando. Escrivá ha convocado el día 20 la conferencia sectorial de migraciones, con los consejeros responsables de temas migratorios en cada comunidad, y tres representantes de la Federación Española de Municipios y Provincias.

El cielo plomizo y las lluvias ocasionales no evitan que un pequeño grupo de senegaleses pasen la mañana sentados en una pequeña plaza cercana al dispositivo de acogida Canarias 50, en el barrio de La Isleta (Las Palmas de Gran Canaria). Este cuarteto ha superado con vida la primera fase de un camino alejado de la pobreza y la grave crisis política de su país. “Pasé mucho miedo en la barca, no paró de moverse”, relata uno de ellos con ojos desconfiados. Tanto, que rechaza dar su nombre. “Pero tenía que salir de mi país: ahí no hay futuro”. 

El viaje de estos chicos se suma al de otras 31.813 personas que han alcanzado las costas de las islas en lo que va de 2023, más que nunca. La estadística solo tiene en cuenta a los más afortunados, los que llegan con vida. El programa Missing Migrants de la Organización Internacional para las Migraciones recoge 515 fallecidos en esa ruta este año. Pero la realidad, que estos números apenas reflejan, es aún más cruda. Ayer falleció otro de los migrantes que estaba ingresado en el hospital Virgen de los Reyes de El Hierro, tras su llegada en una de las cuatro embarcaciones rescatadas la madrugada del sábado. Desde entonces, han muerto tres inmigrantes en dicho hospital. Además, otros dos fallecieron en el trayecto.

Todo parece indicar, además, que el número de fallecidos va a seguir aumentando. Los rescatados llegan en condiciones de salud “cada vez más preocupantes” y las condiciones meteorológicas están empeorando, señalan fuentes oficiales. Las llamadas calmas, que dejan el mar como un plato, han terminado y, desde el viernes, toda Canarias está en alerta por viento y corrientes que pueden llegar a generar olas de hasta 5,5 metros. “El mar se está poniendo desagradable para navegar de forma tan precaria. Me temo que vamos a tener más incidencias”, añaden fuentes de los servicios de rescate. En las últimas semanas, cada vez son más frecuentes los relatos de supervivientes que admiten haberse deshecho de cadáveres durante la travesía, como el cayuco que alcanzó Tenerife a finales del mes pasado, cuyos pasajeros aseguraron haber tirado por la borda una 

veintena de cuerpos.

El Hierro

Las 31.817 llegadas acumuladas hasta el domingo han pulverizado todos los récords desde que la ruta canaria se abrió en 1994, incluido el de 2006. Solo en octubre desembarcaron tantas personas (14.976) como en los nueve meses anteriores. Estas cifras, también inéditas si se tiene en cuenta un único mes, han devuelto al primer plano una ruta que parecía controlada desde finales de 2021.

Un factor clave que explica este repunte es la reaparición en junio de los cayucos. Parten, sobre todo, de Senegal, de donde proceden el 57% de los recién llegados, según fuentes policiales. El país atraviesa una grave crisis política que ha derivado en un declive democrático para asfixiar cualquier conato de protesta contra el Gobierno. 

Estas enormes embarcaciones de pesca, mayores y más resistentes que las pateras tradicionales, son capaces de cubrir los aproximadamente 1.400 kilómetros que separan las costas senegalesas de las canarias en unos siete días. Los cayucos se han dirigido principalmente a El Hierro, la isla más pequeña y occidental del archipiélago que, en apenas unas semanas, tras recibir a más de 11.000 personas (el equivalente a su población) en lo que va de año, se ha convertido en el principal puerto de llegada.

El ministro del Interior en funciones, Fernando Grande- Marlaska, viajó la semana pasada a Dakar para reunirse con su homólogo senegalés, Sidiki Kaba, y tratar de convencerle de que refuerce el control de sus costas. Interior también ha tratado de reactivar vuelos de deportación a Senegal, pero Dakar se resiste porque es una medida que genera un enorme rechazo popular.

El Ejecutivo central ha acelerado las derivaciones a Tenerife y Gran Canaria, primero, y a la Península después, para evitar que los 269 kilómetros cuadrados de superficie de El Hierro se conviertan en otra Lampedusa. Pese a estos esfuerzos, no se han podido evitar colapsos en momentos de muchas llegadas, debido a la ausencia de infraestructuras como un Centro de Atención Temporal a Extranjeros, el lugar donde la Policía Nacional traslada a los recién llegados para identificarlos y donde pueden estar un máximo de 72 horas. Este fin de semana desembarcaron 810 personas en la isla, según datos oficiales a los que ha tenido acceso EL PAÍS. La ausencia de infraestructuras de filiación obligó al Ministerio del Interior a contratar una línea extraordinaria de la Naviera Armas para 

poder desplazar hasta Tenerife a 374 personas.

Conferencia sectorial de migraciones 

0

5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000 EL PAÍS

Fuente: Ministerio del Interior

Evolución de la inmigración a Canarias

Llegadas de migrantes por islas

2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 23* (*) hasta el 5 de noviembre

En 2023, hasta el 5 de noviembre

31.678 31.817

23.716

0

12.478

El Hierro Lanzarote 

Tenerife Gran Canaria Fuerteventura La Gomera 

La Palma

36

6.336

5.426

2.470

6.478

11.071

La llegada de migrantes a

Canarias pulveriza 

todos los récords

Las 31.817 personas desembarcadas superan el hito de la crisis de los cayucos de 2006 

GULLERMO VEGA / MARÍA MARTÍN Las Palmas / Madrid 

RAFAEL

LEVENFELD FOTÓGRAFO

Fue Consejero de VEGAP Falleció el 2 de noviembre 

de 2023

Tus amigos, los artistas todos, no te olvidan.

Varios migrantes llegaban al muelle de La Restinga, en El Hierro, el 4 de noviembre. / H. BILBAO (EP) 

Martes 7 de noviembre de 2023 EL PAÍS 23

24ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

COMUNIDADES

Andrea Vázquez está en el último curso del máster de Ingeniería Industrial y quiere dirigir proyectos de envergadura. Rocío Cortés es responsable de talento de Inerco, una consultora de ingeniería, y ofrece un entorno favorable para trabajar en equipo. Sus caminos se han cruzado, pero no a través de LinkedIn o de un currículo enviado por correo electrónico, sino gracias a una ronda de citas exprés organizada en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de la Universidad de Sevilla. Este sistema, inédito en esta facultad y para las empresas de un sector muy asentado en la capital andaluza, ha permitido a ambas partes conocerse y seducirse laboralmente. Los encuentros han constatado también la distancia que existe entre el ámbito académico y las expectativas de los futuros ingenieros, por un lado, y las necesidades de las compañías, por otro. Una brecha abierta en un momento crucial: España necesita incorporar a 200.000 nuevos ingenieros en los próximos 10 años, pero el número de alumnos de todas las ingenierías no llega al 10% de matriculados universitarios, según los datos del Observatorio de Ingeniería de España.

Este speed job dating o entrevistas rápidas (de unos 10 minutos) entre estudiantes de todas las ingenierías de Sevilla y una decena de empresas se celebró el 27 de octubre en el marco del I Congreso Ibérico de Ingenieros. “Una de las cosas que he sacado en claro es que quizás las empresas damos por hecho que las personas que están estudiando nos conocen más”, reconoce Ángela Pérez, del departamento de selección de Ayesa. “Y en eso estamos trabajando, en no quedarnos en la conexión empresa-universidad, sino en avanzar hasta empresa-universidad-alumno”. Una falta de conocimiento que también ha percibido en sus entrevistas Macarena Roldán, responsable de selección de Navantia, en la bahía de Cádiz. “Saben que somos una empresa que nos dedicamos a hacer barcos, pero desconocen que también desarrollamos productos altamente tecnológicos y que tenemos una línea de negocio muy potente en materia de energía renovable. Y eso es lo que estamos tratando de hacerles llegar”, explica. 

La ronda de encuentros exprés sirvió a los estudiantes para acceder de manera directa a un sector que busca desesperadamente ingenieros. “Hay más oportunidades de las que realmente pensamos. Muchas veces no utilizan los mismos soportes para hacer pública una oferta, no la ves en LikedIn o no sabes cómo buscar, se te pasan. Eso es algo que igual la universidad debería promover más”, señala Alba Bouza, licenciada en Ingeniería Electrónica y que también cursa el último año del máster.

Otra de las conclusiones claras de estas entrevistas rápidas es que la universidad está fallando como canal de transmisión entre estudiantes y empresa. “Cada universidad tiene una estructura diferente y tenemos que buscar de manera distinta en cada una, lo que implica invertir mucho tiempo para dar a conocer nuestros programas. No hay una línea establecida, por eso estos encuentros nos sirven para conocer al alumno desde el momento previo, no cuando estén egresados, entonces ya es tarde”, señala Pérez. 

En esa tarea de acercamiento está trabajando Cortés desde Inerco. “Uno de mis objetivos es que estos chicos en 4º ya sepan lo que quieren hacer y dónde trabajar”, sostiene. La mayoría de los responsables de Inerco, no obstante, también son profesores y eso forja vínculos con los alumnos. Pedro García, que estudia 4º de Industriales, y Antonio Masset, matriculado en el mismo curso pero de Robótica, están inmersos en unas prácticas para desarrollar un prototipo de coche de Fórmula 1. “Estamos en constante relación con distintas empresas y colaboramos con ellas, así que sí nos llega mucha información de cuando necesitan gente y ya sabemos cómo 

trabajan”, señala García.

Las prácticas

El tipo de universidad también influye, advierte Vázquez. Ella estudió Ingeniería Industrial en Ferrol, un campus mucho más pequeño. “Las oportunidades son distintas. Yo no pude trabajar en proyectos de prácticas tan grandes, pero pude hacer trabajos de investigación”, explica. Los estudiantes sienten que en las clases no se les prepara para lo que luego les piden las empresas. “No se te explica que esto que vas a aprender en esta asignatura se puede aplicar en este sector, en esta empresa”, señala Vázquez. Las prácticas a partir de tercer curso fueron las que evitaron que Masset cayera en el desánimo: “En segundo de carrera me preguntaba: ‘Llevo dos años aquí, pero en el mundo real ¿qué sé hacer?’. Y entonces es cuando me enteré del proyecto, que es lo que me dio el subidón para los dos años siguientes”.

Las empresas son conscientes de esa falta de preparación. “Siempre se ha visto que había mucha diferencia entre la preparación a nivel formativo y la aplicación en el entorno empresarial”, explica Roldán. En Navantia han diseñado plataformas trampolín, “a través de becas, prácticas en empresa y una tutoría y acompañamiento de los perfiles júnior”.

La principal preocupación para las empresas es el descenso en el número de egresados. “Ha bajado de un 50% a un 33%. Hay una falta de ingenieros”, subraya Pérez. Son las carreras con más empleo y los salarios son un 30% superiores a la media. Sin embargo, la promoción de Bouza fue de solo ocho personas. “En dos años esa ingeniería desaparecerá”, sostiene esta licenciada en Ingeniería Electrónica.

“Nos preocupa mucho porque no hay navales. Vemos que hay mucha gente que se está yendo a la rama de Telecomunicaciones y Sistemas, donde también hay mucha oferta”, señala Roldán. En Ayesa, preocupa la distancia entre la oferta y la demanda en el sector: “Las empresas tenemos que responsabilizarnos y ayudar a las universidades en la labor de promoción porque los másteres habilitantes se están quedando vacíos”, señala Pérez.

En un entorno prácticamente digital, recuperar las entrevistas personales —aunque sea en modo acelerado— puede convertirse en la mejor baza para interconectar las inquietudes de los futuros ingenieros con los deseos de las empresas. “Lo interesante de estos encuentros es conocer lo que ellos te piden y también que ellos puedan ver cómo estamos nosotros, cuáles son nuestros intere- 

ses. Al final todos ganamos”, resume Vázquez.

Empresas del sector industrial y estudiantes se juntan en una ronda de entrevistas exprésen Sevilla y constatan la necesidad de mejorar elaccesoal mercado laboral

A la búsqueda desesperada

de ingenieros

Entrevistas de trabajo entre empresarios y estudiantes de Ingeniería, el 26 de octubre en la Universidad de Sevilla. / PACO PUENTES

EVA SAIZ, Sevilla

Algunos de los estudiantes del encuentro de jóvenes ingenieros celebrado en la Universidad de Sevilla. / P. P.

El novedoso

sistema consiste en encuentros de unos 10 minutos “Estudio, pero no sé qué puedo aportar al mundo”, se plantea un alumno

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 25 COMUNIDADES

Un juez ha finiquitado el caso croqueta. En noviembre de 2022, Marta, una mujer abogada de profesión, fue detenida en Zaragoza acusada de haber introducido alguna sustancia psicotrópica en este alimento para intoxicar a su exmarido, Juan Carlos. Un año después, un magistrado ha dado carpetazo a este asunto porque la grabación de las cámaras de seguridad del bar en el que quedaron es muy defectuosa y por la “intensa actividad” que desarrolló el hombre supuestamente envenenado la mañana en la que debería haber estado convaleciente. “Las imágenes son homologables a las que se veían en los receptores de televisión en las primeras emisiones de los años cincuenta”, escribe el juez en el auto adelantado por el Heraldo de Aragón.

Según la investigación, la expareja había quedado un día de finales de agosto en un bar del barrio de Torrero en Zaragoza para discutir cuestiones referentes a su divorcio, que hasta ese momento había sido amistoso. Se acercaba la hora de la cena, así que la mujer pidió un par de croquetas. En principio, él no iba a comer porque ya había picado algo antes de la cita, pero acabó ingiriendo una. La conversación transcurrió con normalidad y acordaron temas referentes a las visitas a los hijos menores de la pareja, así como otros asuntos económicos.

Sobre las once de la noche, abandonaron el local, después de intercambiarse unos mensajes de WhatsApp para dejar por escrito algunos de los acuerdos a los que habían llegado. Ella lo acompañó hasta el portal de su casa y se despidieron. En el trayecto, se hicieron varias transacciones económicas por valor de 27.000 euros. De ellas, 15.000 corresponden a un ingreso que se efectuó a una hija de ambos. Al día siguiente, el hombre acudió a una comisaría y denunció que no recordaba nada desde que salió del bar y que sospechaba que había sido drogado.

Tras casi tres meses de investigación, la policía detuvo a la mujer al concluir que en las imágenes de la cámara del establecimiento hostelero se ve cómo ella manipula la croqueta cuando él se levanta a por una consumición. Además, los investigadores contaban con un parte médico proporcionado por la supuesta víctima que determinaba que en su orina había restos de alcohol y benzodiacepina. El denunciante dijo además que la croqueta sabía “mal no, lo siguiente”. Ante esta afirmación, el juez le interrogó sobre por qué siguió consumiéndola entonces, si tan mala estaba. A lo que él respondió que no le gusta dejar comida en el plato.

En su auto de archivo, el juez desacredita la pieza clave de la investigación, la grabación, por no ser original, no tener la suficiente calidad y ser demasiado corta. “De la casi hora en que denunciante y denunciada estuvieron en el bar, grabados permanentemente desde diversos ángulos, solo se aportó un fragmento de 29 segundos, otro de 50 y un tercero de 25. Un minuto y cuarenta y cuatro segundos en total”, se lee en el documento judicial.

El magistrado critica que la calidad es tan mala que las manos de ella parecen “muñones”, que los objetos encima de la mesa son “simples manchas” y que se identifica que son ellos porque los propios implicados lo han admitido. El fragmento aportado a la causa fue grabado con un móvil de un policía directamente de la pantalla de la cámara del bar.

El magistrado se apoya en los informes forenses, que especifican que, para que exista un envenenamiento como el referido por el hombre, la croqueta debería haber estado rebosante de psicotrópico. Los médicos destacan que la seguridad de este tipo de medicamentos es muy alta y no es sencillo llegar a un elevado nivel de intoxicación. 

El auto señala también que, para haber perdido el control de sus actos apenas unas horas antes, la mañana de la denuncia la supuesta víctima tuvo una actividad frenética. A las ocho y media ya estaba despierto y mandó un correo electrónico a su mujer. Durante esa mañana fue a cuatro sitios distintos para acabar a mediodía en el hospital Miguel Servet, donde se hizo los análisis. El forense de parte del denunciante aseguró que la introducción del medicamento se pudo hacer mediante “una inyección”. En la instrucción se ha realizado al hombre incluso un test que mide la sinceridad y en su caso aportó un resultado del 10% de veracidad en lo que cuenta.

La Policía Nacional detuvo finalmente el domingo por la tarde al sospechoso de asesinar a su expareja en Getafe el sábado. Se trata del mismo hombre, un español de 50 años, que había acudido por su propio pie a comisaría la noche del sábado ante la presión de los investigadores, que lo buscaban como autor del crimen. Al ser interrogado por los agentes, este hombre negó los hechos y aportó una coartada: el testimonio de varias personas que decían haber estado con él en otro lugar a la hora en la que fue asesinada Carolina Vivas Castañeda, colombiana de 39 años, en una calle del barrio Sector III de Getafe.

La policía tuvo que dejarle en libertad en ese momento, ya que los testimonios “no daban lugar a su detención”, explicó una portavoz de la Jefatura Superior de Policía de Madrid. Pero los agentes del Grupo VI de homicidios encargados del caso han logrado desmontar su coartada al hallar nuevos indicios de su participación. “En el día de ayer se llevaron a cabo diversas gestiones de investigación que determinaron que es el presunto autor de los hechos, por lo que se procedió a su detención”, indicó la portavoz. El hombre se encuentra en dependencias policiales mientras se hace el atestado, a la espera de pasar a disposición judicial, previsiblemente hoy.

La principal hipótesis que manejan los agentes es que se trata de un asesinato machista. La mujer había presentado varias denuncias contra él por malos tratos, aunque la policía no ha concretado el número o las fechas en que lo había hecho, aunque sí que el hombre tiene antecedentes por esta causa y que estaba registrado en el Sistema de Seguimiento Integral en los casos de Violencia de Género (VioGén). La mujer no estaba empadronada en Getafe y no tenía ningún expediente abierto en el Centro de Mujer e Igualdad ni en Servicios Sociales, detalló un portavoz del Ayuntamiento.

La víctima estaba empadronada en Malaguilla, un pueblo de Guadalajara de apenas 172 habitantes y a más de una hora de Getafe. Según fuentes de la Fiscalía, allí denunció a su pareja por malos tratos y tuvo una orden de alejamiento. A principios de este año, se trasladó a vivir a Getafe, donde volvió a denunciar al ahora detenido, pero no por malos tratos sino por un delito contra su derecho a la intimidad, ya que, al parecer, el hombre había consultado datos personales de la víctima. Pero el juez no apreció indicios de delito y lo archivó. 

Carolina Vivas fue asesinada sobre las 13.40 del sábado en la avenida de Arcas del Agua a la altura del número 17, en la esquina con la calle Cronos, muy cerca del centro comercial Getafe 3. 

Tras asestarle varias puñaladas, el hombre huyó. A la llegada de los facultativos del Summa 112, ya era tarde. La mujer tenía varias heridas mortales de arma blanca y estaba agonizando, en parada cardiorrespiratoria.

Aunque le hicieron maniobras de reanimación, “no fue posible revertir la parada” y confirmaron el fallecimiento. La víctima trató de protegerse de su agresor, ya que varias de las heridas son defensivas, en los brazos, y estuvo corriendo, posiblemente huyendo de él, por el recinto de una parroquia situada enfrente del lugar donde se cayó, Nuestra Señora de Buenavista, junto a una residencia de mayores de Sanitas. 

En caso de que se confirme que es un crimen machista, esta sería la víctima 52 en lo que va de año en España, la 1.235 desde 

2003, cuando comenzó la estadíst i caof i ci al .

Archivado el caso de la mujer acusada de envenenar

a su exmarido

El hombre declaró haber sido intoxicado 

con una croqueta durante un encuentro que mantuvo con su exesposa en un bar

Detenido el sospechoso de matar

a su expareja en Getafe

El acusado acudió voluntariamente a la comisaría y negó los

hechos con una coartada falsa que la investigación desmontó

Edificio de la Ciudad de la Justicia en Zaragoza. / EP

PATRICIA PEIRÓ, Madrid

La mujer había presentado varias denuncias por malos tratos

La víctima trató de protegerse pero fue apuñalada varias 

veces en plena calle

El 016 atiende a las víctimas de violencia machista las 24 horas y en 52 idiomas, al igual que el correo 016-online@igualdad. gob.es o por WhatsApp en el 600 000 016. Los menores pueden dirigirse a la Fundación ANAR 900 20 20 10. 

VICTORIA TORRES BENAYAS, Madrid

El magistrado considera que la grabación no tiene calidad suficiente El juez se apoya en los informes

forenses sobre el uso de medicamentos 

26ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

SOCIEDAD

Cuando tenía 36 años, Marc Gauthier, un ciudadano de Burdeos (Francia), empezó a tener problemas de movimiento y coordinación, temblores y rigidez. Le diagnosticaron un párkinson muy precoz. A comienzos de siglo, le hicieron un doble implante en el cerebro. Por un lado, le instalaron un generador de dopamina, neurotransmisor clave en la organización del movimiento, y a la vez un estimulador cerebral profundo en los ganglios basales, la parte del cerebro que debería producir dopamina de forma natural. Pero, tras una mejoría, las caídas volvieron e incluso se agravaron, también la incapacidad de levantarse o los continuos bloqueos mientras caminaba. Situaciones como subir unas escaleras eran un suplicio; tras unos temblorosos primeros escalones, terminaba dándose la vuelta. Sin embargo, el domingo fue a tomar un café con Eduardo Martín Moraud, científico español que forma parte del equipo que le implantó una nueva neuroprótesis hace dos años. “Caminaba con normalidad y no tuvo problemas ni para entrar en el metro”, dice Martín. El propio Gauthier, que ahora tiene 63 años, describe: “Ya ni siquiera tengo miedo a las escaleras”. 

Martín trabaja con Grégoire Courtine, profesor de la Escuela Politécnica Federal de Lausana (Suiza), y la neurocirujana Jocelyne Bloch, del hospital universitario de la misma ciudad. Llevan años investigando cómo ayudar a los parapléjicos a volver a caminar. En esta carrera de fondo, primero lo investigaron con ratas. Tras obrar lo más parecido a un milagro, probaron su forma de puentear las lesiones medulares que cortocircuitaban la comunicación entre las piernas y el cerebro en monos. Validado en un modelo animal, empezaron a probarlo en humanos con resultados positivos en 2018. El año pasado lograron que tres personas parapléjicas recuperaran su capacidad de caminar al día siguiente de la operación. “Ya en la beca que solicitó Courtine en 2009, mencionaba que este sistema podría aplicarse también en personas que tuvieran párkinson”, recuerda Martín. 

Los resultados del trabajo del equipo, formado por una quincena de neurocientíficos, neurocirujanos, médicos, enfermeros y rehabilitadores, acaban de publicarse en la revista científica Nature Medicine. Tras años investigando con parapléjicos, puede parecer extraño que reclutaran a un enfermo de párkinson. En principio, una enfermedad neurodegenerativa que se produce en lo más profundo del cerebro no tiene mucho que ver con una paraplejia causada por un accidente. “Independientemente del origen del problema, todo control de las piernas pasa por la médula. En un caso no llega información al cerebro porque está seccionada, en el otro sí baja la información, pero es anómala”, explica Martín.

En la zona baja de la espalda, en la porción de la médula de las regiones lumbar y sacra de la columna, se encuentra un conjunto de neuronas motoras, encargadas de ordenar a los músculos de las piernas que se activen. También son las que reciben la información de las piernas sobre su estado, de movimiento o reposo, y la envían médula arriba. Es ahí donde los investigadores han actuado. En esta especie de engaño al cerebro, la estimulación epidural ha logrado algo así como corregir la información errónea que llegaba de la corteza motora cerebral.

Cuando Gauthier llegó a NeuroRestore, el centro donde trabaja Martín y del que son codirectores Courtine y Bloch, hace dos años, su sistema locomotor presentaba serios problemas. Muchas de las veces que quería levantarse de la silla, sus piernas no respondían. Cuando lo lograba se caía cinco o seis veces al día y era incapaz de caminar unos metros sin verse obligado a detenerse, como congelado. En los vídeos distribuidos por los científicos, hay dos escenas que encogen el corazón. En una se ve cómo una cuidadora ayuda a un tembloroso Gauthier a subir unos escalones. Cuando apenas lleva tres o cuatro, se tiene que girar y darse por derrotado. En otra, el bordalés llega con pasitos cortos y como temerosos, hasta la puerta de un ascensor. Espera a que se abra y cuando lo hace, es incapaz de entrar, está bloqueado, y la puerta se vuelve a cerrar. Así varias veces.

Tras el implante, el paciente pasó seis meses en Suiza, probando que todo el sistema y él se acoplaran en un programa intensivo de rehabilitación. Había que recuperar cosas que empezaron a perderse hace un cuarto de siglo. Desde que regresó a Burdeos, ha ido de viaje varias veces, es capaz de hacer caminatas de cinco kilómetros y, como le decía a Martín el domingo, se sentía muy bien y había perdido muchos miedos. 

“Es impresionante ver cómo estimulando eléctricamente la médula espinal de forma selectiva, tal como lo habíamos hecho con los pacientes parapléjicos, podemos corregir los trastornos de la marcha causados por la enfermedad de Parkinson”, explica Bloch, la neurocirujana que le puso el implante a Gauthier. Cada seis meses regresa a Suiza a una revisión. El francés usa la neuroprótesis más de ocho horas al día. Solo la apaga cuando prevé estar un rato sentado o al dormir. 

Para llegar a este final feliz, los científicos tuvieron que afinar su idea. Tenían mucho conocimiento acumulado de la investigación con parapléjicos. Pero el párkinson es muy diferente. Tenían que aprender qué zona estimular con los electrodos, con qué intensidad, ver qué pasaba en la corteza motora para encontrar una relación entre el movimiento de los músculos y la activación cerebral. Lo que hicieron fue probar primero el sistema con nueve macacos rhesus a los que administraron un compuesto para inducirles un trastorno con síntomas como los del párkinson, estudiando después la cinética de los animales, y la compararon con la de 25 personas con párkinson y nueve sanas. Con esa información, implantaron los conjuntos de electrodos en cuatro de los monos y empezaron a modular la señal, midiendo la respuesta de las extremidades y su correlato en la actividad cerebral. Comprobaron que el sistema descodificaba bien las instrucciones cerebrales. Llegó entonces 

el turno de Gauthier.

Electrodos para el dolor El francés ya ha regresado a Burdeos. El conjunto de electrodos implantado es de los que se usan para mitigar el dolor crónico en determinados tipos de pacientes. Ahora, una empresa suiza, Onward Medical, está diseñando unos específicos para enfermos de párkinson. En paralelo, el equipo de Courtine ha recibido una subvención de un millón de dólares (unos 930.000 euros) de la Fundación Michael J. Fox para la siguiente fase del proyecto: poner implantes a otras seis personas. En una entrevista distribuida por su universidad, Courtine recuerda: “Solo es un participante y no sabemos si todos los individuos con párkinson responderán a la terapia. Pero estamos comprometidos a desarrollar una tecnología con el auténtico propósito de avances médicos adaptados a esta enfermedad”.

Como recuerda Martín, “es una enfermedad muy variable, que cambia con el tiempo en el mismo paciente y se desarrolla de forma diferente en distintas personas”. De hecho, es tan heterogénea que mientras algunos no desarrollan problemas motores hasta una fase muy avanzada, otros ven su marcha alterada desde el principio. De ahí la necesidad de probar el implante en cuantas más personas mejor. En enero empezarán a seleccionar a los seis candidatos de su segunda fase. Si sale bien, habrá una tercera. “Confiamos que en varios hospitales y países”, dice el español, antes de dar una esperanza a los afectados por la 

enfermedad con la fabricación a gran escala de este ingenio.

Los investigadores estimularon la médula directamente y lograron evitar las caídas y bloqueos al andar del paciente, diagnosticado hace más de 25 años

Un hombre con párkinson vuelve a

caminar gracias a una neuroprótesis

Marc Gauthier, en el castillo suizo de Chillon, en una foto del hospital universitario de Lausana. / GILLES WEBER

MIGUEL ÁNGEL CRIADO, Madrid

Los científicos han adaptado un implante

para parapléjicos El equipo busca seis candidatos para la siguiente fase de pruebas 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 27

SOCIEDAD

Un aire de expectación, mezclado con una buena dosis de nerviosismo, cunde estos días entre los responsables de negociar el texto final de la Ley de Restauración de la Naturaleza (LRN), que debería estar listo a finales de esta semana, para su posterior ratificación definitiva por parte de los Veintisiete y del Parlamento Europeo. La normativa, que pretende restaurar para 2030 al menos el 20% de las áreas terrestres y marítimas de la Unión Europea, aspira a ser la primera gran ley sobre biodiversidad de la UE. Pero su paso por la Eurocámara, y también por el Consejo (los Estados miembros), ha estado rodeado de tantas presiones e intereses políticos, con unas votaciones intermedias de infarto en cada fase y múltiples maniobras y boicoteos, que a no pocos les cuesta creer aún que haya logrado siquiera llegar viva hasta aquí. 

“Políticamente, la LRN es uno de los acuerdos más sensibles y difíciles” del actual mandato europeo, señalan fuentes conocedoras de las negociaciones finales. Conlleva, explican, una “complejidad política” que no se corresponde con la ley en sí, y que es fruto de un ambiente político muy tenso en un cargado año electoral que culminará con la renovación de la Eurocámara, en junio de 2024.

Así, lo que debía ser la joya de la corona de un quinquenio europeo marcado por la ambición de la transición ecológica y la lucha contra el cambio climático —¿quién se podría oponer a la primera legislación en los casi 70 años de la UE que persigue explícitamente restaurar la naturaleza de Europa, donde el 81% de los hábitats terrestres y acuíferos están en mal estado?— se ha convertido en una de las mayores batallas políticas de los últimos años. Y en un buen reflejo de la dificultad de pasar de las palabras y buenas intenciones ante la amenaza planetaria por el calentamiento global a acciones políticas concretas con un impacto directo en las poblaciones, es decir, en los votantes. 

“Es un primer paso capital. Ha costado muchos años entender que proteger los espacios prístinos, desgraciadamente, ya no es suficiente. Es imprescindible restaurar lo deteriorado. En España tenemos ejemplos claros, como el mar Menor o el entorno de Doñana”, defiende la ley la vicepresidenta tercera y ministra de Transición Ecológica en funciones, Teresa Ribera, quien durante la presidencia española de turno del Consejo de la UE ha hecho de la LRN una de sus prioridades.

Pero lograr un acuerdo no ha sido, ni será, fácil. Varios golpes electorales a comienzos de año, sobre todo la inesperada victoria en las regionales de Países Bajos —que a finales de mes celebra elecciones generales— de una formación campesina, así como protestas y presiones del sector agrícola y pesquero, hicieron que el Partido Popular Europeo (PPE), dirigido por el alemán Manfred Weber, llamara de pronto a tumbar una normativa a la que, pese a las refutaciones científicas, acusan también de poner en riesgo la seguridad alimentaria. La marcha atrás de los conservadores —apoyados por parte de los liberales—, en lo que ha sido ampliamente considerado como un guiño de cara a futuras alianzas con la ultraderecha para las elecciones europeas de junio, obligó a hacer auténticos malabarismos en la Eurocámara para sacar, con apoyos raspados y tras grandes concesiones, una propuesta muy aguada, pero que al menos no dio al traste con toda la normati- 

va, como pretendía el PPE.

Concesiones

Una victoria “agridulce”, como la llama el ponente de la normativa, el eurodiputado socialista César Luena, pero que ha permitido que siga su camino legislativo. Aunque las dudas y sobresaltos, reconocen todas las partes, se pueden multiplicar hasta el final del proceso. El hecho de que el Consejo aprobara su versión de la ley con una mayoría cualificada muy justa —basta con que un país cambie de opinión para que se vaya al traste, advierten los negociadores— añade un grado de tensión más a unas negociaciones interinstitucionales ya de por sí difíciles. La gran nueva prueba tendrá lugar el jueves, cuando se celebre el que debería ser el último de los denominados trílogos —negociaciones entre Consejo y Parlamento, junto con la Comisión— para llegar a un acuerdo político provisional, que luego debe ser ratificado tanto por los eurodiputados como por los países. Un proceso normalmente protocolario (para eso se negocia arduamente en los trílogos) pero que, en este caso, puede todavía dar sustos, coinciden todas las partes negociadoras. 

“Los ecosistemas no esperan y las instituciones no los pueden abandonar. No hay progreso, ni seguridad alimentaria sin protección y restauración de la naturaleza. Confío en que parlamentarios europeos, Comisión y Consejo lleguemos a un acuerdo el jueves. Los europeos no nos perdonarían que no fuera así”, urge Ribera.

La gran paradoja de este reglamento europeo es que rompe incluso con las tradiciones institucionales: normalmente, son los eurodiputados los más ambiciosos, mientras que los Estados tratan por todos los medios de rebajar las condiciones.

Pero con la LRN ha ocurrido lo contrario: son los países los que han negociado un texto que se mantiene en el “máximo de ambición”, yendo incluso a veces más allá que la propuesta original de la Comisión, señalan las fuentes. Mientras, el Parlamento Europeo tiene el mandato de rebajarlo, un precio político que los defensores de la LRN tuvieron que pagar para lograr que la normativa no muriera en la Eurocámara.

Pero aunque urge el acuerdo, no puede ser a costa de hacerlo irrelevante, alertan las organizaciones medioambientales, que han sido claves a la hora de hacer presión social para que no decayera la normativa. “Tenemos que asegurarnos de que lo que se negocie sean elementos sacrificables y no partes integrales de la ley que, si se quitan, hagan que la normativa no logre cumplir sus promesas”, explica Ioannis Agapakis, abogado de la ONG Client Earth.

César Luena confía, pese a las dificultades, en un “buen resultado” de las negociaciones finales del jueves. Y en que el PPE acabe validando una ley “buena” y “necesaria”. Porque, como acota la vicepresidenta Ribera, “en cuestiones como esta, no debería haber posiciones de regate 

corto”.

Cuatro aspectos son los más calientes de las discusiones que deben cerrarse el jueves, 

según los negociadores:

Las áreas a restaurar. Mientras el Consejo propone restaurarlas en todo el territorio europeo, el Parlamento quiere limitarlas a las establecidas en Natura 2000, la red ecológica europea de áreas de conserva- 

ción de la biodiversidad.

El artículo 9. Este establece los indicadores de restauración en los ecosistemas agrícolas y que el mandato de la 

Eurocámara exige suprimir.

Cláusulas de no deterioro. Hay una presión muy fuerte, sobre todo de Países Bajos, para rebajar o flexibilizar las cláusulas de no deterioro que obligan a los Estados a evitar que áreas restauradas den 

marcha atrás.

El “freno de emergencia”, que impusieron los eurodiputados para posponer los objetivos de la norma “en caso de consecuencias socioeconómicas excepcionales”, como el incremento del precio de los alimentos un 10% durante un año y una reducción de la producción alimentaria europea del 5%. Los Estados y muchas organizaciones medioambientales lo consideran una medida cosmética difícil de implementar, y el éxito de las negociaciones estribará en encontrar una formulación que a sus defensores les permita clamar victoria sin que tenga realmen- 

te efecto o llegue siquiera a serapl i cabl e.

La ley ambiental de la UE entra en su recta final después de 

tensas negociaciones Se prevé que el jueves haya texto definitivo, tras los intentos de la derecha de tumbarlo 

Los cuatro puntos más polémicos 

Tres personas retiraban algas y otros restos orgánicos del mar Menor en julio. / ALFONSO DURÁN

SILVIA AYUSO, Bruselas

Si un solo país retira su apoyo a la normativa, se va al traste Es la primera vez que se impone la restauración de hábitats naturales 

28 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023 SOCIEDAD

También en la Conferencia Sectorial de Igualdad se acordó ampliar hasta el 31 de diciembre de 2024 el plazo para la creación de los centros de crisis 24 horas para la atención integral a víctimas de violencia sexual. La Ley de Libertad Sexual, que entró en vigor en octubre de 2022, recogía la puesta en marcha de 52 de ellos (al menos uno por provincia, incluyendo Ceuta y Melilla) y, en principio, debían estar operativos para cuando finalizara este año.

La norma los definió como “servicios que brindan atención psicológica, jurídica y social” que, “bajo criterios de atención permanente y actuación urgente, provean apoyo y asistencia en situaciones de crisis para víctimas, familiares y personas del entorno”. Tienen que incluir, además, “el acompañamiento y la información telefónica y presencial las 24 horas del día todos los días del año”, y la ley los posicionó como un servicio de carácter esencial dentro del derecho a la asistencia integral especializada y accesible y junto a otros como los servicios de información y orientación, o los de acogida y asistencia 

social integral.

Hallarse en una situación de vulnerabilidad, de exclusión social o tener riesgo de estarlo. Esos son los factores que se repiten en varios de los feminicidios que el comité de crisis por violencia machista ha analizado desde que se reunió por primera vez, en diciembre de 2022. Desde entonces, y hasta octubre, lo ha hecho en otras cinco ocasiones, cada mes en el que se han producido cinco o más casos. De esas reuniones y del estudio de cada uno de esos asesinatos han ido saliendo propuestas, nuevos protocolos y herramientas, que ayer aprobó la Conferencia Sectorial de Igualdad —formada por el Ministerio de Igualdad y las autonomías—, cuestiones vinculantes que las comunidades deben activar, según confirman fuentes del ministerio.

Algunas de ellas se han repetido a lo largo del último año por parte de diversas instituciones, como la de “reforzar el enfoque de género entre profesionales que atienden de manera directa o indirecta a las víctimas”, desde las áreas de salud mental, la atención primaria, los servicios sociales, los sistemas de dependencia y los turnos de oficio de otras ramas del derecho como familia o extranjería; una mejora que podría haber ayudado a algunas de las víctimas del último año, como la mujer con esclerosis múltiple a la que su marido dejó agonizar hasta la muerte durante cinco días.

También hacer ese mismo refuerzo en “los sistemas de protección y seguridad institucionales cuando no existen medidas judiciales o policiales, con especial atención a mujeres que retiran la denuncia”, por ejemplo “facilitando Atenpro [el Servicio Telefónico de Atención y Protección para víctimas de la violencia de género, que atiende de forma inmediata las 24 horas del día, 365 días del año] a todas las víctimas que estén en situación de riesgo bajo o medio”, o a aquellas que cuando acuden a los servicios especializados y se aplican sus evaluaciones de riesgo, se aprecie que es necesario ofrecérselo. 

Para cuando nunca llegan a acudir a esos servicios especializados, el acuerdo de la conferencia sectorial pasa por “la coordinación” en los municipios, porque “varias de las víctimas no acudieron a los especializados, pero sí habían acudido a Servicios Sociales generales, que no consta que las derivaran a los especializados”, explica Igualdad en un comunicado. Para las mujeres migrantes, de forma específica y porque se conocen las dificultades, a veces idiomáticas, a veces culturales, se ha decidido “establecer medidas de mediación intercultural en los servicios sanitarios y educativos, y poner más herramientas y políticas públicas” a su disposición “para llegar a ellas”.

De forma más general, se ha incluido “mejorar la información del Sistema de Registros Administrativos de apoyo a la Administración de Justicia”, una herramienta que usa la justicia para gestionar sentencias firmes, medidas cautelares o las inscripciones para la protección de víctimas de violencia machista. Además, el ministerio ha hecho especial hincapié en los últimos meses en “la necesidad de seguir sensibilizando al entorno de la víctima, porque existen indicadores de que familiares o vecindario tenían conocimiento de la re- 

lación violenta”.

Mejoras

Las comunidades deben poner en marcha los cambios necesarios para cumplir con la decisión a la que ha llegado la sectorial de Igualdad tras casi un año de seis comités de crisis y trabajo de diversas instituciones. Hace unos meses, la delegada del Gobierno contra la Violencia de Género, Victoria Rosell, recordaba que a la primera reunión de crisis, en diciembre del pasado año, acudieron sabiendo que el español es “el sistema mejor cosido de Europa y uno de los mejores del mundo”, pero que, aun así, había dos opciones: “Sentarte a disfrutar del sistema que has creado o mirar las costuras para ver qué se puede mejorar, con parámetros de máxima exigencia”. Y para eso, añadía, tenían que “tener en cuenta cada vulnerabilidad de cada víctima. Cada una está mandando un mensaje, cada una enseña algo”. 

En lo que va de año, 51 mujeres han sido asesinadas por sus parejas o exparejas; además de un caso en investigación. Desde 

que arrancó la estadística ofici al ,en2003,son1. 236.

Igualdad y las autonomías aprueban medidas contra 

la violencia machista

La conferencia sectorial acuerda reforzar la atención primaria, las áreas de salud mental, los servicios sociales y los de dependencia La ministra de Igualdad en funciones, Irene Montero, en la conferencia sectorial ayer en Madrid./J.HELLÍ N(EP) Un año más de plazo para los centros de crisis 

El 016 atiende a las víctimas de violencia machista las 24 horas y en 52 idiomas, al igual que el correo 016-online@igualdad. gob.es o por WhatsApp en el 600 000 016. Los menores pueden dirigirse a la Fundación ANAR 900 20 20 10. 

Premios Ondas Revelación 2022 In nf fo or rm ma ac ci ió ón n, , pr ro of fu un nd di id da ad d y pa au us sa a

Es sc cu uc ch ha a el l po od dc ca as st t di ia ar ri io o lí íd de er r en n es sp pa añ ño ol l co on n má ás s de e 20 0 mi il ll lo on ne es s de e re ep pr ro od du uc cc ci io on ne es s al l añ ño o, , do on nd de e ab bo or rd da am mo os s lo os s te em ma as s de e ac ct tu ua al li id da ad d de e fo or rm ma a so os se eg ga ad da a y a fo on nd do o. . Sí íg gu ue el lo o de e lu un ne es s a vi ie er rn ne es s co on n An na a Fu ue en nt te es s 

y ca ad da a {#21}n n de e se em ma an na a co on n Si il lv vi ia a Cr ru uz z La ap pe eñ ña a. .

Es sc cú úc ch ha al lo o en n nu ue es st tr ra a we eb b o en n tu u pl la at ta af fo or rm ma a de e au ud di io o fa av vo or ri it ta a. . 

ISABEL VALDÉS, Madrid

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 29

SOCIEDAD

El director general de la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés), el austriaco Josef Aschbacher, desafió ayer a los países miembros, cuyos ministros se reúnen en una cumbre en Sevilla, a desarrollar en cinco años una nave de carga para transportar bienes al espacio y traer materiales del exterior. La ESA sería el operador de un servicio que contaría con financiación pública (75 millones de euros) y privada y que pretende ser, junto a la superación de los retrasos del cohete Ariane 6 y el desarrollo del lanzador Vega C, de 35 metros y 210 toneladas, las puntas de lanza de un programa estratégico para garantizar la soberanía europea en la explotación y exploración del espacio. El horizonte en la próxima década es convertir Europa en el centro logístico de la Luna, y la propuesta ha sido aceptada. 

Aschbacher alertó de que Europa no puede perder más trenes: “La economía espacial está creciendo. No participar en esto sería, en mi opinión, estratégicamente muy difícil de justificar. Hace dos décadas, Europa no estaba lejos de EE UU o Japón en patentes y capacidad intelectual. Hoy, las mayores empresas de tecnología no están en Europa. Algunas están en Estados Unidos y otras en China”. Con esta premisa, propuso crear “un servicio de carga espacial”. “Esto requiere capacidad de transporte, acoplamiento y reentrada, algo que Europa no posee. El vehículo de servicio podría evolucionar más tarde y servir a otros destinos”, explicó para referirse a la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) y las futuras bases de la Luna como principales destinos. 

La ESA, como operador, seleccionará las empresas adjudicatarias de la misión porque, afirma Aschbacher, cada 50.000 millones de euros invertidos en exploración espacial se multiplican por tres. Los ministros apoyaron las líneas generales expresadas por Aschbacher, a pesar de las diferencias existentes entre Francia, Alemania e Italia sobre la política de lanzamientos y la financiación. 

El plan estratégico español pretende movilizar 5.000 millones de euros. Francia, sede del fabricante Ariane Group, quiere fondos adicionales para ayudar a absorber los sobrecostos del programa Ariane 6, estimados en 350 millones, que acumula más de cuatro años de retraso. Aschbacher se ha comprometido a fijar antes de final de año una fecha de lanzamiento del Ariane 6. Alemania es reticente a asumir la mayor carga financiera y apuesta por desarrollar programas propios. E Italia quiere garantizar el proyecto del lanzador Vega C, cuyo desarrollo la beneficia directamente. 

La filosofía del programa logró vencer las reticencias alemanas. Los 75 millones de euros se concibieron para “desbloquear” la financiación privada, que será la que aporte la mayoría del coste con concursos competitivos. “Empezaremos a trabajar mañana”, aseguró Aschbacher. El primer lanzamiento se prevé en 2028. 

Los 22 miembros de la ESA acordaron “llevar el Ariane 6 a la plataforma de lanzamiento lo más rápido posible”. Las pruebas previas de los dos últimos meses han sido satisfactorias y se prevé un ensayo completo a finales de mes. El director de la ESA aseguró que tienen 15 lanzamientos ga- 

rantizados.

El danés Andreas Mongensen, comandante de la ISS, intervino por videoconferencia desde el espacio y apeló a la responsabilidad de Europa y EE UU en el desarrollo de misiones. “Una de las cosas de las que nos damos cuenta cuando nos lanzamos al espacio es que la Tierra es única. Si la hacemos inhabitable, no hay otra opción para nosotros”, afirmó para reivindicar la sostenibilidad en la exploración espacial.

Los miembros de la ESA acordaron ayer también apoyar el Pacto Verde (Green Deal) para el desarrollo de una industria sostenible no solo en el lanzamiento de satélites, sino también en la utilización de los mismos y de toda la tecnología espacial en la descarbonización del planeta.

La ministra española de Ciencia e Innovación en funciones, Diana Morant, situó a España en la línea de garantizar la soberanía espacial europea y defendió la necesidad de mantener el compromiso financiero. “La industria espacial es futuro y es estratégica; contribuye a transformar nuestra economía y a crear mejores oportunidades laborales”, afirmó.

La ESA impulsa un servicio espacial de transporte

de materiales

La agencia propone una nave que una la Tierra, la Estación Internacional y la Luna 

Los miembros del organismo respaldan el Pacto Verde 

RAÚL LIMÓN, Sevilla

Diana Morant (en el centro), junto a otros participantes poco antes de la presentación de la Semana del

Espacio, ayer en el Palacio de Congresos de Sevilla. / JOSÉ MANUEL VIDAL (EFE)

30ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

CULTURA

En los ochenta el escritor almeriense Agustín Gómez Arcos (Enix, Almería, 1933-París, 1998), afincado en París, empezó a pasar temporadas en Madrid, la ciudad que había abandonado en 1966 para exiliarse. Lo que encontró le decepcionó profundamente. Tras la muerte de Franco la capital no había ajustado cuentas con el pasado de la dictadura y se había entregado a un espejismo de prosperidad incapaz de maquillar la miseria, la injusticia y el clasismo. El resultado de aquel desengaño fue L’homme à genoux (1989), una novela que, como el resto de su obra narrativa desde 1975, escribió en francés, se publicó en Francia y pasó desapercibida para el público español. La publicación ahora de la primera traducción de aquel volumen, con el título de El hombre arrodillado (Cabaret Voltaire), es el último paso en la reivindicación en España de un autor que vivió toda su vida en una situación contradictoria: fue célebre en Francia y prácticamente desconocido en su país. 

“Gómez Arcos no se identificaba con el olvido que había determinado la Transición, con su escaso reconocimiento a las víctimas del franquismo, entre las que estaba su familia”, explica Miguel Lázaro, cofundador junto a José Miguel Pomares de Cabaret Voltaire, la editorial que desde 2006 ha publicado ocho novelas y un libro de poemas de este autor al que descubrió por casualidad. “Aquí se trataba con sus amigos de antes, aunque su carácter arisco le hacía evitar los círculos literarios”, explica. Entre esos amigos había viejos conocidos que, como Miguel Narros y Francisco Nieva, procedían del mundo del teatro, su primera vocación literaria y el terreno donde cosechó un prestigio notable en los sesenta. De hecho, cuando se exilió, Gómez Arcos era, ante todo, autor teatral. Tras ganar por segunda vez el Premio Lope de Vega, los problemas con la censura le hicieron tomar la decisión de abandonar España. 

En París, el dramaturgo trabajó lavando platos y sirviendo mesas en cafés teatro. Un editor que asistió a una de sus obras se sorprendió al saber que su autor era el camarero y le sugirió probar suerte con la narrativa. Surgió así en 1975 El cordero carnívoro (Cabaret Voltaire, 2007), una perturbadora novela ambientada en una España lúgubre, casi gótica, que fue un éxito, recibió el primero de muchos premios y dio origen a una prolífica carrera como novelista. Hasta su fallecimiento por complicaciones derivadas del sida, Gómez Arcos escribió 14 novelas, quedó dos veces finalista del Premio Goncourt y sus libros cautivaron a lectores tan ilustres como François Mitterrand, en cuya biblioteca hay varios ejemplares dedicados por el autor. Todas sus obras retratan su país natal, su obsesión y su identidad. A pesar de escribir en francés, nunca quiso solicitar la nacionalidad francesa. El suyo, en todo caso, no era un patriotismo complaciente, sino extremadamente crítico. “Yo sí creo que Gómez Arcos escribe con odio, con rabia acumulada, perdiendo poco a poco la esperanza, en novelas cada vez más amargas”, explica Lázaro.

La primera novela que Cabaret Voltaire publicó en 2006 fue El niño pan, una historia rural de infancia en tiempos de guerra. Aquel autor al que sus coetáneos habían considerado un excéntrico volvía a adquirir relevancia en un momento en que la memoria histórica de la Guerra Civil empezaba a interesar a las nuevas generaciones de lectores. La obra de Gómez Arcos se identificaba con esa España de los vencidos, la de las heridas abiertas y las fosas comunes sobre las que habían florecido una burguesía eufórica y grotesca y un catolicismo extravagante. A ella están dedicados sus textos más violentos, como la escalofriante Escena de caza (furtiva) y la cáustica María República, la única que escribió parcialmente en español. “Tal vez fuera demasiado moderno. De hecho, muchos escritores que triunfaban en aquella época han quedado anticuados. Los libros de Gómez Arcos se entienden mejor ahora”, ex- 

plica Lázaro.

Oscuro sentido del humor El protagonista de El hombre arrodillado no tiene nombre. Abandona su tierra, a su mujer y a su hijo, en busca de trabajo y huyendo del recuerdo de un amante fallecido. Por el cruel país de pandereta que retrata Gómez Arcos desfilan espectros inconfundibles: personajes célebres de la prensa del corazón, burgueses arruinados que mendigan para merendar, empresarios corruptos y artistas devastados por la heroína. 

Desde 2006, Cabaret Voltaire ha publicado ocho de sus novelas. Sin embargo, es en los últimos cinco años, cuenta Lázaro, cuando su obra se ha convertido en un secreto a voces. En 2018 el Parlamento andaluz inició una comisión para su reconocimiento. En 2019, un ejemplar de El cordero carnívoro apareció con nitidez en la biblioteca del protagonista de Dolor y gloria, de Pedro Almodóvar, que frecuentó a Gómez Arcos durante sus estancias madrileñas. Poco a poco la obra del almeriense, con su estilo deslumbrante y sin concesiones a lo amable, su oscurísimo sentido del humor, su disidencia sexual y, sobre todo, su visión tenebrista y barroca de la posguerra, iba cautivando nuevos públicos. La editorial cuenta que las ventas de libros de Gómez Arcos sobrepasan los 20.000 ejemplares, todo un logro para una editorial independiente y también para un autor marcadamente literario, con un estilo expresionista, en ocasiones enrevesado. Actualmente trabajan en la publicación de su teatro completo, que saldará viejas deudas y retomará los empeños de Carme Portaceli, que en los años ochenta llevó a los escenarios varias obras de este autor entonces olvidado.

La recuperación prosigue también más allá de los libros. La periodista María Díaz Valderrama se encontró con la obra de Gómez Arcos cuando trabajaba como corresponsal en París. Era 2019 y al ir a informarse al Instituto Cervantes de la capital francesa se encontró con que no había ni rastro del almeriense en sus archivos. El resultado fue una exposición de abril a junio de 2022 con una selección de materiales ligados a Gómez Arcos. La cineasta Laura Hojman, autora de A las mujeres de España, María Lejárraga, está rodando una producción sobre el autor. “Hay quienes dicen que Gómez Arcos se adelantó a su tiempo. Yo creo que su tiem- 

po es ahora”, dice la directora.

La cuestión lingüística es otra rareza en Agustín Gómez Arcos. A pesar de que sus novelas están escritas en francés, el editor Miguel Lázaro cuenta que muchos lectores actuales no son conscientes de estar leyendo una traducción. La responsable de esa voz viva, poética y expresionista es la profesora de Traducción y Literatura Francesa Adoración Elvira Rodríguez. Aunque el punto de partida de sus traducciones son las ediciones definitivas publicadas en francés, también se apoyan en los manuscritos originales, que desde 2019 se conservan en el Instituto de Estudios Almerienses. Tal y como cuenta Rodríguez, Gómez Arcos escribía en francés a mano, en cuadernos escolares, con escasas correcciones. “De vez en cuando, apuntaba algunas palabras en español cuando no encontraba el término en francés”, explica. 

Además, el autor había traducido al español dos de sus textos en los años noventa. Aunque no lograron gran repercusión, sí sirvieron a la traductora para encontrar la voz y el tono; para imaginar cómo escribiría Gómez Arcos en la lengua de la que había sido expulsado.

Escribía en francés y a mano

La traducción de ‘El hombre arrodillado’ prosigue la recuperación de un autor que se exilióen1966ylogrófamaenFrancia,peromuriósiendoundesconocidoensupaís

El tardío descubrimiento de

Agustín Gómez Arcos en España

CARLOS PRIMO, Madrid

Agustín Gómez Arcos, en 1994. / SANTOS CIRILO

“Hay odio y rabia en novelas cada vez más amargas”, dice uno de los editores Se publicará su teatro completo y se está rodando un documental sobre él 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 31

CULTURA

D

ecía Voltaire que jamás 20 mamotretos podrían hacer la revolución, pero a los pequeños libros portátiles sí había que temerlos. Es una cita que incluye Xavier Nueno en El arte del saber ligero (Siruela), ensayo que indaga sobre las raíces profundas de la literatura portátil en la cultura europea, contiene una digresión sobre la literatura del no en el mundo antiguo y plantea un debate con las nuevas tecnologías digitales explorando, por ejemplo, el análisis masivo de datos y las formas de decisión y gobierno que están surgiendo a su sombra. 

Sería bueno que este libro diera la vuelta al mundo. Sus imaginativas propuestas son las de alguien que prefiere fiarse de la línea recta, en la esperanza de que esta siga hasta el infinito. Dado que el libro revisa la esperpéntica abundancia de datos que manejamos, lleva de justo subtítulo Una breve historia del exceso de información. Habla de una proliferación de datos que viene de lejos. Ya Platón veía en “la escritura” una “palabra huérfana” incapaz de socorrerse a sí misma, pero que paradójicamente se movía por todas las instancias sociales hasta transformarlas de raíz.

De transformaciones en el arte del saber habla este libro, que recomienda no dejarnos llevar por el afán de aumentar nuestra biblioteca, sino por lo contrario: de aligerarla. Porque viene su autor a proponernos que de algún modo volvamos a empezar, que en lo posible hagamos tabla rasa de todo aquello que podamos dejar atrás, lo que no deja de recordarme a la vieja aspiración subterránea de las vanguardias históricas de los años veinte. 

Pero ¿qué debería hacer uno para recortar sus saberes? Pongamos un límite, sugiere Xavier Nueno, y comencemos a fabricar bibliotecas portátiles y otras formas abreviadas, ligeras y móviles del saber, con el objetivo de sacar el conocimiento de los anaqueles polvorientos y practicar un “verdadero humanismo transformador” que podría adaptarse bien a esta consigna de Chris Marker: “Si las imágenes del presente no cambian, cambiemos las imágenes del pasado”. 

Pero ¿con qué criterio recortamos nuestro exceso de información? Cada uno debe optar por la vía ligera de equipaje que sienta más apropiada para él. De nada sirve llenar los anaqueles siguiendo consejos ajenos, porque eso conduce a un saber impersonal. Es posible que lo mejor consista en crearse uno mismo un tipo de selección muy particular. Un canon brevísimo y muy personal reunido, por ejemplo, en un cuarto oscuro de casa. Después de todo, a la gran literatura le sientan bien las sombras. Sin la oscuridad —decía Blanchot— no existiría la obra de arte. Habría de bastarnos con unos cuantos pocos libros (libros-amuletos) que sintiéramos “muy nuestros” y a los que pudiéramos regresar una y otra vez sin agotar nunca su sentido. Como si la ligereza de equipaje pudiera facilitarnos transformar las imágenes del pasado que tanto nos condicionan hoy fatídicamente.

Se lee como un obituario, escrito por el protagonista de una vida cuyo fin se vislumbra muy cercano. El pasado marzo, la escritora Siri Hustvedt, mujer de Paul Auster, anunció que el autor tenía cáncer. Entre las 18 novelas escritas por el escritor estadounidense, la última, Baumgartner, recién publicada en Estados Unidos (en España la editará Planeta), sorprende por su profundidad emocional y la sencillez de su calado narrativo. Es como si en ella se diera cita, destilado, todo lo que a lo largo de los años el autor fue incorporando a su celebrado corpus novelístico. Tras jugar con todos los registros al alcance de la ficción, explorando sus límites, Baumgartner destila cinco décadas de sabiduría narrativa. La última novela de Paul Auster es un volumen de apenas 200 páginas hasta el que llegan ecos sutiles de muchas de sus narraciones anteriores, remedando la danza de la muerte ejecutada en Viajes por el Scriptorium (2006), novela en la que el escritor se despedía de los fantasmas de la creación literaria que habían sido sus personajes.

Hace algo menos de un año, Auster desapareció de la vida pública, aquejado de un cáncer. Poco antes del diagnóstico se le vio junto a otros escritores en las escaleras de la Biblioteca Pública de Nueva York, en una acción de apoyo a su amigo Salman Rushdie, que había sido víctima de un salvaje atentado. Tras ello, un largo silencio ocasionalmente interrumpido por los anuncios que colgaba en Instagram su mujer, Hustvedt, en los que daba cuenta del estado en que se encontraba su marido, celebrando su fortaleza y capacidad de resistencia, sometido a un demoledor tratamiento médico. Las imágenes no auguraban nada bueno, dando lugar a especulaciones sobre su situación. Una muralla de preocupación, respeto y simpatía envolvieron su imagen. Hasta entonces, Auster no había dejado de escribir un solo día de su vida. 

La sorpresa monumental, incluso para él mismo, fue que tras haber puesto fin a La llama inmortal, su imaginación le exigió dar vida a quien está destinado a ser uno de sus personajes más entrañables, el septuagenario Baumgartner, catedrático de Filosofía emérito de la Universidad de Princeton. Aunque conserva su autonomía como personaje, en más de un sentido Baumgartner es un doble de su autor, una criatura que llegó tarde a las celebraciones del scriptorium que es la imaginación de Auster. En este libro, Auster prescinde de los juegos de artificio característicos de otros momentos de su carrera. En la novela confluye un cúmulo de influencias, una de las más palpables la de Hustvedt, cuyas ideas sobre fenomenología reverberan en los pensamientos del viejo profesor. Y, sorprendentemente, hay ecos del gran Philip Roth. Las páginas dedicadas a la vida de las comunidades judías de Nueva Jersey hacen pensar en las ficciones de Roth ambientadas en Newark. También hay ecos de las recreaciones históricas de otro grande, E. L. Doctorow. ¿Efectos del estilo tardío? No. Se trata de algo más profundo y complejo. 

En Baumgartner se dan cita todos los Auster, incluso los que no forman parte de su mundo de ficción, sino que se remontan a la historia familiar del autor. La novela incorpora textos procedentes de diversos ámbitos, tanto de la compañera de Baumgartner, fallecida 10 años antes del comienzo de la narración (de nuevo ecos de Hustvedt en el trazado de su personalidad) como del propio personaje. Uno de ellos publicado por Auster bajo su nombre, Los lobos de Slivovitz. Crónica memorable de un viaje efectuado por el autor a Ucrania, en busca de los orígenes de una rama de la familia Auster, Baumgartner se apodera de él en la novela. Autor y personaje se funden en un sorprendente ritual alquímico de imperceptible factura. Es ese el sentido en que la novela se lee como un obituario, como si Auster nos estuviera diciendo que el único que tiene derecho a dar forma a su despedida de la vida es él. Auster no podía, no sabía dejar de escribir. Viéndolo desvalido, Baumgartner salió inmediatamente en su 

ayuda.

Cuño filosófico

Tras iniciarse como poeta en 1987, Auster publicó la que probablemente sea su obra más influyente, la Trilogía de Nueva York, narración detectivesca de cuño filosófico que inauguraba una nueva manera de novelar. Siguió un desfile de títulos que celebran el poder de la ficción desde una vertiginosa multitud de ángulos, presididos por el signo del azar. Algunos: El país de las últimas cosas, El palacio de la luna, La música del azar, Mr. Vertigo, El libro de las ilusiones, La noche del oráculo, Viajes por el scriptorium… Hagamos un alto para señalar el calibre de sus memorables aportaciones en el ámbito de la no ficción: La invención de la soledad, El cuaderno rojo, Diario de invierno, Informe del interior. La lista se cierra este mismo año con Un país bañado en sangre, acerca de las demenciales masacres que asolan Estados Unidos con escalofriante regularidad como consecuencia de la libre circulación de armas de fuego.

No se puede hablar de Paul Auster sin hacer alusión a su sugerente filmografía, que incluye títulos tan memorables como Smoke, Blue in the Face o Lulu in the Bridge…

Volviendo por los fueros de la ficción, centro de gravedad de su hacer, y sin agotar la lista, es preciso recordar novelas como Un hombre en la oscuridad, Sunset Park o la monumental 4 3 2 1, novela de mil páginas donde rizó el rizo de su poética de la narración, contando la historia de Archie Ferguson desde cuatro perspectivas posibles. Tras su publicación, Auster anunció que se despedía de la novela, volcándose en la biografía de Stephen Crane, poeta genial fallecido a los 28 años. De extensión parecida a 4 3 2 1, La llama inmortal se lee como una novela.

CAFÉ PEREC / ENRIQUE VILA-MATAS

Por un humanismo transformador

‘Baumgartner’, la obra más reciente

del escritor, aquejado de cáncer, sorprendeporsuprofundidademocional Paul Auster destila en su última novela 

cinco décadas de sabiduría narrativa 

Paul Auster, retratado este año por Siri Hustvedt en su casa de Brooklyn.

EDUARDO LAGO, Nueva York

Siri Hustvedt comunicó

la enfermedad de su marido en marzo El protagonista

es un doble del creador en más de un sentido 

32 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

CULTURA

La 24ª edición de los premios Grammy Latinos, que por primera vez tendrá lugar fuera de Estados Unidos (en casi su cuarto siglo de vida solo ha visitado cinco ciudades: Los Ángeles, Las Vegas, Miami, Houston y Nueva York), se celebrará el día 16 en el Palacio de Congresos y Exposiciones Fibes de Sevilla. Tanto la fecha como la ciudad escogida son toda una invitación a pensar que la música flamenca debería tener un protagonismo especial en esta edición, cumpliendo así una vieja reivindicación de sus

músicos y artistas. Y es que desde que en 2010 la Unesco lo inscribiera en su listado de Bienes Inmateriales Patrimonio de la Humanidad, cada 16 de noviembre celebra el Día Internacional del Flamenco, con una presencia especial en Andalucía y en Sevilla, pero también extendida al mundo entero.

La elección del día para que Sevilla albergue la gala —pactada entre la Junta y la Academia Latina de Grabación y anunciada por el presidente andaluz en la sede del Gobierno autonómico— no es de hecho casual: “Éramos conscientes cuando anunciamos nuestra fecha en mayo”, reconocen fuentes de la organización. La coincidencia ha puesto al sector en guardia.

Fue el cantaor José Mercé el primero que reconocía públicamente la escasa relevancia que le ha dado históricamente a este arte la Academia Latina de Grabación y reclamaba mayor atención: “Que se enteren de una vez estos señores de los Grammy de la importancia del flamenco; todos los grandes músicos se han acordado siempre de este arte, por algo será”. Se expresaba así el artista de Jerez hace unas semanas en la presentación en el Ayuntamiento de Sevilla de la Santa Lucía Universal Music Week, la programación paralela organizada por la discográfica Universal que tendrá lugar los días previos. 

Para esta previa —que no pertenece a la programación oficial de los Grammy—, los artistas elegidos han sido Lola Índigo (sábado), Pablo López (domingo), Morat (martes que viene) y Juan Magán y Aitana, que actuarán el miércoles. En este mar de músicas comerciales, solo figura un hueco para el flamenco, previsto para el lunes, con la celebración de una gala que llevará por título El Flamenco es Universal. “Ni siquiera con la evidente excusa de que los Grammy se celebran en Sevilla tenemos la suerte de que den definitivamente al flamenco el sitio que merece”, escribía el cantaor Arcángel en su cuenta de X (antes Twitter), al conocer esta programación.

En su única candidatura —mejor álbum flamenco—, se enfatiza esta condición de comercial, con la inclusión de los discos Por la tangente, del guitarrista, cantante y productor Diego Guerrero; el último trabajo de Niña Pastori, titulado Camino; Prohibido el toque, del instrumentista onubense Juanfe Pérez; Pura sangre, del cantaor toledano Israel Fernández, y Quejíos de un maleante, del madrileño Omar Montes, que se cuela en la nominación ante la sorpresa de gran parte del sector, que defiende el género jondo desde la ortodoxia. “El disco de Omar es flamenco”, dice, sin embargo, el cantaor Arcángel, que salva la candidatura de Montes por las colaboraciones en el disco de Israel Fernández, Estrella Morente, Duquende o Capullo de Jerez. 

No está de acuerdo, sin embargo, el guitarrista Juan Carmona (Ketama), que ocupa ahora el cargo de director institucional de Flamenco en la Sociedad General de Autores (SGAE). “Una parte del flamenco ortodoxo tiene mucho recelo con respecto a estas nominaciones, las de este año pero también las de ediciones anteriores, porque confunden el flamenco fusión con el ortodoxo. En esta competencia, casi nunca se lleva el premio un flamenco puro, y los artistas ya hemos alzado la voz en muchas ocasiones porque no estamos de acuerdo”, explica este miembro de la saga flamenca de Los Habichuela. Desde SGAE, asegura Carmona, están preparando un escrito para solicitar a la Academia Latina de Grabación que se dividan los premios relacionados con el flamenco.

“Es como si a Ketama nos hubieran nominado alguna vez en la misma categoría que a Enrique Morente”, pone de ejemplo Carmona, que cree que “si en Sevilla le dan el premio a un flamenco fusión quedaría mal, bastante raro, al ser en esta ciudad y el día 16. Nosotros lo dijimos con tiempo y no hicieron caso”, asegura el músico, que recuerda que el comité de flamenco de la SGAE —donde están representadas sagas como la de los Parrilla, los Habichuela y la familia del Lebrijano— se ofreció para hacer una asesoría en la selección de los discos que puedan competir en la categoría de mejor álbum flamenco, sin resultado. “Llega un punto en que es mejor que se pierda el flamenco si se va a hacer esta ma- 

nera”, se rebela Carmona.

Actuación coral

“La Academia Latina de Grabación está abierta a la creación de nuevas categorías, para lo que hay un procedimiento”, , responden fuentes de la academia. “Pero por ahora, no hemos recibido una solicitud formal para la creación de una nueva categoría de flamenco fusión”, añaden. Sin embargo, en cuanto a la visibilidad que tendrá el arte jondo en la gala del día 16 en Sevilla, la Academia Latina ha tenido una mejor reacción. De entrada, la ceremonia comenzará con una actuación coral en la que van a participar los cinco candidatos en la categoría de mejor álbum flamenco: Niña Pastori, Israel Fernández, Omar Montes, Juanfe Pérez y Diego Guerrero. Igualmente, Carmen Linares será galardonada el domingo con el Premio a la Excelencia Musical 2023 de los Latin Grammy.

Los responsables de los Grammy Latinos en Sevilla defienden que “en todos los eventos que se lleven a cabo durante la semana de la gala, el flamenco tendrá un papel destacado”. La incógnita está ahora en la celebración del Día Internacional del Flamenco fuera del marco de los Grammy, que recoge tanto el estatuto de autonomía como la nueva Ley del Flamenco aprobada este año en el Parlamento andaluz. Ni la Junta de Andalucía ni el Ayuntamiento de Sevilla han anuncia- 

do aún sus actividades para esta celebración obligada por ley.

La gala de Sevilla se celebra el Día del

Flamenco, y los artistas del género piden que este gane peso en los premios Un ‘quejío’ jondo 

en los Grammy

Latinos

Carmen Linares, en agosto en el Festival del Cante de las Minas, en La Unión (Murcia), en

una imagen de la organización del certamen.

AMALIA BULNES, Sevilla

Omar Montes, el 16 de septiembre durante una actuación en Madrid. / ALDARA ZARRAOA (REDFERNS)

Omar Montes, Israel Fernández y Niña Pastori compiten por el mejor álbum Carmen Linares recibirá el Premio a la Excelencia

Musical el domingo 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 33

CULTURA

Dos miembros del movimiento ecologista Just Stop Oil, una organización que se opone al uso de combustibles fósiles, rompieron ayer a martillazos el cristal que protege el cuadro de Velázquez La Venus del espejo (1647) que se exhibe en la National Gallery de Londres. La pinacoteca vació la sala de visitantes y retiró la obra para que los conservadores analizaran su estado. 

Los activistas, de 20 y 22 años, fueron detenidos. Llevaron a cabo la acción vestidos con camisetas de su organización y reclamaron la detención de proyectos petroleros y gasísticos. “La política nos está fallando, millones de personas van a morir”, dijeron para justificar su ataque.

¿Qué hay en la parte trasera de las pinturas que cuelgan en los museos? ¿Polvo en los casos más descuidados o una simple tapa oscura que protege la obra del artista? Cada espectador puede dar rienda suelta a su imaginación porque, generalmente, salvo el artista, el restaurador o el coleccionista, las posibilidades de ver los reversos han sido escasas. Parecía haber una regla no escrita según la cual solo las esculturas podían ser rodeadas. El Museo del Prado rompe ahora esa regla con la exposición Reversos, un viaje por un bosque de belleza y misterios que se despliega sobre paredes pintadas de negro de las salas A y B del edificio de los Jerónimos. Comisariada por el artista Miguel Ángel Blanco y patrocinada por la Fundación AXA, la muestra permanecerá abierta hasta el 3 de marzo.

Todo parece ser insólito y novedoso en una exposición que Miguel Falomir, director del museo, compara con los episodios de Alicia en el país de las maravillas. Al igual que en la obra de Lewis Carroll, aquí el espectador puede atravesar madrigueras y barreras de espejos que desembocan en destinos insólitos. El viaje por las traseras de las pinturas comenzó hace siete años, cuando Miguel Ángel Blanco propuso a Falomir que le dejara investigar los reversos de los cuadros que atesora el Prado. No era la primera vez que se hacía un proyecto semejante, pero sí el de mayor envergadura. Blanco ha conseguido préstamos de unas 30 colecciones públicas y privadas de todo el mundo. Por supuesto, ha contado con piezas de los anfitriones.

La invitación a adentrarse al interior del cuadro está en Las meninas, según contó ayer Falomir durante la presentación de la exposición. “Nuestra obra más icónica está en la sala 12, Las meninas, y una quinta parte ocupa el reverso sobre el que trabaja Velázquez. Es un ardid que nos recuerda que la pintura es mucho más que simple imagen. Tienen tres dimensiones. Cuando vemos una pintura y su reverso, contemplamos también la completa estratigrafía de un yacimiento arqueológico”, explicó el director.

El recorrido comienza con una reproducción exacta de la trasera de Las meninas. La obra forma parte de la serie Verso, del artista brasileño Vik Muniz. Las medidas son idénticas (320,5 centímetros por 281,5 centímetros) y lo mismo ocurre con los materiales y tejidos. También reproduce de forma exacta los remaches, manchas y vetas de la madera. Muy cerca deslumbra otra de las joyas de la exposición: Artista en su estudio (1628), de Rembrandt, un óleo en el que vemos al artista ensimismado frente al caballete, una escena en la estela de Las meninas. El ámbito temporal de la exposición va desde la Edad Media hasta artistas contemporáneos como José María Sicilia, Sophie Calle o Miguel Ángel Blanco. En medio hay todo un mundo de reversos cargados de información que no mantienen orden cronológico. Una de las traseras más destacadas procede del bastidor original del Guernica. Propiedad del Reina Sofía, es la primera vez que se exhiben al público los travesaños de madera que dieron soporte al mural hasta enfermar de tanto viaje. Expuestos como los dioses de una capilla pagana, las maderas de conífera que formaron el armazón original muestran decenas de pequeños agujeros y de golpes producidos por martillos en su superficie, pruebas documentales de una larga historia de viaje y sufrimiento. 

Los avatares vividos por cada obra son uno de los objetivos más golosos para los investigadores, contaba el comisario. No menos interesante resulta poder contemplar las tripas de una obra de arte: cómo se ha hecho, con qué materiales, cuántas dudas ha sorteado el artista antes de proceder con su cuadro. Dos artistas catalanes universales, Antoni Tàpies y Joan Miró, comparten pared y permiten descubrir su uso de la arpillera, resinas, vidrios, cemento y otros sorprendentes materiales como el fuego.

Uno de los ámbitos más importantes es el dedicado a las caras b de las obras. Explicaba el comisario que se trata de cuadros también llamados bifaces. El reverso tiene también entidad artística y complementa la imagen principal en diversas modalidades. Puede tener que ver con el proceso de creación, un juego del pintor o con un capricho del coleccionista que ha encargado la obra. Este último parece ser el caso de Monja arrodillada (1731), de Martin van Meytens. En el anverso se ve a la mujer arrodillada frente al espectador. En el reverso se ven las abundantes nalgas de la monja con el hábito levantado hasta el cuello. Cuando se ejecutó este óleo sobre bronce, la corte sueca tenía prohibidos los desnudos. Se jugaba la vida el artista y también el coleccionista, pero se siguieron haciendo y adornando los espacios secretos de los palacios. 

En la muestra han entrado al Prado artistas que hasta ahora no lo habían hecho. Por ejemplo: Van Gogh, con uno de sus autorre- 

tratos y Magritte, con La máscara vacía.

‘La Venus del espejo’, atacado por activistas contra el cambio climático

El museo muestra en ‘Reversos’ lo menos visto de las obras: sus traseras llenas de información sobre la historia de las piezas El Prado da la vuelta a la pintura

RAFA DE MIGUEL, Londres

Un visitante observaba ayer algunas de las obras de Reversos, en el Museo del Prado. / FERNANDO ALVARADO (EFE)

ÁNGELES GARCÍA, Madrid

Dos activistas ante La Venus del espejo, de Velázquez, ayer en la National Gallery de Londres, en una imagen de Just Stop Oil.

34ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

DEPORTES

Koundé respiró cuando el Barça fichó a Cancelo. El francés le había advertido a Xavi que no estaba cómodo en el lateral derecho. “Estoy contento porque juego en mi posición. Jugué de lateral la pasada temporada y siempre estoy a disposición. Le dije a Xavi al final de la temporada que quería jugar donde más puedo aportar, pero nunca me voy a negar a jugar de lateral derecho. Estoy a disposición del míster”, comentó el defensa francés. Pero Xavi no quiso problemas. Entonces, cuando colocó a Cancelo de extremo en los últimos dos partidos (Madrid y Real Sociedad) fue Araujo el que se recostó sobre el ala derecha de la defensa.

Se acabaron, sin embargo, las improvisaciones. Cancelo recuperará su puesto natural. “Jugará un 80% de lateral. Eso fue porque quisimos ajustar más a nivel defensivo contra la Real Sociedad y el Madrid, cuando queríamos tres correctores detrás. Volverá a su lugar lo antes posible. Es como mejor se siente él y yo como entrenador”, expuso el técnico. 

La semana pasada, después de la derrota en el clásico, Xavi Hernández optó por dar dos días libres a sus jugadores. En la directiva del Barcelona, sin embargo, no lo vieron con buenos ojos. “Era el momento para dar otra imagen de cara al entorno”, se quejaba uno de los máximos ejecutivos del Barça. Pero el cuerpo técnico tenía otra mirada. “Los jugadores llegaban con mucha carga. La plantilla es muy corta y había que aprovechar que era una semana larga para que tuvieran un poco de respiro”, contaban. “Además”, añadía otra fuente del staff, “Xavi ya lo había apalabrado con la plantilla. Habían superado determinados retos y tenía que cumplir con lo pactado”. Ter Stegen, Lewandowski y Gündogan, por ejemplo, aprovecharon para ir unos días a París con motivo de la gala del Balón de Oro. Otros optaron por quedarse a descansar en Barcelona. Pero había jugadores que no querían descanso, como Pedri. 

Desde que se lesionó el 16 de febrero en Old Trafford en el duelo frente al Manchester United de la Europa League, el canario solo había disputado siete partidos, todos con el Barcelona: cinco la campaña pasada y las dos primeras jornadas de la presente Liga. De hecho, hoy ante el Shakhtar Donetsk (18.45, Movistar) en Hamburgo [como consecuencia de la invasión rusa, el conjunto ucranio hace de local en la ciudad del norte de Alemania] volverá a jugar después de disputar 33 minutos el sábado en la victoria in extremis ante la Real Sociedad. Un alivio futbolístico para el Barcelona, pero sobre todo anímico para el volante.

“Creo que él no está disfrutando del fútbol, y el fútbol español tampoco, porque es un jugador diferente que España y la Liga necesita”, había asegurado Pau Torres, compañero del canario en la selección, en una entrevista a Relevo. “Yo tampoco disfruto cuando lo veo lesionado. Creo que eso es a lo que se refería Pau Torres”, comentó Xavi. Y remató Koundé: “Lo veo bien, lo veo alegre. Siempre es difícil estar lesionado. Después de una lesión larga necesita recuperar sensaciones. Si ya ha jugado es que está al cien por cien”.

Ocurre, sin embargo, que hace tiempo que Pedri va y vuelve de la enfermería. Desde que se estrenó en el Barcelona en la temporada 2020-2021, el centrocampista ha estado siete veces —más un coronavirus— lesionado. Fueron siempre problemas musculares y se ha perdido un total de 62 partidos de 174 (un 35,6%). Gareth Bale, por ejemplo, en sus primeras cuatro temporadas con el Real Madrid —las mismas que acumula el canario en el primer equipo azulgrana— se había perdido por lesión 46 duelos de 181 (25,4%). “Tiene miedo de convertirse en un futbolista de cristal”, subraya un empleado del primer equipo azulgrana. En el último verano, Pedri había hecho un trabajo especial. Sin embargo, sin éxito. “He tenido bastantes vacaciones para prepararme en lo físico, que es algo que quería mejorar para prevenir lesiones, que he tenido un par últimamente que me han impedido disfrutar de lo que más me gusta, que es el fútbol. He hecho trabajo de fuerza. Nos meten caña pero es el trabajo necesario para estar bien”, comentó el futbolista azulgrana durante la pretemporada. Pedri, según cuentan en los servicios médicos del Barcelona, estaba listo para reaparecer en el partido ante el Athletic. No quiso forzar. En realidad, fue su entorno el que le aconsejó que mantuviera la calma. “Ya lo había hecho antes del partido contra el Madrid de la temporada pasada y había recaído”, justifica un miembro del cuerpo técnico. Sin embargo, a los galenos azulgrana no les gustó la situación. El jugador, como ya había hecho Ansu Fati en su momento por consejo de Jorge Mendes, consultó a otros médicos para que evaluara su recuperación. Fue entonces cuando se decidió que no volviera a competir hasta después de la visita del Madrid a Montjuïc. Xavi no dijo nada. “Siempre depende de las sensaciones del jugador”, defienden en el staff azulgrana.

En la selección española también estaban pendientes de la situación de Pedri. Su último partido con la Roja fue en la derrota en los octavos de final de Mundial ante Marruecos. “Por eso no queríamos forzar con Lamine Yamal en la última convocatoria. No queremos que le pase lo que pasó con Pedri. Son muy jóvenes. Todavía no están desarrollados y no se les puede generar tanta carga de partido”, explican en Las Rozas. En su primera temporada en la élite, entre el Barça y la selección, Pedri disputó 72 partidos. “Eso fue una barbaridad”, aseguran en el Barça. “Seguramente”, añaden las mismas fuen- 

tes; “eso lo ha condicionado”.

Sin croquetas

Pero en la entidad azulgrana no solo están preocupados por la evolución física del canario. También hay quien señala en el club que Pedri tiene que prestar atención al entrenamiento invisible. Es decir, a los cuidados fuera del gimnasio y de la Ciudad Deportiva. Y para eso no alcanzaba solo con su hermano mayor al cuidado. Su madre ha dejado Tenerife para mudarse a Barcelona. “Por lo que sabemos, últimamente está muy focalizado en el fútbol”, recuerdan fuentes del cuerpo técnico. Tener a su madre cerca, en cualquier caso, no son todos beneficios para el ocho. “No me dejan comer sus croquetas…”, reveló el volante azulgrana, que sigue los consejos de su nutricionista: nueva dieta a base de incluir más pescado en su alimentación.

Pedri necesita reencontrarse con Pedri. Y, mientras tanto, Xavi tiene paciencia. Sabe que no tiene otro futbolista como el canario. “Con nosotros ha disfrutado una barbaridad: ha metido muchos goles, pero con las lesiones no ha podido hacerlo siempre”, expone el técnico. Con el preparador catalán en el banquillo, Pedri ha marcado 13 goles en 56 partidos. Con Koeman, en cambio, cuatro en la misma cantidad de encuentros. Pero no es solo su presencia en el área lo que necesita Xavi. “Cuando le veo dentro del campo, todo mejora; cuando toca el balón, todo se aclara”, insiste el entrenador azulgrana. No le falta razón. Con el canario en el campo, el Barça gana el 63,4% de los partidos; sin él, el 56%. Pedri quiere volver a dis- 

frutar, también el fútbol del Barcelona.

Koundé: “No me niego a

jugar de lateral” 

FASE DE GRUPOS DE LA CHAMPI ONS

Pedri y el miedo al cristal

El volante canario ha seguido los consejos de médicos ajenos al club y ha decidido atrasar su recuperación para no volver a sufrir una nueva lesión muscular 

JUAN I. IRIGOYEN, Hamburgo

Pedri, en el Real Sociedad-Barça disputado el sábado en San Sebastián / JOSÉ BRETON (GETTY)

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 35

DEPORTES

La minuciosa contabilidad de los esfuerzos que manejan Diego Pablo Simeone, su cuerpo técnico y los servicios médicos del Atlético dictaminó que el sábado Antoine Griezmann y Koke solo disputaran una hora ante la UD Las Palmas. Fuera cual fuera el resultado en el Estadio de Gran Canaria, el trascendental partido de esta noche ante el Celtic de Glasgow (21.00, Movistar LC) priorizó la dosificación programada de los dos grandes referentes del Atlético en el campo. Con el liderato provisional en juego y el marcador en contra (1-0), el preparador sentó a sus dos próceres.

Bajo ese contexto, sentar a Griezmann y a Koke fue una decisión sin precedentes en la era Simeone. La indubitable señal del daño expansivo que generó la eliminación de la fase de grupos la temporada pasada y que aún pervive en la cabeza del plantel, del club y del entrenador. Este último ha tenido que negociar la renovación que firmará en los próximos días hasta 2027 bajo el estigma del batacazo europeo del curso pasado en un grupo formado por el Brujas, el Leverkusen y el Oporto y en el que el Atlético acabó en última posición. Un varapalo que, además de afectar a las arcas del club, golpeó de pleno en el prestigio del entrenador, de los jugadores y en la imagen de marca de la entidad.

Esta será la primera de las siete renovaciones firmadas por Simeone en las que Natalia, su hermana y apoderada, ha negociado en inferioridad frente al máximo accionista del club, Miguel Ángel Gil Marín. En las anteriores, el técnico siempre renovó al alza apoyado en sus éxitos y en el crecimiento económico que le propiciaron al club. En este nuevo contrato, asumiendo ambas partes la apretada situación económica y el deseo de continuidad, la discusión se ha centrado en la intención del club de que Simeone firme por tres años por los dos que prefería el técnico. Ese tercer año es un colchón para diferirle parte de los pagos atrasados del contrato que concluye en 2024, según fuentes conocedoras de las negociaciones. Los efectos de la pandemia ya provocaron que el Cholo rebajara sus emolumentos, próximos a los veinte millones de euros netos por temporada, a 16,5. “Para crecer necesitas estabilidad y para tener estabilidad necesitas resultados y Diego [Simeone] ahora mismo es sinónimo de resultados. Por eso, ojalá que hagamos estos tres años más —en referencia a la ampliación de contrato de 2024 a 2027—”, afirmó ayer Gil Marín en declaraciones a Televisión Española. Ofrecer renovaciones largas o prolongaciones de contratos en vigor es la estrategia diseñada por Gil Marín para rebajar la masa salarial anual prorrateando los sueldos en más años y así poder cumplir con las exigencias del control económico de LaLiga. Morata, Giménez y ahora Simeone lo han aceptado. El próximo será el capitán Koke. Sólo habrá subida salarial para el revalorizado como campeón del mundo, Nahuel Molina, con una de las fichas más bajas del plantel.

“Celtic”, respondió lacónico Simeone ayer cuando fue preguntado por su renovación. Ya le inquietó sobremanera el ambiente de euforia que rodeó al equipo antes del viaje a Gran Canaria El técnico cree firmemente que sus futbolistas son muy permeables a la presión que genera el elogio y tras la victoria con el Alavés estas se dispararon. Tras la derrota con la UD Las Palmas deslizó que intuía que iba a suceder. El favoritismo nunca ha ligado bien con el cholismo, que prefiere manejarse con el perfil bajo y el partido a partido.

Como el curso pasado, el Atlético inició la fase de grupos con la etiqueta de ser el señalado para liderarlo. Cumplida la primera vuelta, el Atlético es segundo con cinco puntos, uno por detrás del Feyenoord, uno por delante del Lazio y cuatro por encima del Celtic. La necesidad de ganar esta noche para aclarar la clasificación es palmaria. Simeone es consciente y por eso ayer hizo uno de sus clásicos llamamientos a la hinchada. “Tenemos que enfrentar el partido con la intención que se merece. Seguramente, en nuestro estadio esperamos un gran apoyo de nuestra gente, que siempre invita a tener ese plus del que siempre hablamos que tiene el equipo”, advirtió el técnico argentino. 

Que la deficiente campaña anterior en la Champions aún pesa en el plantel lo verbalizó ayer Mario Hermoso. “Sabemos lo que nos pasó la temporada pasada y vamos a darle la vuelta a toda esa bola que se va generando y no acompañó al equipo. Ya sabemos lo que exige la Champions League y su fase de grupos”, aseguró el central madrileño.

La presión para el Atlético no solo está en obtener la clasificación para los octavos de final, también en la conveniencia de terminar primero por cómo está el resto de grupos. Ser segundo le abocaría ahora mismo a la posibilidad de tener que medirse al Manchester City, al Bayern de 

Múnich, al Paris Saint-Germain o al Arsenal.

FASE DE GRUPOS DE LA CHAMPIONS

Con la renovación de Simeone hasta

2027 a punto de firmarse, los rojiblancos necesitan ganar al Celtic

La presión rodea al Atlético en Champions 

29 DE NOVIEMBRE(18.45) 29 DE NOVIEMBRE(21.00) 

Galatasaray Man. Utd. Bayern M. Copenhague PRÓXIMA JORNADA 

GRUPO A

PT J G E P F C

Bayern M. Galatasaray Man. Utd. 

Copenhague

9 4 3 

1

3 3 3 3 3 1 1 0 0 1 0 1 0 1 2 2 9 6 6 3 5 7 7 

5

1 2 3 

4

Miércoles (21.00) Miércoles (21.00) 

Bayern M. Galatasaray Copenhague Man. Utd. 

28 DE NOVIEMBRE(18.45) 28 DE NOVIEMBRE(21.00) 

Shakhtar Amberes

Barcelona Oporto PRÓXIMA JORNADA 

GRUPO H

PT J G E P F C

Barcelona Oporto

Shakhtar 

Amberes

9 6 3 

0

3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 0 0 0 1 2 3 8 7 5 3 1 3 7 

12

1 2 3 

4

Martes (18.45) Martes (21.00) 

Shakhtar Barcelona Oporto Amberes 28 DE NOVIEMBRE(21.00) 28 DE NOVIEMBRE(21.00) 

Man. City RB Leipzig Young Boys Estrella Roja PRÓXIMA JORNADA 

GRUPO G

PT J G E P F C

Man. City

RB Leipzig

BSC Young Boys 

Estrella Roja

9 6 1 

1

3 3 3 3 3 2 0 0 0 0 1 1 0 1 2 2 9 7 4 4 3 5 8 

8

1 2 3 

4

Martes (21.00) Martes (21.00) 

Estrella Roja RB Leipzig Man. City BSC Young Boys 28 DE NOVIEMBRE(21.00) 28 DE NOVIEMBRE(21.00) 

Milan Borussia D. PSG Newcastle PRÓXIMA JORNADA 

GRUPO F

PT J G E P F C

PSG

Borussia D. Newcastle 

Milan

6 4 4 

2

3 3 3 3 2 1 1 0 0 1 1 2 1 1 1 1 6 1 4 0 4 2 2 

3

1 2 3 

4

Martes (18.45) Martes (21.00) 

Borussia D. Newcastle Milan PSG

28 DE NOVIEMBRE(18.45) 28 DE NOVIEMBRE(21.00) 

Lazio Celtic

Feyenoord Atlético PRÓXIMA JORNADA 

GRUPO E

PT J G E P F C

Feyenoord

Atlético Lazio

Celtic

6 5 4 

1

3 3 3 3 2 1 1 0 0 2 1 1 1 0 1 2 7 6 4 3 4 5 5 

6

1 2 3 

4

Martes (21.00)

Martes (21.00)

Atlético Celtic Lazio Feyenoord 29 DE NOVIEMBRE(21.00) 29 DE NOVIEMBRE(21.00) 

Benfica Inter

R. Sociedad RB Salzburgo PRÓXIMA JORNADA

GRUPO D

PT J G E P F C

R. Sociedad Inter

RB Salzburgo 

Benfica

7 7 3 

0

3 3 3 3 2 2 1 0 1 1 0 0 0 0 2 3 4 4 3 0 1 2 4 

4

1 2 3 

4

Miércoles (18.45)

Miércoles (21.00)

R. Sociedad Benfica RB Salzburgo Inter 29 DE NOVIEMBRE(21.00)

29 DE NOVIEMBRE(21.00)

R. Madrid Nápoles S. Braga Union Berlin PRÓXIMA JORNADA 

GRUPO C

PT J G E P F C

R. Madrid Nápoles

Sporting Braga 

Union Berlin

9 6 3 

0

3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 0 0 0 1 2 3 6 5 5 2 3 4 6 

5

1 2 3 

4

Miércoles (18.45) Miércoles (21.00) 

Nápoles Union Berlin

R. Madrid Sporting Braga

29 DE NOVIEMBRE(18.45)

29 DE NOVIEMBRE(21.00)

Sevilla PSV Eindhoven Arsenal Lens

PRÓXIMA JORNADA 

GRUPO B

PT J G E P F C

Arsenal

Lens

Sevilla

PSV Eindhoven

6 5 2 

2

3 3 3 3 2 1 0 0 0 2 2 2 1 0 1 1 7 4 4 3 3 3 5 

7

1 2 3 

4

Miércoles (21.00) Miércoles (21.00) 

Arsenal Sevilla

PSVEindhoven-Lens

Champions League Jornada 4

Diego Pablo Simeone, ayer, durante la conferencia de prensa previa al partido con el Celtic de esta noche. / JUAN CARLOS HIDALGO (EFE)

LADISLAO J. MOÑINO, Madrid

El Cholo cambió a Griezman y Koke en Las Palmas pese a ir perdiendo

El varapalo del curso pasado aún pesa en el técnico y en sus jugadores 

“Sabemos lo que pasó y lo que exige la fase de grupos”, dice Hermoso

36 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

DEPORTES

Ian Graham (Gales, 45 años), hasta hace unos meses director de investigación del Liverpool, es una de las mentes más agudas de la industria del fútbol, pero tarda un día en ver un partido. Empieza cuando se juega, pero no termina hasta el día siguiente. “No puedo fiarme de mis ojos”, dice en una videollamada. “Hasta que veo todos los datos al día siguiente, no siento que puedo entender bien el partido”. Graham también es doctor en Física teórica por la Universidad de Cambridge. Lo que se ve no es todo lo que hay, enseña esa ciencia.

Graham levantó buena parte de la reputación de su departamento en el Liverpool, el más reverenciado, sobre ese territorio fuera de la vista. Allí encontró a Jürgen Klopp, a Salah, a Firmino y a Mané, por ejemplo. “Cuando los fichamos, no eran jugadores perfectos desde el punto de vista del entrenador, o de un ojeador. Algunos de esos jugadores nunca habrían llegado si no hubiera sido por el análisis de datos. Tuvo un papel en el éxito del Liverpool”. 

Llegó en la temporada 2012-13 a un club que el curso anterior había terminado octavo en la Premier League, a 37 puntos del campeón, el Manchester City. Siete cursos más tarde, volvieron a llevarse el título, 30 años después de la última vez. Además, ganaron una Champions (2019) y perdieron otras dos finales (2018 y 2022), ambas contra el Real Madrid.

Seis meses después de la última, puso fin a más de una década con los reds para instalarse por su cuenta. Fundó Ludonautics, y sus destrezas en el análisis de datos se encuentran ahora al alcance de cualquier equipo. “Quiero ayudar a otros clubes a hacer lo mismo que hice en el Liverpool”. 

Para aflorar lo invisible, ideó una métrica a la que llamó goal probability added (probabilidad de gol añadida). En el fútbol, los goles son algo bastante raro, de modo que buscó otra manera de medir cómo de valioso para el equipo es lo que hace un futbolista, sin fiarlo todo a los goles y las asistencias. “Digamos que tienes el balón en el centro del campo, sin presión. La pregunta que se hace el modelo es: ¿Qué probabilidad hay de que marquemos? Tomamos tu situación y miramos en miles de partidos cuántas veces se ha dado. Pongamos que son 1.000. ¿Cuántas acabaron en gol? Cuatro. La probabilidad de marcar es de 4 entre 1.000. Entonces me la pasas, y hacemos la misma pregunta: cuántas veces ha acabado en gol una posesión desde ahí. Esta vez es 17 entre 1.000. Así que has añadido 13 goles de 1.000 con tu pase. Pero si en lugar de eso la hubieras perdido, entonces no puedes marcar. Y nos puede costar un gol”.

Aunque con los datos no basta. “El buen análisis de datos no es suficiente. Tiene que ser parte integral del proceso de toma de decisiones con los fichajes”, dice. En el Liverpool, trabajó en un contexto favorable, con su jefe, Michael Edwards, el director deportivo; y los propietarios, Fenway Sports Group, dueños también de los Boston Red Sox, representados en Inglaterra por John Henry, uno de los personajes retratados en Moneyball. “Cuando los datos decían: ‘No fiches a este jugador’, o ‘vende a este’, o ‘por favor, por favor, Mo Salah es el que hay que fichar’; escuchaban”.

El caso de Firmino es uno de los que más le gusta explicar a Graham, muy reacio siempre a las entrevistas. “La razón de que estuviera un poco más escondido es que apenas había jugado con Brasil”, recuerda. “No marcaba mucho en el Hoffenheim, un equipo de mitad de la tabla. La gente no sabía si era un extremo, o un diez, o un delantero centro, y eso les asustaba. Pero desde el punto de vista de los datos, esas eran fortalezas del jugador”.

Cuando contrataron al brasileño en el verano de 2015, con Brendan Rodgers aún en el banquillo, Graham y Edwards mantenían parte de sus operaciones lejos del radar. “Algunos jugadores se fichaban solo porque los quería Brendan. Y algunos porque Michael y yo pensábamos que necesitábamos fichar algunos buenos jugadores, además de los que quería Brendan”. Cuando aparecía uno, lo pasaba por otro filtro: “Tomábamos nuestro equipo, añadíamos al jugador, simulábamos la temporada siguiente y veíamos: ‘Vale, este jugador nos daría dos puntos más, un 10% más de opciones de clasificarnos para la Champions’. Eso nos permitía calcular también su valor monetario”. 

Incluso Klopp llegó de una exploración de Graham para sustituir a Rodgers. En su última temporada en el Borussia Dortmund, terminaron séptimos en la Bundesliga, a 33 puntos del campeón, el Bayern Múnich. Pero los datos de Graham decían que lo habían hecho mucho mejor de lo que se veía: “El Dortmund había sido increíblemente desafortunado”, dice al recordar su primera reunión con el técnico, ya en Liverpool. Le contó lo que había visto, sin mirar apenas una imagen de sus partidos. “Creo que Jürgen no se había dado cuenta del todo de cuánta mala suerte habían tenido, así que psicológicamente fue una reunión importante. Le estaba diciendo: ‘Jürgen, aún eres muy bueno. ¿Sabes qué? A veces los equipos tienen muy mala suerte’. Eso fue el Dortmund. Los datos son ese factor de calma que dicen que lo que importa es la trayectoria a largo plazo, no si ganamos o perdi- 

mos ese partido en concreto”.

La competencia de Hazard Klopp recibió una de las mejores contrataciones del Liverpool con Graham. “Mo no era la primera elección de Jürgen para esa posición”, recuerda. En realidad, no era el tipo más deseado en la Premier. “Mo fracasó en el Chelsea [de 2014 a 2015], y ningún director deportivo quería tocar un fracaso”. Graham creía que se equivocaban. Sus métricas decían que era uno de los futbolistas que más acercaban al gol. Ya intentaron ficharle en 2014, cuando jugaba en el Basilea, pero Abramovich se adelantó. No disponían de datos detallados de la liga suiza, así que estudiaron sus partidos en Europa. “Tenía 20 años y era como un extremo de nivel medio de la Premier. Si estás en la media con 20 años, con 24 o 27 tienes muchas opciones de estar muy por encima. Y así ha sido la carrera de Mo”. 

Había una explicación para su aparente fracaso. “No jugaba. ¿Por qué no jugaba, quién estaba por delante de él en el Chelsea en 2014? Eden Hazard. Si yo hubiera sido el entrenador del Chelsea, también habría puesto a Hazard por delante de Mo. Así que no es que Mo hiciera algo mal. Había una excusa razonable para que no jugara”. Pero hubo algo más que les convenció: “Los datos no son la respuesta completa. La otra cosa es la personalidad. El trabajo de Michael Edwards era tomar los datos, el análisis de vídeo, la información financiera y la de la personalidad del futbolista y tomar la decisión. Me dijo que Mo Salah era el futbolista más profesional y más dedicado que había conocido. Y estaba loco por tener éxito en la Premier y demostrar que estaban equivocados”. Y lo hizo.

En el Liverpool Graham influyó sobre todo en los fichajes —“ahí está el dinero”—, pero muchas de sus herramientas sirvieron para ayudar en el estudio del juego. “Lo primero, en el análisis pospartido, con goles esperados totales, amenaza esperada total, si tuvimos suerte o mala suerte. Pero en lo que fue más útil fue en el análisis de rivales. Al especialista en balón parado, los datos podían darle información de los peligros del rival en los córners”. 

¿Tuvo algo que ver en el saque de esquina con el que eliminaron al Barcelona en la semifinal de la Champions de 2019, tras perder 3-0 de la ida? “No. Todo el crédito tiene que ser para James French, el analista de rivales. Con el vídeo, se dio cuenta de que los jugadores del Barcelona, cuando concedían un córner, empezaban a quejarse al árbitro, a hablar entre ellos… Los recogepelotas tenían instrucciones de devolver el balón ense- 

guida. Me encantaría poder decir que fui yo, pero no fui yo”.

Ian Graham, el físico teórico tras los

fichajes de Klopp, Salah y Firmino, dejó el club y ofrece sus servicios a otros

El gurú de los datos que lanzó 

al Liverpool

Ideó un modelo para evaluar lo que aporta un jugador más allá del gol 

“No me fío de mis ojos. Hasta que no veo los datos no entiendo el partido” 

“Los datos no lo son todo en

los fichajes. Lo otro es la personalidad” 

“Klopp no se había dado cuenta de su mala suerte en el Dortmund” 

DAVID ÁLVAREZ, Madrid

Ian Graham, el 3 de octubre cerca de su casa en Cheltenham (Inglaterra). / ANDREW TESTA (NYT/CONTACTPHOTO)

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 37

DEPORTES

Hasta que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dicte sentencia, los agentes y representantes de jugadores con licencia española podrán seguir cobrando comisiones sin el tope máximo del 10% de la operación total, impuesto por la FIFA en su nuevo reglamento, que entró en vigor el 1 de octubre. Así lo dictaminó ayer un juzgado de lo mercantil de Madrid al conceder las medidas cautelares que solicitó un grupo de 18 agencias de representación españolas por considerar que parte de la nueva normativa de la FIFA vulnera las leyes de la competencia y el derecho europeo. Está previsto que el TJUE emita su dictamen en un plazo de entre 12 y 15 meses. 

La FIFA ordenó en diciembre de 2021 una limitación en las comisiones de los agentes de futbolistas hasta el citado máximo del 10%. Según el auto, al que ha tenido acceso EL PAÍS, el juez estima que esa norma restringe la competencia “sin justificación razonable alguna”. Considera el magistrado, además, que supone una infracción del artículo 101 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (que regula la competencia del mercado interior) y del artículo 1 de la Ley de Defensa de la Competencia “al constituir lo que denomina un cártel de compra que fija un precio máximo de adquisición; así como una infracción de dichos preceptos por sus efectos, al suponer una reducción drástica de la remuneración de los agentes, afectando especialmente a los de tamaño medio y pequeño, así como a las posibilidades de competencia entre los agentes”.

La nueva normativa de la FIFA puso en pie de guerra a las grandes agencias de representación de futbolistas, la mayoría de ellas europeas. Esto provocó la apertura de pleitos en Europa contra la normativa del organismo mundial y ha sido en España, y recientemente en Alemania, donde sus respectivos tribunales han dictado medidas cautelares. En el Reino Unido, Países Bajos o Francia no se han concedido. Según un informe de la FIFA de 2021, los clubes de las cinco grandes ligas acumularon el 77% de los pagos a intermediarios: Inglaterra (118 millones de euros), Alemania (75), Italia (64), España (31), Francia (27) y Portugal (27). 

La Comisión Europea elevó la semana pasada un informe asegurando que la norma es legal, incluido el tope del 10%, pero el que tiene la decisión vinculante es el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Mientras este resuelve, los agentes con licencia española y alemana trabajarán sin el tope máximo fijado por la FIFA.

La normativa que ha entrado en vigor también limita que los agentes puedan representar a las tres partes (jugador, club de procedencia y club de destino) en una operación de traspaso para evitar posibles conflictos de intereses. Representar a las tres partes generaba dudas de a quién beneficiaba más el intermediario. El grupo de trabajo de la FIFA que contribuyó a elaborar la normativa ahora en disputa en los tribunales detectó quejas de jugadores que aseguraban haber recibido cantidades cuatro veces inferiores a las que ellos recibieron como prima de traspaso. Contra esta norma, el juzgado madri- 

leño de lo mercantil no ha concedi domedi dascaut el ares.

Freno cautelar en 

España al tope de las comisiones 

de los agentes

Un juzgado dicta una medida que permite a los intermediarios cobrar más del 10% de prima hasta que resuelva el Tribunal de la UE 

ELEONORA GIOVIO / L. J. M., Madrid

Gianni Infantino, en una conferencia durante el Mundial de Qatar. / TOM WELLER (DPA)

38 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

DEPORTES

Risueña y relajada, Paula Badosa (Nueva York, 25 años) departe en la grada del estadio de La Cartuja durante el agradable mediodía de Sevilla, donde hoy comienza la gran fiesta del tenis femenino mundial, la Billie Jean King Cup. La tenista vuelve por sorpresa y lidera al equipo español tras prácticamente medio año en la enfermería, debido a la fractura de una vértebra que frenó su progresión en mayo y con la que deberá con- 

vivir en adelante.

P. ¿Cómo se encuentra? 

R. Ha sido un proceso largo y difícil, sobre todo mentalmente porque estaba siempre con la esperanza de poder volver e iba haciendo pruebas, y me costaba mucho aceptar que tenía que parar. Es una lesión muy complicada porque un día te sientes bien, y de repente los tres siguientes estás mal, así que te pierdes fácilmente. Ha sido muy difícil manejarlo, la verdad. Ahora el hueso está soldado y como esta fase final es en casa, sentía una motivación especial por jugar. Voy a intentar ayu- 

dar en lo que pueda.

P. Volvió en Wimbledon y recayó de inmediato; después lo intentó en Montreal y tuvo que desistir. 

¿Qué ha aprendido?

R. A ser más paciente. Ha sido

un año durísimo, quizá el más duro de mi carrera. También me he dado cuenta de que pese a llevar jugando al tenis toda mi vida y de que sea mi pasión, hay cosas más allá. Cuando paré me asustó mucho el pensar: ‘¿Quién soy?’. Porque al final a mí se me conoce por ser una tenista, y pensaba: ‘¿Valgo ahora lo mismo? ¿Y ahora qué hago?’. Te vienen todas esas inseguridades, pero poco a poco te das cuenta de que eres la misma persona y de que tienes a la misma gente a tu lado, y de que te quieren por ser Paula, no por ser la 

tenista que sale en la tele.

P. Desde hace un tiempo se le percibe dolida con la prensa. ¿Es 

así? ¿Por qué?

R. No voy a negarlo. Estoy un poco dolida porque creo que se juzga con mucha facilidad. Es muy fácil verme desde fuera, en un partido, y decir: ‘Ya está retirada, o se dedica a hacer esto o lo otro…’, cuando no saben el esfuerzo diario que estás haciendo. He estado lesionada, pero he estado haciendo seis horas de magneto al día, viendo partidos, el fisio, la recuperación, todo lo que no se ve. Pero como no estás en la pista, la gente juzga y eso hace daño. Creo que, aunque haya estado le- 

sionada, valgo.

P. ¿Es ahora más desconfiada? 

R. Quizá. Voy con más cuidado, pero a la vez soy muy natural, y si tengo que decir como estoy diciéndole ahora que estoy dolida, lo hago. Intento no decir lo que la gente espera, sino ser honesta; si eso va a hacer que salga por ahí algún titular malo, pues ya está; serán unos días regulares y aprenderé de ello, ya está. Esto es un negocio y a la gente tal vez le interese más el último bolso que llevo cuando estoy andando por Madrid que cómo va mi recuperación; al final, eso vende más, 

así que puedo llegar a entenderlo.

P. Por ahí se dice que está perjudicando la carrera de su pareja. 

¿Cuánto le ha dolido eso?

R. Bastante, porque con todo el tema de la lesión, en realidad he podido dedicarme bastante a ayudar a Stefanos [Tsitsipas, el sexto del mundo]. A los dos nos encanta el tenis y él también es una persona supertrabajadora, nos parecemos muchísimo en los objetivos que nos marcamos. Él también me ha apoyado mucho desde la perspectiva de la lesión, así que cuando leemos esas cosas nos impacta. A veces, la gente no es capaz de entender cómo eso puede llegar a afectarte, o afectar a una relación. Puedo llegar a entender que somos personajes públicos y que estamos expuestos, pero al final somos dos niños de 25 años y todo esto es delicado, porque es una relación inocente; nos hemos conocido y ha surgido, y que la gente vaya diciendo cosas es bastante grave, porque están cargándose la carrera de alguien que lleva toda su vida dedicándose a lo suyo. No creo que opinar 

de esta forma sea muy humano.

P. El tenis de élite de hoy consume a los profesionales. ¿Tiene 

esa sensación?

R. No es casualidad. No es casual que veas a Barty retirándose con 25 años, a Osaka [cuatro Grand Slams] pasando un periodo mentalmente difícil, luego Garbiñe… Este es un deporte muy exigente en el que cada vez nos obligan a jugar más semanas y estás muy expuesto. A mí no me sorprende. Lo de Garbiñe [Muguruza, alejada de las pistas desde marzo por decisión propia] me da mucha pena porque yo era muy joven y para mí ha sido una referente; me encantaba cómo jugaba y quería ser como ella. Me gustaría mucho que ahora estuviese aquí, con nosotras, porque creo que podríamos optar a lo que sea con un equipo así, pero las cosas son como son. La veo muy feliz y disfrutando de sí misma, algo que cuando jugaba no estaba haciéndolo; al final, es una jugadora que lo ha conseguido absolutamente todo, la mejor española junto con Arantxa y Conchita, así que se ha ganado hacer lo que quiera. Si la entienden, 

bien, y si no, también.

P. Siempre ha expresado abiertamente su compromiso extra por competir con España. ¿Ha te- 

nido eso algún peaje?

R. Voy a ser supersincera. Nací en Estados Unidos, toda mi familia es catalana y represento a España. Entonces, mentalmente me siento ciudadana del mundo. Me encanta conocer culturas y países, y soy muy abierta porque me han educado así. Cuando juego por España me emociono y se me pone la piel de gallina, me encanta jugar por mi gente, y mi gente es España, pero también lo es Cataluña. Yo en mi casa hablo catalán y mi familia es catalana, me he criado ahí, mis apellidos son de ahí… Y cuando pienso en el concepto de casa, es Begur; al final, tengo una mezcla y aunque sea ciudadana del mundo, mi corazón siempre va a estar en Girona. 

¡Ah! ¡Y hablo catalán!

P. Lo dice por el desliz que tuvo en su día... Al decir que no era una lengua. ¿Cuántos palos 

le han caído?

R. Me han caído muchísimos, y creo que en Cataluña hay demasiada tensión. Me da un poquito de pena. La gente es un poco radical y creo que están muy sensibles con ese tema, así que lo puedo llegar a entender. Pude cometer un error, pero soy humana y me he dedicado siempre al deporte, así que se me puede escapar un detalle así; soy realista, no lo sé todo... Lo pasé tan mal que tardé un año en volver a casa, y para mí eso ha sido durísimo. Lo pasé muy mal, muy cerca de esos años en los que tuve tantos problemas [por 

una depresión].

P. ¿Gestiona mejor lo de las

críticas en las redes sociales?

R. No quiero decir que pase completamente, pero lo llevo muy bien. Si alguna vez respondo a algo es porque se inventan muchas cosas. Pero estoy muy tranquila, lo llevo de otra manera. Con indiferencia.

PAULA BADOSA Teni sta “Cuando la espalda me frenó pensé: 

‘¿Quién soy?”

Paula Badosa, ayer en el estadio de La Cartuja de Sevilla. / PACO PUENTES

ALEJANDRO CIRIZA, Sevilla

La jugadora lidera al equipo español en la Billie Jean King Cup tras su lesión “He aprendido a ser más paciente y a que me quieren por ser Paula, no la tenista” “Estoy dolida,

la gente juzga con mucha facilidad y te retira muy rápido” “Lo de Garbiñe me da pena, pero la veo veo feliz, y cuando competía no era así” 

Martes7denovi embrede2023 ELPAÍ S39

ECONOMÍA Y TRABAJO

El Ejecutivo tiene la opción de aumentar el techo de deuda de la SEPI en 2024, pero esta opción está sujeta a incluir esa medida en unos Presupuestos que, dada la inestabilidad política, se antojan farragosos, y que apenas tendrán margen. Además, optar por una financiación total o parcial de la operación conllevaría añadir más lastre a una sociedad que cerró el año pasado con más de 3.000 millones de deuda. Aunque tiene la ventaja de estar garantizada por el Estado, financiarse ya hace más de un año que dejó de ser gratis: con 29% de su deuda financiera a tipo variable, la sociedad ya vio cómo, con las subidas récord del BCE, el tipo medio de su deuda pasó del 0,56% al 2,08% en 2022.

Ante este panorama, la opción más viable es una combinación de todo lo anterior: por un lado, adquirir una parte de esos 1.000 millones en acciones —ya sea con sus fondos, financiándolo con deuda o recibiendo una transferencia estatal— y, al mismo tiempo, convencer a inversores españoles para que entren en Telefónica o aumenten su posición en la compañía, compensando así la irrupción saudí. Eso requeriría un pacto entre los inversores para situar un nuevo consejero en la operadora. Por lo pronto, Caixabank —que posee un 3,5%— indicó hace dos semanas que no tenía intención de ampliar su posición, y el consejero delegado del BBVA, Onur Genç, descartó el martes pasado una ampliación de su 4,87%, que, además, tiene consignada en sus cuentas como “disponible para la venta”.

En busca de alternativas para

garantizar la españolidad

Un sillón en el consejo de administración de Telefónica costaba, al cierre de los mercados ayer, 1.069.585.188 euros. Esa es la cantidad que necesitaría abonar la Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) si quisiera comprar hoy el 5% de las acciones de la compañía de telecomunicaciones española, y compensar así, como parece ser la intención del Gobierno, la entrada de Saudi Telecom Company (STC), la operadora estatal saudí, en el accionariado de la compañía. A la vista de las cuentas del holding estatal, consultadas por EL PAÍS, las opciones de la SEPI para conseguir esos 1.000 millones deberán pasar por una transferencia del Estado; por endeudarse aún más —aunque tiene ciertos límites— o por convencer a un grupo de inversores españoles de entrar en la operadora (o aumentar su posición).

La alarma saltó en septiembre: la compañía estatal saudí anunciaba que había adquirido un 4,9% de la multinacional de telecomunicaciones española y que poseía, a través de otros instrumentos, derechos sobre otro 5%. Este segundo paquete está condicionado al visto bueno del Ministerio de Defensa, requerido para adquirir entre un 5% y un 10% de una empresa que provee servicios al Ejército. El Gobierno en funciones, a quien el anuncio pilló por sorpresa, aseguró que iba a aplicar “todos los mecanismos necesarios” para defender “los intereses estratégicos de España”. Consultados por este diario, fuentes del Ministerio de Economía reiteran las palabras de la vicepresidenta primera en funciones, Nadia Calviño, que subrayó la semana pasada que “un Gobierno responsable tiene que analizar todas las operaciones”.

Dos días antes, la SEPI había reconocido al supervisor bursátil (CNMV) que estaba “monitorizando” la situación de Telefónica y explorando una “eventual adquisición de una participación accionarial”. De la confirmación al regulador de la posible operación, que fue adelantada por El Confidencial, se desprende que los “mecanismos” de los que habla el Gobierno pasan por el desembarco del brazo industrial del Estado en la operadora española. Aunque el holding estatal no especifica qué cantidad de acciones planean comprar, para compensar la entrada de la compañía estatal saudí y conseguir un sillón en el consejo necesitarían adquirir o controlar por lo menos un 5%. O lo que es lo mismo, desembolsar unos 1.000 millones. Ante esta posibilidad, Calviño reclamó prudencia cuando se habla de “empresas que cotizan en los mercados”, como es el caso de Telefónica. “Además”, dijo, “es una empresa estratégica, si no la más estratégica, y vamos a defender los intereses generales y el interés estratégico de nuestro país. Es la única declaración que procede, justamente por responsabilidad”. La Moncloa declinó ayer hacer declaraciones sobre el tema.

Toca, pues, echar cuentas. El conjunto del holding público: la matriz del brazo industrial del Estado, la sociedad que posee las acciones de decenas de compañías españolas y que será la que, en su caso, desembolse los 1.000 millones, perdió 65 millones en 2022. Los recursos propios de la SEPI se antojan insuficientes para adquirir un 5% de Telefónica antes de final de año. Para empezar, tenía una caja de 454,69 millones. Además, su capacidad para endeudarse está limitada por los Presupuestos del Estado y, para este año, el tope es de 320 millones. Es decir, en el supuesto de que usasen toda su caja disponible y se endeudasen hasta el máximo permitido —asumiendo que esas cantidades no se hayan usado ya en parte para las numerosas operaciones que realizan— apenas cubrirían el 80% del precio del asiento en el 

consejo de Telefónica.

Ganancias

Sin embargo, si se analizan las cuentas anuales consolidadas del grupo, que se nutren del negocio de todas las participaciones mayoritarias, reflejan unas ganancias de 43 millones. De entre las empresas en las que participa, la que mejor resultado registró fue Tragsa, con beneficio de más de 27 millones; y la que peor, Correos, con 217 millones de pérdidas. Estas cuentas consolidadas reflejan unos ingresos de 5.252 millones de euros, de los que el 37% correspondió al grupo Correos, el 26% a Navantia y el 25% a Tragsa. El grupo tenía el año pasado una capacidad inversora de 213 millones de euros, una cifra similar a la del ejercicio anterior.

En cualquier caso, la mayor operación de este tipo realizada por la sociedad en 2022 fue el aumento de su posición en la multinacional española Indra, para lo cual desembolsó 173,5 millones, en una operación que se prolongó durante meses para no interferir en el mercado. Esto es, menos del 20% de lo que costaría el 5% de Telefónica. Consultada por este periódico, la SEPI no ofrece más detalles sobre cómo se financió esa operación más allá de que fue “con fondos propios”, y tampoco detalla cómo conseguirían los fondos para entrar en la operadora. 

Con estas condiciones, las opciones para realizar por sí sola la operación antes de fin año pasarán por una inyección de liquidez. Por su condición de entidad pública, la SEPI tiene la posibilidad de recibir transferencias directas del Estado. Desde 2018, esto solo se ha producido una vez: la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones le inyectó dos millones el año pasado para constituir 

la Sociedad Estatal de Microelect róni caySemi conduct ores.

El Gobierno deberá inyectar dinero a

la SEPI para sentarse en Telefónica El brazo industrial del Estado registró pérdidas de 65 millones el año pasado Elevar su posición en Indra le costó 173,5 millones y le llevó varios meses La SEPI reconoció a la CNMV que estudia su entrada en la operadora 

La vicepresidenta primera, Nadia Calviño, y el presidente de Telefónica, José María Álvarez-Pallete, el 23 de

octubre en León. / BELÉN MOLLEDA (EFE)

PIERRE LOMBA, Madrid

40 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

ECONOMÍA Y TRABAJO

El Gobierno ha apostado por equilibrar el sistema público de pensiones —en números rojos desde 2011— recurriendo, por una parte, a las transferencias del Estado (casi 40.000 millones de euros serán costeados con dinero de impuestos para pagar gastos impropios de la Seguridad Social, pero también una parte del déficit); y, por otro lado, incrementando los ingresos con medidas de prolongación de la vida laboral. De esta manera, el Ejecutivo pretende que el déficit de las pensiones sea este año del 0,5% del PIB, frente al 1,6% que llegó en 2017.

Sin embargo, muchos economistas y expertos en pensiones sostienen que reducir de esta manera el déficit no muestra realmente la salud financiera de un sistema de reparto como el español, máxime en una situación de fuerte envejecimiento poblacional como la actual. Así lo explica el último informe del Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas (Ivie) y la Fundación BBVA, sobre las Dimensiones económicas de la longevidad, donde se asegura que “el dato más relevante para conocer la salud del sistema de pensiones de la Seguridad social (dejando fuera el subsistema de clases pasivas de los funcionarios) es el saldo contributivo”. Esto es, lo que se ingresa exclusivamente por cotizaciones sociales y lo que se gasta en pensiones contributivas.

Según este informe, el déficit del segmento exclusivamente contributivo del sistema de pensiones en 2022 fue del 1,98% del PIB (unos 26.300 millones frente a poco más de 7.000 contabilizados por la Seguridad Social). Este déficit contributivo puede leerse como la “deuda” por afiliado o por pensionista, indican los autores de este informe, o también se puede relacionar con la cantidad de afiliados adicionales que serían necesarios para equilibrar las cuentas del sistema, sin recurrir a las transferencias estatales. La respuesta a esta última pregunta es, según este trabajo, es que “en 2022, suponiendo que entraran con las mismas bases de cotización existentes, habrían hecho falta 3,78 millones de afiliados adicionales para conseguir el déficit contributivo cero”. 

Si se tiene en cuenta que a finales del pasado año había poco más de tres millones de parados, según la Encuesta de Población Activa (EPA), la conclusión es que este equilibrio exigiría, además de incorporar a todos los desempleados, buscar otros 750.000 activos entre las personas de edad de trabajar que estuvieran inactivos. Esto evidencia que la solución para alcanzar el déficit cero con aumento de afiliados es prácticamente imposible de conseguir.

Pero es que, además, el fuerte envejecimiento poblacional, que incluye una incorporación masiva a la jubilación de los nacidos en el baby boom, hace que los factores demográficos exijan en 2025 una incorporación aún mayor de afiliados, de más de seis millones de trabajadores, para lograr ese equilibrio contributivo. 

Esto ocurrirá porque, según las propias proyecciones poblacionales del INE y de la Seguridad Social, citadas por este informe, el peso de las personas activas entre 16 y 64 años caerá desde el 65% actual hasta el 57% en 2050; al tiempo que la población mayor de 64 años aumentará desde el 20% de 2022 al 30% a mediados de siglo.

Esto significará, entre otras cosas, que la ratio de afiliados por pensionista se reducirá a la mitad, pasando los 2,24 trabajadores que hoy financian la pensión de un jubilado a que sean solo 1,35 ocupados los que costeen la jubilación de 

una sola persona.

Evolución

Con todo esto, los autores aseguran que su intención “no es determinar el déficit contributivo futuro de la Seguridad Social, sino aislar el efecto que puede tener la evolución de la población sobre el sistema de pensiones, utilizando como variable relevante el número da filiados adicionales que tendrían que entrar en el sistema”. Como conclusión añaden que si la situación de partida del sistema “es preocupante” aún lo son más las proyecciones a futuro, porque salvo en 2030, según sus cálculos, todos los años “se necesitarían un número adicional de afiliados que incluso sería superior al número de parados”. 

Si bien, dicho todo esto, Seguridad Social rechaza de plano toda esta tesis porque sus responsables son contrarios a esta contabilidad exclusivamente contributiva, argumentando que ha sido el propio Pacto de Toledo el que ha estipulado que los gastos impropios se financien con impuestos. 

La Unión Europea busca reducir en al menos un 55% sus emisiones respecto de los niveles de 1990 de aquí a 2030. Es el objetivo del plan comunitario Fit for 55, que conllevará una transformación de la economía y, con ella, del mercado laboral. Para el final de esta década, de acuerdo con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), los cambios del modelo productivo, que llevarán el mercado de trabajo hacia los servicios, reducirán en un 3% —comparado con 2019— el empleo en manufacturas y en el sector agrario, mientras que aumentará los puestos de trabajo entre un 4% y un 5% en el resto de actividades.

De cumplirse los objetivos climáticos del Fit for 55, los sectores que están sujetos al pago de derechos de emisión (ETS) —que son los más intensivos en emisiones— sufrirán fuertes reducciones de su producción, defienden desde la OCDE en su informe anual sobre habilidades laborales, presentado ayer. La disminución de su actividad tendrá repercusión directa en el empleo, que se notará especialmente en los trabajadores que acaparan uno de cada cuatro puestos: los manufactureros y los empleados del campo. Con todo, los sectores más afectados, aunque intensivos en cuanto a emisiones, representan menos del 6% del empleo en la Unión. 

Los cambios en el trabajo, señala el informe, resultan de la “relocalización del empleo entre sectores”. La economía, defienden, se dirigirá —aún más— hacia los servicios, además de hacia los sectores involucrados en la transición energética (como las renovables), en detrimento de la industria. Con todo, desde la OCDE señalan que el resto de sectores aumentará su empleo y compensará la destrucción de puestos en las industrias más afectadas. 

El cambio del modelo productivo se traducirá en nuevas necesidades del mercado laboral. Stefano Scarpetta, director de Empleo en la OCDE, señaló en la presentación del informe que la transición no debe llevar a la vulnerabilidad de los trabajadores de sectores más contaminantes, que deberán ser gradualmente realojados. De aquí a 2030, la necesidad de habilidades en “expresión oral”, marketing, informática, idiomas, economía y contabilidad, atención al cliente, administración y gestión o recursos humanos serán las más demandadas. La mayoría de estas cualificaciones son esenciales en los sectores de “servicios a las empresas” y “servicios públicos”, que emplean a muchos trabajadores.

El documento se centra, además de en el reto del cambio climático, en el efecto de la temida inteligencia artificial en el mercado laboral. Aunque los expertos aún no han percibido un aumento relevante de demanda por habilidades directamente relacionadas con el desarrollo de esta tecnología, Scarpetta señaló la oportunidad que esta puede suponer para ayudar a los trabajadores a desarrollar sus habilidades. Como ejemplo, apuntó a las posibilidades que supone para un trabajador que no sabe código, pero que 

a través de una inteligencia artifici alpuedeprogramar.

La Seguridad Social necesita 3,8 millones más de afiliados para 

cuadrar el sistema

La ratio del cotizantes por pensionista pasará 2,24 de 2022 a 1,35 en 2050

El empleo se desplazará hacia los servicios

por los objetivos climáticos, según la OCDE El sector manufacturero y el campo serán los más afectados por la transición 

Se prevé que de 2022 a 2050 la población de 16 a 64 años caiga del 65% al 56,5% En el mismo periodo los mayores de 64 pasarán del 20,1% al 

30,4%, según el INE

Una empleada de Siemens. / EP

Un trabajador, el miércoles en Sevilla. / PACO PUENTES 

RAQUEL PASCUAL, Madrid

P. L., Madrid

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 41 ECONOMÍA Y TRABAJO

Bruselas exige a las grandes plataformas digitales que eviten la difusión de mensajes de odio en las redes sociales y la venta de productos ilegales, también de medicamentos. En esta tarea, la Comisión Europea ha exigido al gigante chino del comercio electrónico AliExpress que le detalle cómo evita la compraventa de falsificaciones, una de las obligaciones que entraron en vigor el pasado agosto con la puesta en marcha de la nueva Ley de Servicios Digitales, según anunció ayer el propio Ejecutivo comunitario.

Al amparo de esta norma, AliExpress y su matriz, Alibaba, además de Amazon, Instagram, Apple Store y otras firmas del sector han sido designados grandes actores del mercado por su posición en él, una decisión que les impone mayores obligaciones por el riesgo de distribución de contenidos ilegales.

No es la primera vez que Bruselas recurre a esta norma para indagar en cómo los gigantes digitales cumplen con la normativa europea. Ya lo hizo en el mes de octubre, cuando se producían los primeros compases del nuevo capítulo del conflicto palestino-israelí. Entonces puso en marcha pesquisas sobre X (antes Twitter), Meta y TikTok por difundir noticias falsas.

“La Ley de Servicios Digitales no es solo para controlar los discursos de odio, desinformación o ciberacoso. También se ha aprobado para asegurar la retirada de los productos ilegales o inseguros que se venden en la UE a través de plataformas online, incluida la comercialización creciente de medicamentos y productos farmacéuticos falsos, que son potencialmente perjudiciales para la salud”, dijo el comisario de Mercado Interior, Thierry Breton, en un comunicado difundido ayer. 

Una vez abierto el expediente, es el turno de que la empresa presente sus alegaciones y la documentación requerida. Para eso tiene hasta el 27 de noviembre. Según la Comisión detallará “los próximos pasos a seguir”, incluida la apertura de un procedimiento formal según el artículo 66 de la mencionada ley. Si lo considera oportuno, Bruselas puede imponer multas, que en este caso pueden llegar al 1% de la facturación global de la compañía.

AliExpress, la plataforma de Alibaba para la venta de productos de terceros, ha sido incluida por la UE como una de las plataformas a las que les afecta la nueva normativa, junto a otros gigantes tecnológicos como Amazon, TikTok, Meta y Google, por considerar que tienen un dominio destacado del mercado.

El reglamento de servicios digitales establece la creación de una figura entre los gigantes tecnológicos, los llamados gatekeepers, para los que se fijan una serie de obligaciones por tener una gran presencia en Internet.

De acuerdo a la definición de la propia Comisión, dicha condición se atribuye por tres elementos: tener una “fuerte posición en el mercado, un impacto significativo en el mercado único y ser activo en múltiples países”; tener “un papel fuerte en la intermediación, vinculando un gran número de usuarios con muchos negocios”; y, por último, desempeñar este papel de forma continuada y estable, lo que se interpreta como desempeñar las dos condiciones anteriores durante al menos tres años. 

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se ganó el apodo de Amtrak Joe por los viajes casi diarios que hacía en sus tiempos de senador entre Wilmington (Delaware) y Washington cuando era senador. Amtrak es la red estatal interurbana de trenes de pasajeros, la Renfe estadounidense. El presidente eligió ayer Wilmington, donde la estación lleva su nombre, para anunciar una inversión multimillonaria para modernizar el corredor ferroviario del noreste de EE UU, el más transitado del país. Serán 16.400 millones de dólares (unos 15.282 millones de euros) en 25 proyectos. 

La ley de infraestructuras aprobada en 2021 en el Congreso con apoyo de ambos partidos prevé unas inversiones ferroviarias totales de 66.000 millones de dólares, la mayor desde que se creó Amtrak en 1971. A un año de las elecciones, la movilización de inversiones públicas es una baza que juega el presidente para impulsar la economía y recuperar popularidad ante una reelección que se prevé muy ajustada. 

Las inversiones anunciadas reconstruirán túneles y puentes de más de 100 años de antigüedad; mejorarán las vías, los sistemas eléctricos, las señales, las estaciones y otras infraestructuras; e impulsarán futuros proyectos para mejorar significativamente la duración de los viajes aumentando la velocidad y reduciendo los retrasos, según la Casa Blanca. 

Combinadas con el programa de sustitución de la flota de Amtrak, de casi 9.000 millones de dólares, que reemplazará más de 1.000 locomotoras y vagones por equipos de última generación fabricados en EE UU, “estas inversiones garantizarán que el servicio de tren sea más cómodo y respetuoso con el medio ambiente que conducir o volar”, según el Gobierno de Biden. La financiación también contribuirá a crear más de 100.000 empleos.

El corredor noreste va de Boston a Washington y transporta unos 800.000 viajeros diarios en una región que representa el 20% del producto interior bruto estadounidense. Los trenes transportan cinco veces más pasajeros que todos los vuelos entre Washington y Nueva York. Pese a ello, el corredor no ha sido objeto de grandes inversiones desde hace generaciones. Muchos de los puentes y túneles existentes se construyeron a principios del siglo XX y algunas inversiones se remontan a la década de 1830. 

De los nuevos fondos anunciados por Biden, la mayor partida, de 4.700 millones de dólares, se destina al túnel Frederick Douglass (MD), que sustituirá al vetusto túnel Baltimore y Potomac, de 150 años de antigüedad, cuya cerrada curvatura y su pronunciada pendiente obligan a los trenes a reducir la velocidad a 30 millas por hora (48 km/h). Es el mayor cuello de botella del trayecto entre Washington y Nueva Jersey, que provoca retrasos a diario en más del 10% de los trenes. El nuevo túnel permitirá velocidades de 110 millas por hora (177 kilómetros por hora). Biden visitó el túnel en enero para anunciar la firma de un acuerdo de inicio de proyecto y la construcción, que ahora recibe esta inyección de fondos, está en marcha desde marzo. 

Otros 3.800 millones se usarán para rehabilitar y ampliar el túnel del río Hudson entre Nueva York y Nueva Jersey, que tiene más de 100 años, da servicio a 200.000 pasajeros diarios y resultó dañado por el huracán Sandy Según la Casa Blanca, la solución de este punto crítico de estrangulamiento es fundamental para la 

economía regional del noreste.

Sin alta velocidad

Pese a lo transitado del corredor noreste, no cuenta con una línea de alta velocidad ni está proyectada. Los trenes Acela, los más rápidos de los que unen Washington y Nueva York, tardan un mínimo de 2 horas y 45 minutos, incluyendo paradas intermedias, en recorrer una distancia de unos 364 kilómetros y solo en un pequeño tramo consiguen alcanzar velocidades de 150 millas (240 kilómetros) por hora.

Los nuevos proyectos mejorarán la duración de los viajes no solo por los tramos en que aumenta la velocidad, sino también porque permitirán reducir los retrasos asociados al constante mante- 

nimiento y reparación de las antiguasi nf raestructuras.

La UE exige

a AliExpress que detalle cómo impide 

las falsificaciones

La empresa china tiene hasta el 27 para presentar la documentación requerida

Biden destina 15.300 millones a mejorar la centenaria red de 

trenes del noreste de EE UU La ley de 2021 prevé inversiones ferroviarias de hasta 66.000 millones Algunas de las

infraestructuras

son aún de los años

treinta del siglo XIX

El presidente juega

la baza de impulsar

la economía a un año

de las elecciones

Sede de AliExpress en Hangzhou en 2019. / ALY SONG (REUTERS)

MANUEL V. GÓMEZ, Bruselas

MIGUEL JIMÉNEZ, Washington

Joe Biden hablaba el 30 de enero en Baltimore (Maryland). / DREW ANGERER (AFP)

42 ELPAÍS Martes 7 de noviembre de 2023

ECONOMÍA Y TRABAJO

La Presidencia española de la UE ha conferido a la secretaria de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial, Carme Artigas, la batuta en la fase final de las negociaciones del reglamento europeo de la inteligencia artificial (AI Act). La norma ordenará los usos y excepciones de esta tecnología con un enfoque basado en los riesgos para a la ciudadanía. A mayor riesgo, más medidas de control para la aplicación o hasta su prohibición. Entran en esta última categoría, por el momento, los sistemas de inteligencia artificial (IA) que “manipulen”, los que sirvan para la clasificación social o los de identificación biométrica remota o en tiempo real.

Las discusiones entre los representantes del Parlamento Europeo, partidario de limitar al máximo las aplicaciones oscuras de la IA; los Estados miembros, que quieren poder recurrir a estas en caso de urgencia, y la Comisión ralentizan la negociación. “Confío en que podremos aprobar el reglamento en esta presidencia [acaba el 31 de diciembre]”, dice. 

Nacida en Vilassar de Mar (Barcelona) hace 55 años, Artigas fue nombrada hace dos semanas copresidenta de un consejo internacional de expertos de Naciones Unidas encargado de preparar un mecanismo de gobernanza para la IA. Su compañero al frente de ese grupo es James Manyika, vicepresidente de Google, una señal clara de que la industria está muy presente en la discusión. La secretaria de Estado recibe a EL PAÍS antes de volar a Londres a la Cumbre sobre Seguridad de la IA, en la que 28 países, entre ellos EE UU y China, acordaron cooperar para 

afrontar sus riesgos.

Pregunta. ¿Cuál es su respon-

sabilidad en el nuevo consejo?

Respuesta. Nuestro cometido es analizar las oportunidades, los riesgos y el impacto que supone la IA y diseñar un mecanismo de gobernanza internacional para esa tecnología. Es un toque de atención sobre la importancia de regularla: esto se tiene que coordinar internacionalmente y se debe involucrar al sur global. Para diciembre tenemos que haber elaborado unas primeras conclusiones, que presentaremos en Nueva York. Es una oportunidad única para influir en el proceso desde la visión que tenemos en España del humanismo tecnológico y desde el enfoque europeo, basado en la 

protección de derechos.

P. ¿Cómo cree que debería ser

ese mecanismo de gobernanza?

R. Hay muchos modelos, como el del Grupo Intergubernamental para el Cambio Climático, en el que primero llegas a consensos científicos y después intentas que haya una respuesta de los Estados. en torno a la IA hay muchos puntos de vista distintos. Es el momento de unificarlos, de sumar

fuerzas con la industria.

P. ¿Cómo dar una respuesta coordinada de los países y la indus- 

tria si sus intereses colisionan?

R. EE UU tenía su modelo de apoyo sin límites al desarrollo de su industria. China, también. La europea era la tercera vía: creemos que el progreso tecnológico no puede llevarse por delante derechos fundamentales. Nadie nos hacía caso, pero la emergencia de ChatGPT ha permitido que en otras latitudes y en la propia industria se empezasen a dar cuenta de que esta tecnología, en manos de los malos, puede tener efectos negativos. EE UU acaba de anunciar su orden ejecutiva. En Europa, queremos que la propia tecnología sea más transparente, más justa. En China, contra lo que se pueda pensar, están muy preocupados en poner límites, por ejemplo, a los deepfakes. Algunos no han tomado conciencia hasta 2023. Otros ya veníamos trabajando en ellos desde 2020. Es el 

momento en sumar esas visiones.

P. ¿El reglamento de IA es la

forma de abordar este problema?

R. Estamos convencidos de que sí. Nadie está planteando como nosotros un enfoque basado en el impacto de esta tecnología en los derechos fundamentales. Más que poner en marcha un estándar legal o técnico, estamos de- 

sarrollando un estándar moral.

P. ¿Han acordado ya qué casos serán los prohibidos y cuáles de 

alto riesgo?

R. Ese es quizás el punto más importante del debate. Debemos decidir qué requisitos le pedimos a los sistemas de alto riesgo y qué requisitos de transparencia le pedimos a los modelos fundacionales [en los que se apoya la IA generativa, como ChatGPT]. El Parlamento Europeo ha querido ampliar el control de la norma también hasta la IA generativa, algo no previsto. No regulamos tecnologías, sino casos de uso. Un martillo puede clavar un clavo o matar a alguien. Hay que asegurarse de que si pasa lo segundo, el res- 

ponsable vaya a la cárcel.

P. España está dirigiendo las

negociaciones. ¿Marchan bien?

R. Estamos acercando muchas posiciones. Hemos definido muy bien lo que son los sistemas de alto riesgo y empezamos a trabajar en este debate sobre qué son los usos prohibidos. El Parlamento dio una lista que vemos excesiva y que en algunos casos podrían ir en contra de la seguridad de los estados. Hay que poner límites sin ahuyentar la innovación, y ese equilibrio es difícil. Creo que lograremos aprobar la normativa 

durante la Presidencia española.

P. ¿Qué escollos hay, más allá

de los usos prohibidos?

R. Hay una serie de empleos prohibidos consensuados, como el scrapping [extracción de datos] de imágenes tomadas por cámaras de vigilancia o los sistemas de calificación de crédito social. Estamos viendo si encontramos el punto adecuado en el reconocimiento biométrico, exceptuando algunos casos, como su utilización en la investigación de ciertos crímenes graves. Nadie quiere que haya un abuso de esas técnicas por parte de la policía o de los gobiernos. Si hacemos esto, tenemos que ofrecer garantías extras de control. La apuesta es muy alta porque nunca se había hecho en 

el mundo una regulación así.

P. ¿Cómo harán para que el re-

glamento no quede obsoleto?

R. La clave será que supere la prueba del tiempo. Estamos viendo, por ejemplo, cómo hacer para que los casos de uso de riesgo se puedan actualizar fácilmente. Un mecanismo de coordinación europeo de las agencias nacionales de 

la IA velará por ello.

P. ¿Sigue en contra de una mo-

ratoria en la investigación de IA?

R. La carta [en la que centenares de expertos solicitaron en marzo una pausa de seis meses en la investigación] fue un toque de atención de la comunidad científica. Situaba los daños irreparables a muy largo plazo, pero los sufrimos ya: las fake news, la suplantación de identidad con los deepfakes, la posibilidad de sesgos, de discriminación… Antes de hablar de problemas existenciales hay que atajar lo que pasa hoy. Es imposible parar la innovación; lo que hay que hacer es asegurarse de que va en la buena dirección. La innovación debe acelerarse para que la industria encuen- 

tre la manera de resolver los problemas que ella misma ha creado.

CARME ARTIGAS Secretaria de Estado de Digitalización e IA “El progreso tecnológico no puede llevarse por delante derechos fundamentales” 

ANUNCIO DEL ACUERDO DE DISOLUCIÓN Y NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES 

DE NUEVO ALFINACH, COOP.V.

La Asamblea General de Nuevo Alfinach Coop. V., celebrada el 30 de septiembre de 2023, con quórum legal exigido, adoptó por unanimidad, conforme a lo establecido en los art. 36 y 81 del D.L. 2/2015, de 15 de mayo, del Consell de la GV, el acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores de la sociedad. Los liquidadores: D. Rubén Hernández Marín, D. José Luis Civera Pineda, D. Honorio Arjona Bosch. 

Carme Artigas, en la sede de la secretaría, en Madrid. / SAMUEL SÁNCHEZ

MANUEL G. PASCUAL, Madrid

Un atlas para orientarse en la actualidad 

internacional

Apúntate

a esta newsletter

Andrea Rizzi te acerca las ideas y claves con las que entender cómo está cambiando nuestro mundo y los grandes asuntos que marcan la agenda en una sociedad en transformación. Recibe la newsletter en 

tu correo.

NEWSLETTER

APUNTES DE GEOPOLÍTICA 

Dirige la negociación para elaborar en la UE un reglamento de inteligencia artificial “Más que un

estándar técnico o legal buscamos un estándar moral” “No se puede parar la innovación,

debe acelerarse en la buena dirección” 

LOS MASSOS, S.A.

Se convoca a los señores accionistas a la Junta General ordinaria, que se celebrará en el domicilio social, calle Roger de Llúria, nº 134, 7º1ª de Barcelona, el día 31 de enero de 2024, a las diecisiete horas, en primera convocatoria, o al siguiente día 1 de febrero de 2024, a las diecisiete horas treinta minutos, en segunda convocatoria, 

bajo el siguiente

ORDEN DEL DÍA 

1º.Reelección y/o nombramiento de Ad-

ministrador/a único/a.

2º.Examen y aprobación, en su caso, de las Cuentas Anuales (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias, y Memoria), correspondientes al ejercicio cerrado el 30 de 

septiembre de 2023.

3º.Resolver sobre la aplicación del resul-

tado del referido año.

4º.Censurar la gestión social de la Admi-

nistradora durante el ejercicio 2022/2023.

5º.Reparto de dividendos con cargo a la

cuenta de “Reservas Voluntarias”.

6º.Ruegos y preguntas.

De conformidad con el artículo 272 del texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital, a partir de la convocatoria de la Junta General ordinaria, cualquier accionista podrá obtener de la Sociedad, de forma inmediata y gratuita, los documentos que han de ser sometidos a la aprobación de la Junta.

Asimismo, y de conformidad con lo establecido en el artículo 197 de la Ley de Sociedades de Capital, los señores accionistas podrán, hasta el séptimo día anterior al previsto para la celebración de la junta, solicitar de los administradores las informaciones o aclaraciones que estimen precisas acerca de los asuntos comprendidos en el orden del día, o formular por escrito las preguntas que consideren pertinentes. Barcelona, a 31 de octubre de 2023. 

LA ADMINISTRADORA. Fdo.: ANA Mº CARDENAL REYNES 

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 43

ECONOMÍA Y TRABAJO

Acciona 127,4 0,2 0,16 126,35 128,6 -30,34 -26 Acciona Energía 27,48 -0,1 -0,36 27,38 27,9 -30,88 -23,69 Acerinox 9,75 0,088 0,91 9,652 9,784 4,32 4,54 ACS 33,5 -0,39 -1,15 33,39 33,89 31,61 26,6 Aena 146 0,7 0,48 145,35 147,2 23,66 23,87 Amadeus 56,64 0,26 0,46 56,34 57,06 9,48 16,13 ArcelorMittal 21,67 = = 21,625 21,89 -7,87 -11,87 Banco Sabadell 1,191 -0,005 -0,42 1,186 1,204 49,2 35,79 Banco Santander 3,54 -0,038 -1,05 3,535 3,59 34,04 27,65 Bankinter 6,052 0,008 0,13 6,014 6,084 4,5 -3,57 BBVA 7,718 -0,016 -0,21 7,652 7,766 45,81 37,27 CaixaBank 3,818 0,032 0,85 3,779 3,838 16,42 3,1 Cellnex 29,76 -0,69 -2,27 29,45 30,56 -6,11 -1,52 Colonial 5,615 -0,16 -2,77 5,595 5,805 7,74 -3,91 Enagás 16,11 0,01 0,06 16,01 16,15 -1,68 3,7 Endesa 18,44 -0,135 -0,73 18,31 18,655 11,53 5,33 Ferrovial 28,72 -0,16 -0,55 28,61 29,07 22,37 18,02 Fluidra 17,48 -0,17 -0,96 17,48 17,86 29,02 21,56 Grifols 11,775 0,135 1,16 11,565 11,97 31,5 8,08 IAG 1,725 -0,005 -0,26 1,722 1,768 21,75 24,38 Iberdrola 10,57 -0,11 -1,03 10,505 10,7 6,75 -2,29 Inditex 33,18 -0,35 -1,04 33,16 33,8 42,38 34,93 Indra 12,95 0,01 0,08 12,85 13,01 39,14 21,5 Logista 22,76 -0,34 -1,47 22,76 23,14 11,59 -2,12 Mapfre 1,972 -0,001 -0,05 1,966 1,982 11,91 9,01 Meliá 5,3 -0,045 -0,84 5,3 5,37 12,81 16,75 Merlin 8,255 -0,235 -2,77 8,245 8,52 -1,11 -3,25 Naturgy 26,5 -0,1 -0,38 26,46 26,64 5,01 9,42 Red Eléctrica 14,98 0,055 0,37 14,865 15 -8,8 -8,21 Repsol 13,845 0,075 0,54 13,765 13,91 -3,67 -7,27 Rovi 47,66 0,04 0,08 47,48 48,34 27,94 32,06 Sacyr 2,814 -0,012 -0,42 2,672 2,87 15,35 8,69 Solaria 15,045 -0,145 -0,95 15,015 15,27 -0,13 -11,27 Telefónica 3,725 -0,028 -0,75 3,715 3,766 3,47 10,87 Unicaja 1,01 0,001 0,1 1,006 1,019 9,67 -2,13 

Índice

En el día

En el año

IBEX 35 9.241,50 

–0,56%

+12,30%

EURO STOXX 50 4.158,64

–0,38%

+9,62%

FTSE 100

7.417,76

0,00%

–0,46%

DAX

15.135,97 

–0,35%

+8,71%

DOW JONES

34.095,86

+0,10%

+2,86%

NIKKEI 32.708,48 

+2,37% +25,35% 

Las listas de ultrarricos que elabora la revista estadounidense Forbes suelen incluir pocas sorpresas en el caso de España. Este año, y por décimo ejercicio consecutivo, el fundador y principal accionista de Inditex, Amancio Ortega, vuelve a encabezar la clasificación de Los 100 españoles más ricos, acumulando el patrimonio más cuantioso del país, valorado en 81.800 millones de euros, un 53% más que el año pasado. Su fortuna, sumada a la de su hija Sandra (7.100 millones), casi triplica a la que acumulan las otras ocho personas que integran el grupo de los 10 más ricos de España.

En general, las 100 personas más ricas de España están teniendo un mejor ejercicio que en 2022, ya que suman una fortuna global de 196.130 millones de euros, tras incrementar sus patrimonios un 37% respecto al año pasado, cuando este grupo vio como su riqueza disminuía casi un 7%, según Forbes. 

El fundador de gigante textil se afianza como primero del podio tras recomponerse de la caída del año pasado, cuando su riqueza disminuyó un 20% respecto a 2021, por la caída en bolsa de Inditex, que retrotrajo su patrimonio a niveles similares de 2018. Las otras 99 personas más ricas de España atesoran 114.330 millones de euros —un 26% más que en el 2022— generando una media de 83 millones de euros diarios. La revista admite que la escasa transparencia en los datos dificulta su trabajo investigador, por lo que, sobre todo, tiene en cuenta aquellos bienes más comprobables, fundamentalmente el valor de las acciones de las empresas. 

En esta edición, la cifra para ser incluido entre las 100 mayores fortunas españolas se ha incrementado hasta los 349 millones, un 27% más que los 275 millones del pasado año. Madrid cuenta con 28 de estos millonarios, por 29 de Cataluña. Galicia es la tercera comunidad con más patrimonios elevados (nueve), si bien, el denominado efecto Ortega (la suma de todas las fortunas de este clan familiar), la sitúa como la comunidad que más aporta a la lista total, con 96.750 millones de euros. 

Junto a Amancio Ortega completan los cinco primeros puestos su hija Sandra Ortega; Rafael del Pino y Calvo-Sotelo, presidente y máximo accionista de Ferrovial; el presidente de Abanca, Juan Carlos Escotet; y Juan Roig, el dueño de Mercadona. Estas cinco personas concentran casi la mitad (un 48%) del total de la riqueza incluida en este ranking, ya que tienen entre sus manos un total de 102.700 millones de euros.

Entre los ricos que más puestos han escalado en la lista en 2023 están Tomás Olivo, propietario de General de Galerías Comerciales, que ha visto duplicada su fortuna hasta los 3.500 millones de euros —pasando de la decimoséptima a la sexta posición—, y Leopoldo Del Pino, que con un capital de 2.700 millones ha ascendido del decimocuarto puesto al noveno. 

En el lado contrario, llama la atención el caso de José Manuel Entrecanales, presidente de Acciona, que en la edición de 2022 ocupaba el puesto 42 y en la actual no aparece por la penalización que ha recibido la compa- 

ñía por parte de los inversores.

Menos mujeres

Pero las grandes desaparecidas son este año las mujeres. Si en 2022 la lista de Los 100 españoles más ricos era casi paritaria (59 eran hombres y 41 mujeres) en la edición conocida ayer solo hay 33, un 20% menos que el año pasado. Además, Forbes ha editado, por segundo año, el ranking con las 100 españolas más acaudaladas, comprobando que tienen en sus manos una fortuna conjunta que roza los 47.000 millones de euros, lo que representa un 75,7% menos que la del centenar de hombres más ricos del país, que acumulan 193.813 millones de euros.

De nuevo, Sandra Ortega sigue siendo la mujer más rica de España, y en esta ocasión es la única que consigue estar entre las diez mayores fortunas. Por su lado, María del Pino-Calvo Sotelo y Alicia Koplowitz se quedan en esta edición en la posi- 

ción 11 y 12, respectivamente.

BOLSA ESPAÑOLA CONTRATACIÓN EN EUROS

TÍTULO

ÚLTIMA VARIACIÓN DIARIA AYER VARIACIÓN AÑO %

COTIZACIÓN EUROS % MIN. MÁX. ANTERIOR ACTUAL

IBEX 35

LAS BOLSAS

La fortuna de los Ortega casi triplica a la del resto de las 10 

personas más ricas de España Del Pino, Escotet y Roig completan los cinco mayores patrimonios 

La empresa de hidrógeno verde española H2B2 se ha lanzado a intentar atraer inversores para su salida a Bolsa en el Nasdaq. Las nuevas previsiones presentadas a inversores, sin embargo, suponen un recorte de los ingresos y de los resultados previstos con respecto a las que había publicado a mediados de año, que ya suponían un recorte sobre las anteriores y que la empresa reconocía que eran “inherentemente especulativas”.

La compañía, en fase desarrollo, facturó 3,5 millones de dólares en 2022 y tuvo pérdidas de 4,3 millones. En abril, la empresa preveía lograr este año ingresos de 25,8 millones de dólares, pero en junio rebajó las previsiones a 15,8 millones y vuelve a rebajar la cifra estimada a 12 millones de dólares en la nueva presentación registrada ante la Comisión de Valores y Bolsa de Estados Unidos (la SEC). Es decir, en poco más de seis meses ha rebajado a la mitad sus previsiones. En paralelo, los números rojos previstos aumentan, desde los 15,8 millones que calculaba en junio a los 20,9 millones de la nueva presentación. 

H2B2, eso sí, mantiene que los ingresos se dispararán en 2024 y 2025. Para 2024 espera 78,6 millones de dólares y para 2025, 206,6 millones. En esos dos años, la previsión de resultados mejora ligeramente en 2024 (de 17,1 millones de pérdidas a 16,3 con la nueva estimación) y recorta casi a la mitad la de 2025, el año en que espera entrar en rentabilidad con apoyo de las ayudas públicas: pasa de un beneficio estimado de 7,4 

a uno de 3,9 millones.

EL PAÍ S, Madri d

H2B2 recorta sus previsiones antes 

de salir al Nasdaq

La empresa española de hidrógeno verde

espera crecer en los próximos años

Amancio Ortega, el 15 de julio en Arteixo (A Coruña). / CABALAR (EFE)

M. J., Washington

El capital de los 100 más adinerados ha subido un 37% anual, según ‘Forbes’ Tomás Olivo pasa del decimoséptimo puesto al sexto de la clasificación 

44ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

GENTE Y ESTILO DE VIDA

Horizontales. 1. Que te hagan uno es siempre de agradecer. Se sirvieran, se valieran / 2. Toman un barco al asalto. Al reo se le ponía en la pierna / 3. Esta espina presagia infortunios. Variado programa televisivo / 4. Para esa vida se preparaban los faraones. Drama pasional de Shakespeare / 5. Manufactura un cigarrillo, lo… Una 

londinense, por ejemplo / 6. El ego de los napolitanos. Azul oscuro. Habite o viva /

7. En fórmulas carbonatadas. Tritio y protio lo son del hidrógeno. Sur / 8. Prefijo que todo lo abarca. Cartas entre mandamases. Código Postal / 9. Antaño se dirimían en el campo del honor. Gobernó Cataluña con Pujol / 10. Balanceé al bebé, lo… Ir a menos / 11. La sed excesiva puede serlo de la diabetes. Me fui, me… / 12. Apasiona al fashionista. Avaricioso prestador de dinero / 13. Piña. Se elaboran a partir de 

melazas.

Verticales. 1. Muy, pero que muy hambriento. Hace difícil respirar / 2. Echó por tierra. Propuesta parlamentaria / 3. La da el tenista sin que la pelota toque el suelo. Necesitamos a alguien que nos “—” confianza / 4. Recitar plegarias. Se establecen en un lugar, se… / 5. Abreviado Real Decreto. Se convierte en hombre. Va ligado a lo nuevo. Óptima nota energética / 6. Entre esas setas figuran la muscaria y la phalloides. Juego / 7. Pobre, ¡está más solo que la...! Comentadas / 8. Signo de sabiduría. Envanece al pichichi. Use la báscula. Patria de Abraham / 9. Cumplamos órdenes. ¡Querido, en Italia no es nada barato! (?)/ 10. Pausas o descansos. Disponen de hueco libre / 11. Colocar en montones. Eche la llave / 12. Enfática negación 

doble. Y por último, falsos.

SOLUCIÓN AL ANTERIOR. Horizontales: 1. Dinamarca. Of / 2. Amebas.

Ajajá / 3. D. Sucias. Par / 4. Irse. Apágolo / 5. Vs. Lanudas / 6. Otear. Repita /

7. SUV. Raer. Tés / 8. Avatar. Alojo / 9. Condesa. Ol / 10. Ofuscar. Cuna / 11. Boa.

Ónices. D / 12. Otros. Zarajo / 13. Eo. Retozonas. Verticales: 1. Dadivosa. Oboe / 

2. Im. Rstuv. Foto / 3. Ness. Evacuar / 4. Abuela. Tos. Or / 5. Mac. Arrancose / 6. Asían. Ardan. T / 7. R. Apure. Erizo / 8. Casaderas. Caz / 9. Aj. Gap. Lacero / 

10. Apósito. Usan / 11. Ojal. Tejón. Ja / 12. Faro. Asolados.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 a

2 a 3 a

4 a

5 a a 6 a a

7 a a 8 a a 9 a a 10 a

11 a 12 a

13 a

CRUCIGRAMA

Cuando se presentó la película Priscilla en el festival de Venecia el 4 de septiembre, Priscilla Presley (Nueva York, 78 años), además de protagonista de la trama, basada en las memorias escritas por la actriz en 1985, empezó a serlo de titulares. Las primeras lágrimas y confesiones llegaron el mismo día del estreno, en Venecia, después de que se proyectara el biopic dirigido por Sofia Coppola y protagonizado por Jacob Elordi y Cailee Spaeny, que cuenta la turbulenta historia de su matrimonio con Elvis. “Sí, yo le dejé, pero no fue porque no le amara, fue el amor de mi vida, sino que rompimos porque su estilo de vida era muy diferente al mío y creo que eso lo puede entender cualquier mujer”, afirmó quien fue la esposa del Rey del Rock entre 1967 y 

1973. Desde entonces, Priscilla ha concedido algunas entrevistas en las que ha hablado también sobre su familia y sobre cómo ha enfrentado las desgracias que le han sobrevenido recientemente. “Ha sido insoportable. He perdido a mi madre, a mi nieto y a mi hija”, confesaba el jueves en una entrevista para la televisión británica. Su hija, Lisa Marie Presley, falleció el 12 de enero de una obstrucción intestinal causada por una operación previa de reducción de estómago y Priscilla no había hablado de ello en público hasta ahora. Según reveló, Lisa Marie nunca se recuperó del golpe de perder a su hijo, Benjamin Storm Keough, que se suicidó en 2020 a los 27 años: “Perder a Ben fue lo más duro para ella. Era el amor de su vida, le adoraba. Habría hecho cualquier cosa por él. Estábamos en Memphis, sentadas en la suite, y ella me dijo que no sabía si quería seguir viva”, abundó.

La actriz contó cómo fueron sus últimos momentos con su hija y admitió que ella ya notaba “que algo no iba bien”. El 10 de enero, solo dos días antes de su muerte, ambas acudieron juntas a la ceremonia de los Globos de Oro en Hollywood. “Cuando nos sentamos y pedimos las bebidas, me dijo: ‘Mamá, tengo que irme, me duele mucho el estómago’. Le dije: ‘Claro, ¿estás bien?’, y ella me contestó: ‘Sí, sí, tengo que irme’. Entonces la abracé, ella siguió su camino y yo el mío, y ese fue el último abrazo que le di”.

Dos días después, Priscilla recibió la llamada del exmarido de Lisa Marie, Danny Keough: “Aún no puedo creerlo. No le deseo esto a ninguna madre. Es todavía un shock que no esté con nosotros”. La muerte de su única hija con Elvis desató un polémico proceso de finalización de la herencia. Priscilla impugnó el testamento porque dejó de ser la gestora de la fortuna de su primogénita tras el cambio realizado en los documentos en 2016, dejándola en manos de sus nietos Benjamin y Riley, algo de lo que no tuvo conocimiento hasta la muerte de la cantante. Tras meses de desencuentros con Riley, los abogados de ambas partes llegaron a un acuerdo en junio. Riley accedió a darle a su abuela un millón de dólares (unos 930.000 euros) para convertirse en la única fideicomisaria del patrimonio de Lisa Marie, y le pagaría otros 400.000 dólares para cubrir sus honorarios legales. En la entrevista, la viuda de Elvis comentó que está feliz de ver a su nieta supervisar el legado familiar en el futuro. “La quiero. Siempre nos hemos llevado bien. Hemos intentado resolver el testamento, como se hace normalmente, pero Riley y yo siempre hemos estado muy unidas”, dijo quitando hierro al asunto.

El viernes, Priscilla volvió a sincerarse. Esta vez fue durante un encuentro en el que se le podía hacer preguntas en el South Point Casino en Las Vegas, donde confirmó el rumor de que prometió no volver a casarse mientras Elvis estuviera vivo. “Simplemente, no creo que él pudiera manejar eso”, aseguró. El Rey del Rock murió de un ataque al corazón en 1977, solo cuatro años después de que se separaran, pero la actriz sigue mantenido esa promesa casi cuatro décadas después. “Para ser honesta, nunca quise casarme después de él. Nunca tuve ningún deseo. Nadie podría igualarlo”, admitió. Tuvo una relación de más de dos décadas con el productor Marco Garibaldi —con quien tiene un hijo en común, Navarone, de 36 años y líder de la banda Them Gun—, pero nunca llegaron a contraer matrimonio. 

Durante el encuentro, también explicó los motivos por los que Elvis y ella habían decidido no tener más hijos después de Lisa Marie. “Elvis sentía que tenía una agenda muy ocupada y sentía un poco de culpa por no estar más cuando Lisa era más joven”, contestó a la audiencia. 

La pareja se conoció en una fiesta en Alemania Occidental en 1959, cuando ella tenía 14 años y él 24. “Entraba en la habitación y era como, ‘Guau”, explicó en la televisión británica sobre lo que sentía al verle. Priscilla llegó en noviembre a la gran pantalla en Estados Unidos y lo hará próximamente en España, pero nunca contó con el beneplácito de la hija de ambos. Antes de morir, Lisa Marie escribió a Sofia Coppola para transmitirle su rechazo hacia la película, según recoge Variety. “Mi padre solo aparece como un depredador y un manipulador. Como su hija, no veo representado a mi padre en el guion”, escribió en uno de sus mensajes a la oscarizada directora en septiembre del año pasado. Coppola respondió que esperaba que se sintiera de “otra forma” al ver el resultado final porque estaba tratando de “honrar” a su familia. El viernes, Priscilla confesó que al principio estaba “muy preocupada” por la película, pero ahora cree que “está bien”.

La actriz, con motivo del estreno de la película que cuenta su relación con Elvis Presley, ha concedido entrevistas y hablado del sufrimiento por la muerte de su hija Priscilla Presley canta sus penas 

TARKUS

Priscilla Presley, el 4 de septiembre a su llegada al festival de Venecia. / STEFANIE REX (GETTY)

Las historias positivas para mejorar tu semana te están esperando 

NEWSLETTER

CORREO SÍ DESEADO 

“Aún no puedo creerlo”, afirma

sobre el fallecimiento de Lisa Marie

Tuvo una disputa con su nieta por la herencia, pero dice 

que se llevan bien

I. ARANA, Madrid

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 45

PASATIEMPOS TIEMPO INDICADORES MEDIOAMBIENTALES

Combinación ganadora del lunes: 7-27-33-34-40-47 (C 26, R 8) 

LOTERÍA PRIMITIVA

39775 SERIE 013

© 2023 Conceptis Puzzles.

BONO LOTO

CUPÓN DE LA ONCE

SUPER ONCE

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada 

cuadrado.

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

Blancas: B. Deac (2.701, Rumanía). Negras: S. Vidit (2.716, India).

Defensa Siciliana (B51). Gran Suizo FIDE (10ª ronda). Douglas, Isla de Man (Reino Unido), 4-11-2023. Durante años ha sido un indio brillante más, tapado por juveniles deslumbrantes como Praggnanandhaa, Gukesh y Erigaisi. Pero Vidit ha ganado el Gran Suizo en solitario, jugará el Candidatos en abril y es ahora el 16º del mundo a los 29 años tras ganar las 

dos últimas rondas: 1 e4 c5 2 Cf3 d6 3 Ab5+ Cd7 4 d4 c҂d4 5 D҂d4 a6 6 Ae2 Cgf6 7 0-0 e5 8 De3 Cc5 9 Cc3 Ae7 10 Td1 Ad7 11 a4 0-0 12 Cd2 Ac6 

13 b4?! (esto ayuda a mejorar el caballo negro, y no

parece que la ruptura en b5 haga daño; por tanto,

parece mejor 13 a5) 13... Ce6 14 Cb3 Cf4 (novedad) 15 Af3 (es inocuo 15 b5 por 15... C҂e2+

16 D҂e2 a҂b5 17 a҂b5 T҂a1 18 C҂a1 Ad7 19 Ag5 Ag4 20 f3 Ae6 21 A҂f6 A҂f6 22 Cd5 A҂d5 23 T҂d5 Db6+ 24 Rf1 Ta8, con ventaja negra) 15... Dc8! 16 Tb1 g5!? (quizá no sea la mejor, pero Vidit se siente seguro con su posición y se permite debilitar al propio rey) 17 Ad2? (Deac omite una sutil combinación muy oculta que marcará el rumbo de la partida; había que 

anticiparse con 17 Ae2, y si 17... g4 18 Af1) 17... g4 18 Ae2 (diagrama) 18... A҂e4!! 19 C҂e4

C6d5 20 Cf6+ (todo lo demás es mucho peor) 20... A҂f6 21 De4 Ag7 (el juego negro será

ahora muy cómodo, además de ventajoso) 22 Af1 Cf6 23 De1 D҂c2 24 Ca5 Tab8 25 Cc4 Cd3 26 A҂d3 D҂d3 27 Tbc1 Dg6 28 C҂d6 Cd5 29 Cc4 Tfe8 30 g3 Tbd8 31 b5 a҂b5 32 a҂b5 De6 33 De2 h5 34 h3 g҂h3 35 D҂h5 Cf6 36 De2 Td4 37 Ce3 Ce4 38 Ae1 Cg5 39 Rh1 Ted8 

40 Dh5 Dg6 41 D҂g6 f҂g6 42 Aa5 Tf8 43 T҂d4 e҂d4 (este peón pasado decidirá la

partida) 44 Cg4 Cf3 45 Ch2 Ce5 46 f4 Cd3 47 Tf1 Tf5 48 Tb1 Cf2+ 49 Rg1 Ce4 50 Ae1 Tc5

51 Cf3 Tc2 52 Ta1 Te2 53 Ta3 Af8 54 Ta8 h2+ 55 Rh1 d3, y Deac dejó de sufrir.

SUDOKU

Alicante

Murcia

Valencia

Castellón Tarragona

Barcelona

Girona

Lleida

Huesca

Pamplona

San Sebastián Bilbao Oviedo

León

A Coruña

Lugo

Ourense

Pontevedra

Zamora

Salamanca

Cáceres

Lisboa

Oporto

Coimbra

Faro

Ciudad Real

Albacete

Ceuta Melilla Málaga

Cádiz

S.C. de Tenerife

Las Palmas de G. C.

Granada

Almería

Sevilla

Huelva

Jaén

Córdoba

Cuenca

Toledo

Badajoz

Madrid

Ávila

Guadalajara

Segovia

Soria

Logroño 

Valladolid Palencia

Santander Vitoria

Burgos

Zaragoza

Teruel

Palma

Madrid

París

Berlín

Roma

Estambul

Estocolmo

Varsovia

Budapest Viena

Helsinki Oslo

Atenas

Londres

/

/

/

/

/ /

/

/

/

/

/

/

/

/ /

/

/

/

/

/

/

/ / /

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

Partes por millón (ppm) en la atmósfera

Fuente: NOAA-ESRL CONSULTE MÁS CIUDADES https://elpais.com/especiales/ranking-de-temperaturas/

Fuente: World Air Quality Index

Fuente: Ministerio para la Transición Ecológica

Año actual Media 10 años DUERO

Año actual Media 10 años TAJO

Año actual Media 10 años GUADIANA

Año actual Media 10 años GUADALQUIVIR Año actual Media 10 años SEGURA

Año actual Media 10 años JÚCAR

Año actual Media 10 años

EBRO

MAÑANA TARDE NOCHE MÁLAGA BARCELONA BILBAO MADRID SEVILLA VALENCIA

BARCELONA BILBAO MADRID MÁLAGA SEVILLA VALENCIA Promedios desde 1926 Desde 1947 Desde 1920 Desde 1942 Desde 1951 Desde 1937 

Mala Aceptable Buena

Promedio mínimas 

Promedio máximas Mínima Máxima 

Nivel seguro Hace 10 años Hace un año 

La semana pasada

350

Europa

Ámsterdam Atenas

Berlín

Bruselas Budapest Dublín

Estambul Estocolmo Fráncfort Ginebra Londres Moscú

Oslo

París

Praga

Roma

Viena

Mundo

Buenos Aires Bogotá

Caracas

Chicago

La Habana Lima

México

Miami

Nueva York Pekín

Rabat

Río de Janeiro Tokio

San Francisco Sant. de Chile 

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

°C

% % % % % % % % % % % % % %

16 11

15 9

15 7

12 4

12 3 16 9

16 7

18 9

20 8

17 5

19 5

15 6

16 6

21 13 10 19

14 5

10 18

19 11

20 14

19 7

5 11

13 5 15 8 17 5

12 2

9 0

10 1

11 2

9 1 8 1

13 1 16 6

14 0

11 2

9 0

12 2

5 14

11 2

21 9

3 14

14 5

17 8

11 1

12 3

15 3

18 6

18 8

20 9

21 11

22 10

25 19

24 20

21 15

19 7

19 6

11 1

46 49,5 50,4 45,0 24,7 49,4 18,6 45,3 21,8 34,5 46,6 38,3 38,9 53,8 Última

394,47 416,41 419,05 419,89 18

8

15,8

9,5

17

5

17,6

8,7

12

2

13,4

6,2

21

13

20,6

12,2

19

7

21,1

11,2

21

9

20,8

11,2

24 19 22 27 19 10 18 29 28 21 29 12 27 19 30 14 18 12 12 5

10 12 13 12 7

23 11 15 11 13 26 12 8

14

13

17

13

0

12

22

11

16

20

8

19

9

18

5

11

6

7

0

6

6

4

8

4

15

7

6

8

7

13

8

Combinación ganadora del lunes: 3-12-13-21-25-29-31-32-33-44- 50-53-65-71-73-74-76-78-82-83 

Vidit, candidato a lo grande

Combinación ganadora del lunes: 4-23-26-31-35-47 (C 21, R 3) JOKER 1377632

TRÍPLEX DE LA ONCE: 708

Encontrará soluciones, pistas y juegos

para ordenador en www.sudoku.com 

España está a caballo entre un sistema frontal que se desplaza, de oeste a este, por el Cantábrico y otro que iniciará su entrada por el noroeste de Galicia durante la noche o la próxima madrugada. Por lo tanto, hoy el cielo estará muy nuboso con chubascos por la mañana en Galicia, frecuentes según avance la tarde en su costa atlántica. Cielo nuboso con chubascos ocasionales, preferentemente durante la primera mitad del día, en el Cantábrico, en disminución por la tarde, de oeste a este. Intervalos nubosos en Canarias con algunos chubascos durante la mañana en comarcas del norte de Castilla y León, laderas norte del sistema Central, y por la tarde en el sur del Ibérico y laderas sur del Pirineo. Poco nuboso en Murcia, sur de Valencia, Andalucía oriental y este de La Mancha, con algunas nubes por la tarde en Cataluña y norte de Valencia, y cielo parcialmente nuboso en el resto. La cota de hielo y nieve se situará en 1.200-1.500 metros en el tercio norte. Viento del noroeste fuerte en el Cantábrico. Heladas. Sin grandes cambios térmicos. 

AJEDREZ

Chubascos y tormentas por el noroeste

de la Península

Posición tras 18 Ae2.

SORTEOS

FÁCIL

LEONTXO GARCÍA

Más pasatiempos en juegos.elpais.com

8 7 6 5 4 3 2 1 a b c d e f g h

46ELPAÍ S Martes7denovi embrede2023

PANTALLAS

Manuel Tamayo Prats vive en una burbuja. Su vieja sirvienta, Celsa, maneja tanto su casa como su cuenta bancaria (más bien exigua) y él dispone de un selecto círculo de amistades y otro más amplio de admiradores que leen con interés sus críticas gastronómicas y sus libros. Manuel está en la frontera de la vejez, pero su atuendo de dandi, sus gafas de montura color caramelo, su lengua afilada y su pensamiento independiente le permiten seguir sintiéndose el que siempre fue, como si no pasara el tiempo. Pero la burbuja estalla cuando Celsa muere de pronto y se ve obligado a afrontar las cuestiones prácticas de la vida, desde hacer la compra a conseguir un chófer para su viejo Mercedes.

Manuel es el personaje central de Nada, la miniserie (cinco capítulos) recientemente estrenada por Disney+ y protagonizada con gran acierto por Luis Brandoni, actor y político argentino. Creada por Mariano Cohn y Gastón Duprat, el dúo detrás también de El encargado —otra serie de superéxito—, Nada cuenta además con la participación de Robert de Niro, actor mítico donde los haya. De Niro (trasmutado en el escritor Vincent Parisi) presenta cada uno de los capítulos incidiendo en las peculiaridades lingüísticas bonaerenses (sentido y significado de las palabras boludo y pelotudo, por ejemplo), y en las gastronómicas. Pero, aparte de su indudable magnetismo, el actor estadounidense aporta poco a la serie, cuyo interés principal reside en el personaje de Manuel Tamayo, un tipo nada ejemplar, capaz de montarle un pollo, acusándole de racista, al dueño de un restaurante que, indignado por una crítica negativa, pretende cobrarle el menú. O de romper una vieja amistad tras una agria discusión que ha herido su ego. Protegido en su mundo, adulado por los periodistas que quieren entrevistarlo, Manuel lleva años cobrando adelantos de su editorial a cuenta de un libro que no ha comenzado siquiera a escribir. 

Feroz crítico gastronómico, despectivo y algo endiosado, estamos en realidad ante un personaje que sabe poco de la vida, y al que una aspirante a sustituta de la difunta Celsa dará una verdadera lección. Esta joven sirvienta, Antonia, paraguaya en busca de una vida mejor en Buenos Aires, despierta a Manuel de su letargo, pero añade unos rasgos buenistas al personaje, escasamente creíbles, que debilitan un poco el relato. La serie ofrece, a cambio, momentos magistrales de realismo, como la conversación del protagonista (finalmente capaz de usar un móvil), vía WhatsApp, con su hija, instalada en Londres, por la que asoma un despectivo nieto, o sus desventuras intentando pagar la compra en un supermercado. Manuel, como perdedor, encontrará no obstante su camino, y escribirá su libro, aunque esa nueva etapa queda a merced de la imaginación de cada uno. 

La serie que, con el beneplácito de Miguel Bosé, cuenta el recorrido personal y profesional del cantante de Amante bandido ya va por su tercera vida. Hace un año, se estrenaba en Paramount+, plataforma disponible en países como Estados Unidos, Australia o Reino Unido. Hasta marzo de 2023 no llegó a España, y lo hizo como uno de los títulos estrella del lanzamiento de la plataforma SkyShowtime. Y ayer Telecinco le concedió su tercera oportunidad, ahora en abierto, arropada por una noche especial dedicada al artista que incluye una entrevista con él. Además, para esta tercera vida tiene traje nuevo. 

Bosé fue concebida como serie para plataforma, con lo que sus responsables no tuvieron problema en que los capítulos duraran los minutos que necesitaran: seis episodios que oscilan entre los 45 minutos y los 54. “Creo recordar que incluso nos dijeron que si podían ser más cortos, mejor”, rememora ahora Nacho Faerna, coordinador de guion y productor ejecutivo de la serie. Pero para su ajuste en la programación del horario de máxima audiencia de Telecinco, el canal necesitaba capítulos de 70 minutos. “Ha sido un trabajo complicado porque no teníamos mucho margen”, relata Faerna en conversación telefónica. Cada capítulo original contaba una historia con principio y final, y entre episodios se producían los saltos temporales más grandes. La tarea no solo suponía poner patas arriba la duración, también el fondo de la serie.

Faerna halló la solución en el último capítulo de la versión original. Ese episodio comienza con la muerte de Luis Miguel Dominguín, padre de Miguel Bosé. Al cantante le pilla rodando en Francia y viaja hasta Sotogrande (Cádiz), primero en avión, luego en tren y finalmente en coche, para llegar al entierro de su padre. Durante ese viaje se suceden los últimos flashbacks que muestran la relación entre padre e hijo. “Como la historia de todos los capítulos estaba muy basada dramáticamente en la relación de Miguel con sus padres, pensé que era una buena estructura para el nuevo montaje”, prosigue Faerna. De esa forma, la versión para la televisión en abierto comienza con el final de la versión para plataformas, con la muerte de Luis Miguel Dominguín, y los cuatro capítulos narran la vida del cantante a través de flashbacks que tienen lugar durante ese viaje.

“Ha sido un ejercicio de guion, narrativo y de montaje muy interesante. Y creo que tiene un atractivo añadido. Y los fans que ya hayan visto la serie en streaming y quieran volver a verla no van a ver la misma serie, van a ver la misma historia pero contada de otra manera”, explica 

el guionista.

Otros casos

No es el primer caso de una serie española con diferentes versiones. Cuando La casa de papel pasó a Netflix, la ficción de Antena 3, que en origen también tenía episodios de más de 70 minutos, tuvo que adaptarse a la duración internacional de la plataforma: de entre 40 y 50 minutos. Alberto Caballero, cocreador de El pueblo, explicaba en 2019 que, para la segunda temporada de esa comedia, habían preparado dos versiones de cada capítulo, una de 50 y otra de 70 minutos.

En Bosé, el remontaje también ha obligado a recolocar las canciones que acompañan determinados momentos. “Usamos mucho canciones de Miguel como fondo de cosas que están pasando, y ahora hay canciones que están en otro sitio y utilizadas de otra manera”, explica el productor ejecutivo y guionista. Así, Si tú no vuelves o El hijo del Capitán Trueno suenan ahora en lugares diferentes. También han cambiado los títulos de los capítulos. “Por un lado, por una cuestión práctica de registro e identificación de la obra: son dos versiones de la serie, son dos cosas diferentes y había que llamarlo de otra manera”, explica Faerna. Además, cada capítulo lleva por título una canción de Miguel Bosé sobre algún momento emblemático que aparezca en el episodio.

Para el remontaje, Faerna consultó en algunos momentos con sus compañeros guionistas y con los directores de la serie. Quien no conoce cuál es el resultado es Miguel Bosé. “Él ha colaborado con el guion, me reuní muchas horas, muchos días con él y me fue contando recuerdos, enseñando fotos… Pero una vez que nos pusimos a escribir, no ha intervenido. Sobre el remontaje, el otro día en la rueda de prensa me preguntó: ‘¿Qué tal ha quedado?’. Le conté lo mismo que te estoy contando a ti y me dijo que qué ganas tiene de verlo. No hemos tenido que pasar su aprobación para nada, ha dejado traba- 

jar con total libertad”, explica Faerna.

Las tribulaciones de un dandi

La emisión en abierto de la serie sobre el cantante obliga al equipo a realizar un nuevo montaje, porque Telecinco pide que los capítulos duren 70 minutos Las tres vidas de ‘Bosé’ 

LOLA GALÁN

NATALIA MARCOS, Madrid José Pastor, en la serie Bosé. 

La producción se puede

ver también

en dos plataformas “Es la misma

historia contada de otra manera”, apunta el productor 

SERIES ‘Nada’

Martes 7 de noviembre de 2023 ELPAÍS 47

PANTALLAS

En esta entrega de Enviado especial, Jalis de la Serna viaja a República Dominicana. Más allá de sus paisajes paradisiacos, la isla caribeña es ofertada como un paraíso sexual. En este execrable entorno, muchas de las mujeres que ejercen la prostitución son víctimas de trata, el tercer delito que mueve más dinero en el mundo después del tráfico de armas y las drogas. Son las esclavas del siglo XXI.

Un buen ejercicio para los aficionados sería pensar qué hubiera sido del cine si no hubiera existido Dreyer. La pasión de Juana de Arco es un monumento, de intención mística y política. También un prodigioso estudio del rostro humano encerrado en un memorable ejercicio de puesta en escena. 

El programa de La 2 dedicado a la ciencia indaga en qué hace tan preciados a los productos de lujo. Una entrega que descubrirá cómo y dónde se forman los diamantes, así como sus increíbles propiedades. También incluirá un experimento olfativo con el café y la canela como protagonistas, considerados bienes de lujo en su día, y des- 

velará el secreto del plumaje del ospavosr eal es.

C

uando comenzó a ser conocido el cantante J Balvin, yo solo podía pensar en José Luis Balbín. De igual forma, cuando el apellido Pombo empezó a sonar en según qué conversaciones, a mi cabeza solo venía su portador más ilustre, Álvaro, y no las que hoy son sus más famosos emblemas, las hermanas Pombo, con María a la cabeza. Salto generacional, supongo. 

Ese sonoro apellido, Pombo, dará título a la miniserie documental de cuatro capítulos que Prime Video ha dedicado a, según su nota, “una de las familias de creadores de contenido más influyentes de España”. Con el contenido hemos topado. En el ensayo que escribió sobre Fellini para Harper's en 2021, Scorsese recordó con sorna que hubo una época, hasta hace 15 años, en la que la palabra “contenido” era usada para contraponerla a “forma” en discusiones elevadas sobre cine, y no como generalidad para hablar de cualquier registro de imagen y/o sonido, como se hace hoy. Y que el arte nunca será contenido.

¿Quieren las Pombo hacer arte? No creo, ni falta que les hace. Igual que tampoco habrán querido Dulceida, Tamara Falcó o Georgina, por citar otras que viven de sus redes y tienen documental. ¿Quieren hacer televisión? Quizá ni siquiera. Los influencers tienen en su esencia captar seguidores, da igual para qué. Las plataformas corren a por ellos porque les garantizan audiencia, no hay misterio. Será la voluntad de los creadores de la miniserie (que no contenido) la que marcará o no la diferencia. Hasta su estreno, mi momento preferido de María Pombo es la pequeña victoria que supuso que, cuando se casó, la portada de ¡Hola! se la llevara la boda de Belén Esteban. Hablando de Belén, este viernes se estrena, por fin, Sálvese quien pueda. Hasta en los creadores de contenido hay 

clases y clases.

‘La pasión de

Juana de Arco’ y

TCM, 20.20

‚ Entretenida ‚‚ Interesante ‚‚‚ Buena y Cinéfilos

Turismo sexual, en

‘Enviado especial’

La Sexta, 22.30

‘Órbita Laika’, con

la ciencia de lujo La 2, 22.00

PROGRAMACIÓN

EN ANTENA PALOMA RANDO

Pombo

Miguel Ángel Palomo

RECOMENDACIONES

La passion de Jeanne d'Arc. Francia, 1927 (97 m.). Dir.: Carl Theodor Dreyer. Int.: Maria Falconetti, André Berley. 

17.35 Documental. ‘Nicole Kidman en primera persona’. A raíz de una entrevista inédita de la actriz, este documental repasa su historia personal y sus mejo- 

res papeles. (SS).

18.30 Documental. ‘El algoritmo contra el crimen’. En Estados Unidos la policía y los tribunales utilizan la inteligencia artificial para hacer predicciones sobre quién podría come-22.00 Luz en la oscuridad. ‘Daniela, Dulce y Bella. Parte II’. La policía vasca y la guardia civil de Zaragoza buscan a Josetxu sin descanso hasta que una pista inesperada cambia por com- 

pleto el caso. (16).

23.00 Noche de Champions . 24.00 La Resistencia . (16). 

1.30 Martínez y Hermanos. ‘Inma Cuesta, Vicky Martín Berrocal y Silvia Abril’. (SS). 

14.39 El día después. Programa deportivo que ofrece la visión más entretenida y original de la 

jornada liguera. (SS).

15.40Cine. ‘Identidad borrada’. Jared, el amable, íntegro y educado hijo universitario del pastor Marshall Eamons, ingresa en ‘Amor en acción’, el centro religioso al que lo ha enviado su familia para ‘curar’ su homose- 

xualidad. (12).

7.50 Primer contacto alienígena. Serie documental que combina el drama narrativo, recreando un futuro ficticio, con entrevistas especialistas en el 

estudio de vida extraterrestre.

9.30 ¿Por qué vivimos más? ‘Vacunas’, ‘Big Data’, ‘Medica- 

mentos’ y ‘Conducta’. (SS).

13.15 La Resistencia. ‘Late night’ de humor presentado por David Broncano. (16).

ter un delito o quién debería obtener la libertad bajo fianza. 19.30 That’s My Jam España. ‘Chanel y Carlos Rivera vs Mar- 

ta Sánchez y Abraham Mateo’. 20.30 InfoDeportePlus+ . (SS). 

21.10 Ilustres Ignorantes. ‘Especial 15 años’. Javier Coronas, Javier Cansado y Pepe Colubi invitan a celebrar el 15 aniversario del programa a Berto Ro- 

mero y a Andreu Buenafuente. Lu uz z en n la a os sc cu ur ri id da ad d. .

Movistar Plus+

6.00 Telediario matinal. (SS).

8.00 La hora de la 1. Magacín presentado por Marc Sala y Sil- 

via Intxaurrondo. (16). 10.40 Mañaneros. (16). 14.00 Informativo territorial. 

14.10 Ahora o nunca. Magacín

presentado por Mónica López. 15.00 Telediario. (SS).

15.50 Informativo territorial. 16.15 El tiempo. (SS).

16.30 Salón de té La Moderna. Si la relación entre don Jaime Morcuende y doña Carla parece que sigue rota, Antonia revivirá su matrimonio con Ramón con la presencia de una 

supuesta amante de éste. (12). 17.30 La promesa. (12).

18.30 El comodín de La 1. (SS). 19.30 El cazador. (SS).

20.30 Aquí la Tierra. Programa de naturaleza e información meteorológica presentada por 

Jacob Petrus. (SS). 21.00 Telediario. (SS). 

21.55 4 estrellas. ‘Incendios’. Luz y Ainhoa toman una decisión respecto a la maternidad. 

O todo, o nada. (12).

22.45 Dúos increíbles. La competición sigue entre los cuatro dúos formados por David de María y Julia Medina; María del Monte y Famous; David Summers y Samantha, además de 

Paloma San Basilio y Teo Bok.

0.50 Viaje al centro de la tele.

‘Bailad, bailad benditos’. (SS).

6.30 That’s English. (SS). 7.00 Inglés en TVE. (SS). 7.25 De seda y hierro. (SS). 7.55 Creadores. (SS). 8.50 Agrosfera. (SS).

9.30 Aquí hay trabajo. (SS). 9.55 La aventura del saber. 10.55 El bosque protector. 11.20 El cielo en llamas. (SS). 12.10 Lastierrasdellejanonorte. 13.05 Cine. ‘Cara a cara’. (7). 14.30 Las islas griegas. (SS). 14.55 Escandimanía. (12). 15.45 Saber y ganar. (SS). 

16.30 Del amanecer al crepús-

culo. (SS).

17.15 La leoparda. (SS). 

18.05 Constructores de impe-

rios. (SS).

18.55 Viajar en tren. (SS). 19.20 Detrás del instante. (SS). 

19.50 Culturas 2. Espacio que trata de captar las tendencias culturales y las líneas de pensamiento que van vertebrando la sociedad que construimos. 20.15 Grandes viajes ferrovia- 

rios por Australia. (SS). 21.15 Grandes diseños. (SS). 

22.00 Órbita Laika. ‘La ciencia del lujo’. (SS).

23.00 El universo. ‘Antes del 

amanecer. El Big Bang’. (SS).

23.50 Documentos TV. ‘Tu cara es nuestra’. La empresa tecnológica Clearview AI está redefi- 

niendo nuestra privacidad. (7). 0.50 Metrópolis. (16).

1.20 Los conciertos de Radio 3. 

6.15 Las noticias de la mañana. 8.55 Espejo Público. (16). 

13.20 Cocina abierta de Karlos

Arguiñano. (SS).

13.45 La ruleta de la suerte. 15.00 Noticias Antena 3. (SS). 15.30 Deportes Antena 3. (SS). 

15.35 Tu tiempo con Roberto

Brasero. (SS).

15.45 Amar es para siempre. Tras el accidente de Malena, la familia Quevedo intenta permanecer unida sin demasiado éxito. Lola, enterada del accidente, se cuela en el hospital donde la sorprende Román. 17.00 Pecado original. Nadir quiere hacer un regalo a Yildiz por su cumpleaños, pero ella le vuelve a rechazar porque está 

casada. (12).

18.00 Y ahora, Sonsoles. (16). 20.00 Pasapalabra. (SS). 21.00 Noticias Antena 3. (SS). 21.30 Deportes Antena 3. (SS). 21.35La previsión de las 9. (SS). 

21.45 El hormiguero 3.0. El programa vivirá una noche de humor y risas aseguradas con la visita de Los Morancos. Los hermanos Jorge y César Cadaval tienen nuevo espectáculo. 22.45 Hermanos. Nebahat habla con Yasmin acerca de la relación sentimental de su hijo. Está harta de Asiye y cree que Yasmin tiene posibilidades de 

conquistarle. (7). 2.30 Live Casino. (18). 

7.00 ¡Toma salami! (SS). 7.25 Mejor llama a Kiko. (SS). 

7.55 Heldt. ‘Puro teatro’ y ‘A la

caza de ‘suéter rojo’’. (12).

9.35 Alerta Cobra. ‘La au-pair’, ‘Amigos para siempre’ y ‘Des- 

pegue’. (12).

12.30 En boca de todos . Programa de actualidad, presenta- 

do por Diego Losada. (12). 14.55 ElDesmarque Cuatro. 15.20 El tiempo. (SS).

15.35 Todo es mentira. Programa de humor presentado por Risto Mejide que repasa la actualidad política, social y cultural de cada jornada convirtien- 

do las ‘fake news’ en risas. (7).

18.00 Cuatro al día. Mónica Sanz, Verónica Dulanto y Fernando Díaz de la Guardia presentan la última hora y el análi- 

sis de la actualidad. (16). 20.00 Cuatro al día. ‘A las 20h’. 20.40 ElDesmarque Cuatro . 20.55 El tiempo. (SS).

21.05 First Dates. Programa de citas presentado por Carlos 

Sobera. (12).

22.50 Código 10. El programa aborda esta noche la denuncia presentada por una mujer contra Cándido Conde-Pumpido Varela, hijo del presidente del Tribunal Constitucional. Pone también sobre la mesa la eutanasia a raíz del caso de una denuncia en Galicia. (16). 

2.05 The Game Show. (18).

6.10 Reacción en cadena. (SS). 7.00 Informativos Telecinco . 8.55 La mirada crítica. (16). 

10.30 Vamos a ver. Magacín presentado por Joaquín Prat, Adriana Dorronsoro y Patricia Pardo que centra su atención en los grandes temas de interés social y en la última hora del 

mundo del corazón. (16). 15.00 Informativos Telecinco . 15.30 ElDesmarque Telecinco. 15.40 El tiempo. (SS).

15.50 Así es la vida. Magacín diario de actualidad y entretenimiento, con Sandra Barneda al frente y César Muñoz como 

copresentador. (16).

17.00 TardeAR. Presentado por Ana Rosa Quintana. (16). 20.00 Reacción en cadena. Concurso presentado por Ion Aramendi. (SS).

21.05 Informativos Telecinco . 21.35 ElDesmarque Telecinco. 21.45 El tiempo. (SS).

22.00 GH VIP. Última hora . 

22.50 Entrevías. La irrupción de la exmujer de Tirso, la llegada de un nuevo y oscuro comisario y la ‘resurrección’ de Ezequiel desencadenarán graves problemas con las bandas callejeras en los que Tirso se 

verá obligado a intervenir. (12).

0.30 Entrevías. ‘Perro viejo no

perrea’. (12).

2.05 Casino Gran Madrid Onli-

ne Show. (18).

6.30 Remescar cosmética al

instante. (12).

7.00 Previo Aruser@s. (7). 

9.00 Aruser@s. Presentado por Alfonso Arús. Programa que ofrece la información del 

día con humor e ironía. (16).

11.00 Al rojo vivo. Programa de información de la actualidad, 

con entrevistas y debate. (16). 14.30 Noticias La Sexta. (SS). 

14.55 Jugones. Espacio de información deportiva que analiza la actualidad de la jornada. 

15.20 La Sexta Meteo. (SS).

15.45 Zapeando. Programa presentado por Dani Mateo que, junto a su grupo de colaboradores, comenta la actua- 

lidad televisiva con humor. (7). 17.15 Más vale tarde. (7). 20.00 Noticias La Sexta. (SS). 21.00 La Sexta Clave. (SS). 

21.30 El intermedio. Cada noche, el Gran Wyoming y su grupo de colaboradores presenta un análisis de la actualidad informativa desde el punto de 

vista del humor. (12).

22.30 Enviado especial. (16). 

1.00 Cine. ‘Sola con un extraño’. James Kennington es un empresario al que secuestra Max, su desconocido y perverso hermano gemelo. Max suplanta entonces la identidad de James con el fin de usurpar- 

le el negocio y la familia. (16).

2.30 Pokerstars Casino. (18).

La 1 La 2 Antena 3 Cuatro Telecinco La Sexta

Ahora con EL PAÍS recibe la revista 

mensual tintaLibre

EL PAÍS e infoLibre se unen en esta nueva era de tintaLibre donde la crónica, el humor, sus {#7f}rmas y los temas exclusivos acercan cada mes el periodismo de cultura y pensamiento.

SUSCRIPCIÓN DIGITAL ANUAL A EL PAÍS + PDF tintaLibre

+ tintaLibre a domicilio (11 números) 

SUSCRIPCIÓN EL PAÍS FIN DE SEMANA Suscripción digital a EL PAÍS

+ EL PAÍS DIGITAL de lunes a domingo + EL PAÍS en papel en {#7f}n de semana + Suplementos

+ tintaLibre cada mes

1 € primer mes (después 14 €/mes)

22 €/mes

CONSÍGUELO AQUÍ

Si ya eres suscriptor y estás interesado,

llámanos al 914 400 135

Z

E j e m

p l a r i m

p r e s o

e n

p a p e l d e

o r i g e n

s o s t e n i b l e

Hay cosas que no cambian, aunque pasen 25 años: Quique González (Madrid, 50 años) anda con su guitarra a cuestas por las calles de Madrid. De esta forma llega a la cita en el Café Pavón. Acaba de publicar Copas de Yate. Volumen 1, un disco en el que versiona composiciones de Josele Santiago, Kiko Veneno, Santiago Auserón o 

Gabinete Caligari.

Pregunta. ¿Primero las bue-

nas noticias o las malas noticias?

Respuesta. (Piensa unos segundos). Primero, las malas. Para las buenas ya estamos más prepara- 

dos.

P. ¿Cuál es la mala noticia de

25 años de carrera?

R. Que no me quedan otros 25 años de carrera. Es difícil. El ritmo que he llevado hasta ahora de un disco cada dos años no creo 

que lo pueda mantener. P. ¿Y la buena?

R. Que creo que me pueden salir mejores canciones en los si- 

guientes años.

P. ¿No teme que se le acabe la

inspiración?

R. Siempre pienso que puedo componer otra buena canción. Lo que pasa es que me va a costar más que antes porque tengo más exigencia conmigo mismo. De hecho, me arrepiento de no haber trabajado unos días más algunas 

canciones que ya hice.

P. Como compositor, ¿le preocupa que los oyentes se tomen todo lo que escribe como algo tex- 

tual?

R. Es más interesante lo que sucede en la cabeza de alguien que escucha tu

canción que lo

que tú tienes en tu

cabeza. Mis canciones no hablan

siempre de mí. Sería aburridísimo.

Y creo que cada

vez hablan me-

nos.

P. ¿Qué le diría al Quique González de hace 25 

años?

R. No confíes

en ese mánager

[risas]. Bueno, no

seas tan ingenuo. La clásica respuesta sería: búscate un buen abo- 

gado.

P. ¿Qué es lo que más ha cambiado en 25 años de la escena mu- 

sical?

R. Internet lo cambió todo. La industria no tiene nada que ver con la que yo conocí cuando empecé. Y hay una cosa que me jode mucho que haya cambiado: antes, las salas y los teatros donde tocabas estaban en el centro de la ciudad y ahora no. Eso hacía que tu concierto fuera importante en la ciudad, aunque fuera poca gente. Llegó un momento que la música empezó a molestar al Gobierno de turno o a los

ayuntamientos y

trasladaron esas

salas a los polígo-

nos.

P. ¿Y cómo ve el proceso de los 

festivales?

R. Lo que menos importa en los

festivales es la música. Normalmente, no puedes probar sonido o hay

un dj pinchando

mientras tocas en

el escenario. Además, hay mucho desnivel entre los cabezas de cartel y los grupos emergentes. A los festivales les preocupa más que haya un tiovivo, un tragafuegos, un tatuador y un taller de yoga que los músicos. Muchas veces los festivales pare- 

cen una feria de ganado.

P. Cuando Quique González empezó en la música, el Real Madrid acababa de ganar la séptima Copa de Europa. Ahora, tiene 

otras siete. ¿Lo hubiese creído?

R. No, la verdad. Después de la séptima, ninguna me hizo tanta ilusión. Esa fue la de pasión de hincha. Estoy bastante peleado con el negocio del fútbol. Hace mucho tiempo que se lo quitaron al pueblo. Los niveles de ahora ya 

son obscenos.

P. ¿Qué es lo más rock and roll

que ha visto en el fútbol?

R. Mágico González. Maradona dijo de él que era el mejor. Decidió quedarse en Cádiz. De hecho, estuvo a punto de fichar por el Barcelona. Estuvo una pretemporada y le devolvieron. Activó la alarma de incendios en un hotel de la concentración. Jugaba en el Cádiz mientras alternaba con Ca- 

marón en la Venta de Vargas.

P. En sus canciones, ha metido un verso sobre el Real Madrid. Le gusta meter a sus actores o actrices favoritas. ¿Alguna vez ha pen- 

sado en meter a un futbolista?

R. Hice un intento de hacer una canción para Zidane. Me salió una cosa un poco fea. Verlo en directo era increíble. La dejé de componer al segundo verso. 

“Muchas veces

los festivales parecen una feria de ganado”

E

n mi manada de lobos, mantenemos la tradición antigua del comportamiento gregario. No conocemos una opción diferente del conformismo natural. Para practicarlo necesitamos un líder. Si no, ¿cómo va a ejercer uno de subordinado? Dicho líder o macho alfa ostenta el cargo en colaboración estrecha con una hembra destacada entre las de su clase. Ambos equivalen a lo que en el plano humano vendrían a ser un presidente y una vicepresidenta. El jefe dice: jamás caminaremos en esta dirección. Y todos a un tiempo apartamos la mirada del rumbo vedado por el jefe. El cual, otro día, tras un intercambio de susurros con la hembra directora, ordena que vayamos hacia donde antes no debíamos ir. Nosotros damos media vuelta y allá vamos, felices de obedecer. 

A los profanos en materia lobuna, les aclararé que el jefe es ese ejemplar alto y de buena planta, ¿lo ven?, que está subido a la roca. Suele expresarse con aullidos vigorosos, es siempre el primero en probar bocado y exhibe a todas horas (rabo levantado, orejas tiesas) un porte dominante. Los demás, de acuerdo con nuestra posición jerárquica, mostramos distintos grados de sumisión. Los hay que permanecen por oficio junto al jefe, listos para defenderlo, si hace falta, a dentelladas. Y los que, a cambio de su benevolencia, se tienden a sus pies y le presentan la yugular como diciendo: mátame si quieres, pero si toleras mi presencia y me proteges te seguiré adondequiera que vayas y te serviré a ciegas, mandes lo que mandes. Están por último los que, no bien el jefe ha terminado de aullar, le lamen el hocico. A estos los veréis subir a lo alto de la colina o arrimarse a la linde del bosque, donde se entregarán a la sonora tarea de elogiar los principios y justificar las decisiones aulladas por el macho alfa. En mi manada, a estos lamedores de hocico se les recompensa de costumbre con los 

trozos más sabrosos de nuestras presas.

Ȝ

CONVERSACIONES A LA CONTRA QUIQUE GONZÁLEZ Músico 

Quique González, el 25 de octubre en el barrio madrileño de Lavapiés. / SAMUEL SÁNCHEZ

FERNANDO ARAMBURU Comportamiento 

“Estoy peleado con el negocio del fútbol. Hace tiempo que se lo quitaron al pueblo” 

“Me arrepiento de no haber trabajado unos días más

algunas canciones que ya hice”

FERNANDO NAVARRO, Madrid

MARTES 7 DE NOVIEMBRE DE 2023 MADRID: Miguel Yuste, 40. 28037 Madrid.

91 337 82 00.

BARCELONA: Caspe, 6, 3ª planta. 08010

Barcelona. 93 401 05 00.

PUBLICIDAD: Prisa Media, S.L. Valentín Beato, 44, 3ª planta. 

28037 Madrid. 91 536 55 00;

publicidad@prisamedia.com

ATENCIÓN AL

CLIENTE: 914 400 135. Depósito legal: M-14951-1976. © Ediciones EL PAÍS, SL. Madrid, 2023. 

“Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Ediciones EL PAÍS, SL”.