Periódico Reforma 18 de Noviembre 2023 (Sólo texto)

 REGRESAN; OS: Asustados y sin ideas, los

futbolistas de la Selección Mexicana fueron bailados 

lo UE el ranking, en la Ida de Cuartos de Final de la Liga de Naciones de Concacaf en Tegucigalpa. Los AAA A ¡MOST pelo WN MEE re ome Ito AS eo gEA 

QUERRÁS

LLEVARTE e TODO ONES:

64 PAGINAS, AÑO XXX NÚMERO 10,910 $ 30.00

ANNA OTE NUESTRAS OFERTAS 

Desconocerán a Interino si no hay consenso en Congreso estatal

Impondrían en NL

emecista con Policía AAA Secretario de Gobiemo

afirma que tiene amparo para quedar como Gobernador 

DANIEL REYES

MONTERREYPara dejar como Gobernador Interino al Secretario de Gobierno, Javier Navarro, o a una persona afín a Movimiento Ciudadano, la Administración de Samuel García parece dispuesta a todo.

Navarro advirtió ayer que el Gobierno del Estado no reconocerá a un Interino desienado por el Congreso sin consenso previo,

Incluso, anticipó el uso de Fuerza Civil, la Policia estatal, en caso de que el 2 de diciembre pretendan asumur la oficina del Ejecutivo. 

El Secretario insistió en / e que está vigenez te una suspenó sión definitiva

que le otorgó

un juez de Reynosa para ejercer como encargado de despacho, y señaló que la fuerza pública le debe garantizar la protección necesaria.

“Ojalá no llegue a eso”, expuso, “pero la suspensión del juez establece la solución: que Fuerza Civil tendrá que brindar la protección necesaria para cuidar las instalaciones, la gobernabilidad y la función de encargado de despacho de Gobernador.

“Sobre aviso no hay engaño”, agregó.

Esta declaración escala el enfrentamiento entre el Ejecutivo y el Congreso por el nombramiento de quien deberá quedar al frente del Gobierno del 2 de diciembre al 2 de junio, cuando García se irá de licencia para competir en la elección presidencial del 2024,

Tras una serie de recursos legales, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación resolvió el miércoles declarar inelegible a Arturo Salinas, presidente del 

lJavier Navarro 

a LITE AS Ea MS eds ATAN

Checo Pérez buscará el segundo lugar o RR SS del resultado en reforma.com/f1 

CIUDA

27 E E>

MOVIMIENTO

DAMNO COMISIÓN NACIONAL DIE CONVENCIONES Y PROCESOS INTERNOS

DICTAMEN DEL REGISTRO DE PERSONAS PRECANDIDATAS A LA PRESIDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PARA EL PROCESO ELECTORAL FEDERAL ORDINARIO 2023 2024,

De conformidad con las atnibuciones conferidas en los articulos 85 numerales 1 y 3 de tos Estatutos de Movimiento Ciudadano, 9 fracciones | y lll del Reglamento de Convenciones y Procesos Intemos, así como las Bases Primera Tercera Octava y mérito y en la correspondiente valoración política declarando procedente y válido el registro del ciudadano Samuel Alejandro Garcia Sepúlveda como precandidato de Movimiento Ciudadano a la Presidencia de los Estados Unidos Mexicanos, para el Proceso Electoral Federal Ordinario 2023-2024 --

DANIEL REYES

MONTERREY.Movimiento Ciudadano despejó ayer el camino al Gobernador Samuel García, que quedó oficialmente como el único precandidato a la Presidencia de ese partido. 

La Comisión Nacional de Convenciones y Procesos Internos declaró improcedentes las solicitudes de la Senadora por Nuevo León, Indira Kempis, y de los militantes Lorena Romo, Benjamín An- 

Poder Judicial que había sido designado originalmente por la mayoría del PRI y del PAN en el Congreso.

El Tribunal ordenó al Legislativo hacer uso de su facultad y nombrar un nuevo Interino

Sin embargo, el Gobernador insiste en que se le permita a él decidir al Interino o dejar como encargado de despacho al Secretario General de Gobierno.

Ayer, Navarro insistió en que los Diputados deben segun el criterio planteado por el Mandatario

“El Congreso tendrá que ser muy cauteloso con las acciones que vaya a realizar”, señaló, “y tomar en cuenta que la resolución del Tribunal Electoral tiene la indicación de un consenso, y el consenso no es votar, es tener unanimidad,

“Considerando, además, que tenemos una suspensión 

NO CONOCE

PI X STD 

A F P

tonio Russek, Javier Gerardo Limones, Francisco Javier Rodríguez, Ernesto Miguel Sánchez y Ana María Moreno.

Sólo declaró válido el registro de García, quien podrá iniciar precampaña en solitario el lunes.

Según la Comisión, no se aprobó la solicitud de Kempis porque incurrió en faltas al descalificar y ridiculizar públicamente el proceso de selección del partido. ,

PÁGINA 10

de amparo, que todavía está vigente”, reiteró,

—¿Qué ocurre si el Congreso designa a alguien sin esta unanimidad que piden?, se le preguntó.

“No lo reconoceríamos”, dio el Secretario “Tenemos que mantener la gobernabilidad en el Estado y el proyecto del Gobernador. Que se respete el voto de todos los nuevoleoneses que votaron por el Gobernador”

Según el funcionario, la Administracion no está cerrada a un diálogo, siempre que se respete el proyecto político del Gobernador.

“Estamos tratando de buscar un acercamiento con los Diputados, con el PRI y con el PAN, a ver si podemos arreglar esta situación”, expuso

“La conciliación es mil veces mejor que los plertos, pero todo depende de la buena voluntad”.

ANTONIO BARANDA | ENVIADO Y JOSÉ DÍAZ BRISEÑO

SAN FRANCISCO, California.Por las “efectivas operaciones de contención” migratoria en México, el Mandatario de EU, Joe Biden, agradeció ayer al Presidente Andrés Manuel López Obrador.

“(Biden) reconoció la asociación esencial que hemos construido con México para gestionar niveles de migración sin precedentes en 

610972000016

Juegan

con fuego, advierte Congreso 

MIRIAM GARCIA

MONTERREY.Al advertir un escenario de conflicto por considerar que el Gobernador Samuel García busca imponer a un Interino sin tener facultades para ello, legisladores locales dijeron ayer que el Ejecutivo “está jugando con fuego” y que, a partir del 2 de diciembre, está en riesgo la gobernabilidad del Estado, 

El Diputado panista Mauro Guerra, presidente del Congreso, dijo que el Legislativo designará a un Interino que estará a cargo del Poder Ejecutivo aunque, en un caso dado, no pueda ingresar al Palacio de Gobierno. 

“No va a ser algo fácil, porque están jugando con fuego”, expresó. 

“Ponen en riesgo la gobernabilidad y deben tener claro que la designación del Congreso es la que vale y la figura del Ejecutivo no está en la oficina, está en quien toma protesta”. 

La Diputada local del PRI, Lorena de la Garza, coincidió con Guerra. 

“La gobernabilidad de Nuevo León está en riesgo y se pierde esa perspectiva en el Ejecutivo”, dijo. 

Waldo Fernández, de Morena, señaló que podría darse un lamentable enfrentamiento entre un Gobernador Interino nombrado por el Congreso y un encargado del despacho atrincherado con policías en el Palacio. 

Agregó que ello sumiría al Estado en una total ingobernabilidad.

DE LA BODA...

A LA PRECAMPAÑA Tres días antes de iniciar su precampaña

SE n s

rn LASBODAS agp. PRESDENCALS E 

4

a C l a u d i s s h e m

a MA EA A NR TN con Jesús Tarriba, con quien tenía ya varios años (Tello E) EA io FCI fue “íntima y familiar”. PAGINA 10 

Elige Frente a Taboada para competir en CDMX 

REFORMA / STAFF

Las dinigencias nacionales del PRI, PAN y PRD acordaron que Santiago Taboada será el candidato para buscar la Jefatura de Gobierno de la CDMX en 2024

Con esta decisión, bajaron de la precampaña al priista Adrián Rubalcava y al perredista Luis Espinosa Cházaro, quienes también se habían inscrito.

“El órgano de gobierno de la coalición determinó que solo uno de los aspirantes logró el consenso de los tres integrantes de esa mstancia para ser considerado precandidato”, informó el Frente Amplio por México en un comunicado.

Agregó que el Alcalde con licencia de Benito Juá- 

EF IiETe Te] lote

rez recibió el respaldo de la totalidad de los integrantes del órgano de gobierno. 

Así, concluvó un proceso tirante de negociaciones que no pudo concluir antes del miércoles, fecha marcada para registro de los aspirantes. 

Por la tarde, antes de conocer la decision, Rubalcava reprochó que se negociara la candidatura única sin concluir el proceso entre los aspirantes.

S1 hubo cuestionamientos a la falta de un proceso democrático para defmir la candidatura de Clara Brugada en Morena, agregó, el mismo escenario puede repetirse en la Oposición.

“No irnos a un proceso democrático provocaría, pues, sin duda, un resquebrajanuento importante”, dyo 

E s p e c i a l

l Jesus Zambrano, Marko Cortes y Alejandro Moreno anunciaron que Taboada sera el candidato del PRD, PAN y PRI 

Agradece Biden a AMLO la contención migratoria todo el hemisferio

occidental”, informó la Casa Blanca, tras la reunión bilateral 

E

SUE que sostuvieron en

el marco del foro

de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).

“Con respecto a la aplicación de la ley, el Presidente Biden agradeció al Presidente López Obrador por sostener sus efectivas operaciones de contención y unirse a EU para repatriar a personas que no tienen una base legal para permanecer en nuestros paises”.

Reiteradamente, López Obrador y el Gobierno fe- LA BROMA

A y

I l Biden y AMLO tuvieron su cuarta reunion bilateral

deral han sostenido que las acciones migratorias mexlcanas no son de contención, sino que pretenden atender y cuidar a los extranjeros irregulares.

Según el último informe oficial de México, hay 32 mil 150 elementos federales desplegados para acotar a los migrantes que se dirigen a EU.

AAA

MONTERREY, Tras una batalla legal por una herencia, la Fiscalía de Nuevo León aseguró dos 

e a Cabrito, en esta capital, por lo que los trabajadores ¡TE AMO AE yA TRAS SS ANAND yo palo ¡AN NTE A SN RAEE o ATM RN AS

1

UN Sreformanacional E CU l 0)

NACIO SÁBADO 18 / NOV. / 2023 / Tel. 555-628-7100

Buscan retrasar impugnación de senadores de Oposición

Pide 41 que Layne

Deja Consejería de Presidencia

sin acalarar razones para pedir excusa VICTOR FUENTES

El Ejecutivo Federal quiere evitar que el Ministro Javier Laynez se haga cargo de la acción de inconstitucionalidad contra la extinción de los fideicomisos del Poder Judicial Federal (PJE), al tiempo que retrasa el trámite de dicho juicio en la Suprema Corte de Justicia.

María Estela Ríos, titular de la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal (CJEE), p1- dió el jueves que Laynez se excuse de seguir conociendo de la acción 214/2023, promovida por senadores de Oposición para invalidar la reforma legal que elimina Adeicomisos judiciales que suman 15 mil 800 millones de pesos.

Las razones que sustentarían la excusa aún no son públicas, pero ayer, la presidencia de la Corte turnó el expediente al Pleno para que resuelva lo procedente. La excusa es una figura legal distinta del impedimento y, en teoría, el propio Laynez es el que tendría que plantearla. 

Hasta ahora, la Corte no ha notificado si Laynez ya admutió a trámite la acción, pero el Ministro no podrá seguir realizando actuaciones en ese 

El voto

UNE 

Fue el instructor en la controversia que elimino el “Plan B” de la reforma electoral impulsado por el Gobierno "m Voto a favor de que el INAI sesione con 

solo cuatro de sus siete comisionados. El Fue autor del proyecto, avalado por la Corte, para difundir las declaraciones patrimoniales de 23 ingenieros militares a cargo de las obras del AIFA E Votó a favor de desechar el decreto que buscaba agilizar obras prioritarias de la 4T con permisos exprés

y opacidad de informacion 

expediente hasta que se aclare la supuesta excusa.

Este año, Laynez fue el instructor en la controversia que eliminó el llamado “Plan B” de la reforma electoral impulsado por el Gobierno, y ha sido un voto consistente en el bloque mayoritario que ha anulado varias reformas impulsadas por el Gobierno. 

Plantear impedimentos O excusas, sin importar si existe aleuna razón sólida para «argumentar que el juez no será imparcial, es una de las táctcas dilatorias más socorridas por los litigantes en México. Es la segunda vez en menos de dos meses que el Gobierno la utiliza en asuntos relevantes.

A finales de septiembre, la Secretaría de Energía (Sener) promovió el impedi- 

no vea fideicomiso

UE

ata

ar ia

mento de los Ministros Luis María Aguilar y Alberto Pérez Dayán en dos amparos que la Segunda Sala estaba a punto de conceder a empresas privadas contra la reforma de 2021 a la Ley de la Industria Eléctrica.

Los impedimentos no han sido resueltos por la Primera Sala.

En el caso de los fideicomisos, la estrategia del Ejecutivo parece ser, por una parte, retrasar el trámite de esta acción, que puede llevar a la invalidez total de la reforma a la Ley Orgánica del PJF, y por la otra, presionar a la Corte para que revoque las suspensiones que varios jueces federales ya han concedido para detener la extinción de los fideicom1- sos, en amparos promovidos por personal judicial.

Me

El Ministro Javier Laynez ha votado para anular varias reformas de interés para la 47.

Hasta ahora, se han concedido al menos siete suspensiones, pero sólo una es definitiva y abarca únicamente cuatro fideicomisos del Consejo de la Judicatura Federal (CJB), no los seis de la Corte, mientras que, en los demás amparos, los jueces resolverán la próxima semana las suspensiones definitivas. 

Rios, quien este miércoles fue nominada por el Ejecutivo para convertirse en Ministra de la Corte, también ha solicitado la atracción de estos amparos, pero la presidenta Norma Piña ya aclaró que el máximo tribunal sólo puede atraer recursos contra las resoluciones que los jueces vayan dictando, más no está facultada para hacerse cargo del trámite de los procesos.

millones

PS ss) oa da E AAA, slo 

Renuncia Murat a PRI

y anuncia Allanza BENITO JIMENEZ

Alejandro Murat, ex Gobernador de Oaxaca Q016-2022) por el PRI, dejó ayer las filas de ese partido y anunció la creación de la Alianza Progresista Por México.

“He presentado mi renuncia de manera irrevocable al PRI. No sin antes agradecer a todas y todos con quien luché en diferentes etapas de mi vida por un México mejor”, difundió ayer en sus redes sociales

Aseguró que ya no puede ser parte de “algo” que no lo define como persona ni como político.

“Y que no corresponde a la visión de México que me anima a seguir participando en la vida pública. Lo que menos necesita México en estos momentos es la politica del miedo y del odio como estrategia electoral para ganar una elección. Al final en esta elección nos encon- 

TNA No TA TITO 

La Fiscalía de Gue- A

número de personas fallecidas por el

FE “Otis”, luego de UNIR E EM Mer To Noe 

o [le ET 91 O 1-y ¡ir Mo (e Vi

1 En el Campo Militar Numero 1las opacaensayaron ayer bailables y deta que Bresentatn el proximo lunes por el aniversario de la Revolucion Mesina

Desfilan menosys militares tras Pa por “Otis” BENITO JIMENEZ

La emergencia tras el huracán “Otis” en Acapulco provocó una menor participación de efectivos castrenses en el tradicional desfile del 20 de Noviembre, en el marco del 113 Aniversario de la Revolución Mexicana.

Mandos militares afirmaron que en Acapulco, Guerrero, fueron enviados unos 7 

mil elementos por lo que en el desfile del próximo lunes sólo participarán unos mil 500 elementos.

En 2022 participaron más de 8 mil efectivos

“En el desfile participarán mil 416 integrantes del Ejército, Fuerza Aérea y GN de los cuerpos montados y el personal que desempeña funciones administrativas; ya que no obstante el amplio despliegue de elementos que se encuentran en el estado de Guerrero desde el 25 de octubre de 2023, auxailiando a la población afectada por el huracán “Otis”, se decidió realizar este significativo evento con efectivos reducidos y no pasar por alto esta fecha trascendental y emblemática para los mexicanos”, indicó la Defensa Nacional.

El contingente de esta edición ensayó aver en el Campo Militar 1 bajo la supervisión del General de D1- visión Ricardo Trevilla Trejo, jefe del Estado Mayor Conjunto de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). 

“El desarrollo de este desfile militar no interfiere con las actividades de auxilio del Plan DN-IIEE y GN-A, que se están brindando a nuestros hermanos de Acapulco y Coyuca de Benitez; donde se mantienen desplegados 6 mil 500 soldados de tierra y aire, además de 10 mil agentes de la Guardia Nacional, de diversos organismos operativos”, aclaró la institución. 

La Sedena alista representaciones revolucionarias para el próximo lunes, en la ceremonia que encabezará el Presidente Andrés Manuel López Obrador y su gabinete. 

E s p e c i a l

tramos ante la disyuntiva de elegir participar entre la política del cinismo o la política de la esperanza”, lanzó. 

Murat señaló que la Alianza Progresista por México permitirá generar un espacio abierto de dialogo, discusión y reflexión

“Con el único objetivo de aportar a la creación del modelo de País que nos merecemos. Para que guiados por la esperanza, la solidez ideológica y la valentía podamos escribir las mejores páginas de nuestra historia”, añadió 

Murat, hijo del también ex Gobernador José Murat (1998-2004), argumentó que en su tiempo el PRI se enmarcaba en una visión de la defensa de los derechos del pueblo de México

Indicó que su carrera se encauzó a la educación, al acceso a un sistema de salud universal y a generar plataformas de inclusión social, laboral y desarrollo, entre otros. 

Descarta afectación ferroviaria canadiense 

SARAI CERVANTES

La empresa concesionada Canadian Pacific Kansas City (CPKC) confió no tener un impacto adverso con el proyecto de decreto con el cual el Ejecutivo busca reactivar los trenes

de pasajeros. OO 

“El proyecto de decreto

enfatiza que [m7 se respetará el EL EMPLAZAservicio públiMIENTO co ferroviario

de carga y, como tal, no esperamos un impacto adverso en nuestra concesión”, reportó 

A través de un comunicado, la ferroviaria detalló que sigue colaborando con el Gobierno federal respecto al posible servicio ferroviario de pasajeros en ciertos corredores de carga existentes. 

| Gobierno puso un ultimátum a las ferroviarias hasta el 15 de enero para sumarse a su proyecto de reactivación de trenes de pasajeros en seis rutas.

CPKC recordó que la compañía llegó previamente a un acuerdo con el Gobierno para realizar un estudio de lo que se requiere para el nuevo servicio ferroviario de pasajeros propuesto en el derecho de vía de la línea entre la Ciudad de México y Querétaro. 

La compañia, que tiene 4 mil 215 km de vía operatia, pagará dicho estudio, que aún no inicia, y entregará los resultados al Gobierno para que valore la forma en que el proyecto podría conformarse. 

Fuentes cercanas al proceso indican que el estudio no estaría en tres meses. 

U r i e l

V é l e z

Sábado 18 de Noviembre del 2023 MH REFORMA NACIONAL 3

e

u n ¡ I gn ¿ Y A E o A r po M Y | A v A Ñ Y TP 7 ¡ M 1] / E y N 6 | ue A . el 1 . » 

p o Lo N ay € LN , EN ko , E > y E

rC ato queriendo ecomprar

Este Buen Fin paga con tu tarjeta de crédito Santander en Mercado Libre y Mercado Pago y recibe: 

10% o 10% cashback en tus compras a un solo de descuento con el

pago + 5% adicional solo con tu cupón de Mercado Libre: SANTBF23 y tarjeta digital Mercado Pago: BFMP23 + hasta 12 MSI 

Z SY mercado mercado

libre pago

Conoce más

promociones

Consulta términos y condiciones completos de la promoción en https: //www.santander.com.mx/promociones/buen-fin/ 

Sta

4 HACIONAL REFORMA ll Sabado 18 de Noviembre del 2023

Reforzarán operativo los tres niveles de Gobierno

Echan “bolita? a FGR

Advierte académico que no se percibe labor de inteligencia en el municipio

FRANCISCO DE ANDA Y TANIA CASILLAS 

GUADALAJARA. El tiroteo y bloqueos registrados el jueves en Ocotlán entre civiles armados y elementos tanto de fuerzas federales como estatales serán investigados por la FGR, debido a que se utilizaron armas de uso exclusivo del Ejército, confirmó ayer el Coordinador general Estz atégico de Seguridad, Ricardo Sánchez Beruben. 

“Por las armas de fuego, por la modalidad, la Carpeta de Investigación la va a estar integrando la delegación de la FGR, por lo cual ahí sí, la integración dependerá de una instancia federal, no dependerá de una instancia estatal”, señaló el funcionario del Gobierno de Jalisco, 

Ademas, Sanchez Beruben recapituló el saldo de los hechos ocurridos en Ocotlán: un civil fallecido aún sin identificar y una mtegrante de la Guardia Nacional (GN) herida de gravedad, quien fue estabilizada en un hosp1- tal regional en el municipio y posteriormente trasladada, vía aerea, para ser atendida en un nosocomio del árca conurbada a Guadalajara. 

Explicó que, tras los hechos registrados en este municipio de la Ciénega de Jalisco, fueron asegurados varios vehículos de civiles armados, quienes recurrieron a bloqueos carreteros para escapar de las autoridades,

La restricción vial más “aparatosa” fue la que se llevó a cabo en la salida a Atequiza, agregó Sanchez Beruben, quien sostuvo que Ocotlán está volviendo poco a poco a la calma

“La realidad es que hay una comunicación perma nente con los Presidentes Municipales de la región, con sectores productivos, incluso con muustros eclesiásticos de la región, quienes nos están reportando también el sentir social”, detalló el funcionario de la Administración de Enrique Alfaro.

“Nos mencionan que po- 

SS

por terror en Ocotlán

AER ARI

Elementos de la Policía Estatal y la GN resguardan el municipio de la Ciénega de Jalisco luego de los enfrentamientos entre criminales y autoridades en la Carretera Santa Rosa-La Barca 

NARCOBLOQUEOS

O) Carretera Santa Rosa-La Barca y Revolucion A la altura de El Rodeo, en Ixtlahuacan de los Membrillos

€) ingreso a Ocotlan

€) Avenida Universidad 

y Melchor Ocampo 0 Camino a Jamay desde Ocotlan 

co a poco regresa la calma y la normalidad a la región desde el día de ayer a mediodía” 

Informó que los hechos ocurridos en Ocotlán se orlglnaron a partrr de un operativo interinstitucional planeado por la GN, el Ejército Mexicano y la Policia del Estado.

Dijo que, en su momento, se le dio aviso a la Policia Municipal.

SEÑALAN FALTA

DE ESTRATEGIA

A diferencia de otros municipios, Ocotlán no está siendo disputado por grupos del crimen organizado, sino que los enfrentamientos han ocurrido entre delincuentes y autoridades.

Asi lo consideró Rubén Ortega Montes, miembro del Observatorio de Seguridad y Justicia de la UdeG, quien 

RR TIN IAE aa A TEA NR A 

A AS ION SE

FRANCISCO DE ANDA

Tras los bloqueos y el tiroteo registrados el pasado jueves y con el objetivo de preservar la seguridad de los ciudadanos, el Gobierno de Ocotlán anuncio ayer que suspendera el desfile del 20 de noviembre en el municipio.

La decisión se tomo, aseguraron, a partir de una reu- 

sostuvo que falta una estrategia efectiva de seguridad. 

“Las autoridades están solamente actuando de manera reactiva, no se denota un trabajo de inteligencia quirúrgica, no se denota un trabajo que sea notoriamente estratégico y logístico”, lamentó. Agregó que hay opera- 

INCAUTAN 127 OS

BENITO JIMENEZ

Autoridades aseguraron en Morelia 127 maqumas tragamonedas cuyas ganancias van 

LARA A

NT UNA EST! 

e Led un Lu

— 

X x y u |

a

a la delincuencia organizada, informo la Secretaria de Seguridad Publica de Michoacán 

Segun las autoridades, los “mmicasinos” dejan ga- 

nancias de unos 2 millones de pesos mensuales a una celula delictiva

En septiembre pasado elementos del Ejercito y de la nion que sostuvieron autortdades municipales con imstttuciones educativas

y deportivas

“La integridad de los ocotlenses es primordial para nuestro Gobierno, por lo que exhortamos a la ciudadanía a mantener la calma y evitar difundir noticias falsas para restablecer el orden publico”, señala el aviso municipal 

tivos que ponen en riesgo a funcionarios.

“De repente ves llegar a los de verificación vehicular acompañados de la GN y a veces piden apoyo a militares, y como la mayoría de halcones andan en motos, ahí inicia la problemática”, afirmó.

Policia de Michoacan aseguraron 163 maquinas tragamonedas en los municipios de Apatzingan y Buenavista, controladas por el crimen organizado 

SA OBTÉN yy Noe CNE JO PRÓBUCCIÓN LUCERO.

E a

UNION INTO DEL SOL

DE *

ada

Llama al:

IL NM Ate A

E n r i q u e

O s o r i o

IO 0 OA UE AA

SIN SALIDA En España se acaba de reelegir Pedro Sánchez

en la Presidencia por medio de trquiñuelas. El PSOE ha creado un Gobierno chafa con muchas carencias que los españoles pagarán muy caro. Aquí en México, López Obrador, una vez más, manda una tercia de candidatas a Ministras del Poder Judicial donde solamente destaca el nepotismo, la fidelidad a Morena, la conveniencia, sin Importar la experiencia y la neutralidad que este puesto exige.

Es un tema profundamente delicado, pues s, se vota a favor de este esperpento, México como Pais ya no tendrá salida alguna. La dictadura más vil nos acecha. Cuando veas las barbas del vecino cortar, pon las tuyas a remojar.

ALFONSO ALVARADO / Tlalnepantla, Edomex 

Espejo Con todo respeto y aprecio, necesito darles una

sugerencia a las y los ciudadanos argentinos. Mañana es el día de la elección presidencial, por lo que es necesario e indispensable que determinen muy bien por quién van a votar. Sólo hay que voltear a ver qué ha pasado con malos presidentes en Venezuela, Nicaragua, Ecuador y mi mismo País, México,

LUCAS ADRIÁN DEL ARENAL PÉREZ / Pachuca, Hidalgo 

Escasez El calentamiento global ha provocado un año hustóri-

camente caluroso y esto, a su vez, enormes sequías en el planeta. México no ha estado exento de la sequía que ha afectado nuestras presas, lagos y rios con las consecuencias en nuestros campos y ciudades, La CDMX se encuentra amenazada para la temporada de estiaje y va a requerir que se programen más cortes en el sununistro

Creo que además de esta medida, el Gobierno de la ciudad deberá revisar y atender eficientemente las fugas de agua de las redes y dar mantenmuento a todo el sistema.

RICARDO DE VILLAFRANCA / Alvaro Obregon, COMX 

Levanta brazos ¿Que está pasando con el Poder Legislativo? Algunos,

como el ex Ministro Arturo Saldívar, lo despreciaron para obtener un nombramiento en la 4T, que a su parecer es más importante. Otros obtienen un escaño como premio de consolación de puestos a los que compiten y no tienen éxito, y otros lo usan para aplaudir a rabiar aprobando iniciativas sin leerlas ni entenderlas, y así tenemos legisladoras que han demostrado que no saben hablar correctamente, ni pueden leer de corridito.

Sería conveniente que los legisladores nos enseñen el trabajo e iniciativas que han presentado para conocer si son o no levanta brazos Seguramente la inmensa mayoría no pasaría la prueba. Pobre Poder Leerslativo, pobre México

ENRIQUE TORRES SEPTIÉN T. / Bosques de las Lomas, CDMX 

COMENTARIOS

ORO)

OFRECE AMLO A BIDEN BUSCAN QUE LAYNEZ COMBATIR FENTANILO NO VEA FIDEICOMISOS 

Que raro Pero si en Mexico S, no lo quieren, ha de ser no hay fentanilo. una persona honesta MIGUEL A ROSA MARIA RUEDA 

SE CASA SHEINBAUM VANDALIZAN RECTORÍA CON JESUS TARRIBA TRAS PROTESTAR LOMEL]! Haber si el nuevo rector El nuevo “Gavioto” mejora la seguridad RAFA MARCO

AFIRMA SAMUEL: ASEGURAN SUCURSALES "NO HABRA DESVIOS” DE EL REY DEL CABRITO 

Como cuando dijo que no Iba ¿Que, tambien ceno a Ir por la Presidencia Luis Miguel? ROGELIO IN 

AN E SE

Hemeroteca Grupo REFORMA

HÉROES

1945 iras tocar tierra mexicana en Nuevo Laredo, el Escuadrón 201 es . objeto de homenaje en la -, CDMX con un desfile mil1- — tar al regresar de la Segunda Guerra Mundial De los 300 hombres asignados, cinco mueren en combate 

mates Ud uu

an 5 ae * Home naje en Méxi c o “E al Escu adro n 201 ETT hal to a holaaa n l > 

1

1978 En Jonestown, Guyana, Jim Jones, líder de la comunidad Templo del Pueblo, insta a sus seguidores a suicidarse con cianuro mueren 914 personas, incluyendo Jones. Es el mayor suicidio en masa de la historia 

Aumenta cuerpo de seguridad rescates' en 400%

Enfoca GN fuerza

en freno migratorio A NENAS

Acciones de la Guardia Nacional, según el Censo de Seguridad Pública Federal 2023, del Inegi

f O z a ) ? , y ES ag E s e E E , y e eS . -

, No | ! ] , S e, É y

Encabeza BC lista de estados

con mayor número de detenciones

BENITO JIMENEZ

La contención de migrantes en el Pais por parte de la Guardia Nacional (GN) aumentó el año pasado en 4325 por ciento respecto a 2021, reportó el Censo Nacional de Seguridad Pública Federal (CNSPF) 2023, que publica el Inegi.

De acuerdo con la mformación difundida ayer, este cuerpo de seguridad “rescató” el año pasado a 117 mil 166 personas en contexto de movilidad, como parte de las acciones de atención a dicho grupo poblacional, mientras que en 2021 se rescató a 31 mil 494,

“En 2022, la GN rescató a 177 mil 166 personas en contexto de movilidad. la mayoría de las personas migrantes fueron rescatadas en Baja California. Comparado con 2021, el número de personas en contexto de movilidad rescatadas aumentó 432.5 por ciento”, establece el reporte, 

De ese total, en 151 mil 388 casos no se especifica cómo fueron “rescatados”, 

Sólo se establece que en Baja Califorma sumaron 8 mil 920 migrantes; 4 mil 362 en Nuevo León; 3 mil 965 en Veracruz; 2 mil 084 en Jalisco; mil 466 en Sonora; mil 264 en Chihuahua, y mil 134 en San Luis Potosí, por citar a los estados con más Operativos.

Los estados de Tabasco, Hidalgo, Yucatán, Tamaulipas, Puebla, Oaxaca, Navarit, Coahuila, Chiapas, Estado de México, Campeche, Tlaxcala, Quintana Roo, Michoacán, Querétaro y Morelos registraron menos de mil rescates 

“Para el resto de las entidades no se rescató a personas en contexto de movilidad. No se incluye la categoría no especificado”, que correspondió a 151 mil 388 registros”, indica el mforme.

Desde el inicio de la actual Administración federal, el Presidente Andrés Manuel López Obrador ofreció atender a los migrantes y garantizarles una estancia segura y digna en el País.

Sin embargo, la Guardia Nacional, integrada en 

CONTENCIÓN DE MIGRANTES 117,166

(Detenciones)

2021 2022

ESTADOS

CON MAS “RESCATES”: Baja California 8,920 NL 4,362 Veracruz 3,965 Jalisco 2,084 Sonora 1,466 Chihuahua 1,264 San Luis Potosi 1,134 

Suman más de 6 mil renuncias

BENITO JIMÉNEZ

El año pasado, 6 mil 784 personas renunciaron a la Guardia Nacional, establece el reporte del Inegi

De estos elementos, 5 mil 498 fueron hombres y mil 286 mujeres Respecto a la 

un 80 por ciento por militares, desplegó más elementos para contener los flujos mieratorios, situación que aleja al Gobierno de la 4T de sus planteamientos micrales. 

Hasta ahora, la GN, junto con el Instituto Nacional de Migración (NM), ha frenado a los extranjeros hasta en los trenes

BÚSQUEDAS

El Inegi también proporcionó ayer información sobre la búsqueda y localización de personas y poblacion en contexto de movilidad (migrantes, refugiados o desplazados).

El Censo refiere que en 2022 la Guardia Nacional tuvo 437 reportes de personas desaparecidas o no localizadas: 391 fueron hombres y 46, mujeres.

Comparado con 2021, la cantidad de reportes aumentó 19.7 por ciento, ya que ese año se registraron 365 casos, El diagnóstico también 

Limitan a jueces acceso

alos datos telefónicos

ABEL BARAJAS

Un órgano regional del Poder Judicial de la Federación determinó que los jueces federales son los únicos que pueden autorizar a las fiscalías la eeolocalización y entrega de datos contenidos en equipos de comunicación móvil, una regla que ahora será obligatoria en 18 entidades, incluida la Cruudad de México.

El Pleno Regional en Materia Penal de la Región Centro-Norte, que tiene sede en la Ciudad de México, resolvió que los jueces del fuero común no están facultados para ordenar a los concesionarios de telecomunicaciones la entrega de información de los teléfonos.

El fallo fue dictado en la contradicción de criterios 78/2023, originada por las posturas encontradas que tenian sobre el tema el Octavo Tribunal Colegiado en Materia Penal de la Ciudad de México y el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa de Chihuahua. 

“Es claro que debemos de concluir que la entrega de datos conservados es un tema de materia federal y que, por tanto, las fiscalías deberán de requerirlos siempre, ineludiblemente, ante un juez federal, como si se tratara de una intervención de comunicaciones privadas”, dyo el magistrado Samuel Meraz Lares, en la sesión del pleno del pasado martes.

La decisión del pleno tiene el carácter de jurisprudencia y será obligatoria, al momento de su publicación en la capital del País, el Estado de México, Nuevo León, Sonora, Coahuila, San Luis Potosí, Smaloa, Baja California, Guanajuato, Chihualma, Tamaulipas, Querétaro, Zacatecas, Nayarit, Durango, Baja California Sur, Tlaxcala y Aguascalientes,

En este asunto, el objeto de controversia fue el artículo 303 del Código Nacional de Procedimientos Penales, que dispone que las fiscalías podrán presentar su solicitud de datos contenidos en equipos de telecomunicaciones “al Juez de Control del fuero correspondiente”

Los datos a que se refieren son la ubicación digital del posicionamiento geográfico de las líneas telefónicas, el nombre y domicilio del titular del equipo, fecha v hora de las comunicaciones, orl- 

A 2, ra

BÚSQUEDAS

(Reportes atendidos

de personas no localizadas) 2021 365 2022 437 

CON MÁS REPORTES: Morelos 136 Veracruz 67 CDMX 57 Tamaulipas 41 

decision de los elementos que quisieron abandonar la institucion, existen dos ópticas 

Una, de acuerdo a fuentes militares, es que esos elementos no se sometieron a estudios que exige la GN

La otra es que la corporación no cumplio con las ex- 

documentó que Morelos, gobernado por Cuauhtémoc Blanco, lideró en 2022 la lista de estados que más alertó a la corporación sobre personas desaparecidas o no localizadas.

“El estado de Morelos concentró la mayor cantidad de reportes (136), es decir, 31.1 por ciento a nivel nacional”, alertó el Inegi.

Le siguió Veracruz, con 67, la Ciudad de México, con 57, Tamaulipas, con 41, y Guerrero, con 29,

ENFRENTAMIENTOS

La Guardia Nacional también reportó un aumento del 2.4 por ciento en enfrentamientos con miembros del crimen organizado, al pasar de 125 a 128 de 2021 a 2022

En 2022, Michoacán, Jalisco, Sonora y Zacatecas concentraron 54.7 por ciento de los enfrentamientos en los que participaron elementos de la GN.

“Los enfrentamientos con 

Ajuste legal

Datos de telefonía que ahora sólo jueces federales podrán

autorizar a las fiscallas' 

"m Posicionamiento

geográfico de las líneas telefónicas

E Nombre y domicilio 

del titular del equipo M Fecha y hora de 

las comunicaciones m Origen y destino 

de las mismas Ml Tipo de mensajeria utilizada.

gen y destino de las mismas, así como el tipo de mensajería utilizada,

S1 bien el código no especifica la jurisdicción competente, el Pleno Regional preciso que eso no significa que la autorización pueda otorgarla un juez del fuero común.

Por unanimidad y a propuesta de la magistrada Emma Meza Fonseca, el Pleno Regional estableció además la federalidad de los datos contenidos en equipos de comunicación móvil y su geolocalización, porque dicha información se encuentran dentro del ámbito de protección del derecho a la iwviolabilidad de las comunicaciones, previsto en el artículo 16 constitucional

Sabado 18 de Noviembre del 2023 M REFORMA MACIONAL 5

AT SS

Iván Estrada, el Alcalde panista de Matehuala, San Luis Potosí, no sólo es señalado por cobrar doble en el Ayuntamiento

Ml Matehuala es una zona de alto riesgo para migrantes y automovilistas

Ml Estrada acuso que las 

"Es investigado por enriquecimiento ilicito y presuntos

vinculos con el crimen

organizado.

" En mayo se difundieron grabaciones fueron grabaciones en las que “fabricadas” Estrada acepta que tiene m El 27 de julio pasado vinculos con un cártel fue detenido 

Imputan por corrupción a Edil ligado a narco 

BENITO JIMENEZ

Iván Estrada, Alcalde panista de Matehuala, San

Luis Potosi, fue vinculado a proceso por un juez

de Control de esa entidad,

ENFRENTAMIENTOS acusado de ser “un aviador” CON CRIMINALES en su propio Ayuntamiento

125 128 y cobrar doble en la nómina. — 1tIvánEstrada, Alcalde 

“El juez de control conpanista de Matehuala cedió como medida cautelar la prisión preventiva, “Los hechos por los debido a que existe el riesque se le responsabiliza go de fuga y porque cuenta al imputado son que, adecon facilidades para intermás de los honorarios que venir en la investigación a percibía como Presidentravés del puesto en el que te Municipal, recibía tam- . se desempeñaba”, informó bién otras remuneraciones 2021 2022 la Unidad de Delitos Paporsupuestas prestaciones de servicios profesionales”,

indicó la autoridad.

Fue así que la Fiscalía descubrió que el funcionario presuntamente tenia un doble registro en

la nómina de la Alcaldía.

uno como Edil y otro como prestador de servicios

profesionales,

Según el Fiscal del Estado, José Luis Ruiz, Estrada habría cobrado doble

salario a lo largo del último

trimestre de 2021 y parte

de 2022, apoderándose de

más de 6 millones de pesos.

En mayo pasado fueron difundidas una serie

de grabaciones en las que

se escucha a Estrada aceptar que tiene vínculos con

un cártel

trimomales de la Fiscalía General del Estado de San Luis Potosí (FGESLP). 

El juzgado cerró en cuatro meses la investigación complementaria, que busca reunir más pruebas y detalles sobre el caso. 

Mientras tanto cumplirá esa medida cautelar en el centro penitenciario de la Delegación La Pila mientras aguarda el desenlace de su situación jurídica. 

El pasado sábado el Edil fue detenido luego de un operativo realizado por la Policía de Investigación en Matehuala y en la audiencia inicial celebrada el domingo 12 de noviembre la defensa solicitó la duplicidad del término,

pectativas de los militares que se adhirieron a ella, y encontraron en sus mandos trabas para regresar a los cuarteles del Ejercito

En el caso de los civiles que se reclutaron a la Guardia, varios señalaron a REFORMA que “no fue lo que esperaban”. 

grupos de personas civiles armadas (mcluye delmcuencia organmzada) fueron la principal causa de fallecimiento durante la jornada laboral (52 9 por ciento)”, destaca el reporte, que refiere que en 2022 murieron 73 efectivos, 

e

Las empresas del GRUPO ADMINVEST y empleados

Se unen a la pena que embarga a la Familia Rangel Peniche por el sensible fallecimiento de su madre 

EDNA ETHEL DEL SOCORRO PENICHE ARJONA

Nuestro más sentido pésame po irreparable pérdida.

Descanse en paz 17 de Noviembre de 2023 

6 NACIONAL REFORMA Il Sabado 138 de Noviembre del 2023

Celebran Presidentes cuarto encuentro bilateral

Biden no construye

muros, dice AM

m n Reconoce a EU

por abrir vías legales para impulsar

migración ordenada 

ANTONIO BARANDA Y CLAUDIA GUERRERO 

SAN FRANCISCO El Presidente Andrés Manuel López Obrador reconoció ayer a su homólogo de Estados Unidos, Joe Biden, por no construrr muros en la frontera comun y abrir opciones legales para que miles de migrantes puedan acceder a una visa de trabajo.

“Lo estamos haciendo de manera coordmada, conjunta. (Quiero) agradecer al Presidente Biden de Estados Unidos por abrir en los últimos tiempos una vía legal para la migración”, expresó en la reunión bilateral que sostuvieron en el marco del Foro de Cooperación Económica de Asia-Pacifico (APEC, por sus siglas en inglés)

“(Quiero) dejar de manifiesto que es el primer Presidente en mucho tiempo en Estados Unidos que no construye muros, porque eso no es solución Tenemos que ayudarnos mutuamente para que la migración sea opcional, no forzosa”.

Asimismo, subrayó la necesidad de seguir avanzando en la búsqueda de soluciones para “atemperar” y “resolver” el fenómeno.

“Que podamos ayudar en nuestros países de origen a los que se ven obligados a emigrar, por eso estamos muy satisfechos con este encuentro”, dijo en un salón del Moscone Center de San Francisco, sede del foro 

En su mensaje de casi seis minutos, el Jefe del Ejecutivo reiteró que la relación entre ambos países es excelente, pues no sólo se basa en amistad, sino también en el respeto y la cooperación para el desarrollo.

En los últimos años, destacó López Obrador, México se convirtió en el principal socio comercial de EU, lo cual calificó como algo excepcional.

“Y mismo tiempo hay cerca de 40 millones de mexicanos trabajando honradamente en Estados Unidos y eso nos hermana aún más”, mencionó

Acompañado de miembros de su gabinete, AMLO aprovechó para mandar un saludo a los connacionales asentados en ese pais.

“Esta es su segunda Patria. También informar que los últimos años muchos estadounidenses estan trasladándose a México y son bienvenidos, somos pueblos hermanos, eso es lo que puedo comentar”, agregó.

“Llevamos muy buena relación. Tienen a un extraordi- 

AS

NE

llLatransiciona energías limpias fue un tema relevante 

Consulta

el Obituario: reforma.com/obitugrio 

Contrataciones 55 5628 7455 desplegadosreforma(wreforma.com 

REFORMA

y SAN FRANCISCO

ACI AED E EA

A A s A m a RA

=7 AS

mm e e y . Pa s

nEl Presidente Andrés Manuel Lopez Obrador y su homólogo de EU, Joe Biden, se re

» r "A. . A e

EL ENCUENTRO A, qe 0 % Eo AA, “yr pd

unieron

ayer en San Francisco En el encuentro estuvieron presentes la Canciller Alicia Barcena, el Secretario de la Defensa, Luis Cresencio Sandoval, y otros funcionarios 

“Trabajamos codo a codo' ANTONIO BARANDA

ENVIADO

SAN FRANCISCO.México y Estados Unidos trabajan codo a codo para combatir el crimen organizado y la “epidemia” de opioides, indicó ayer el Presidente estadounidense, Joe Biden,

En la reunión bilateral entre Biden y el Presidente Andrés Manuel López Obrador, el demócrata también destacó el trabajo conjunto para hacer frente a otros problemas de seguridad como el tráfico de armas.

“Ya me escucharon decirlo antes: en mi opinión nada está fuera de nuestro alcance lo digo en serio, cuando 

nario presidente en Estados Unidos, un hombre con convicciones, un hombre bueno”, añadió en su mensaje inicial, al cual tuvieron acceso los medios

El Mandatario también aseguró que México está “sinceramente comprometido” en la Jucha contra el fentanilo,

Señaló que su Gobierno está consciente del daño que esa droga está causando en EU, sobre todo entre los jóvenes, por lo que, dijo, se están tomando medidas para frenar la introducción ilegal de precursores químicos 

“En cuanto al combate a las drogas hay el compromiso de México de seguir apoyando para no permitir la mtroducción de químicos y del fentanilo, estamos muy conscientes del daño que ocasiona a los jóvenes en Estados Unidos”, expreso.

“Es un asunto que tiene que ver con nuestro humanismo y es un acto de solidaridad. Estamos comprometidos sinceramente a seguir ayudando en todo para evitar 

Apuestan ANTONIO BARANDA

ENVIADO

SAN FRANCISCO. Los paises que integran la APEC, incluido México, suscribieron la “Declaración de Golden Gate”, en la que acordaron adoptar acciones para crear un entorno comercial más libre, abierto, justo y no discriminatorio, e impulsar una economía “bio-circular-verde”.

Entre las medidas están promover la integracion económica en la región, incluso a través de una Area de Libre Comercio y una tarjeta de viajes de negocios APEC; y apoyar a las empresas para cadenas de suministro seguras, efectivas, resilientes y sostenibles y abiertas.

También esfuerzos “más intensos” para acelerar la transición energética; racio- 

México y Estados Unidos se mantienen unidos y trabajan juntos como lo hemos estado haciendo”, expresó

“Lo vemos en nuestra cooperación en materia de seguridad. Estamos trabajando codo a codo para combatir el tráfico de armas, combatir el crimen organizado y abordar la epidemia de opioides y, incluido el fentanilo”, agregó. 

En su intervención inicial abierta a medios, que duró menos de dos mimutos, Biden señaló que -esta semanatuvo una “gran conversación” sobre este tema con su homólogo de China, Xi Jinping, aunque no dio detalles. 

En otro tema, Biden agradeció a López Obrador las acciones del Gobierno federal para acotar la migración hacia la frontera común, que incluye el despliegue de miles de elementos de las Fuerzas Armadas en varias rutas. 

En su cuarta reunión b1- lateral, el Mandatario estadounidense afirmó que están adoptando un “enfoque equilibrado” para atender la migración, basado en la Declaración de Los Angeles de la Cumbre de las Américas 

En materia económica, Biden ponderó que ambos paises están haciendo crecer sus economías “de abajo hacia arriba” y “del centro hacia afuera”, de modo que no sólo los ricos se benefician, sino todos los ciudadanos.

1El Presidente Lopez Obrador ayer durante la clausura del Foro de Cooperacion Economica de Asia-Pacifico (APEC) 

el tráfico de drogas, en particular la entrada de fentanilo y otros químicos”, afirmó. 

Esta fue la cuarta reunión bilateral entre AMLO y Biden, luego de dos encuentros en la Casa Blanca y uno en Palacio Nacional de la Ciudad de México.

Por parte de México, participaron en la bilateral los Secretarios de Relaciones Exteriores, Economía, Seguridad, Defensa y Marina, así como el Embajador de México en EU, Esteban Moc- 

tezuma, y el jefe de la Undad para América del Norte de la SRE, Roberto Velasco Alvarez

De EU, estuvieron presentes Anthony Blinken, secretario de Estado; Jake Sullivan, jefe de Gabinete; El1- zabeth Sherwood-Randall, asesora presidencial para Seguridad Nacional; Ken Salazar, Embajador en México; y Brian Nichols, subsecretario de Estado para Asuntos del Hemusferio Occidental, entre otros funcionarios,

ll <X 

A F P

»

pu pl h ML Si EA ds

La cumbre reunio a 21 economias para buscar acuerdos 

X x i n m h u e

et?

Los Presidentes de EU y China, Joe Biden y Xi Jinping, dialogaron el miercoles en el marco de la APEC A

GE pe TIN a ra e 3 1 0

da

4 . ee 3

CIN. CAN E NAAA ANA

A F P

— A! PA

en rubros financieros y ambientales, principalmente

Priorizan en APEC

combate antinarco ANTONIO BARANDA

ENVIADO

SAN FRANCISCO.La cumbre de la APEC, que ayer concluyó con la presencia de 21 líderes, incluido AMLO, permitió descongelar las relaciones entre Estados Unidos y China, y establecer compromusos regionales para el combate al fentamlo y los precursores químicos.

Al margen de acuerdos generales en temas como cambio climático, tecnoloeías y transición energética, la APEC estuvo marcada por la estratégica reunión bilateral del miércolesentre los Presidentes de EU, Joe Biden, y de China, Xi Jinping. 

El diálogo, celebrado a las afueras de San Francisco, marcó un nuevo tono en la relación de las dos súperpotencias que, de acuerdo con expertos y medios internacionales, posibilita una relación más estable luego de años de tensión por la competencia comercial, 

Los Mandatarios también alcanzaron acuerdos de impacto regional, como la reanudación de la cooperación antinarcóticos y el reforzamiento de las acciones para detener el envío ilegal de precursores químicos desde China.

Estos acuerdos repercutirán en el combate al fentanilo en México, pues la materia prima que utilizan los cárteles mexicanos para la elaboración de drogas sintéticas, que luego se trafican a Estados Unidos, llega en cargamentos desde Asia, 

Biden v Xi, cuya relación se había mantenido en tensión por temas como Taiwán, sanciones e intercambio comercial, también alcanzaron acuerdos en materia comercial, de inteligencia artificial y seguridad tecnológica.

“Debemos asegurarnos de que las tecnologías digitales, como la inteligencia artificial, se utilicen para elevar 

por integración y crecimiento nalizar y eliminar gradual-

mente los subsidios “ineficientes” a combustibles fósilos; y garantizar la gestión sostenible de recursos agricolas, forestales, marinos y pesqueros

“Debemos aprovechar el progreso tecnológico y económico para seguir liberando el enorme potencial y el tremendo dinamismo en nuestra región, estimular el crec1- miento economico y abordar todos los desafíos ambientales, incluido el cambio climático”, señala.

“Los compromisos que se encuentran en esta Declaracion (...) mueven a nuestra región hacia nuevas formas de incorporar la resiliencia, la sostenibilidad, la interconexión, la innovacion y la imclusión directamente a nuestras prioridades”

Bajo el lema “crear un futuro resiliente y sostenible para todos”, las 21 economías de la APEC también conv1- nieron medidas para reducir el desperdicio de alimentos; lograr la seguridad alimentaria; mejorar la calidad de vida de la gente; apoyar a las pequeñas y medianas empresas. 

Otros acuerdos son fomentar la participación y el liderazgo de las mujeres en la economía, implementar estrategias para prevenir y responder a la violencia de género y la discriminación contra mujeres y niñas; y crear un “ecosistema digital” propicio. 

“Tambien nos comprometemos a reducir la brecha digrtal, incluida la reducción ala mitad de la brecha digital de género para 2030, teniendo en cuenta las circunstancias nacionales”, agrega. 

REFORMAS A LA OMC En la “Declaración de Golden Gate”, la APEC además anunció el impulso de una reforma a la Organización Mundial de Comercio (OMC) para mejorar todas sus funciones y garantizar un comercial multilateral basado en reglas.

“Impulsar una reforma a la OMC para mejorar todas sus funciones, incluida la realización de debates con miras a tener un sistema de solución de diferencias que funcione plenamente y sea accesible a todos los miembros para 2024 Instamos a las economías de APEC atrabajar para lograr la reforma “, se lee en el documento 

A fin de mejorar el comercio, tanbién se buscan adoptar medidas para combatir la corrupción en las aduanas y no limitar el potencial de nuestra gente”, expresó ayer Biden durante la clausura de la cumbre.

En la APEC, que reunió a hderes de potencias como EU, China, Canada y Japón, se acordo lanzar la “Iniciatrva de Mujeres en la Economia Sostenible”, que arrancará con una inversión de más de 900 millones de dólares para aumentar la participación de las mujeres en industrias verdes como gestión forestal, energía limpra y reciclaje,

“(Se creará) el primer servicio dedicado a ayudar a las mujeres y a las empresas y organizaciones dirigidas por mujeres en los paises en desarrollo, a obtener acceso a la financiación climática”, anunció Biden.

Los países participantes, entre ellos México, también convinieron apoyar programas que amplían el acceso a la educación en ciencia y tecnología, así como “abordar” las leyes que limitan el acceso igualitario de las mujeres a la tierra y los recursos naturales.

Otros acuerdos son: que empresas de EU invertirán al menos 50 mil millones de dólares en las economías de la APEC para construir nuevos cables submarinos y descarbonizar las redes energéticas. 

Asimismo, fortalecer las cadenas de suministro, acelerar la transición a la energía limpia, combatir la corrupción, realizar investigaciones sobre inteligencia artificial y ampliará las subvenciones para atención sanitaria y cambio climático

“Sugeriría respetuosamente que todos los que estamos sentados en esta mesa tenemos la responsabilidad de trabajar juntos para aprovechar las oportunidades y gestionar los riesgos de esta tecnología, que son tan fundamentales para nuestro futuro económico colectivo”, añadió Biden.

Acuerdos generales Algunos acuerdos alcanzados durante la cumbre de la APEC: 

"Fomento de políticas mas inclusivas y sostentbles que garanticen

que el comercio beneficie equitativamente a todos los pueblos

" implementacion del Plan de Conectividad de APEC (2015-2025) por medio de infraestructura

de calidad

" Compromiso de racionalizar y eliminar gradualmente los subsidios Ineflcientes a los combust:- bles fósiles

"Esfuerzos para triplicar la capacidad de energia renovable a nivel mundial a traves de objetivos y politicas existentes 

CRÓNICA: POR UNA UNAM CON CONTRAPESOS

Ad

Ea EL PERFIL

DEL RECTOR

Sabado 18 de Noviembre del 2023 M REFORMA MACIONAL 7

| ——

1 Ante las juntas de Gobierno y de Patronos, en el Palacio de la Antigua Escuela de Medicina, sede del Consejo Universitario, Leonardo Lomell Vanegas tomo protesta como Rector de la UNAM para el periodo 2023-2027

Aboga Lomeli

por pluralidad Ante académicos, juristas y políticos, el nuevo Rector de la Universidad

Nacional asegura que la defensa de la autonomía será una prioridad y un compromiso ineludible de su gestión

IRIS VELAZQUEZ

A unas cuadras de Palacio Nacional, desde donde han salido un sinfín de críticas hacia la UNAM, se escucharon emco rondas de aplausos para Leonardo Lomelí Vanegas, la más fuerte le fue otorgada cuando en su primer discurso como Rector abogó por la defensa de la autonomía y la pluralidad de la Universidad, al advertir de pretensiones de visiones únicas.

El Doctor en Historia y Economía llegó con antelación a su cita en el Palacio de la Antigua Escuela de Medicina, no eran ni las 9 de la mañana. Al interior, ya lo esperaba el hasta ayer Rector Enrique Graue, de quien fue mano derecha por ocho años en la Secretaría General. También le aguardaban los 15 miembros de la Junta de Gobierno, que de entre 10 finalistas lo el1- gleron para convertirse en el Rector número 35 de la Unversidad Nacional. 

Cuando Lomelí ingresó al recinto en el Centro Histórico se escucharon los primeros aplausos Patricia Dávila, quien hasta la semana pasada ocupó el despacho de la Secretaría General de la UNAM fue la primera en tomar la palabra para leer la orden del día de la sesión extraordinaria del Consejo Universitario, Después lo hizo Gina Zabludovsky, presidenta de la Junta de Gobierno, para el acto del día, 

Las palmas de los asistentes sonaron por segunda vez cuando Lomelí protestó -bajo palabra de hono:cumplir con las obligaciones del encargo y velar porque se respeten los derechos de los universitarios y de la Universidad, “teniendo siempre en cuenta el bien de México, el desarrollo de la humanidad y el progreso de la institución”. 

Acto seguido, frotando el collar que se le otorgó 

1Ex Rectores, academicos, legisladores, Ministros de la Corte y funcionarios del Gobierno federal asistieron al evento efectuado en el inmueble del Centro Histórico

con el escudo de la UNAM, Lomelí dio la bienvenida a ex Rectores de esta casa de estudios, consejeros universitarios, legisladores de todos los partidos, Ministros de la Corte y a la Secretaria de Gobernación, Luisa María Alcalde, quien acudió en representación del Presidente Andrés Manuel

Lopez Obrador.

La tercera ocasión que se escuchó entre los invitados la señal de aprobacion fue cuando el nuevo Rector reconoció a la planta academica, la cual se comprometió a renovar, así como a atender la problemática del personal de asignatura y de los técnicos académicos. 

Sin embargo, la cuarta y la más fuerte ronda de aplausos emergió cuando Lomelí, admitiendo un entorno desafiante, remarcó su compromiso de conservar a la Universidad de México como autónoma, facultad con la que, dijo, se ha permitido ejercer a plenitud las libertades de docencia, mvestigación v difusión de la cultura,

“La autonomía es una condición necesaria para que las instituciones académicas podamos formar profesionales críticos y comprometidos con la solución de los problemas que aquejan a México y al mundo, 

h .

A

pS

A

y E a

PSA 

A

ren jab Le, E ES Y 

y a

p r e n

2

A l e j a n d r o M e n d o z a

La Secretaria de Gobernacion, Luisa Maria Alcalde, y el ex Rector Juan Ramon de la Fuente

para que la investigación se realice sin restricciones temáticas o metodológicas y para que la difusión cultural se pueda desarrollar sm cortapisas ideológicas, Por ello, la defensa de la autonomía será una prioridad y un compromiso ineludible de mi gestión al frente de la Rectoría”, aseveró.

“Somos una casa de estudios en la que confluyen todas las clases sociales y todas las ideologías En nuestra pluralidad reside gran parte de nuestra fortaleza, de ahi la importancia de defenderla frente a cualquier pretensión de imponer visIONES QUe se asuman como las únicas válidas sobre la realidad social y el conocimiento”, añadió.

“¡Gova'”

Para abundar más en ello y concluir su discurso, ya como Rector, Lomelí acuño frases de Manuel Gomez Morín, fundador del PAN y también ex dirigente de la Máxima Casa de Estudios para sostener que la UNAM no debe estar “atada o sumisa a una tesis o a un partido, sino manteniendo siempre abiertos los caminos del descubrimiento y viva la actitud de auténtico trabajo y de crítica veraz”. Luego de ello, llegó

el último aplauso.

Fue un discurso de no más de 20 minutos que dio paso a los tradicionales 

“Goya!” “¡Goya!” y a los buenos deseos para el nuevo periodo en la UNAM que ayer empezó.

¡ VANDALIZAN, UN

Mi RECTORÍA 

+

A

ll >

AD o 0 elo Mo 0 Hate MT MS ATA O NA AM TATA perl to o (pz col Mo (IS OL Rp la Torre de Rectoría para exigir investigaciones MAA ar AS A e ST ATARI e MO Me Woo Mp ip lOs ARE E lee To d A ANNAN AS 

A l e j a n d r o

M e n d o z a

E s p e c i a l

Niegan ex Rectores

enfoque neoliberal IRIS VELAZQUEZ

Ex Rectores de la UNAM negaron que la institución se haya “derechizado” o defienda proyectos neoliberales, como lo ha afirmado el Presidente Andrés Manuel López Obrador, al aseverar que es plural, y confiaron en que Leonardo Lomelí sabrá dialogar y colaborar con el Gobierno, pero en el marco de la autonomía. 

“La Universidad siempre ha sido un espacio plural y debe seguirlo siendo”, opinó Juan Ramón de la Fuente (1999-2023), abordado en el evento de toma de protesta de Lomelí como Rector para el periodo 

2023-2027. En ese sentido, agregó que en este nuevo cuatrienio, la relación entre la Rectoría y el Gobierno federal debe ser respetuosa v de colaboración.

“Asi lo ha planteado el Rector y me parece muy bien. El gran tema es enfrentar los retos que no están fáciles para el País y los retos en el contexto global que están muy complicados. Entonces, vo veo una gran oportunidad nueyamente para la Universidad, para volver a darle en los próximos años, en los próximos lustros, esa luz que México va a necesitar”, señaló el actual Embajador de México ante la ONU 

José Sarukhán (1989- 1997) opinó en el mismo 

sentido, al resaltar que la autonomía es mdispensable para toda universidad mexicana.

“Cualquier universidad en cualquier parte del mundo que sepa lo que son las universidades no necesita llamarse autónoma, son autónomas porque tienen toda la libertad de expresión, la libertad de cátedra y la capacidad de organizarse a sí mismas, particularmente las universidades públicas, las privadas son otra cosa

“Yo creo que el Doctor Lomelí tiene una aptitud para saber hablar, para conversar, para dialogar, pero siempre manteniendo la autonomía de la UNAM”, agregó.

En tanto, José Narro Robles (2007-2015) nego que en la UNAM tengan cabida los pensamientos O visiones únicas, al subrayar que la defensa a la autonomía ha sido una constante en los últimos 50 años. 

“Es un tema siempre vigente, invariablemente, porque la autonomía se protege, se cuida, no de una persona, no de un puesto, no de un sector, (sino) de muchos y hay que entenderlo, hay momentos, hay lugares que sí hay gente a la que le incomoda la autonomua, pero es uno de los valores esenciales para la universidad, para el trabajo académico”, sostuvo el ex Secretario de Salud, 

1 Jose Sarukhan y Jose Narro, ex Rectores de la UNAM, tras la toma de protesta de Lomelí

SN TT RAS Ac lo

Directores de facultades y otros espacios universitarios EN RE NE EN 

ls ENS de responsabilidad, prudencia y apertura al diálogo oc NOS

IMPACTA EAT dE ANO 8

Af o espero que el Doctor Lomelí tienda puentes hacia el Gobierno federal. La verdad es que no conviene a nadie que haya tensión con las universidades”.

Manuel Martínez FES Acatlán

A Es un hombre cercano, muy consciente del papel que juegan las Facultades de Estudios Superiores y en ese sentido estoy seguro que va a entender los equilibrios que se necesitan y los va a llevar a cabo”, expuso. 

María del Coro Arizmendi FES Iztacala

Mi va a serun gran Rector, (el reto) atender al bachillerato, atender a todos los estudiantes, la demanda creciente y el presupuesto constante. Su buen carácter, su inteligencia. Es una persona muy inteligente”.

A l e j a n d r o

M e r d a z a

E s p e c i a l

8 OPINIÓN REFORMA li Sabado 18 de Noviembre del 2023

Los planes de Trump para expulsar a millones de latinoamericanos, si gana, son una seria amenaza para la comunidad hispana. 

rump deportaría a millones

ste siempre ha sido el sueño de Donald Trump: deportar a la mayor cantidad posible de indocumentados. Durante su Presidencia (2017- 2021) deportó a cientos de miles. Y si logra la reelección en el 2024, tiene planes de deportar a millones más, crear grandes campos de detención y organizar redadas masivas, según una investigación de The New York Times,

El plan de Trump para el 2025 “incluye redadas en gran escala a personas indocumentadas que ya están en Estados Unidos y su detención en amplios campamentos mientras esperan a ser deportados”, dice el artículo. “El planea buscar por todo el país a inmigrantes indocumentados y deportar a millones cada año”. Esto no es un secreto.

Desde que Trump lanzó su candidatura a la Presidencia en el 2015 ha hecho duras y, a veces, falsas declaraciones sobre los migrantes, como cuando dijo que los inmigrantes mexicanos “traen drogas, traen el crimen y son violadores” Y últimamente ha incrementado su retórica 

h

JORGE -

RAMOS ÁVALOS hacer de una manera muy humana”, me 

advirtió. “Tenemos muchisimo crimen y tremendos problemas . Esos se van a ir tan rápido que te va a dar vueltas la cabeza. Recuerda, usaste la palabra inmigrante ilegal”

—“No, yo no uso la palabra ¡legal aclaré.

—“Bueno, deberías usarla porque esa es su definición”, dijo Trump.

“Ningún ser humano es ilegal”, insistl. -“Bueno, cuando cruzan la frontera, desde un punto de vista legal, son inmigrantes ¡legales si no tienen sus papeles”. 

-“Pero ¿cómo va a deportar a 11 millones?”, volví a preguntar.

“¿Sabes cómo se llama eso? Manejo gerencial”

Diga lo que diga Trump sobre su “manejo gerencial”, deportar a 11 millones de indocumentados es algo imposible. Pero el intento causaría muchísimo sufrimiento. Sus planes para expulsar a millones de latinoamericanos, si gana, son una seria amenaza para la comunidad hispana 

Advertencia. Estos son solo los planes de Trump y ya sabemos que muchas veces no los cumple, como su promesa de construir un muro en toda la frontera con México y que México pagara por ese muro. No hizo ni lo uno ni lo otro.

Pero todos los votantes tienen el derecho a saber, antes de una elección, qué es lo que los candidatos quieren hacer con ellos, con sus hijos, con sus vecinos y amigos, con sus compañeros de trabajo y con el pais. Ya nadie podrá decir que no sabía. 

(CMI

>

" E N T ” , le

tra 40 por cientoen un promedio de 12 encuestas a nivel nacional este año. 

Pero el nuevo y poderoso mensaje antiinmigrante de Trump, del que parecen gustar sus seguidores, pudiera perjudicarlo en las elecciones generales el 5 de noviembre del 2024. Por eso su campaña ha dicho que los planes migratorios de Trump, reportados ampliamente por la prensa, son “especulativos”, “teóricos” y “meramente sugerencias”.

La verdad es que Trump no ha cambiado mucho y siempre ha buscado la deportación de millones de personas Pocos saben o recuerdan que después de que Trump me expulsó con un guardaespaldas de una conferencia de prensa en lowa el 25 de agosto del 2015 -y me dijo “lárgate a Univision”, me permitió regresar a hacerle varias preguntas. Esta es una versión editada:

“¿Cómo piensa deportar a 11 millones de inmigrantes indocumentados?”, le pregunté. “¿En autobús? ¿Va a llamar al Ejército?”.

“Déjame decirte algo. lo vamos a 

contra los indocumentados.

En un evento de campaña el 8 de noviembre -el mismo día del debate entre los otros precandidatos republicanos a la PresidenciaTrump anunció los nuevos objetivos de su politica migratoria, en caso de regresar a la Casa Blanca. “En el primer día voy a terminar con la política de fronteras abiertas de la administración Biden, y vamos a comenzar la más grande operación de deportación en la historia de Estados Unidos”, dijo Trump. Y luego recibió un fuerte aplauso de miles de personas en Hialeah, en el sur de la Florida, que tiene una población hispana superior al 95 por ciento. Muy cerca de donde Trump dio su discurso viven y trabajan miles de indocumentados, que sostienen la vida económica de Miami. 

A pesar de las declaraciones antimmigrantes de Trump, que en otras ocasiones hubieran afectado negativamente a cualquier candidato ante los latinos, el expresidente sigue fuerte en las encuestas. Entre los hispanos el presidente Joe Biden apenas aventaja a Trump -50 con- 

ANS MAYOR SIN

A DIFERENCIA de lo ocurrido con la candidatura presidencial del Frente Amplio por México en la que Xóchitl Gálvez termino como candidata de unidad, en la CDMX la negociacion se les enredo de mas Y, TRAS el lapsus de la candidata de incluir a Alejandro “Alito” Moreno en su lista de "malos pristas”, el asunto acabo como telenovela turca de esas que ameritan una bolsa grande de palomitas

RESULTA que el dirigente priista habia estado usando al aspirante tricolor Adrián Rubalcava para meter presion a sus aliados a pesar de que hasta hace poco lo consideraba uno de sus enemigos dentro del partudo ENVALENTONADO por la disculpa que le ofrecio Galvez tras su desliz, Alito amago con que Rubalcava no se bajaría de la contienda para permitir que Santiago Taboada fuera el candidato de unidad a menos que el PAN le cediera al PRI las candidaturas a gobernador en Jalisco, Chiapas, Veracruz y Tabasco y otras posiciones

TANTO estiro la liga que el jueves los panistas le pararon el alto y le advirtieron que más le valía a su muchacho desistir porque, si se Iban a una encuesta, quedara tendido y planchado

DESCUBIERTO su bluff, Alito ofrecio entregar la cabeza de Rubalcava y ver que sacaba a cambio

AL FINAL, el Frente decidió imponer a Taboada "por consenso” y eliminar a los otros dos registrados, por lo que hay quienes aseguran que Rubalcava esta a un paso de 1r a tocar la puerta de Morena, en donde llevan años cortejandolo sin exito

Y MIENTRAS la fiesta por el inicio oficial de la precampaña presidencial del Frente pinta para terminar a botellazos, en la alianza de enfrente andan en la tornaboda

UN AÑO despues de anunciado su compromiso, Claudia Sheinbaum se caso en una ceremonia pequeña con quien fuera su novio en sus años de estudiante, Jesús María Tarriba, un analista de riesgos financieros del Banco de México Toca desearles lo mejor a la voz de ¡arriba los novios!

6...

AHORA, una trivia ¿Le suenan los nombres de Tony Gali López, José Chedraui Budib y Fernando Manzanilla?

SI LOS BUSCA en la nomina de la administración del fallecido ex gobernador de Puebla, el panista Rafael Moreno Valle, los encontrara en los mejores puestos de esa epoca

Y SI QUIERE saber en donde estan ahora, cosa de asomarse a la sala de espera del candidato de la 4T a la gubematura poblana, Alejandro Armenta, porque, ¡oh, sorpresa!, resulta que ahora son ferventes morenistas YA NADA mas falta que publiquen juntos un manual que se llame “Azul cas1 Guinda cómo pasar del morenovallismo al morenismo a secas”

REFORMA

Año XXX, Numero 10 910

Alejandro Junco de la Vega Presidente del Consejo 

Rodolfo Junco de la Vega Vicepresidente del Consejo 

Alejandro Junco Elizondo Director General

Ricardo Junco Garza Director General Comercial Ignacio Mijares

Director General de Operaciones 

Alex Castillo Director Editorial 

Juan Carlos Pulido

Director Comercial Experiencias de Marca 

Roberto Castañeda Drrector de Información 

Roberto Zamarripa

Director Editorial General REFORMA 

Gerardo Lara Director Comercial 

Jorge A. Jimenez

Director Digital CANCHA y Agencia 

Mayela Córdoba Edgar Espinosa Directora Editorial Negocios Director de Tecnologia 

Paolo Regalado Jorge Obregon Subatrector de Circulación Director de Produccion 

Elvira Carrasco

Subarrectora Agencia REFORMA 

Miguel de la Vega

Coordinador Proyectos Especiales Omar Olvera Subdirector Grafico 

Francisco Ortiz

Subdirector de Información 

Directorio amplrado http: //reforma.com/directono D.R 2229 93 Consorcio interamericano de Comunicación, S.A. de CV Av Mexica Coyoacan 40 Col Santa Cruz Atoyac Ciudad de México 03310 Certificado de icutud de titulo 6997 Prohibida su reproduzcion total o parcia!

LINOTIPIA

AA IN (Apenileyramirez

Acusaciones en cortes estadounidenses documentan el papel de México en la cadena de producción y distribución de fentanilo, desde China hacia EU. 

El viaje de la piperidona

| xylazine es un medicamento veterinario, que se utiliza para sedar caballos o anestesiarlos. En los últimos años, se ha mezclado con fentanilo y heroína para crear una nueva droga que los traficantes conocen como “trang”. Las pastillas de tranq han causado alerta en la comunidad médica. Sus usuarios no saben diferenciarlas de medicamentos para el dolor En muchos casos, provocan sobredosis casi inmediatas. Y los ingredientes de este coctel, como muchas de las drogas más peligrosas hoy en el mercado, pasan por México en su viaje a EU, desde China.

El 27 de septiembre, en una corte de Florida, EU presentó una acusación contra una compañía y dos ciudadanos chinos. Los acusaron de vender xylazine y otros precursores que los traficantes usan para sustituir la piperidona, Durante años, esta ha sido el precursor base en la mezcla mortal que conocemos como fentanilo. Ahora, la están sustituyendo con otras sustancias más baratas, entre ellas, el xylazine. 

Hace algunas semanas, reporté aquí un caso similar: una acusación que venía del trabajo de un agente encubierto. En la acusación de Florida, también los fiscales lograron conocer la logística del trang, y el viaje de la piperidona, gracias a uno de esos agentes. 

En 2022, el agente comenzó a negociar con un vendedor de la compañía Hanhong Pharmaceutical, con sede en Wuhan, China. Se comunicaban a través de la plataforma Wickr. Tras un par de semanas, el encargado de la 

EL LECTOR ESCRIBE

Afrenta

La terna enviada por el Presidente para ocupar el cargo de ministra de la Corte es una afrenta a loS principios de independencia, legitimidad e imparcialidad de nuestro más alto tribunal Las ministras y los ministros deben su actuar a la Carta Magna, más allá de orientaciones políticas y de las preferencias del mandatario en turno 

Defendamos el camino andado y el prestigio de nuestras instituciones democraticas Desde la ciudadania podemos pensar más en las próximas generaciones y menos en las próximes elecciones 

Juan Carlos Machorro 

Miguel Hidalgo, Ciudad de Mexico 

empresa, Xuebi Gan, vendió al agente un sustituto de piperidona. El agente pagó en criptomonedas. Gan envió el producto a una dirección en Miami. Poco después, el agente hizo otro pedido y lo pagó por Western Union. Durante más de un año, hizo otros pedidos Todos los envios llegaron a Florida sm contratiempos.

En algún momento de ese año, el agente preguntó por otros sustitutos de la piperidona. Gan respondió que el más popular era uno que compraban sus clientes mexicanos. “Todos los clientes en México compran 79099 para obtener este producto (el fentanilo)”, escribió Gan. Los mensajes fueron parte de la acusación.

Para confirmar la venta hacia México, la Fiscalía en Florida obtuvo información de las comunicaciones de Gan con otro cliente, Este segundo cliente había llegado a la empresa china a través del sitio cosmos.com.mx, donde se venden productos químicos legales. 

En 2021, ese otro cliente contactó a Gan desde México. Le compró piperidona, que llegó a México en avión. Entre 2021 y 2023, dice la acusación, Gan “negoció la venta de cargamentos de precursores de fentanilo de varios kilogramos, que vendía a clientes mexicanos”. La mayoría de los envíos llegaron a Culiacán.

En octubre, distintas fiscalías en EU presentaron ocho acusaciones por casos similares En los documentos que hie revisado hay menciones repetidas al papel de México en la cadena de producción y distribución de fenta- 

PERFIL DE LA TERNA...

nilo. “Los precursores se envían desde compañías chinas a México, donde los traficantes sintetizan el fentanilo y lo distribuyen a EU”, dice otro caso. 

Mientras esto sucede en cortes de EU, esta semana AMLO se reunió con el presidente chino, Xi Jinping. Dijeron que miciaría un nuevo grupo de trabajo México-China para el control de los precursores de fentanilo. El acuerdo sucedió en San Francisco, en la misma cumbre multilateral en la que Biden y Jinping, y luego Biden y AMLO, hablaron sobre la necesidad de frenar el trasiego de precursores de fentanilo. 

En abril, en una carta a Jinping, AMLO dijo que su gobierno ha destruido “mil 383 laboratorios clandestinos, en los cuales se mezcla esta sustancia (fentanilo) con otras drogas y diversos precursores químicos”. Ahora, en San Francisco, el mandatario mexicano aseguró que no hay laboratorios de fentanilo en México. Sin embargo, también esta semana, el secretario del Interior estadounidense, Alejandro Mayorkas, dijo ante el Congreso de su país que hay una “producción y tráfico creciente de fentanilo desde México”

Mientras se inauguran los grupos de trabajo y se debate en los discursos si existen los laboratorios, en sus páginas web, empresas como la de Gan y otras ofrecen piperidona (cuyo nombre técnico es -Boc-4-P), con anuncios de que pueden hacerse pedidos para México por WhatsApp. Desde febrero, una diputada de Morena propuso al Congreso controlar esta sustancia. La iniciativa sigue pendiente en comusiones 

"¡pueueul ersepy!

S9UOYUHPI DP PUSO)

e ap sembBy se] ap eun ouro) ono ]e Á eunxts ey ideo e] sp oyoasa) ]a us opeyurd oun e sa]ue O]stA e1qey so] soquie e anb ovaled au olad uela sausmb adns ON 

ofeqe OUTUIea SOp so] uOJ1aN] Á OZP1Q ]9p UOIPUIO) SS 

opesed ]9p 209 ezmb sou1a195 sop O 0]61s un 3p onuag sand souovuISubIsay-— 

SOUIPUBISI1 OJOS OLI] DUI PPLN— ¿199Py souapod ano? uoOzZel1 saua1t]- 

]2uu SPUUI UBLOA DS PIP Ppeo “uUSuIa) sou ou BÁOUIOS 1 OSI) Sqopatu sou lau] ap opelep uey sarquioy so] anb so 38 1s anb 0] as 0] 0U 3JU9UNLIY— ¿Opuatdaledesop PARA sonosou us erusa1l) ey anb soÁnquie anb y?-— 

10]0P OUISTUU ]9P SOJ3ULÁVLOD “ISIIIP MINS OVUOI “SOULOS 

TW U9 3310 9]JU9SH SOUSUVU eSed anb erp Ppe3 USIQquie], sovuaoaled sou osa uJ- 

NIA 7 ¿¿OISUIP OSIE.0 anb saques OO) ¿1 eo, A%, :0Jungadd a] arred e¡ponbe e asopualSiig vtuJorda.quo e] U9 UODPJS? p1Osur eun 0Juoid ap On “US IYY [eqe.ure ponbe us equuonuny Mb -3149MUI PLL DP ÁEJOU PLL DP Ese) e] Y 3149. OSed OLL00ty [Y epea “Qu Ap Bratos ay anb oumg3ny pe sosed sns Zoprde. 109 OUIUIRIVO SAUOBLU -299.1 IEJLAS ted Á “9JUSUIPIMEu “os -[OQUIO P| 38 OL9UIP Ip vUNS PUANQ tun 10) 4.9189 BUNn Ppe.n O.MUoJua opunqe3ta 0s0.19se uf) ¿bpeoduaz e| epoy nod oxUEno?, :sauDAoÍ so] 91 “19 9P ZOA BUN ONES *PPUNSaS E] SOS -9d [nu Á ZaA e.IotuLid e] sosad YOS ap ey nur eun aesged 2.19q9p Sor, se] ap OLIONULIOP [9 US Oprpua.d.ios vas anb [4,, “OQIIAPE Sa] Á SOUOIELA SOJUBIDNISO so] Y OtUnos OPes.edua [4 sopeedas URquYIs9 SOUtUm”e So] ap so| Á seutunpe SU] IP SOLIOJLUULIOP $0] PRpIsIdAIun EJ] -anbe ap sndue) [9 Uy ““uep.oid UIQ -UIe] sono anb .20ey elomb ON Rap -19d BÁRIAL UA MS anb [a aqys ug "ZadO'T .IBZ [9p 9SRIN 989 IDUBIJE NS Y Sa[u39] SOIPatu SO| SOPO] LO) UBISISA SULIBLAO.LIS] SesaIdiuta se] anb o.1odsy *PepIe9.1 e] Sp OJUAULLOUOS) IP Á OPH -U9S UINQ IP IDA.IBI IS OPOJ AGOS Bas anb osotopod od “ONPLAIPuI UN BLARP -0] SOUQUI Á “OPYI5 [9 OU “SOLIESIAAULO SO[ 9P pepragor e] euuou anb 0] ajuas ?] 89S O “OPpeo.auu [9 SH "ODIPLIMÍ 0JUatul -epuy un Sara us tyosy sae pnon.ed so] * uonmisodtuur eun “esgldula 34qu e] £0110) Ope3uaje aJURISey Un sa [eLo -U9pIS9.Jd USPIO PPMSQE PS 1LIOJU] -MIP SRUI BIP UPLa OPuars La BIONPuo) CÁno e3e100me [ap seta oyouide) un s "SesOQUEno sepipiod U10) JUSUIRINGOS B49s Itedo e dajana 1s anb Á *opuarpid 2389 a1peu anb OL .IPIONSIA E SELIBIA 0.119] SESAIAUUO SE] Y 1e3tqo apunad JOPt.IgO zado] t10yy Optsed [op eso) 198 JOd UOIRQUIV SEDUASUNUOS SP.DO Á Se1outop e sojofns Á so3ua] oxad “sa]q -0zO03 Á SODS910JUId UB] SOUL “SAUDY 

S9JLUONIPL.n SO] Á SOJIÍBIA SO] Y UOLOÍ 2.98 AND SODIAIOS 19990 Y UOIEZIA -L19 SISNMQOMEP IP SEIUL] SPT “DIQULIISOD -UlL JOd OJOpuramstieo Oquoe esouduuo e] se une Á UA [9 OU] eq! daduars SOP O BUBULAS BUN IP O.QUIP PISBU QUIS $0]9]04 tiqey ou easande [87 e] Serey ou ¡S Ope3sode serqey ajustuearsuo.id -2ur anb 3331[1q 9 eqesjoquia as Á oun equoes anb oduon fe eoap )¿OTPOd,, * QUBJUOLIOLSIY [4 US ÁO0y ted sozo[oq Áey Ou eÁ anb e “ouepn4 uop “sosad ps oxsande 3'],, [9 O) .re3sode v.te erpod 3S IS AMD 0] "099 OSOPPp no uo) eqe.a -Sturnupe anb sofesed soseosa so] ap oun t1arpuaa a] onb e.med O[IiBuLIogos 3[q:SOduUT P.1S [eno [9 10d OADOUI UOLO -An.LIO) Pepo] ap zedusu! JOU9Ss OPe4 -U10y UN 2.19 BIpuadxXa $0] USE) "SOPLO -IPO9 IJUALUTUIMS UL.IS IE SOJ9[OQ SO] anb t.19puajua as “Ones ap sorofesed S0| Y OPeunsap —oos oun— uosea un 1930391 Id Pepo uu U9 B[eoso SADIQ Bun 10) VAXIJA SP PEpnIo ey Á Aa.L1o] -UOTA] € eqeidau0) [eno [9 OIXATA IP SA]BUOLDEN SOJLLIBIO,LIOY SO[ AP *¿OUB) -UOLUOLS9Y [4,, UAM 0.00 IDOUO) SOUL $0] 9p Osedl [y “1L.10][| 9D8Y AU B.JOLE anb 03uez u9 1191 epey au odian ¡nbe ua emo] aJus1dinur eÁno 910 10d opt.asnyi dofmM() [Sp UODIPI eun ese) 1 19 USIQUIB] PIQUH “Seta souna [8 Á “OSISAILUN [OP SOJUDMULDOUOS SO] SOpoO] ULQquiso “oÁ equsuad safeno so] u9 * pmyusaní e] ap 0.1089] [4,, 9p SOL -03 07 SO| t.19 QUO) PUNO Ap Opeajd “119 OJSIPOLU “SOLDLYLIDES UOD OIÍUUOD atu a1ped ru anb Á “uendou0) vtuombis IU OLS9[O9 IP SOLSURA LOS SU AND OS -[ Sp OYaNP RIO OÁ “032T “OOPS IP 19QUIS ULISIOLISA E] DP aJeaedeoso [a U9 SEYana Á seypona eqep pepraen op serp so] ua anb 0J1030.8 [9 19A eipod 1eSn Jotuid UU eppedrg S4peg uanq ¡9 O1p peyides opesad asa ap anb uo -IUY9p e199J.1od e] UN3oS PIpIAuo e] so 

anb ¿oufe UIQ [9 10d 1Z9ISLY,, USO OP “190409 9Y SRUIR[ OSIEQUIO UlS “PQUIP -IAUD SO] 95 ON SOIL SOYNMÍTUL srul op souns[e ueno] anb fa ou -0) [91101] 19.4 UN day eounu O 

1U1 UD 3919 IPLU PA-

JYAUINADV SILNITOI OUNVNYUV

OYDIPa.MUI US VIVISI PLUOIAN] -9SUO) BOLO PUN AUINSOS IS anb so] 2.1qos saje.us) saJe]id so] ap oun sand “ooruotuas9y opr.ied IP USLULÍAL UN BIOPY SOLUSAOUU SOU e Que.es 2]59 US ¿LSpod [ap salopez -U919P SO] 95.I213ÍNS UIIP AMD SO] v 59|BLUOMIVISUOS) SAY] SO] JEZNULA -459 Á 1e3aJ01d Y A USO” aquio O.01Qe UN Jos SP TITÍSP AJUAMQUI USE] PUPBIVGU 91.09 Burudns e] 1o0pe.qo zado] aomb a3uatue] -191Q8 AND SO| OLUO) SOJUBAJILU SOY 19d SOP YZO0Z [9p $9UY AP UOLRU LU -OU AJUAMSIS PJ Á 1IS9 UD 9107) Y] Y U9n39/ 9nb 2.80] BUSIOJA] IS 2) UB]d un tJIs9Iau OU AJUIPISIAI 19 ¡punga OUnIxBuL 9 US apaons anb O[9p tanuesns anred eun rejo.quo) DP 0JO0A OJOS UN E P.I2JS9 BUOIOJA] “(SJUTY(U) C.SIUTTU BAONU PIS9 UOD “IDIP SH OUDA [P UD SOJOA TI DP 8 :SQPIQU93 SPULIOU SOPPUOLDMYSUO) -UL IBIC IP ted SUPeogIpe) SeLIOA “24 ua.ombas 95 O9IXIJA] US AND v] -49N9 U9 OPUBULO] IBNJLAS IND 20D 98 SOJOA SO. SOS) IP UOISUIUUP Y] SARUOnaIpseal Ou Á SOIBIOd UR. OS $010A Á SO[[8] SOÁNO SAJUBNHLU SED -STUIU SAD SOLAIPUO] TÁNS RP] UOD 

APS IS O TINY ES ajquidade Á ou -1S9[ 19S O[[ey ns anb ajqisod soey anb 01 $3 Jopeszal pop pepren.ed un Y] saited se] sp eunsguru od sevualajald ausg Ou LioLid p anb UBA. sOpo] anb sa zaní un ap a3ue) -«JIOQUIL SEUL OMQLOR [2 “ppambs3 Á ZMAO OLULO) LaS IND “UOZLA Y] IP A] d4duiois anb e.stura eun e1e3a]] ab Ap O.NGAS .1LIS9 34AMD [1 TELA “SOY UO) Á RIBJUBOY ZO PZUOD UOD osed a] 0u1o) “reooamba e ea 9s Ou Z9A VIS) PASUBUPLO E] US OJUALUOD 0| UNSIS MUIPISAIA [4 OMNIA] US OPu3tImoo e]S9 IP[mu' ls OBy 

PUBILIQUILA) “104 [PUOLDMBSUO) PLOB.IDOWOP Y] U SAJUIILÁQNS SODISO[OLXE A SONY -Od SOp1aMI8 SO] OPUBNJIQOP PIS9 O[[4 “tejooe ueasnq O] anb seorpu -NÍ SRULIOU SY] IP BIDLIY E] 18ZN -UtIeS amb Japod ja adiafa aJue] -1Odtur seta so anb ooaed anb ua 

2LI0JSIY Y] SP OJUSLUOUL UN US OPYz -01od AIUSULIISIQE ppUnqía un ua OPE.ISAUOS PY IS OPUNUU [Pp BLUSId -NS DLOD ULIS e] amy anb ey “op SA (8107 9p omí ap 6 Sou y OA M12NJ) SOJOA SNS AP OPYUAS Jo SdPdud o98saf epeo e ouuuoua anb ajuap -IS9Ig [9p Opuued [op eiBojoapt e] IJUIUI|QULIBAUL [SEO AOL IHUSOJ Á uo3s dy un das O9L3O[ODPI DJUMLURP -BLUO.OX9 OJONA PY 95 OJUATURIIOA -L10) NS “BIUIBUIP NS IJUSUUJEIPE OIQUIBI OUPILIOUUCO I U [RUNQLO OUNIXBu [9 Ttydlop ap ouusind -Od 3p Á UOIDBZLIEJOd DP 01X3JUOD un US Á LONISOAUIOS PIS9 UOD 

“UMOIG Á JOÁPUIOJOS “UBBOH "SEJP.DOULOP SOU -ODBULLI0U 09M SODHSNL $3. OJOS "soutaqnda. sau9pisald Jod sopeu -SIS9P UOIONY Á SO.IOPTAJaSsuo) LOs USIQUIE] (ONTY Á SBUUIOY | “SIlSqOy) SOJUB.B9JU1 SO. $O.JO AND aAIBLUNS amb Aty 0][9 Y 101.14g Á ySNBUuBAey “yONSIOS) :SOIOPRLAJOSUO) AJUILUILP -QUO.XO SodISAS SAM) SP OJUS IU -e.1quiou ja v.eqo.de opeuas (a anb 0.30] BIDUIPISIIH B| US SOUL O.MPNI sns us “oiquues us “dun.y, uo eÍap 

oOpesed op esos)

"sOJ9Í[esed 9p sous] SO] ¿e1onsal e SeuernoJda, sesalduuo e ¿eb go evamb OTWYV opuearpid 9359 o] a1peu anb uls 

0] Ou oOptuas [9 US souearqndo. SO] OS1EQUII US BIOS a0ysnf ja OLUNu OJPpupta ns 2p OUR OLUB|n [9 ua anb Opep 0.192193 UN Y OPt.q -LU0U .SQey Opng “(UeSey Á JOÁBUU -'0J09) Sa9YSNF SOP Y QUILIOU OJOS 

OUI9IOS IP SOYL $ Ss US TULJO "SOIQUINU $NS 9P OUN EPLa aSIEAN -21 SPDIP O 2LSNLU DS OPUBno ap uonury us “Opeuas [9 U9 SOPe3gn -e.1 198 anb ususa anb “sojepipuea ue¡msod sajuspisaid so] toque1 od SODI[BJA LOS SIDHSAF SO] Á Se] sted 989 UH OPunuu op eso.opod Á esol3 -gs91d seta euualdns 91100) e] U0) anb souatu epeu “sopruf] sopeisq u9 OIP9MS OJ[H “SESOMSESIP SEL -UIMIISUOI) I9UI] USpINd SIJRUNQ “LD SOLUIXBUA SO] IP UOIDRAQUAL Y] u9 Sa[e.myundo) sorposi'da so] 

SBLU SOUOLO asod sop OTIAY Y uOJepe3a. a] anb IPAIP[EZ Á BIOJA] BULP3AA] -SO.OSIUTUU IP SENUNUA.! SOP OPIQLY By OLUOXaS 959 US “OS.IBQUIA US “PLUNQLG Ot -IXBUI [9P PALURUIP e] auTmuuop anb BoL30]09PI UOISIA Eos eun esuodun anb aJu9pisag un Aey ou -osuad 9S— OPotu 9s9 aq “sed pop sezaní Á $aD3MÍ SOWIXPUI SAD Y IBUNLUOU Pp -d IJUSPISIIJ peo anb v.suru [91 DP SJUIURPLUO|LIS) LAU IS IO) BUUSIANS Y] UCIOMASUOS) Y. -sonu Unas "oDIdHe sa 0114 “(11 Sp S) [¡vunqua OWwIXpu [op sojue.da] -Ul SO] IP PYJU Y] [Seo Y Opeuruou v1qeu “OJPpuruu ns aura? O TIAV Opueno) Opruas ¡e 0AnnoaÍ [9 OLA -49 anb euyaz equmb ej sa 

2110) BUSIANS Y] SP T.OSTU 101 P SOJPPIpULO AP PULSO] e 

) UBA OO 13

a81q1949 OMNQUE UN LOS DP PLeÍop “sajuenpu sajyiod SOp p20? 19p uoeunuou ajusmóbis e] Á e)sa ua “21100 4] UD 1290709 PIDO] PUSLOYY 18 

MAULE

eg O) Pl eS

Nuad 14 SOJ0L1 Y OLIANI $07 “SONOWYA 

OQVLOD

6 NOINIGO VHUOJIY [E 2Z0Z [9P 9IQUISIAON AP 8T OPEges

“9ueumy 9.90 d9mbjeno IP MIINLU LP] 9JUE ISIBUSIPULO IS -IDAOUIUO) OU UY LIS) ILIPQ.EQ e] :osed un Áty OJos 9 8] 10) ULyn -U9P1 9S O URSN SAUSMD Y ABIPO e 

9 B| ABIpo ap *esip as anb 0] ases -1 "UODUZIIAD Á enedulo 3p 01 -28 UN -087 “SePpeuur[" os U o S mb QUO) SPUOS.IIA SE.DO SP] Y IBUUB|] anb otustu O] 931XA O] 0IX9JUOD [9 18 OUISILL O] ISDRY SOUIBLIPOd souau (+ enguo] ns u9 se.qe] -ed seunspe aopusde O .repnies AP PISANO) Y] SOLUDUA] SIA 0.130 SOUIJISIA Opueno anb pens] 

[81 0110) UISN Y] Á BUSJLLU engus| Ns UYLIBISPISUO) O[ OSEIL sau9mb Sauone.Iduas SeASdnu se] URSS O0DMSINBUI] OUUISIBAJOS IP oye un so 0u anb I2JUduUIn e so asi93dey apand anb sewu 0] ejiesn e SO[Ie31qo eLioqop arpeu o3sand -1S JOJ USIOUOISIP P] Á e[po ua sepeonpa uoJany ou ¡oyedso ¡op pJunsip ensua] tun sa a3uaÁnpo -ul jouedso ¡9 seuosiod se] ap ared JOÁBUL Y] YIBG “OLUSITA IS e ISIONPe.O equisadau anb en -'3P OUISIU [4

QADMU BUIOIPI tambjen ow

-0)2 SoOLIensn

sns tod epip

-UdAde 19s eq

-4]1s929U “07

-uey rod “anb

Á Sa[sul [op Y)

-UnNsIp engua|

tun eLo 13s1x

-38 OU S9]Su1

¡jo anb eqeord -x9 SOU 19IPYISJOH “10OZ Ourefa] [9 U3 epejaa eyponbe auemg a -U9Án dur O VAIsn pau jouedsa us HQLIDSI O[9NS OU OÁ “ONO 9189 UI ISIBIISUOS ApaAnd OLUOS) 

“a¡duus ap ISY SPROSISe]A sepesióea 1u SOP?e.osI8eul OU10) USUUIMSE IS OU QUISIENP 09:19] OISANU SUL Op -uelap sausmb e 1U SOpr.ostóRu Se] e 1u SÁnpdut OU 0PD.3S18DU SO.I39U SO] e Jeor dur ved as.resn apand ou so3ub¡q anb ¡en31 :0pn -U9se.quos uy * poue[q ford ap SO] L GLUIO) OJUR] SR.MISO SEZR. St] 9P SOIQUAINU SO] Y ILUNSQNS ose) OÁn3 ua “SJUSÁN]DUT OPpquas un US $9 ODuD]q esn as opueno anb aJUDPLA9 SI “SOIXIJUO SOYI -NUU U,, “SO.LB9U Y OUIOI SODUBIQ e 01ue] vor de 38 00D]q OUIULIA] ¡2 anb ej us ensua] tun :perd e] 9P 10109 [9p 3UA SE] “SEUL no -SBUL DAQUIDIS SLOLIQUIS SPOMBLU 3P Z3AU9 Mb BULOLPI UN OPuBuLa -PUn OdN.IE 9389 IP SEIDUINAISUOS -01 Se] B.gSanta .19IPeIsjOn *-J8] -USUL OJUALULIOdX9 UN UIQ Seu $9 3nbO¡ń94Je ze3es ns uz 

UOIDISMDUT Y] PAIN IS OLIO) PRUSPLIY [29Y P] e .esn e 

"USIOUOISAP Y] Á eno u3 sepeanpa von ou ¡otreds9 19p eJunstp enfbus] so ayusÁmpur jouredsa ]9 seuosiad se] 9p BUIOÁRUI e] eredg 

SNS 

NOLVI ERROR EACOPN VOLLIIOd 10 

A —SAJUB]QUU SO] S$OPO] AP AJULIQ “LURO Á OALA aqua un e.19ny OU IS oLuo09— [ouedsa [op as.reido.ude e epipoap ada ted eonsmSu1] erxop -O110 BAQMU PU] OSB) [9 9.GOS UODEBDSIAUL Y] O PUeg [PO 3p ajiontu esojuedsa ey opedno -091d vÁty sa] 19daJed pe anb urs ¿APLOsigeu a], 199] [e OPeusip -UL UBy 98 SA[/U *PUBLIOS PLUSTUA 8197 Jouvdsa ¡op ¡Dm3Du DO1SO] 9] 9019m3 anb u0p.Llaqp esa UN 2311089 2Se.y eung[e ua anb zaa epe> epipata us uedsio 9s sou -9mb uepunge A0y 9 anb pens] 197Pe38J0H 0d Opejuaaur .10soy -04d 9JUIISIXIUT [9 UO) ODYNUIPI 9S 1[.Q 8] SP BIUINO IS.IBP UIS A oAssapur afensua[ [Sp .JOJ9e.09p opipuadua “osiue un e onon 18 [9 199] Y 1P A ODOd DIH 

SOUL Op 9DRY LIDES eS -OQU3UIA NS US ABURDOLA BIORY a] * SEDNPUR] SEIRHOA SEL Ip SEJL us engua] t.1sanu .Jezo.nsap ap PoptBp.msqy e] 2.1q0S OLIo[e UNI -[e anb oduag un tÁ 298H,, vu -O1P1 [9p pzaumd e] JISPudap ua Op -Buadula 10s9a]

“01d UN 2IDPS

WUBI]LAA [03 un

JOd Optyepas

ajusure3sand

-ns “-(S861)

SOOPULIIDUN

spula] US Ol

-Od.10DU1 OSM]

anbo(nonie

un 0311983 e1q

-2q “ound ns

JB.ASOMIP Y

“Pa “qouedsa ua anb sa.ouauu 10s So[Sul 49 OJQUAS Op SYDILUI SE] anb osa A) ensua] e] Us ajueJtod LL OLUISHOBUA 19 A9DOUODIA [ey -29[9JU1 pepusauoy ap omIoala 

un emaded 9] J9JPeisjOH Y “son -0S0U 23JJU9 ISILANISA VAISNOUI o aJu9Án pul ofensua] [9 9.1q0s 3) -2Q9p [9 AND Ip SAJUL OYIMIAJ 

"019UIS IP VIMCU tambjeno sa[$u1 [Op ABUtuIpo OLI -esaD32u v.1o anb ap Oprusauos) EQUIS9 19JPY1SJOH “oueuny ofens -U9] [9 Ae dal Á IeZNUSLUSIp UN OLIOAXH “YS/SUZ] ISIXOSLOU BQRUI 81 [2 aNb 0] SP .10AB] Y eJpeJeq ns 

9p aured 0z1y sou anb ou1s e -Y DIR BI0uaS1aJuI e] Sp O BOU “109 B| AP BUUIJQOIA e OULIO] US Seap1 sns onueduuo) sou ojos ou SLIeg US ayooa epanby senguo] 

Pp tudop eun eurnuop “ejauejd [PP sopemda. set sODy NU $0] 3P O0UN .19S 9P SELISPe :UMysng 2p UMSINUO 2UISNF [OP OSIDA U9 UOIDINPEA NS U9 pqríeqe [9 OJUALUOUL 9S9 US Á (6L61) Y9DE “10YISHT JOPON) O.IOZR 10) OPTA] B1q -2H “SALIMo[a1xur Ss90.oy su 3p oun “19]IPt3SJ0H sepáno( Y 19040) 1007 U 

9, EL AEIBO

UOIDEZNLALO Á eneduo op oJ9e un sa onisnjou! sfenbua] jop osn ]9 * ocomsinbul] ovstfeajes, un Jas ep sola7 

E s p e c i a l

10 nacionaAL REFORMA | Sábado 18 de Noviembre del 2023

En vispera de precampaña A tres días de que inicien los tiempos legales de precampaña, la aspirante

1 Claudia Sheinbaum subio ayer a sus redes sociales fotos de su boda con Jesus Maria Tarriba, los novios estamparon su firma en el libro del Registro Civil

Tiene Claudia una boda discreta

ROLANDO HERRERA

Un año después de que anunciara su compromiso y a dos días de que se registre como precandidata presidencial de Morena, Claudia Sheinbaum se casó con Jesús María Tarriba, un antiguo novio de juventud al que reencontró hace algunos años.

En una ceremonia 

“Nos vamos a casar, los dos lo decidimos. Es algo lmdo Es una maravilla tener una pareja. El es muy tranquilo y vive feliz leyendo. No hay una demanda de ¿a qué hora llegas?”. Los tiempos que estamos juntos nos divertimos mucho, muchas veces lo vito a que me acompañe”, comentó entonces,

discreta, con la presen| [m] cia de familiares, los | : novios firmaron los do- 

cumentos que los unen ajt

Shembaum estu- [m] | vo casada con Carlos Imaz, quien fue fundador del PRD y Jefe Delegacional en Tlalpan. 

en ambos casos en segundas nupcias,

“Les comparto que el día de hoy Jesús y yo nos casamos en una ceremonia íntima y familiar, Estamos muy felices”, informó Sheinbaum en sus redes sociales.

Horas antes, la ex Jefa de Gobierno había publicado en su cuenta de Instagram la fotografía de un par de sortijas y la frase. “Les tengo una noticia”, con un corazón al final de la oración.

Fue hace casi un año, el 23 de noviembre de 2022, cuando Sheinbaum reveló en el programa radiofónico de Martha Debavle que se casaría con Tarriba, con quien ya llevaba una relación sent1- mental de seis años.

OTRAS BODAS 

En 2004, fue exhibido recibiendo fajos de billetes del empresario argentino Carlos Ahumada y fue sentenciado a 3 años y 6 meses de prision y a pagar una multa por delito electoral, sin embargo, posteriormente fue absuelto.

Tras el escándalo, Sheinbaum se separó de Imaz, con quien tiene dos hijos.

En la entrevista con Debayle, la ahora aspirante presidencial contó que un día revisando sus redes sociales se topó con el perfil de Tarriba v restableció contacto

“Estudiamos Fisica, fuimos novios por año y medio, luego me casé. Treinta años después, me separé y en Facebook le pregunté si quería 

hizo proselitismo en Veracruz

ser mi amigo, él vivía en España y vino a verme a México, llevamos casi seis años”, indicó entonces.

Ese mismo día, en un acto en Xochimilco, siendo todavía Jefa de Gobierno, fue abordada acerca de su eventual boda.

“Todavía no tengo fecha, pero va a ser algo íntimo, no vamos a hacer grandes fiestas”, respondió

Tarriba vivió en España durante algunos años y ha hecho carrera en el sector financiero, primero en Banamex y luego en Santander, en donde ha sido analista y jefe de modelos de riesgo.

El dirigente nacional de Morena, Mario Delgado, y el ex Ministro de la Corte, Arturo Zaldivar, felicitaron a Sheinbaum por su boda. 

“¿Que vivan los novios!”, escribio en sus redes el lider morenista,

“Lo mejor hoy y siempre”, posteó Zaldivar, quien en días pasados se integró al equipo de la abanderada presidencial morenista.

También expresaron felicitaciones la ex Secretaría de Economía, Tatiana Clouthier, y la secretaria general de Morena, Citalli Hernández, y la ex titular de Energía, Rocío Nahle, entre otras.

Exige Samuel un Interino naranja

DANIEL REYES

MONTERREY. A tres días de iniciar precampaña como aspirante presidencial de Movimiento Ciudadano, el Gobernador de Nuevo León, Samuel García, exigió aver al Congreso local nombrar a un mtermo de su propio equipo para garantizar la continuidad de su proyecto político. 

Tras la sentencia del Tr1- bunal Electoral federal, que confirmó la facultad del Congreso para nombrar al Mandatario interino, el emecista apeló al voto razonado de los magistrados Felipe de la Mata y Felipe Fuentes, quienes plantearon que los legisladores deben procurar la continuidad del Gobierno con la designación.

Sin embargo, estas consideraciones fueron parte del debate y no se incluyeron en los resolutivos de la sentencia, aprobada por unanimidad. 

Pero según el Gobernador, el Congreso está obligado a atenderlas

“Esos votos precisan O mejoran los efectos (de la sentencia)”, aseguró Garcia en un video, “Primero por supuesto que Javier Navarro y cualquier otro Secretario del Gabinete puede ser Gobernador interino”,

“Y segundo: al ser naturaleza electoral y privilegiar el 

Jaloneo

dr ea alo AA AR te 

SENTENCIA ALEGATO PRECISIÓN DE TRIFE DE SAMUEL DE ABOGADOS La Sala Superior El designado Los votos razoordeno al Condebe ser de MC, nados no forman greso local la porque dos de los parte del resolut!- designación de un magistrados del vo que debe aca- Gobernador mteTrife que aprobatar el Congreso, rmo con base en ron el fallo, agresolo son considelo que establece la garon un voto raciones persona- Constitucion local, razonado de que les para explicar el generando condebería tomarse sentido de su voto sensos al interior en cuenta la voy no hacen fuerza del Legislativo luntad popular. legal 

sistema democrático y el voto en las urnas, debe respetarse la voluntad popular que escogió a Samuel García con una plataforma”.

Para el aspirante emecista, la única manera de que haya estabilidad y continuidad es que quede como interino alguien de su equipo.

“El Congreso tiene que respetar estos votos, esta sentencia, y poner de interino a algwen que represente a esta plataforma”, insistió.

García dijo estar “muy contento” con la resolución, a la que dio una interpretación personal que no coincide con la de abogados consultados. Ricardo Tamez, consultor 

externo del Congreso, señaló que la sentencia sólo ordena un nombramiento diferente al de Arturo Salinas, considerado inelegible por ser presidente del Poder Judicial, 

Explicó que los diputados también son autoridad electa y tienen la facultad constitucional de designar al Gobernador interino.

“Cuando el Gobernador señala que se debe mantener el principio democrático, lo está interpretando erróneamente”, sSOStuvo.

“Ese eriterio se respeta en una designación a través de los diputados, que son representantes populares electos a través del voto ciudadano” 

presidencial de Morena se casó, mientras que la abanderada del Frente opositor

Pide Xóchitl unidad para ganar

REFORMA / STAFF

Xóchitl Gálvez pidió ayer militantes y simpatizantes del Frente opositor que no se crean el cuento de que la aspirante morenista, Claudia Sheinbaum, es inalcanzable. 

Durante un evento en Orizaba, donde estuvieron priistas y panistas que buscan contender por la gubernatu- “a de Veracruz, la abanderada presidencial del FAM demandó unidad y ser voceros de la precampaña que iniciará este lunes.

“No se crean el cuento que la señora Shembaum es malcanzable, le ha metido cientos de millones de pesos, bardas, espectaculares, ha contratado publicidad, tiene millones de pesos, yo asp1- ro a tener millones de corazones”, dijo en el Auditorio Metropolitano

En su discurso, la hidalguense recordó que ella jamás ha propuesto desaparecer los programas sociales, y llamó a que no se dejen engañar por los servidores de la nación que recorren el País. 

“Cuando llega un nuevo Presidente, se tienen que mejorar los programas sociales”, dijo, al recordar que la pensión para adultos mayores inició con Vicente Fox y se fue ampliando con Fel1- pe Calderón y Enrique Peña Nieto,

“Los programas sociales tienen que ser siempre para mejorar, es importante decir a la gente que los programas están en la Constitución, que nadie los venga a engañar, que no vengan los Servidores de la Nación a decir que los van a quitar, Todos tienen que volverse voceros de esta información”, pidió.

Morena y el Gobierno de la 4T, agregó tienen millones de pesos para promocion, pero la “gente buena” es más y por eso no les va a alcanzar para convencer a la ciudadanía.

“Por esos somos Estados Unidos Mexicanos, los invito a estar unidos para sacar este Pais adelante; no se trata de mi, se trata de ustedes”, dijo 

LA ARROPAN LOS YUNES Acompañada por los prustas Héctor Yunes y José Yunes, asi como los panistas Miguel Angel y Fernando Yunes Márquez, Gálvez demandó altura de miras y que haya unidad al elegir al candidato a la gubernatura.

Consideró que si PRI, PAN y PRD se organizan, se podrá recuperar Veracruz, el cual ha sido mal gobernado por Morena.

“Pido a los partidos que vavamos por los que se fueron, por los desencantados, pido que tengan altura de miras, y a lo mejor no les toca la gubernatura, pero les puede tocar otro espacio, a final todos vamos a caminar juntos”, arengó la hidalguense, entre 

gritos de unidad,

Cuando Galvez fue mencionando a los presentes, el diputado federal del PRI, José Yunes, fue el más aplaudido por los asistentes, y se escucharon gritos de “Gobernador, Gobernador”.

En referencia a Rocio Nahle, mencionó que para imponerla como candidata de Morena a la gubernatura, cambiaron la Constitución, porque ella no nació en la entidad.

Gálvez dijo que la ex Secretaria de Energía ya demostró lo mal que hace las cosas, pues, dijo, prometió que la refinería de Dos Bocas costaría 8 mil millones de dólares y ya va en 20 mil millones, que significan 400 mil millones de pesos.

La senadora con licencta recordó que denunció a Nahle desde que hizo el primer contrato con la empresa Huerta Madre, por 5 mil millones de pesos, la cual se creó en una semana antes de la licitación.

“Que no vuelvan a engañar a los veracruzanos, porque ya sabemos qué pasa cuando llega alguien que no es capaz de terminar la refinería de Dos Bocas, no refina ni un barril de petróleo; que no los engañen, yo llegué con mi bidón para gasolma, pero ni maíz, no hay, no se ha refinado petróleo”, acusó, 

CON INFORMACION DE CLAUDIA SALAZAR 

1 La aspirante presidencial del Frente opositor se reunió ayer con priistas y panistas de Veracruz

Quiere (OT 

GUADALAJARA. Juan José Frangie se registró ayer en FEOS Re Movimiento Ciudamo Motel su reelección como Alcalde de Zapopan, cargo en el que se mantendrá.

“Va a ser una campaña reñida. No IA UNA NEAR lo MM enemigo pequeño”, MA

la elección local de 2024.

E s p e c i a l

Arranca hoy Delgadillo proselitismo en Jalisco 

MAGGIE URZUA

GUADALAJARA.Tras varios cambios de sede y dos semanas perdidas, esté sábado arrancará su precampaña Claudia Delgadillo, aspirante a la gubernatu- “a de Jalisco por la alianza Morena-PVEM, PT-Futuro-Hagamos.

Está previsto que la aspirante presidencial morenista Claudia Sheinbaum acompañe a Delgadillo en un evento programado a las 13:00 horas en el Palenque de las Fiestas de Octubre. 

Primero circuló una mvitación al mitin en Lienz0 Charros de Jalisco, luego se movió a la Plaza de Toros Santa María Tequepexpan y, al final, será en el Palenque

En las encuestas aplicadas por Morena, dadas a conocer el pasado 11 de noviembre, en primer lugar quedó el morenista Carlos Lomelí, seguido de la actual diputada federal del Partido Verde, quien fue postulada por el criterio de paridad de género

El Instituto Nacional Electoral (INE) determinó 

1 Claudia Delgadillo,

aspirante a la gubernatura 

que cada partido o coalición debe postular cinco mujeres y cuatro varones en los nueve estados donde se renovará gubernatura en 2024,

Delgadillo fue diputada federal por el PRI de 2012 a 2015, y de 205 a 2018 fue legisladora local; en 2021 regreso a San Lázaro bajo las siglas del PVEM y Morena. 

También se ha desempeñado como regidora en el Cabildo de Guadalajara. 

Hace cinco años abandonó las filas priistas y se sumó a la Cuarta Transformación.

Las precampañas en Jalisco iniciaron el pasado 5 de noviembre.

E s p e c i a l

ms E ¿

(Dreformainter

A E A

Agentes anlo 0 pel

enfrentaron con

manifestantes ES AE TA PSOE en Madrid.

Pr o ==! z 

| (3

11

EAU

po

aloe dep

INTERNACIONAL NO IO AOS

Afirma que sólo quiso visibilizar comentarios en redes sociales

Se retracta Mile!

Pide ultraderecha que militares cuiden votos de argentinos este domingo

REFORMA / STAFF

BUENOS AIRES El equipo de campaña del candidato de ultraderecha a la Presidencia de Argentina, Javier Milei, se retractó aver de la denuncia de “fraude colosal” que presentó el jueves y que acusaba un supuesto robo de votos por parte de la Gendarmería durante la primera vuelta electoral para favorecer al peronista Sergio Massa 

Representantes del partrdo La Libertad Avanza (LLA) fueron convocados ayer por un fiscal electoral para ratificar los señalamuentos y presentar las pruebas que sustentaban sus dichos. Sin embargo, Santiago Viola, un representante de la organización libertaria, señaló que “no se trató de una denuncia, sino de una presentación efectuada con el objetivo de que se extremen los cuidados en el traslado de urnas”, según el diario La Nación.

Karina Milei, hermana del candidato presidencial y jefa de su campaña electoral, presentó la querella en la que LLA solicitó una mayor intervención en el transporte de los documentos de la elección por parte de la Fuerza Aérea y la Armada Argenta. 

5) -

5 = s-

— Pri == E “» . £

de “fraude colosal

AN p " Y

ll Una imagen del fallecido futbolista argentino Diego Maradona se observa junto a otra que llama a no votar por el candidato de ultraderecha Javier Milel en Buenos Aires 

Milei tampoco se presentó ayer ante el fiscal electoral porque anoche estuvo en Córdoba en el cierre de campaña de su hermano

“La presentación se efectuó en virtud de comentarios en redes sociales y algunas notas periodísticas y testlmonios recabados personalmente que hacían referencia a los hechos puestos en conocimiento, de los cuales acompaño en esta acta algunos ejemplos”, comentó Viola al llegar a la sede del Tribunal de la Capital Federal argentina.

En el escrito presentado el jueves, se asevera que la Gendarmería Nacional (la 

Policía de fronteras) habría alterado los resultados de las actas de escrutinio y “números (de votos) asentados en las actas” o cambiado “directamente el acta en cuestión por otra con firmas imitadas de aquellas que estaban en el acta origmal, modificando el resultado de la elección”. 

Tras la primera vuelta electoral, en la que Milei quedó en segundo lugar por detrás del candidato oficialista Massa, seguidores del ultraderechista denunciaron supuestas maniobras ilícitas en redes sociales

Días atrás, el propio aspirante libertario acusó que se habrían cometido “irre- 

Dejan entrar más combustible a Gaza

AGENCIAS

GAZA.Un primer cargamento de combustible entró ayer a la Franja de Gaza, después de que Israel aceptó una petición de Estados Unidos para poner fin al apagón de telecomunicaciones provocado por la falta de carburante, el cual afectó los generadores e interrumpió la entrada de ayuda humanitaria al enclave palestino

Israel acordó permiar la entrada diaria de dos camiones con combustible a Gaza, a fin de que las Naciones Unidas puedan destinarlo al funcionamiento de plantas desalinizadoras y de alcantarillado, informaron ayer funcionarios israelíes.

“Queremos evitar epidemias. No necesitamos epidemias que perjudiquen a los civiles y a nuestros soldados que están allí Si hay enfermedades, los combates se detendrán. No podremos continuar dada la crisis humanitaria y el clamor internacional”, comentó el asesor de seguridad nacional israelí, 

8 Un palestino vendio te tras un bombardeo israel: realizado

Ens re. q

ayer sobre la ciudad de Jan Yunis, al suroeste de Gaza

Tzachi Hanegbi.

Tel Aviv casi no ha permitido la entrada de gasolina al enclave palestmo tras la incursión de Hamas del 7 de octubre, bajo el argumento de que el grupo militante lo desviaría para cumpli sus objetivos militares

Grupos humanitarios han lamentado la repercusión de esta decisión en los civiles gazatíes, quienes llevan semanas sin acceso a la electricidad y agua limpia. 

La única central eléctrica del temitorio cerró hace semanas por falta de combustible, y los generadores de reserva repartidos por el territorio se han agotado poco a poco, lo que ha paralizado muchas operaciones en hospitales y otras instalaciones, CON INFORMACION

DEL NYT Y AFP

a A

gularidades” en la elección, mismas que “ponen en duda” el resultado obtenido por el Ministro de Economía argentino.

Los argentinos acudiran el domingo a las urnas para elegir a su nuevo Presidente, en uno de los comicios mas reñidos y polarizados de sus 40 años de democracia. 

Con una inflación anual:- zada de 143 por ciento, Massa se esfuerza por mostrarse como un líder sereno y experimentado, mientras que Milei, ajeno a la política hasta que fue electo diputado en 2021, se presenta como una alternativa libertaria y anatco-capitalista.

AS

dente del Gobierno español, Pedro

e A UY eN

HA ANO

ERAN IS (led ¡CON

rechazo de la de- SAA

prometida a los secesionistas catalanes, el socialista aseveró que hizo 

EN ASS e T e M0 17 virtud”. AGENCIAS 

Llama PP en España

a la resistencia cívica

AFP

MADRID.Miembros del derechista Partido Popular (PP) llamaron ayer a la “resistencia cívica” ante la amnistía pactada por el Presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, con los independentistas catalanes a cambio de ser investido, 

En vísperas de una nueva gran manifestación en Madrid, Cuca Gamarra, vicepresidenta del PP, llamó a los españoles a “salir a la calle” hoy para protestar contra la amnistía, un tema que ha provocado mucha tensión en el país ibérico. 

“La resistencia cívica no va a bajar los brazos”, escribió en su cuenta de X. 

La investidura de Sánchez en el Congreso de los Diputados es “un acto de alta traición”, estimó por su parte otro alto cargo del PP, Elías Bendodo, quien acusó al lider del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) de haber “comprado su investidura vendiendo España” a los independentistas, encabezados por Carles Puigdemont.

La concentración de 

ABATEN A o

ee eo O per-;. sona fue asesinadas Aito Ec A MAT

Mejor MITE NA lA ol II NS autoridades. El jeff EU

Hall, confirmó quest A

eo

hoy, a la que asistirán los líderes del PP y del partido ultraderechista Vox, se realiza casi una semana después de una manifestación a la que asistieron cientos de miles de personas en toda España.

“Seguiremos apoyando todas las movilizaciones y convocatorias para oponerse al golpe a la Nación”, prometió Santiago Abascal, líder de Vox, quien lleva varios días denunciando un “golpe de Estado” institucional por parte del socialista.

Sánchez quedó segundo en las elecciones parlamentarias del 23 de julio, por detrás del líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, sin que ninguno obtuviera la mayoría absoluta para formar Gobierno.

El líder del PSOE mantuvo el poder tras negociar el apoyo de las formaciones regionalistas, entre ellas los partidos Junts y la Izquierda Republicana por Cataluña. Con ello, los socialistas lograron establecer en Madrid una coalición minoritaria con el partido de izquierda radical Sumar. 

l Familiares de rehenes israeles en Gaza marchan hacia Jerusalén para exigir su rescate

Recupera Israel cuerpo de segundo rehén

THE NYT NEWS SERVICE

TEL AVIVSoldados 1sraelies hallaron el cadáver de un segundo rehén israelí en la Franja de Gaza cerca del hospital Al-Shifa, informó aver el Ejército de ese país, cuyas fuerzas continúan el registro del centro médico, presuntamente utilizado como base del grupo militante palestino Hamas

Las autoridades israelíes no han presentado muchas pruebas de que el hospital 

se utilice con fines militares Sin embargo, Tel Aviv indicó que sus tropas descubrieron un pasadizo hacia un tunel de Hamas en una parte del extenso complejo que alberga al Al-Shifa.

El grupo militante y los administradores del hospital han negado en repetidas ocasiones que desde el interior del centro médico opere Hamas

Sin embargo, el Primer Ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, dijo ayer que su Gobierno dispone de información de inteligencia, la cual indica que los militantes palestinos llevaron a varios rehenes al hospital Al- Shifa, pero que “los sacaron” poco antes de que las tropas israelíes asaltaran el complejo médico esta semana

Por su parte, las Brigadas Al Qassam, brazo armado de Haunas, no negaron haber llerado rehenes a los hospitales, pero aseveraron que ninguno de ellos fue retenido en centros médicos

A p

A F P

L

2 1 NTERNACIONAL REFORMA NM Sabado 18 de Noviembre del 2023

Pese a acercamientos, líderes buscan sumar aliados a su causa

Compiten Biden y XI

por encabezar APEC Ofrece Beijing

plan de préstamos; va Washington

por pacto comercial 

AFP

SAN FRANCISCO. El Presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y su homólogo chino, Xi Jinpimg, hicieron intentos por sumar aliados a sus respectivas causas durante la cumbre de líderes del foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), celebrada en San Francisco, tras su reunión del miércoles en la que intentaron aplacar las tensiones.

Al inicio del encuentro multilateral, Biden indicó que sus conversaciones con X1 permitirían establecer beneficios regionales y globales, tras reunirse por primera vez después de un año en una lujosa finca en las afueras de la ciudad californiana.

“Una relación estable entre las dos economías más grandes del mundo no sólo es buena para esas dos economías, sino para todo el mundo”, comentó Biden a los líderes de APEC, a pesar de que calificó de “dictador” a su par chino un día antes, 

Aunque las discrepancias sobre la soberanía de Tarwán se mantienen -China la considera parte de su territorioy Washington condena las violaciones a los derechos humanos por parte de Beijing, ambas naciones se comprometieron el miércoles a evitar una ruptura de relaciones. Xi dijo que China estaba lista para ser “amigo y socio” de Estados Unidos.

Pese al alivio de las tensiones, Biden aseguró el jueves que Washington es un mejor aliado para las 21 economías del bloque, frente a una China que cada vez conquista más espacio.

Biden aseguró que Xi lo cuestionó el miércoles sobre el interés de Estados Unidos con el Pacifico

“Dije que es porque somos una nación del Pacífico. Gracias a nosotros ha habido paz y seguridad en la región, lo que nos ha permitido crecer, No estuvo en desacuerdo”, expuso Biden.

CHINA EXTIENDE

VINCULOS

Durante su presencia en el foro APEC, Xi sostuvo una reunión con el Presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, con quien acordó llevar la relación bilateral “a un nuevo nivel”

Se trató del primer encuentro entre ambos lideres, quienes sostuvieron un diálogo “franco v amistoso”, según Bering.

Y en momentos en que a la Presidenta de Perú, Dina Boluarte, le ha costado agendar un encuentro con Biden, Xi la recibió, e incluso acordó trabajar con ella en oportunidades para proyectos en salud, economia digital, comercio, energía, minería, turismo y cultura

En un discurso ofrecido el jueves, Xi también invitó a las empresas estadounidenses a invertir y expandirse, prometiendo medidas más “acogedoras” para facilitar las inversiones extranjeras en China.

Hasta la persona más rica del mundo, el empresario Elon Musk, se reunió con el Mandatario chino, informó Tesla.

Xi, quien busca inversiones para su inmensa pero alicaida economía, afirmó el miércoles en una cena con líderes empresariales que “la región no puede ni debe ser un escenario de rivalidad geopolítica, y menos aún debería verse sumergida en una nueva guerra fría”.

“Para China, la capacidad de Xi de obtener una pla- 

Abordan crisis en 

Guatemala

JOSÉ DÍAZ BRISEÑO CORRESPONSAL 

WASHINGTON.El Presidente de Estados Unidos, Joe Biden, abordó ayer durante su encuentro con el Mandatario mexicano, Andrés Manuel López Obrador, su preocupación por la actual crisis en Guatemala, ante los intentos por evitar que el Presidente Electo Bernardo Arévalo tome posesión, reveló un alto funcionario estadounidense. 

Un día después de que el Ministerio Público de Guatemala abriera un nuevo caso criminal contra Arévalo y pidiera retirar su inmunidad por presuntos daños a la Unwversidad de San Carlos en 2022, Biden compartió con López Obrador el impacto que estos ataques judiciales tenen para la gobernabilidad en Guatemala.

De acuerdo con el funcionario, quien pidió el anonimato, el Mandatario estadounidense habló especificamente de los repetidos esfuerzos de la Fiscal General de Guatemala y jefa del Mmisterio Público, Consuelo Porras, para bloquear la toma de posesión de Arévalo programada para el próximo 14 de enero.

Además de Arévalo, la nueva acusación también apunta contra la Vicepresidenta Electa, Karin Herrera, y varios diputados del Movimiento Semilla.

Cuestionado sobre si López Obrador expresó alguna preocupación sobre la situación en Gaza, el funcionario estadounidense aseguró que el tema de los ataques de Hamas del 7 de octubre y la respuesta militar israelí no fue abordado.

taforma prominente en San Francisco (y) para hablar con lideres empresariales estadounidenses fue un éxito en sí mismo”, destacó Nathaniel Sher, analista del centro de investigación Carnegie China. 

OBSTÁCULOS

PARA BIDEN

Aunque en su cita con X1 logró acercamientos concretos, Biden, quien fungió como anfitrión de la cumbre, parece tener un escenario más complicado frente a las elecciones presidenciales de 2024, donde busca su reelección. 

El Presidente estadounidense también se reunió con López Obrador, con quien discutió el tema de la crisis migratoria y el combate al fentanilo, una droga de que ha acusado que trafican los cárteles mexicanos.

Al margen de la cumbre, Biden tuvo una reunión tripartita con los líderes de Japón y Corea del Sur, a quienes organizó una cumbre histórica en Campo David en agosto.

De ese modo, China y Estados Unidos compiten por ejercer su influencia en una zona enormemente dinámica que se extiende desde las costas de Canadá hasta Chile, Australia y China.

Mientras Beijing ofrece un programa especial de infraestructura y préstamos, Washington trata de fortale- 

REUNIONES CLAVE

MA A RN e SS a) dominados por la cumbre del miércoles entre el Presidente de EU, Joe Biden, y su homólogo A A A CS entre las dos mayores economías del mundo. 

cer sus alianzas con acuerdos comerciales de otro tipo. 

Uno de ellos es el Marco Económico del Indo-Pacífico (IPEF), un pacto comercial flexible destinado a unir a Estados Unidos y 13 democracias con ideas afines, como Australia y Corea del Sur. 

Sin embargo, el IPEF se ha topado con barreras debido a la oposición interna de varios sectores estadounidenses, sobre todo en lo que respecta a competir en igualdad de condiciones con los asiáticos.

“Todavía tenemos más trabajo por hacer, pero logramos avances sustanciales”, consideró Biden en el escenario junto a otros líderes involucrados en el pacto, 

Por otra parte, para estrechar sus lazos con Washington, el Mandatario chino no solo apela a la diplomacia tradicional.

En momentos en que unos cuantos osos pandas permanecen en Estados Unidos, X1 adelantó el miércoles que más ejemplares podrían ser los “enviados de amistad entre los pueblos chino y es tadounidense”.

La Casa Blanca aseguró que estaria feliz de tener de regreso a los devoradores de bambú en Washington 

AN

lJimmy y Rosalynn Carter han pasado los ultimos meses alejados de la vida publica, recluidos en su casa en Georgia 

Dan cuidados pallativos a la esposa de Carter 

THE NYT NEWS SERVICE

ATLANTA Rosalynn Carter, esposa del ex Presidente estadounidense, Jimmy Carter, ingresó en cuidados paliativos en su casa de Geolela junto a su marido, quien también se somete al mismo tratamiento desde febrero, anunciaron ayer sus familiares.

Carter, de 96 años, reveló en mayo que padece demencia, pero no se ofrecieron más detalles sobre su estado o cualquier otro padectmiento que pudiera sufrir. Ha estado al lado de su marido durante los últimos nueve meses, ya que él también decidió renunciar a un tratamiento médico para vivir sus últimos días.

“Ella y el Presidente Carter pasan tiempo juntos y con su familia. La familia Carter sigue pidiendo privacidad y agradece la ola de amor y apoyo”, comentó el Centro Carter en un comunicado firmado por Jason Carter, nieto del ex Mandatario

Carter aprovechó su estancia como Primera Dama 

en la Casa Blanca (1977-1981) para abogar por la atención a la salud mental en una época en la que no siempre se hablaba abiertamente del tema. 

La pasada primavera, reveló su enfermedad en parte para “aumentar las conversaciones en las mesas de cocina y en las consultas médicas de todo el pas”, según un mensaje emitido por el Centro Carter en mayo.

El ex Mandatario y la ex Primera Dama han pasado los últimos meses alejados de la vida pública, recluidos juntos en su casa de Plains, Georgia, con sus cuidadores y familiares, aunque a finales de septiembre salieron a pasear por el Festival del Cacahuate de Plams, para deleite de los residentes locales. 

Para el 96 cumpleaños de la señora Carter, en agosto, una sobrina liberó una percha de mariposas en la casa familiar. La pareja celebró su 77 aniversario en julio

“Está muy contenta, Recuerda algunos de los grandes momentos que ha vivido”, aseguró Jason Carter en septiembre,

Avala Vaticano bautizos para los católicos trans 

AFP

CIUDAD DEL VATICANO.- Los creyentes trans pueden ser bautizados en la Iglesia católica si el acto no provoca ningun “escándalo” o “confusión”, afirmó el Vaticano en respuesta a la pregunta de un Obispo brasileño, clarificando un punto sensible de la doctrina.

El Dicasterio para la Doctrina de la Fe, que tiene como misión promover y defender la fe católica, tampoco puso objeciones a bautizar a los hijos de parejas del mismo sexo, va sean adoptados o nacidos por gestación subrogada. 

El Vaticano hizo estos comentarios en un documento aprobado por el Papa Francisco, fechado el 31 de octubre, en el que contestó a las preguntas de José Negr1, Obispo de Santo Amaro en el estado brasileño de Bahía. 

ps

O 

PA

El documento, que recientemente se publicó, detalla que las personas trans “pueden recibir el bautizo, en las mismas condiciones de los demás fieles, si no se dan situaciones en las que exista el riesgo de generar escándalo público o desorientación entre los fieles”.

Lo mismo se aplica a cualquier persona que se haya sometido a un tratamiento hormonal o a una cirugía de reafirmación de género, según el documento,

El Pontífice ha insistido en varias Ocasiones que la Iglesia debe abrirse a todos, incluso a los creyentes LGB- TQ+. Sin embargo, dejó claro que considera la homosexualidad “un pecado”.

La enseñanza católica define el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer con la finalidad de tener hijos.

IA RS o A Ra eo EMS o RN NAO AS ala

A E Re ci cedo fauna, la cual se ve amenazada por una sequía. AFP 

A F P

Una colaboración semanal con

MISIVA

Cazan

emociones, pitones

y dinero

Por PATRICIA MAZZEI OCHOPEE, Florida — Un trio inesperado puede caer sobrelos Everglades de Florida a altas horas de la noche. Las estrellas salpican el cielo Las ranas croan y croan Todo es paz y asombro hasta querecuerdas por qué estás afuera a esta hora, en una camioneta equipada con focos, tratando de encontrar víboras invasoras.

La caza de pitones podría evocar imágenes de cazadores caminando dificultosamente por pantanos y extrayendo a serpientes del lodo En realidad, involucra recorrer los caminos solitarios de los Everglades, con la esperanza de vislumbrar una víbora gigante. Es agotador para la vista y castiga las horas sueño

Alos cazadores de pitones les encanta

“La emoción es asombrosa”, dyo Amy Siewe desde su camioneta Ford F-150 “Odio que tengamos que matarlas” 

Durante la última decada, Florida ha organizado sels competencias patrocinadas por el Estado para crear conciencia y recompensar a los cazadores que capturan y matan humanamente la mayor cantidad de pitones birmanas, el azote de los Everglades Los concursos anuales se llevan a cabo durante 10 días en agosto. No se permiten armas de fuego, sólo pistolas de arre y de perno cautivo,

El Python Challenge de este año atrajo a mil 35 cazadores y capturó209 pitones El ganador atrapó 20 serpientes y recibió 10 mil dólares, Siewe ganó un premio por atrapar una pitón que 

ZACKWIHIMAN PARA THE NEW YORK MIMES

Amy Siewe enseña cómo hallar pitones birmanas, una especie invasora en Florida. 

medía unos 3.25 metros.

Las agencias estatales pagan a unos 100 contratistas para que cacen durante todo el ano, dándoles acceso a diques que están más cerca de los canales artificiales que atraviesan los Everglades —más cerca de las serpientes. Desde el 2000, se han eliminado más de 19 mil pitones en Florida, un poco más de dos tercios mediante “agentes de eliminación de pitones” contratados. 

El programa no es par ticularmente lucrativo, pues paga hasta 18 dólares la hora, más 50 dólares por cada30 centímetros hasta 1.20 metros de serpiente y 25 dólares por cada 30 centímetros más allá de eso. ¿Eliminar un nido de pitón? 200 dólares. 

Por eso, los cazadores empedernidos como Siewe, de 46 años, se han convertido en guías de tiempo completo que enseñan a los recién llegados cómo encontrar y sacrificar pitones birmanas, que han tenido tanto éxito en adaptarse a Florida que parecen estar allí para quedarse, pese a años de esfuerzos por eliminarlas 

Aunque Estados Unidos y el Gobierno estatal han gastado miles de millones de dólares para restaurar los Everglades, las pitones han diezmado aves, conejos y venados endémicos desde que se les documentó como una población establecida en el 2000.

La teoría dice que fueron 1mportadas del sur de Asia como mascotas exóticas y muchas fueron liberadas cuando crecieron demasiado. Se abrieron camino al norte de Florida, según descubrió el Servicio Geológico de Estados Unidos, amenazando una mayor porción del ecosistema.

Los cientificos no saben cuántas pitones viven en estado salvaje en Florida ni con qué frecuencia se reproducen Algún día, nuevas técnicas Continúa en la página sig 

Che Nerw Hork Cimes INTERNATIONAL WEEKLY SÁBADO, NOVIEMBRE 18, 2023

Copyright ie 2023 The New York Times

FOTOGRAFÍAS POR FIPTRICO RIOS PARA THILNFW YORK TIMES

Viven un purgatorio migratorio

Cambios de EU frustran a los

que intentan entrar legalmente

Por JULIE TURKEWITZ

Viven en una choza oxidada sin agua

corriente, escondiéndose de la violencia

justo afuera de su puerta, atormentadas

por una pregunta: ¿Deberian haber escuchado al Presidente Joseph R Biden

Jr ?

Hace un año, Dayry Alexandra Cuauro y su hija Sarah, de 6 años, huyeron de

Venezuela rumbo a Estados Unidos sin

llevar casi nada. Pero rápidamente quedaron separadas una de otra en unajungla traicionera conocida como el Tapón

del Darién. Durante tres días aterradores, Cuauro se abalanzó sobre colinas

lodosas y atravesó ríos, presa del pánico

porque su hija hubiera sido secuestrada

o sufrido una caída mortal. Despuésde ,

que finalmente se reencontraron, reun:Angel García ayudó a Sarah Cuauro a atravesar el Tapón del Darién el año das en una ráfaga de besos y lágrimas, pasado. Sarah, ahora de 7 años (sup.), está esperando con su madre permiso Cuauro tomó en serio el mensaje dela paraingresaraEU García cruzó la frontera y ahora trabaja como mecánico. Administración Biden: el viaje al norte

es increíblemente peligroso. Deténgase

y solicite venir a Estados Unidos de forma legal.

Muchos de los migrantes que viajaban junto a las Cuauro simplemente 1ignoraron la advertencia del Presidente, descartándola como una estratagema para

mantenerlos fuera. Siguieron adelante,

cruzaron la frontera y rápidamente comenzaron a construir nuevas vidas en

Estados Unidos.

Cuauroescuchó y abandonó el camino de los migrantes. Pero un año después,

loúnico que ha recibido es una respuesta

automática: sus solicitudes para ingresar legalmente a Estados Unidos han sido enviadas. Consulta el sitio web y todos

los días dice lo mismo: “Caso recibido”.

Sólo cambian los números: 57 días. 197

días. 341 días.

En línea, es bombardeada por publicaciones jubilosas de venezolanos que han

llegado a Estados Unidos —fotografías

de ellos en Times Square, vistiendo ropa

nueva, comiendo abundantes comidas,

yendo a la escuela. Incluso el amigo que

guió a su hija de forma segura a través

delajungla siguió adelante y llegó a Pennsylvania, donde ahora gana 140 dólares al día como mecánico.

La vida de Cuauro se limita principalmente alas dos habitaciones de su choza. El crimen y la violencia sontan constantes que rara vez se aventuraa salir. Algunos días no hay comida,e incluso cuando la hay, Sarah, que ahora tiene 7 años, a menudo se niega a comer.

“Estoy desesperada”, d1yo Cuauro, de 37 años, pidiendo que no se publicara su ubicación por temor a ser atacada. 

Más de un millón de personas están atrapadas en una contradicción central de la respuesta de Biden al número récord de migrantes que cruzan la frontera sur de Estados Unidos. Ansioso por frustrar una crisis política, su Administración insta y amenaza a la gente a no hacer el viaje, suplicando alos venezolanos que permanezcan donde están y sohicrten un camino legal a Estados Unidos. El Gobierno ha invitado a personas de otras tres naciones emproblemadas de la región — Haití, Cuba y Nicaragua— a 

presentar solicitud también, dándoles la oportunidad de buscar refugio en el País por hasta dos años de “una manera segura y legal”.

Pero sólo una fracción de los solicitantes ha sido aceptada, mientras que 1.5 millones o más esperan una respuesta fuera de Estados Unidos, en una especie de purgatorio migratorio. Luego, en septiembre, Biden dio a cientos de miles de venezolanos que habían llegado a Estados Unidos que podían permanecer al menos 18 meses e incluso consegur trabajo. Biden lo hizo después de que los líderes demócratas advirtieron que las grandes ciudades como Nueva York se hundirían bajo el peso de decenas de miles de inmigrantes que no podían mantenerse por sí solos.

Pero para los miles que habían seguldo las instrucciones del Presidente, como Cuauro, fue una bofetada. Si ella lo hubiera ignorado y hubiera logrado cruzar la frontera estadounidense, podría 

Continúa en la página sig.

tes calificados.

Recibir instrucción sobre cómoresponder al discurso de odio y la desintormación ha hecho que los empleados tengan más confianza en símismos al hacer su trabajo, dijo Mimoza Mursel1, coordinadora de d:- versidad de Hays. “Ganamos confianza para mantenernos firmes”, dijo.

Grupos como el Consejo Empresarial para la Democracia y Weltoffenes Sachsen, en Ale- 

Incluye capacitación

educación cívica

Por MELISSA EDDY En la clase le enseñaron que

LEIPZIG, Alemania — Un — la mejor manera de resisti nr o

fin pacífico a la guerra de — eratratar de explicar su posi-

Ucrania. Este era el deseo ción o defenderse, sino hacer

detrás de una publicación de — preguntas inquisitivas

Simge Kruger en LinkedIn en “Las personas que creen

marzo en teorías de conspiración mania, y la Ahanza Cívica oel 

En respuesta, la genteescrr-. normalmente tienen una sólo Proyecto Leadership Now, en b1ó que deseaba que sus familínea de argumentos, pero no Estados Unidos, organizan lares murieran en combate hay nada detrás”, dijo. “Cuan-

Al ver que vivía en Alemania, do empiezas a penetrar su

la llamaron naz1. iceberg, rápidamente te das

“Estaba hablando de paz y cuenta de que no tiene profunde repente soy naz1”, dijo Krudidad”

ger, una ciudadana turca que Estas lecciones provinieron

viveen Hamburgo de un programa de ocho se-

Semanas más tarde, sentamanas ofrecido por su patrón, ¡ daen un taller dirigidoporuna — Hays, una empresa de contra8 organización pro democracia, — tación multinacional con 3 mil ANDREALENE— talleres ajóvenes Pero hace llegó a comprender lo que ha500 empleados en Alemania occidentales se imparten clasodeodio—se han convertido cmcoaños,la contactaron embía ocurrido. Los insultos no La compañía dijo que el proses similares. Las empresas en una forma de garantizar presas del este de Alemania, tenian nada que ver con su yecto encajaba con su propio seestán dando cuenta de que — relaciones más saludables en dondelos políticos de extrema origen étnico o sus inclinacioobjetivo de fortalecer los valonecesitan apuntalar asusemel lugar de trabajo y en la soderecha han estado atrayendo nes políticas. La gente estaba res democráticos y hacerque — pleadosanteeldebatemordaz. ciedad. Losreportes muestran másseguidores. tratando de polarizaraúnmás los empleados fueran más reLos seminarios sobre prinque el crecimiento económico Un principio clave de los taun mundo desgarrado por silientes cipios cívicos y democráticos es mayor en las democracias — lleresesquefueran voluntarios cuestiones como la guerra ruEn toda Alemania, varios —como la importancia de voestables y las políticas frontepara los empleados, dyo Nina sa en Ucrania, la identidad de — cientos de empresas ofrecen taroreconocerlospeligrosde rizas liberales permiten a las —_— genero y el cambio climático talleres así y en otros países la desinformación y el discurempresas atraer a inmigran- 

talleres, proporcionan inyestigación y seminarios web, y apoyan la educación cívica, todoelloapartidista La mayoría está respaldada por fundaciones independientes

En Alemania, la Red por la Democracia y el Valor tiene más de 20 años de ofrecer 

Continúa en la página sig.

14 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY SÁBADO, NOVIEMBRE 18, 2023 

EL MUNDO INTELIGENCIA/NICHOLAS KRISTOF

Conozca a los paladines de la empatía que necesitamos

Mis columnas recientes desde Israel y Cisjordania han sido deprimentes, y reflejan mitemor de que estemos en una sangrienta espiral descendente queempeorarátodo Así que permitanme compartir lo que vi como un rescoldo de esperanza.

Noesperaba encontrar algo así Eneste viaje me reunícon organizaciones de la sociedad ervil que han trabajado duro durante años para unir a1sraelies y palestinos, pero, francamente, me sentiescéptico respecto a sus esfuerzos 

Todosesos programas, a menudo financiados por Estados Unidos, para tender puentes —y hoy estamos inmersos en guerra

Pero déjenme hablarles de una mujer israelí que conocí, MeytalOfer, hace varias semanas, me senté con ella en Tel Aviv —en el décimo aniversario ese mes de que dos terroristas de Hamas asesinaron a su padre de 41 hachazos 

“¿Cómo pudieron hacer eso?”, me preguntó. “Senecesita mucho odio en el corazón para hacer eso”

Después del asesinato, se 

Nicholas Kristof, dos veces ganador del Premio Pulitzer, ha escrito sus memorias, “Chasmg Hope A Reporter's Life”. Envíe sus comentarios a intelligence(onytimes com 

WIHIDAMKEOPARA [HENEW YORK JIMES

Una obra de arte en una pared quemada por manifestantes en un puesto de control de Cisjordania.

planteó la posibilidad de demoler las casas de los asesinos, como sucede en ocasiones en los territorios ocupados por Israel Llego ala conclusiód n e queesonoayudaria

“Simplemente aumentaría el ciclo de venganza”, me dijo. Después del asesinato de su padre, se unió al Círculo de Padres-Foro de Familias, una organización sin fines de lucro conjunta israelí y palestina formada por personas que han perdido a seres queridos en el conflicto. Celebran diálogos, uniéndose en el dolor con aquellos del otro lado y ofrecen pláticas juntos para poner fin al creciente derramamiento de sangre.

Expresé mi¡escepticismo: ¿acaso realmente está lograndoalgo”

“Creo que no hay otra opción”, do

“Estees mi hogar No quiero renunciar amihogar”, añadió “No me quiero 1r y los palestinos tampoco irán a ningún lado”.

Asíque persiste. “Tenemos que hacer algo”, dijo. “Nose puede detener la violencia con violencia. Lo mtentamos durante 100 años y no funciona”. 

Escuchar juntos a ¡sraelíes y palestinos en dueloes “aluc1- nante” para los niños, d1]o, porque muchos nunca han pensado mucho en las pérdidas fuera desu propio grupo. Un indicio de queestas conversaciones son efectivas: este año, el Gobierno de extrema derecha prohibió al Círculo de Padres visitar escuelas públicas. 

Bassam Aramin a veceses el orador palestino en estas presentaciones del Círculo de Padres. En el 2007, su hya de 10 años, Abir, fue asesmada afuera de su escuela por un soldado israehi que disparó una bala de goma Enlugar de recurrira las bombas, AÁramin recurrió alareconciliación. Estudió el Holocausto en un programa de maestría, dominó el hebreo y trató de ver la humanidad en los soldados ¡sraelíes en los puestos de control de Cisjordania

Un proceso de deshumani1- zación mutua ha llevado acada lado, dijo, a considerar al otro como moralmente inferior. 

“No nos vemos como seres humanos”, dijo, y me habló de la madre palestina de un adolescente asesinado por soldados sraelíes que acudió de mala gana a una reunión del Círculo de Padres, todavía furiosacontralos judíos. 

“Ella creía que eran animales”, relató, citándola diciendo, “No tienen corazones como nosotros; odian a sus hijos porque los envían al Ejército”. Pero conoció auna madre1sraelí que le contó que había perdido a su hyo a manos de un palestino, y pronto ambas estaban sollozando y abrazándose 

Aramiun está indignado por lo que considera el maltrato cotidiano de Israel a los palestinos de Cisjordania en los puestos de control, pero ve humanidad en los soldados allí 

“Parecen máquinas de matar, pero nos tienen miedo”, afirmó. Aramin me dijo que el día antes de hablar con él, su esposa y el habían ido a visitar asus hijos, tomando un camino de montaña para evitar los retrasos y la humillación en los puestos de control israelíes en Cisjordania Pero dio que fueron detenidos por cuatro soldados 1sraelíes que, enojados, les dyeron que dieran media vuelta y amenazaron con confiscar su automóvil. Aramin dijo que habló con calma en hebreo, reconociendo el temor de los soldados, y pronto comenzaron a hablar, Al final, los soldados aun así los hicieron retroceder, pero se disculparon por hacerlo. 

Le señalé a Aramin que estas organizaciones que promueven el entendimiento mutuo datan en su mayoría del proceso de paz de Oslo, cuando se esperaba que surgieran dos Estados uno al lado del otro. Ahoraese proceso estáen hibernación, sino muerto. Es bueno que Parents Circle organice campamentos para que niños israelíes y palestinos se conozcan, pero ¿cómo salva eso vidas a ambos lados de la frontera de Gaza?

Elarco de la historia es largo, respondió Alemania alguna vez intentó eliminar a los judíos y ahora intercambia embajadores con Israel Algún día Israel y Palestina coexistirán como Estados, d1]o, y la pregunta es simplemente cuántos cadaveres se acumularán antes de que eso suceda 

“Debemos compartir esta tierra como un Estado, dos Estados ocinco Estados”, dijo “Delo contrario, compartiremos este mismo terreno como el cementerio de nuestros hijos”

Pero incluso Yuval Rahamum, director israelí del Círculo de Padres, reconoce que el grupo nada contracorriente. 

“Cuando entrevisto aempleados nuevos, les pregunto: 

¿Están listos para sentirse frustrados todos los días?””, dijo. “Porque no vemos éxito, Perolas cosas termmarán por cambiar. Porque no hay otra opción”.

Después de hablar con Rahamim, Ofer, Aramin y otros, les agradezco el brindar un l1- derazgo moral que tantos presidentes y primeros ministros no tienen. No sé si realmente podrán lograr abrir un camino haciala paz, pero necesitamos esos paladines de la empatía s: queremos tener alguna esperanzadeavanzar.

Purgatorio migratorio

al cambiar políticas

Continúa de la página ant. haber sido una de los casi 500 mil venezolanos alos que seles concedió protección especial. 

Ahora, sus posibilidades de llegar a EU podrian desaparecer por completo Se espera que un juez de Texas se pronuncie sobre la vía legal que ella sol1citó, y muchos se preparan para queseacerrada. Cruzarlafrontera sigilosamente tampoco es una opción, porque el indulto de Biden no aplica a los recién llegados, que ahora pueden ser deportados a Venezuela

Perdida en lajungla

Conocí a Sarah en una montaña conocida como la Colina de la Muerte. Era principios de octubre del año pasado, su quinto día en el Tapón del Darién. Ella y su madre acababan de pasar la noche bajo lonas en lo profundo de la jungla. Cientos de personas, exhaustas y sucias, algunas demacradas por la falta de alimentos, habían dormido con ellas en una extensión lodosa junto al mar Caribe. La mayoría eran venezolanos que escapaban de casi una década de crisiseconómica presidida por un líder autoritari0, pero agravada por las sanciones estadounidenses. Otros procedían de Haití, Ecuador, China o Afganistán. El Tapón del Darién, un puenteterrestre boscoso que conecta Colombia y Panamá, era la única forma de llegar a pie de América del Sur a América del Norte. 

Sarah, la única hija de Cuauro, nació en 2016, en medio de la crisis de Venezuela. Amigos estaban lograndollegar a Estados Unidos. Ella y Sarah también necesitaban Irse,

Sarah subía lentamente el Cerro de la Muerte, cubierta de lodo y agarrada de la mano de 

Federico Rios, Isayen Herrera, Zolan Kanno Youngs y Elleen Sullivan contribuyeron con reportes a este artículo, Ángel Garcia. Él no era su padre, explicó, sino un amigo de la madre de Sarah, quien le habia pedido que ayudara a la niña a cruzar el terreno accidentado Lalevantó sobre troncos, laayudó a evitar grietas y le dio plát1- cas paralevantarle el ánimo 

Supusieron que la madre de Sarah seguía sus pasos. Las ampollas le habían desgarrado los pies. Esa mañana, cada paso se había vuelto insoportable, llevándola a pedirle a García, un compatriota venezolano que había conocido en el viaje, que la ayudara con Sarah. Mientras tomaba la mano de laniña, García, de 42 años, pensó en su propio hijo de 6 años, un niño llamado Andrés, a quien había dejado atrás. Cuauro se movía lentamente, resbalándose en el lecho rocoso de un río Sarah, con la mano firme de García, avanzaba rápidamente, desapareciendo a menudo de vista 

Cuauro había pensado que la esperaran al pie de la colma. Pero cuandollegó allí, Sarah ya noestaba

Rayo de esperanza

“¡Sarah! ¡Sarah!'”, gritó Cuauro, buscando a su hija en la oscuridad en la cama del Cerro de la Muerte. Sarah iba horas delante de ella, habiendo ya bajado por el otro lado de la colina con García, quien se apresuró a buscarle un lugar para dormir. Esa noche, Sarah tembló bajo la lluvia mientras él y dos amigos levantaban una tienda decampaña Ella durmió entre ellos.

En la mañana, los amigos la colmaron de atenciones. García decidió que cuanto antes la sacara de la selva, más segura estaría. Siguieron adelante. 

En el octavo día en la selva, Sarah y sus compañeros llegaron a un puesto de control panameño cerca del final del bosque Alenterarse de la niña perdida, los funcionarios se llevaron a Sarah Horas más tarde, su madre entró cojeando, 

Dayry Alexandra Cuauro y Sarah han estado viviendo en una choza tras salir de Venezuela

llorando y besándola

Unos días después, otro shock: durante meses, la Administración Biden había estado permitiendo a miles de venezolanos cruzar por la frontera sur. Estados Unidos tenía pocas relaciones con el Gobierno de Venezuela, dificultando enviar gente de regreso allí

La apertura había inspirado a Cuauro y a muchos otros a arriesgar el viaje. Pero justo después de que ella y Sarah emergieron de la jungla, la Administración Biden anuncio un cambio. Los venezolanos en la frontera con Estados Unidos ahora podrían ser devueltos y enviados a México.

Un nuevo plan

Cuauro y Sarah tomaron un autobús a Costa Rica, luego otro a Nicaragua, luego caminaron por otro bosque, luego tomaron un bote, luego más bosque y finalmente subieron a una motocicleta, En cuestión de días, la hermana de Cuauro, que había llegado a Estados Unidos meses antes, generó una nueva esperanza: el camino legal de la Administración Biden para los venezolanos. Entrar no sería fácil Las reglas exigían un patrocinador dispuesto a asumir la responsabilidad financiera de Cuauro y suhya.

Cuando The New York Times publicó una nota sobre el viaje de las Cuauro a través de la jungla, los lectores tomaron el asunto en sus propias manos. Cinco extraños formaron un comité Cuauro extraoticial, presentando solicitudes para patrocinar alas Cuauro, y una mujer en Colorado les abrió su casa. Cuauro esperó en Teguc1- galpa, la capital de Honduras. 

Al paso de los meses, el comité Cuauro comenzó a contactar a grupos de ayuda a mmigrantes y congresistas, en busca de información sobre el estado de las solicitudes de las Cuauro. ¿Había algún problema con la papelería? ¿Necesitaban proporcionar más información? Nadie podía obtener 

Una respuesta

“Soy imparable'

Sarah ha crecido, pero está tan delgada como siempre. Todavía está en primer año, no en tercero, como debería estar, habiendo perdido ya gran parte de sueducación. Porlas noches, madre ehyapractican mglésen Duolingo. La última obsesión de Sarah es aprender la letra de la canción pop “Unstoppable”. 

“Me puse mi armadura, te muestro lo fuerte que soy”, canta Sarah en inglés. “¡Soy imparable'”,

Recientemente, un miembro del comité Cuauro la contactó con una solicitud. Un venezolano que la había contactado pldiendo ayuda estabaa punto de emprender la ruta del Darién. La mujer le pidió a Cuauro que intentara convencerlo de que solicitara la vía legal.

“Lo hice, pero no quiso escuchar”, dijo.

El hombre llegó a la frontera estadounidense y, a los pocos días, cruzó a Estados Unidos. 

MISIVA

Cazan pitones por emociones y dinero

Continúa de la página ant. genéticas podrian ayudar a suprimir la población. Pero por ahora hay caza

“Se requiere un promedio de 12 horas para atrapar una piton”, dyo Siewe. Pero añadio. “Cada una que eliminamos estásalvandolas vidas de cientos 

de nuestros animales nativos” 

Siewe inició su negocio de guías en enero con su promet1- do, Dave Roberts. La pareja solía ver conejos de los pantanos en el camino hacia su coloniaa ,l borde de los Everglades. Ahora encuentran pitones

Siewe guarda cadáveres de pitón en un gran congelador en 

ALAN MATTINGLY Editor

620 Esghth Avenue New York NY 10018

Ele New 1ork (ámies INTERNATIONAL WEEKLY

The New York Times International Weckl

CONSULTAS EDITORIALES ny tweekly(nytmes.com 

CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD

nyiweeklysalestrnytimos.com 

su cochera y los desolla en la terraza de su condominio (Sus vecinos saben). En unperchero de su sala cuelgan docenas de pieles, teñidas en tonos profundos por una talabartería que la ayuda a fabricar productos de piel de pitón, incluyendo correas para Apple Watch. 

En julio, Siewe ayudó a retirar una pitón de casi 6 metros del torso de un estudiante universitario que estaba cazando con su primo

Una noche de agosto, Roberts condujo por la carretera estatal 29, con humedales de ambos lados Derepente, Siewe gritó “¡Priton!”

Era una cría, de aproximadamente medio metro de largo — 

Z2ACRMPILEMAN PARA |HENEW YORK TIMES

Desde el 2000 se han eliminado más de 19 mil pitones de Florida. Turistas en una cacería organizada. 

tan pequeña que Siewe pidió a Roberts que buscara un posible nido. “Acaba de salir del cascarón”, dijo “Parece que aún no ha comido”

La gente vería crías y pensaba. “Ay, bueno, esta no es una serpiente muy grande”, dio Siewe “Peroloserá”

Pero eso no hizo que lo siguiente fuera más fácil

“Quiero decir, ¿quién no se enamora de este pequeño?”, pregunto Siewe, mientras ella y Roberts sacaban una pistola de perdigones que usan para sacrificar a las serpientes más pequeñas.

Empresas añaden

lecciones 

de civismo

Continúa de la página ant. Gbur, directora de proyectos dela organización También tienen que ser ideológ1- camente neutrales.

Un partido de extrema derecha, Alternativa para Alemania, OAfD, ha perturbado el panorama político al acoger políticas nacionalistas y antinmigratorias. Una encuesta reciente mostró que más de uno de cada cinco alemanes apoya al partido, contra el 10 por ciento en las elecciones del 

2021. Como reflejo de este cambio, el tono del discurso público se ha vuelto más crudo. Kerstin Schulthe1ss, directora general del Le:- pziger Gruppe, lo notó en su empresa, que emplea a 5 mil personas que prestan servicios públicos en la crudad de Le1pz1g

Varios gerentes le hablaron del aumento en las tensiones entre los empleados y en su trato con el público. Los puntos de tensión comunes eran los orígenes de la pandemia, los mandatos gubernamentales para conservar energía ola guerra de Rusia en Ucramia 

Cuando Schultheiss se enteró de la capacitación cívica que ofrece el Consejo Empresarial para la Democracia, sohcito participar. 

“Tenemos que crear un espacio donde todos los empleados se sientan cómodos y crear un ambiente detrabajo en el que puedan funcionar y trabajar bien, y ene!lque nadielos acose por sus opmiones políticas”, dijo Schulthe1ss

En Alemanua, la alfabetización respecto a los medios ha sido una cuestión crítica, mientras que en Estados Unidos los programas se centran en enseñar a los empleados cómo funciona el Gobierno y el derecho al voto Su objetivo es empoderar alos empleados para entender cómo sus acciones, tanto dentro como fuera del lugar de trabajo, afectan el clima político y, en última instancia, sus propios empleos

Al tiempo que los mercados y las autoridades batallan con las guerras en Europa y Medio Oriente, la inestabilidad en un país líder seguramente repercutirá en otros, dijo Daniella Ballou-Aares, directora ejecutiva del Leadership Now Project, un grupo empresarial estadounidense dedicado a proteger la democracia.

“Si se ve una alteración a la democracia en una economía importante, será un granproblema”, dijo.

THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARIN, ARGENTINA M DER STANDARD AUSTRIA M O ESTADAO BRASIL M EL TIEMPO, COLOMBIA M 7 , THE HAMILTON SPECTATOR TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD CANADA EH LA SEGUNDA CHILE M LA PRENSA Y EL HERALDO HONDURAS M PRENSA LIBRE GUATEMALA B ASAH] SHIMBUN, JAPON M El NORTE Y REFORMA MEXICO HE LISTIN DIARIO REPÚBLICA DOMINICANA E BANGKOK POST TAILANDIA 

SÁBADO, NOVIEMBRE 18, 2023 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY 15 DINERO Y NEGOCIOS

Merma sequía al Canal de Panamá y perturba comercio

Por PETER EAVIS

Durante más de un siglo, el Canal de Panamá ha proporcionado una vía conveniente para que los barcos se muevan entre los océanos Pacífico y Atlántico, ayudando a acelerar el comercio internacional.

Pero una sequía ha dejado al canal sin suficiente agua, util1- zada para subir y bajar barcos, obligando a los funcionarios a reducir el número de embarcaciones que tienen permitido el paso. Esto ha creado costosos dolores de cabeza para las navieras y planteado preguntas difíciles sobre el uso del agua en Panamá. Se estima que el paso de un barco consume tanta agua como la que utilizan medio millón de panameños en un día, 

“En términos de trastornos, esto es lo peor que hemos visto”, dyo Oystemn Kalleklev, director ejecutivo de Avance Gas, que transporta propano desde Estados Unidos a Asia.

El Canal de Panamá se inauguró en 1914 y maneja aproxi1- madamente el 5 por ciento del comercio marítimo. La falta de agua ha obstaculizado las operaciones en los últimos años, y los expertos dicen que los buques prontotendrán que evitar el canal por completo si el problema empeora.

Menos pasajes podrían privar al Gobierno de Panamá de decenas de millones de dólares en ingresos anuales, elevar el costo del transporte marítimo y aumentar las emisiones de gases de efecto invernadero al viajar los barcos por rutas más largas. El tráfico a través del canal genera más del 6 por ciento del producto interno bruto de Panamá

Las precipitaciones han sido 30 por ciento inferiores al promedio en Panamá este año, lo 

Ab A 1 

A A a AA 

GS

NATHADIA ANGARITA PARA THE NEW YORKTIMES

es y Puy p A -. ”

Bajos niveles de agua han obligado a las autoridades a reducir el número de buques de carga permitidos por el Canal de Panamá.

que ha provocado que los niveles de agua se desplomen en los lagos que alimentan al canal y sus inmensas esclusas La causa inmediata es El Niño, que micialmente provoca un clima más cálido y seco en Panamá, perolos cientificos creen que el cambio climático puede estar prolongando los periodos secos y elevando lastemperaturas en laregión.

Antes de los problemas del agua, por el canal pasaban hasta 38 buques al día En julio, la autoridad del canal redujo el promedio a 32 y recientemente anunció nuevos límites que probablemente conducirán a menosde 30 pasos por día Podrían producirse mas reducciones si los niveles de agua se mantienen bajos La autoridad también está limitando la profundidad que el casco de un barco puede sumergir bajo el agua, lo que se conoce como calado, reduciendo significativamente el peso que puede transportar.

Kalleklev dio que su compañía pagó 400 mil dólares en una subasta especial en agosto para adelantar un barco en la fila, duplicando el costo. Otros han pagado más de 2 millones de dólares. Parte de estos costos adicionales se trasladarán a los consumidores, ya golpeados por la inflación.

La sequía presenta decisiones dificiles para los líderes panameños, quienes deben equiltbrarlasnecesidades de agua del canal con las de los residentes, más de la mitad de los cuales dependen de las mismas fuentes de agua que alimentan el canal. 

Lajunta del canal propusorecientemente construlrun nuevo embalse en el Río Indio para reforzar el suministro de agua, lo que podría permitirentre 12 y 15 pasajes adicionales por día. 

Se anticipa que la construcción del embalse cueste casi 900 millones de dólares, y la autoridad podría comenzar a aceptar ofertas de contratistas a mediados del próximo año, y la construcción comenzaría a principios del 2025.

El embalse también involucraría adquirir terrenos protegidos por una ley del 2006 y desplazar al menos a algunos de sus habitantes. Rodrigo Noriega, abogado y columnista del periódico panameño La Prensa, dio anticipar que la legislatura de Panamá aprobará una ley que eliminaría la proh1- bición a adquirir tierras. 

Sinuna nueva fuente deagua, el canal podría perder fuertes mgresos Otras rutas marítimas son más largas y caras, pero es menos probable que sufran retrasos impredecibles Una alternativa es transportar mercancías entre Asia y Estados Unidos através del Canal de Suez hasta la costa este y la costa del Golfo de Estados Unidos. 

Los trastornos prolongados podrían avivar el interés en la construcción de rutas terrestres en México, Colombia y otros países que tienen costas en ambos océanos, dijo R1- chard Morales, un economista político que se postula para vicepresidente en las elecciones del próximo año.

Steven Paton, director del Programa de Monitoreo Físico del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales en una Isla en el Lago Gatún, que constituye gran parte del canal, d1jo que dos de los periodos más secos de El Ninoen los últimos 140 años ocurrieron en los últimos 25 años y que el actual podría ser eltercero.

“No dice que esto seacambio climático, pero sí dice que esto es totalmente consistente con casi todos los modelos de cambio climático”, dijo.

Es nueva meta china construir 

fábricas

Por KEITH BRADSHER GUANGZHOU, China—Los líderes políticos de China, bajo presión para apoyar la frágil recuperación del País, lentamente están encaminando la economía hacia un nuevo rumbo. Incapaces ya de depender de los bienes raíces y la deuda local para impulsar el crec1- miento, en su lugar están 1nvirtiendo más en manufactura e incrementando el endeudamiento del Gobierno central. 

Por primera vez desde el 2005, cuando comenzaron a llevarse registros comparables en China, los bancos controlados por el Estado han iniciado una reducción sostenida de los préstamos inmobiliarios, muestran datos recientes. Se están canalizando enormes sumas de dineroa los fabricantes, en industrias de rápido crecimiento como los automóviles eléctricos y los semiconductores.

El enfoque conlleva riesgos China tiene un exceso crónico de oferta de fábricas, mucha mas de las que necesita para su mercado1nterno. Un mayor énfasis en la manufactura probablemente conducirá a más exportaciones, lo que podría antagonizar a los socios comerciales de China Los préstamos adicionales de China también plantean un desafío para Occidente, que está tratando de fomentar inversiones adicionales en algunas de las mismas industrias

El cambio a los préstamos manufactureros subraya la renuencia de Bejying a rescatar su endeudado mercado immobiliario La construccion y la vivienda representan una cuarta parte de la economía y ahora sufren fuertes caídas en los precios, las ventas y la inversión.

El impulso inversionista de Chima podría generar un mayor crecimiento en los próx1- mos meses, compensando en parte los problemas en el sector de la vivienda. Pero un ma- 

CHINATOPIX VÍA ASSOCIATEDPRESS

China busca revivir la economía tras 

crisis inmobiliarias.

yor endeudamiento hará poco para aliviar el lastre a largo plazo sobre el crecimiento causado por la acumulación de deuda

El Gobierno creía quela economía de China se recuperaría en el 2023 después de que los líderes del Pais retiraran la mayoría delas restricciones de “Cero Covid” que ahogaron la economía en el 2022 Pero después de un estallido inicial de actividad, el crecimiento se rezagó en primavera y verano Persisten vulnerabilidades. la actividad manufacturera tropezó nuevamente el mes 

El Gobierno chino ahora invierte

fuertemente en manufactura. Una fábrica de maquinaria pesada en

Suzhou.

pasado, tras mostrar crecimiento en agosto y septiembre

China ya ha construdo suficientes fábricas de paneles solares para satisfacer las necesidades del mundo. Ha construido suficientes fábricas automotrices para fabricar todos los autos vendidos en China, Europa y EU Y para fines del 2024, China habrá construido en sólo cinco años tantas fábricas petroquímicas como las que funcionan en Europa, además de Japón y Corea del Sur.

Los economistas en un foro reciente en Guangzhou reconocieron que el País enfrentaba retos no vistos desde la muerte de Mao en 1976, pero predijeron que grandes inversiones en nuevas tecnologías de manufactura darían sus frutos.

“Hoy tenemos dificultades comparables a las de 1978, por lo que la pregunta ahora es ¿cuál será el futuro del crecimiento impulsado por la innovacion?”, dyo Zhang Yansheng, un ex funcionario económico.

Pueden los chatbots “alucinar” al dar respuestas

Por CADE METZ

SAN FRANCISCO — Cuando OpenAl presentó su chatbot ChatGPT a fines del año pasado, millones quedaron impactados por la forma humana en que respondía preguntas, escribía poesía y hablaba de casi cualquier tema Pero la mayoría de la gente tardó en darse cuenta de que este nuevo tipo de chatbot a menudo inventa cosas

Cuando Google lanzó un chatbot varias semanas después, dijo tonterías sobre el telescopio James Webb. Al día siguiente, el nuevo chatbot Bing de Microsoft ofreció información falsa sobre la vida nocturna mexicana y la cantante Billie Elish. Luego, en marzo, ChatGPT citó media docena de casos judiciales falsos mientras elaboraba un escrito legal de 10 páginas que un abogado presentó a un juez federalen Nueva York

Ahora, una startup llamada Vectara, fundada por ex empleados de Google, está tratando de descubrir con qué frecuencia los chatbots se desvían de la verdad. La investigación de la compañía estima que incluso en situaciones diseñadas para evitarlo, los 

CAYCE CLIFEORD PARA THE NFW YORK TIMES Amr Awadallah, CEO

de Vectara, halló que los chatbots inventan información con

chatbots inventan información al menos el 3 por ciento de las veces —y tanto como un 27 por ciento, Losexpertosllaman aesto “alucinación”. 

Debido a que estos chatbots pueden responder a casi cualquier solicitud en un número ilimitado de formas, no hay forma de determinar definit1- vamente con qué frecuencia alucinan. “Habría que mirar toda la información del mundo”, dyo Simon Hughes, el investigador de Vectara que encabezó el proyecto.

Hughes y su equipo pidieron a estos sistemas que realizaran una tarea sencilla y fácilmente verificable resumur artículos de noticias. Los chatbots persistentemente inventaban información 

“Le dimos al sistema entre 10 y 20 datos y solicitamos un resumen”, dijo Amr Awadallah, director ejecutivo de Vectara. “Que el sistema aún puedeintroducirerroresesun problema fundamental”. 

Los investigadores argumentan que cuando estos chatbots realizan tareas que van más allá del simple resumen, las tasas de alucinación pueden ser mayores.

En la investigación, las tecnologías de OpenAl tuvieron la tasa más baya de alucinación, alrededor del 3 por ciento. Los sistemas de Meta, propietaria de Facebook e Instagram, rondaron el 5 por ciento. El sistema Claude 2 de Anthropic, un rival de OpenAl con sede en San Francisco, superó el 8 por ciento. Un sistema de Google, Palm Chat, obtuvo la tasa más alta con un 27 por ciento,

Google se negó a comentar al respecto y OpenAl y Meta no respondieron a las solicitudes de comentarios.

Los investigadores esperan que sus métodos estimulen los esfuerzos en toda la industria parareducir las alucinaciones OpenAl, Google y otros están trabajando para minimizar el problema mediante una variedad de técnicas, aunque no está claro si podrán eliminarlo 

Debido a que Internet esta llena de información falsa, estos sistemas repiten las mismas falsedades También se basan en probabilidades: ¿cuál es la probabilidad matemática de que la siguiente palabra sea “dramaturgo”” De vez en cuando adivinan incorrectamente.

Para determinar con qué frecuencia alucinaban los chatbots al resumir artículos de noticias, los investigadores de Vectara utilizaron otro modelo de lenguaje grande para verificar la precisión de cada resumen.

Pero James Zou, profesor de ciencias computacionales en la Universidad de Stanford, en California, dijo que el modelo de lenguaje que realiza la verificación también puede cometer errores.

“El detector de alucinaciones podría ser engañado —o alucinar el mismo”, dijo. 

Muchos en Suiza

rentan de por vida

Por THOMAS FULLER En cualquier otro país, Philip Skiba, un analista financiero con excelente sueldo, no dudaría en comprar una casa Pero en el poblado donde vive en las afueras de Zurich, incluso las casas feas, como él las describe, cuestan millones.

Elaño pasado, salió ala venta una sencilla casa de estuco belge en su vecindario. El precio: 7.5 millones de francos sulzos, ounos 8.3 millones de dólares. 

“Lo primero que pensé fue que esto es ridículo, es casi un insulto”, dijo Skiba, de 41 años, que comparte un departamento rentado con su novia. (Su rentaesde 6 mil franco o6 sm , il 600 dólares, al mes). Cuando la casa se vendió varias semanas después, reforzó para él la realidad de ser propietario de una vivienda en Suiza.

“Es más allá del lujo”, dijo Skiba. “Dos niños, una casa, un jardín, dos autos... no conozco a nadie quetengaeso”.

Los 9 millones de residentes de Suiza se encuentran entre las personas más r1- cas del planeta —y, en su mayoría, rentan. Cada yez más, incluso los profesionistas urbanos se descubren excluidos del mercado inmob1- liario, El precio promedio de un departamento tipo estudio en Zurich es de 11 millones de dólares, reporta la empre- 

Francia

En Su1za, donde el70 por ciento del terreno es montañoso y las propiedades inmobiliarias caras en terrenos edificables limitados han sido la realidad durante generaciones, rentar de por vida no es considerado un fracaso personal “Conozco a muchas personas que nunca querrían comprar”, dijo Alice Hollenstein, psicóloga especializada en cuestiones urbanas “Simplemente no valoran ser propietarios de una vivienda”. 

Cualquier preferencia por rentar aquí choca con una cruda realidad financiera: las encuestas nacionales muestran que en las últimas décadas, los propietarios suizos han estado en mejor situación, al menos en términos de riqueza El patrimonio neto promedio de un propietario de casa suizo de unos 30 años es sels veces mayor que el de alguien de la misma edad que renta. Y la brecha 

1 CLARA TUMAPARA PL NEW YORKTIMES

A

Alice Hollenstein dijo que la mayoría de la gente en Suiza “no valoran ser propietarios de una vivienda”. 

sa de investigación Wuest Partner

En un momento en el que los jóvenes de lugares como Nueva York y Londres no ven la manera de comprar una casa, Suiza ofrece al mundo una visión de una sociedad post-propiedad Alrededor del 36 por ciento de los suizos son propietarios de sus casas o departamentos, la tasa más baja de Occidente y muy por debajo del promedio del 70 por ciento en la Unión Europea y del 67 por ciento en EU. 

Si bien muchos jóvenes sulzos dicen que ven aspectos positivos en rentar de por vida —principalmente, evitar las molestias de ser propietario de una vivienda— al mismo tiempo admiten sentirse resentidos por notener otra opción.

“Creo que la mayoría de la gente en Suiza todavía sueña con una casa unifamiliar”, dijo Andreas Weber, de 36 años. “Simplemente ya noes posible”. 

Weber es el director administrativo de Corefinanz, una agencia hipotecaria, pero él mismo renta y vive en un departamento a media hora en tren del centro de Zurich. La edad promedio de quien compra una vivienda por primera vez en Surza es de 48 años, 15 años más que en la vecina de riqueza no hace más que aumentar con la edad, arroja un estudio de Ursina Kuhn de la Fundación Suiza parala Investigación en Ciencias Sociales, en Lausana.

El detalle es que para convertirse en propietario de una vivienda, “se necesita riqueza para obtener más riqueza”, como dijo Kuhn

Martin Hoesli, profesor de la Universidad de Ginebra, dijo que aunque las matemáticas favorecen a largo plazo la propiedad de la vivienda, muchos suizos no pueden permitirse el pago inicial, que por ley es un mínimo del 20 por ciento del precio de compra. El pago micial mínimo para una casa de precio promedio en Suiza, actualmente de 1 4 millones de dólares, es de 336 mil dólares. 

Cuando Hollenstein, de 41 años, y su pareja tuvieron su primer hijo hace cuatro años, querían un hogar más permanente. Encontraron unacasa de 140 metros cuadrados al este de Zurich por 2.1 millones de francos (2.3 millones de dólares). 

Cuando se lo contó a sus amigos, dijo: “Su reacción no fue: “¡Wow, gemal!”, simo más bien, “¿En ser1o?””,

16 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY SÁBADO, NOVIEMBRE 18, 2023 CIENCIA Y TECNOLOGÍA

El fin de la tuberculosis debería estar cerca, pero no

IN Por STEPHANIE NOLEN ACCRA, Ghana — En la Policlínica Kaneshie, un centro

de salud en un barrio pobre de

Accra, la capital de Ghana, hay

una regla. Cada paciente que

cruza la puerta —una mujer en

trabajo de parto, un niño con

malaria— es examinado para

detectar tuberculosis

Esta política nacional pretende abordar un problema trágico dos tercios de las personas

eneste País contuberculosis no

saben que la sufren

La tuberculosis, que se puede prevenir y curar, ha recuperado el título de principal

enfermedad infecciosa mortal

en el mundo, tras haber sido suplantada por el Covid-19 Pero

anivel mundial, el 40 por ciento

de las personas que viven con

tuberculosis no reciben tratamiento ni diagnóstico, reporta

la Organización Mundial de la

Salud. La enfermedad mató a

1.36 millones de personas en el

2022, afirma un nuevo reporte

dela OMS.

Las cifras son aún más preocupantes porque este es un

momento de gran esperanza

en la lucha contra la tuberculo-

sis: importantes innovaciones enel diagnóstico y tratamiento del mal han comenzado a llegar alos países en desarrollo, y los resultados de los ensayos clín1- cos son prometedores para una nueva vacuna Los expertos expresan una nueva convicción de que, con suficiente dinero y el compromiso de lleyar esas herramientas a las comunidades desatendidas, casi se podría vencer a la tuberculosis. 

“Esta es la mejor noticia que hemos visto en materia de tuberculosis en décadas”, afirmó Puneet Dewan, epidemiólogo del programa de tuberculosis de la Fundación Bill y Melinda Gates, “Peroexiste una brecha entre tener un canal emocionante y llegar a las personas conesas herramientas”

Una visita reciente a la clínica Kaneshie reveló tanto el progreso como las barreras. A pesar de la política de la clínica deexaminar atodos para detectar tuberculosis, quecon mayor frecuencia ataca los pulmones, haciendo algunas preguntas sobre la tos y otros síntomas, los pacientes llegaban y rec1- bían atención sin preguntas. Un 

NATALIA GORMALOVA PARA THE NT YORK TIMIS

La Policlínica Kaneshie en Accra, Ghana, batalla para atender a los pacientes que acuden porque padecen tuberculosis. 

miembro del equipo de tuberculosis estaba de vacaciones, otra estaba incapacitada por maternidad y un tercero estaba enfermo. Eso dejó sóloa dostrabajadores procesando pruebas y repartiendo medicamentos. 

Así que nadie pasó por el filtro.

“El personales un problema”, dyo Haphsheitu Yahaya, coordinadora de la clínica Cuando la política de detección funcione, los nuevos medicamentos —los primeros desde la década de 1970 —podrán tomarse en la forma de un par de pastillas al día, enlugar de puñados de pastillas einyecciones dolorosas.

Los diagnosticados con tuberculosis resistente a los medicamentos reciben fármacos durante seis meses Durante décadas, el tratamiento estándar para la tuberculosis resistente a los medicamentos era tomar fármacos diariamente durante un año y medio o dos años Inevitablemente, muchos pacientes dejaban de tomar los medicamentos y terminaban con una enfermedad mas grave Los nuevos medicamentos tienen muchos menos efectos secundarios onerosos que los medicamentos más antiguos, que podrían causar sordera y trastornos psiquiátricos. Estas mejoras ayudan a que más personas sigan tomando los medicamentos.

En Ghana y en la mayoría de los demás países con una alta prevalencia de tuberculosis, los medicamentos son financiados por el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, una asociación ínternacional que recauda dinero paraayudar alos países acombatir las enfermedades. Hoy el tratamiento para adultos recomendado por la OMS cuesta al menos 150 dólares por paciente en países de ingresos bajos y medios.

“Si nuestros pacientes tuvieran que pagar, no tendríamos ni una sola persona recibiendo tratamiento”, afirmó Yahaya 

Por primera vez en más de 100 años, hay esperanzas reales de una vacuna eficaz una candidata prometedora llamada M72, desarrollada por la compañía farmacéutica GSK, se encuentra ahora en la última etapa de ensayos clínicos, Las clínicas de todo el sur de Asia y el Africa subsahariana, incluida la de Ghana, ahora cuentan con maquinaria para utilizar pruebas de diagnóstico molecular rápido —equipo donado como parte de la respuesta al Covid Eso significa que muchos centros de salud finalmente han dejado de utilizar un método de diagnóstico poco confiable, desarrollado en el siglo 19, que consistía en observar flemas bajo el microscopio. 

“Estoy feliz de que tengamos estas innovaciones, pero el hecho de que existan, de que la OMS las recomiende, no significa que la gente tenga acceso a ellas”, dijo Madhukar Pai, director asociado del Centro Internacional McGill de Tuberculosis de la Universidad Mc- Gill, en Montreal.

Captura poesía de fenómenos 

espaciales Por DENNIS OVERBYE

Si alguna vez te has preguntado como se sentiría ser absorbido por un agujero negro —retorcido, estirado, confuso, condenado— bien te podría servir viajar a través de “The Warped Side of Our Universe, An Odyssey Through Black Holes, Wormholes, Time Travel and Gravitational Waves”, un proyecto de libro colaborativo de K1ip Thorne, fisico

en el Instituto

Tecnológico

de California, y Lia

Halloran, artista visual y

presidenta del

departamento de

arte de la Universidad Chapman,

en Orange, California.

En el 2017, Thorne ganó el Premio

Nobel de Física por su trabajo en el Observatorio de Ondas Gravt,¿ tacionales de Interferometría Láser, o LIGO, que descubrió vibraciones espacio-temporales resultantes de la colisión de dos agujeros negros distantes También fue el productor ejecutivo de la película “Interstellar” Halloran, que ereció

practicando surf y

patineta en el área

de la Bahía de San 

:

A SI S D

?

BN

Ñ )

ÉS A y

Fran-

CISCO, Se

obsesionó

con la ciencia después de estar como practicante de preparatoria en el Exploratorium de 

VAIO

N

E San Francisco 

El libro consiste de ilustraciones de lo que a

Thorne le gusta

llamar las “tormentas espacio-temporales” predichas por la relatividad general, la teoría de la gravedad de Exmstern, alternando con sus propias explicaciones de la física, que aparecen en verso Muchas de las ilustraciones, realizadas con tinta sobre película de dibujo, retratan a la esposa de Halloran, Felicia, siendo azotada, aplastada y retorcida por lasfuerzas de lanaturaleza 

Estos retratos mcluyen ciencia real y de vanguardia con base en trabajo realizado en los últimos años y dirigido por Thorne y Saul Teukolsky de la Universidad de Cornell en el Estado de Nueva York, en un proyecto llamado Simulating eXtreme Spacetimes (Simulando Espaciotiempos eXtremos), o SXS Se anticipaba que las ondas grav1- tacionales estiraran y comprimueran el espacio-tiempo en direccióones ortogonales al viajar, pero resulta que también tuercen el espacio-tiempo a un pequeño grado. Al caer Felicia en un agujero negro, sus pies glran en una dirección mientras sucabezarotaenlaotra; en los dibujos de Halloran, este movimiento es representado por espirales que Thorne llama “vortenses”,

“La torsión no ha sido algo que la tecnología actual pueda medir, mientras que el estiramiento y la compresión son fáciles de medir”, dijo Thorne En el caso delos agujeros negros en 

Yale con un proyecto basado en el libro de Thorne “Agujeros Negros y Tiempo Curvo: El Escandaloso Legado de Emstem”, Loconoció anos más tarde en una fiesta en Pasadena, California. Invitó a Thorne a su estudio y acordaron colaborar en la elaboración y celebración de nuestro extraño universo elnsteiniano,

Su primer proyecto fue un artículo encargado para la revista Playboy en 2010, por m- 

colisión de LIGO, esa diferencia mensurable es cuatro milésimas del diámetro de un protón 

En el 2001, Halloran obtuvo su Maestría en Bellas Artes en grabado de la Universidad de vitación del ex editor literario de Thorne, que trabajaba allí en ese momento El resultado, de 6 mil palabras y 9 pmturas, fue finalmente rechazado porque las imágenes de Felicia no 

PINTLRAS PORI FA MAL LORAS

cumplían conlosestándares de belleza femenina de la revista. 

Los dos siguieron produciendo ilustraciones y textos para lo que empezaron a llamar su “librito”. Durante la pandemia, disfrutaron de un recorrido aéreo sobrevolando la antena LIGO en Hanford, Washington, en el jet privado de un ) amigo.

“Fue simplemente un excelente acto de amistad y colaboración”, dijo Halloran. “Kip venía amiestudio Hablábamos y mi cabeza se atolondraba después de intentar entender todas las cosas fantásticas que decía. Y luego yo intentaría crear algo que pudiera encarnar de forma tangible los tipos de conceptos que él estaba describiendo”

En un momento dado, le pidieron a un amigo diseñador gráfico que armara un protot:- po de su trabajo. Thorne había estado escribiendo en prosa, pero a modo de experimento el diseñador dividió el texto en estrofas.

“Realmente pulo la prosa y me esfuerzo para que fluya bien”, do Thorne “Y me di cuenta de que en realidad era casi verso, así que decidí intentar convertirlo todo en verso”

Marcó la raya en cuanto a intentar hacerlo rimar Pero algunos dirían que la poesía ya estaba ah1, en las matemáticas de Einstein

Impresiona cuánto

asustamos 

a animales

Por LESLEY EVANS OGDEN Jadeando después de perseguir al impala que ahora lleva entre sus fauces, un leopardo arrastra a su presa a un lugar sombreado. Una VOZ, aparentemente salida del aire, comienza a hablar con calma “Es muy dificil hablar en afrikáans . ”, comienza la voz incorpórea. El leopardo hace una pausa, mira hacia la fuente del sonido, deja caer a su presa y corre.

En un nuevo estudio publicado en Current Biology, los investigadores analizaron miles de grabaciones de video para revelar una jerarquía de miedo en los mamíferos que viven en el Parque Nacional Kruger en Sudáfrica y sus alrededores. Los videos muestran que para los mamiferos salvajes de la sabana —desde pequeños antílopes hasta enormes elefantes— el depredador más aterrador y letal somos nosotros.

Los investigadores descubrieron que el sonido de las voces humanas evoca más miedo que los sonidos de los leones que gruñen. Esto subraya que nuestra especie es reconocida como singularmente peligrosa, “porque somos súper letales”, dyo Mi- 

CUINCHAYETAL CURRENTEIOL OLY

chael Clinchy, biólogo conservacionista de la Western University en London, Ontario. 

Liana Zanette (también de la Western University), Clinchy y sus colegas colocaron grabadoras de video y bocinas de audio en árboles cerca de 21 pozos de agua Los disposit1- vos funcionaron las 24 horas del día durante seis semanas, reproduciendo tipos de sonido en orden aleatorio cuando se activaban con el movimiento. 

Los sonidos benignos eran los cantos de los pájaros locales. Los sonidos más amenazadores eran los ladridos de perros, los disparos, los gruñidos de leones y los humanos hablando con calma.

Las voces humanas 1ncluían mujeres y hombres que hablaban en tsonga, sotho del norte, afrikáans e inglés, extraídas de clips de noticias sudafricanos. Los investigadores igualaron los volúmenes para todos los tipos de sonido, de modo que cualquier 

Liana Zanette y su equipo instalaron dispositivos que reproducían

diferentes sonidos y filmaban las reacciones.

posible miedo fuera elresultado del contenido, más que del volumen

El análisis de más de 4 mil videos, centrados en 19 especies, reveló que cuando seenfrentaban a humanos hablando, los animales tenían el doble de probabilidades de correr y abandonar los pozos de agua con 40 por ciento más rapidez que cuando escuchaban leones, perros o armas de fuego. 

El contraste en la respuesta de huída a las voces humanas y alos gruñidos de los leones fue pronunciado en la mayoría de las especies, incluyendo jirafas, leopardos, hienas, cebras e impalas.

Los rinocerontes huyeron de las voces humanas dos veces más rápido que de los sonidos delos leones. Duranteel período de investigación, cinco rinocerontes blancos del sur, en grave peligro de extinción, fueron cazados furtivamente en reservas cercanas. Entonces, una de las aplicaciones que los investigadores quieren explorar, dijo Ciinchy, es sr el uso de reproducciones de voz humana podría mantener alos animales alejados de las cercas cercanas a las carreteras, donde ocurre mucha caza furtiva,

Salto gigante, del segundo al minuto

Por MATT RICHTEL

A finales de este mes, delegaciones de todo el mundo se dirigirán a Dubal para conversar sobretratados internacionales involucrando frecuencias de radio, coordinación de satél:- tes y otras cuestiones técnicas complicadas. Una es el persistente problema de los relojes. 

Durante 50 años, la comunidad internacional ha equilibrado precariamente dos formas diferentes de medir el tiempo Un método, basado en la rotación de la Tierra,

es tan antiguo como el propio cronometraje humano, que se guía por la posición del Sol y las estrellas El otro método, mas preciso, obtiene una frecuencia constante del estado cambiante de los átomos de cesio y proporciona regularidad a los dispositivos digitales que dominan nuestras vidas.

El problema es que las horas de estos relojes divergen. La hora Pero es difícil predecir con precisión cuando será necesario el llamado segundo intercalar, y esto ha creado un dolor de cabeza cada vez mayor para las empresas tecnologicas, los paises y los cronometradores del mundo

“Tener que lidiar con segundos intercalares me vuelve loco”, dyo Judah Levine, jefe del Proyecto de Sincronización de Redes en el Instituto Nacional de Estandares y Tecnología, o NIST, en Boulder, Colorado, 

Un reloj atómico utiliza átomos de cesio. El primero, en Colorado, en 1954. 

el tiempo atómico diverja del tiempo basado en el cosmos durante 60 segundos o incluso un poco más, y básicamente olvidarlo mientras tanto.

“Necesitamos relajarnos un poco”, dijo Levine.

La introducción del segundo intercalar en 1972 indicó que se introduciría un segundo cada vez que los dos relojes divergieranen más de 0 9segundos. Esto tenía al menos tres objetivos mantener el tiempo conectado con el mundo natural y la trad1- ción de la astronomía, para adaptarse a la tecnologla digital, y reconciliar y sincronizar los dos relojes. En los ultimos 50 años, los segundos intercalares se han utilizado 27 veces 

Hacia el imicio de este siglo surgió otro problema, impulsado por las grandes empresas tecnológicas. Empresas como Google, Amazon y Facebook desarrollavist ron sus propios métodos para conciliar el tiempo astronómico y atómico, evitando esencialmente 

astronómica, llamada Hora Universal, o UTI, ha tendido a quedar unos cuantos clics detrás de la hora atómica, llamada Hora Atómica Internacional, OTAI. Asíquecadadoso tresaños desde 1972,1os dos han sido sincronizados mediante la inserción de segundos mtercalares —deteniendo brevemente los relojes atómicos para permitir que el astronómico se ponga al día. Esto crea la UTC, Hora Universal Coordinada.

donde es un destacado pensador sobre la coordinación de los relojes del mundo. Lo acosan constantemente para que busque mejores soluciones, dijo: “Recibo millones de correos electrónicos”.

Levine ha escrito un artículo que propone una nueva solución: el minuto bisiesto. La idea es sincronizar los relojes con menos frecuencia, tal vez cada medio siglo, dejando que el segundo intercalar. Meta, por ejemplo, “difumina” el segundo intercalar en incrementos de milisegundos a lo largo de un periodo de 17 horas, enlugar desaltar abruptamente. Pero hay muchos métodos que amenazan la uniformidad. 

“Hicimos un desastre con el tiempo en todo el mundo”, dijo Patrizia Tavella, directora del Departamento de Tiempo dela Oficina Internacional de Pesas y Medidas en París.

17

Ediciones recientes y en puerta AÍ En ese intento que yo he hecho, EL RETO

Como parte de sus proyectos literarios en ruso y griego, ml Tras la con| alo largo de ya más de 20 Ao de Selma Ancira acaba de publicar en este 2023: cesión del hacer un retrato cabal de Tolstói en | e . . IA español, traduciendo sus diarios, 

IE decida sus cartas, los libritos de Así era Lev 

acometer Tolstói (Acantilado), y algunas de sus ic e. dos grandes obras breves, estos tres volimenes ueño de un retos, em. cs »” mediodía de verano pezando ecupanua lugar importantisimo . Sel Aero Pera TRADULSIÓN De SXLMA ANCIRA por la trilogia de Tolstoi compuesta

por los primeros Hhbros que escribió Infancia, Adolescencia y

Juventud

BA las manos de Ancira ha llegado tambien un volumen medito del griego Nikos Kazantzakis, autor de Zorba, el griego, que también ya trabaja para traducir al español

Selma Ancira recibió el Premio Nacional de Artes y Literatura el pasado 9 de noviembre en Bellas Artes 

CAS “Que esas traduc-

CO

Él Su traducción del ruso de A/bert (FCE), un relato de Lev Tolstó!

" Una edicion de su traducción del griego moderno de Sueño de un mediodia de verano (Acantilado), de Yanmis Ritsos 

COAST

CULTURA SÁBADO 18 / NOV. / 2023 / Tel. 555-628-7376

ciones sean una ol e pieza redonda (...), eso es a lo que aspira un traductor”. 

DE PERFIL LAN Ancira: traductora

FRANCISCO MORALES V

a vocación de Selma Áncira como

traductora le fue

revelada de un

modo atinadamente literario: a través de un misterioso paquete de cartas en ruso, envuelto en cintas y cuerdas, y entregado bajo promesa de confidencialidad. 

“Me dijeron gue no las abriera hasta llegar a mi casa y que me asegurara de que nadie iba a estar presente cuando yo iba a leer ese texto. Créeme que tanto misterio ya te genera expectativa...”, confiesa en entrevista.

Un paquete prohibido que, sin manera de imtuirlo entonces, habría de llevarla más de cuatro décadas después al escenario del Palacio de Bellas Artes, donde el pasado 9 de noviembre se convirtió en la primera traductora literaria en recibir el Premio Nacional de Artes y Lrteratura

Un día después de la entrega del galardón, recuerda esta anécdota de su época como estudiante de Historia de la literatura rusa, en la Universidad Estatal de Moscú, cuando dedicaba parte de su tiempo a buscar obras de teatro para que su padre, el reconocido actor Carlos Ancira, las llevara a la escena 

“Mi papel era leerlas, simplemente, y decirle *Pa, hay algo que te puede interesar, y entonces ya mi papá me hacía escribirle, no profesionalmente porque yo era su hija y estaba estudiando, escribirle de qué se trata, cuántos personajes, qué tan cara sería la producción y ya si le interesaba yo hacía el trato”, explica. 

A la fecha, Selma Ancira (CDMX, 1956) no conoce bien la razón —“creo que yo le cal bien, tal vez con esta cosa tan espontánea que tengo”, conjetura—, pero su proveedor de literatura rusa le confió el tesoro insólito.

Al llegar a su casa abrió el legajo de papeles y descubrió la correspondencia intercambiada entre dos poetas bien conocidos, Boris Pasternak y Ramer Maria Rilke, con una escritora cuyo nombre le resultaba completamente nuevo y que, a la fecha, es indisociable del suyo propio: Marina Tsvietáieva,

“Yo ya nunca devolvi ese paquete. Fui directo a la agencia de derechos de autor tres días después y le dije: Yo lo quiero traducir, yo quiero traducir ese texto”, rememora, 

“Claro, una chamaca jovencita que nunca en su vida había traducido nada y de repente dice que lo quiere traducir... pero es que esto sí te lo digo con profundo conocimiento de causa, y lo recuerdo como si hubiese s1- do ayer: vo ya no podía vivir, tenía que ponerme a traducir eso por una necesidad profunda, imperiosa, de reproducir ese mundo al que acababa yo de tener acceso, con los hilos que me da el español”, declara

Hoy, esa joven que llegó a Rusia a los 18 años, sin saber bien a bien que iba a hacer, ha traducido a figuras como Alexander Pushkin, Nikolai Gógol, Fiódor Dostoievski, Mijail Bulgakov, Boris Pasternak y Serguér Eisenstein. 

Mención aparte merece su trabajo de más de 20 años sobre Lev Tolstó1, que ha llegado a ser reconocido como el autorretrato más completo del autor en español.

Su relación autoral más 

l

en

7

L i l i a

N Ñ g

r

i

t

r

r

b s

r

t

!

|

B E R

C a p r a , F E

E N :

Un trabajo de funambulismo FRANCISCO MORALES V

El pasado 9 de noviembre, Selma Ancira abrió un camino para su gremio al recibir el Premio Nacional de Artes en el campo de Limguística y Literatura como una traductora profesional en plena forma, y ya no, como ocurrió con el caso de Octavio Paz, Sergio Pitol o José Emilio Pacheco, escritores con una labor de traducción paralela,

En los breves dos minutos que tuvo para agradecer 

perdurable, no obstante, es la que nació cuando abrió el paquete de cartas que, para ese momento, no había sido publicado ni siquiera en ruso 

“Yo a Tsvetáleva no la estudié en la universidad porque era una escritora prohibida, porque había emigrado, porque su esposo había sido un ruso blanco, porque había regresado y porque finalmente se había suicidado, y en ese “mundo fel1z' que pretendia ser la Unión Soviética, si alguien se suicida es que no era tan feliz el mundo, y quedó completamente vetada”, expone.

Desde que en 1984 apareció Cartas del verano de 1926 (Siglo XXI Editores), Ancira ha traducido al español prácticamente toda la prosa de el galardón, reivmdicó a la traducción literaria como una disciplma con innegable mérito propio.

“La idea de realizar una traducción literaria que alcance el estatus de creación literaria es el objetivo de cada traducción literaria, ¿Eso qué quiere decir? Que las obras traducidas puedan en algún momento llegar a formar parte del canon de la literatura escrita en español, aunque el autor se llame Kazantzakis, se llame Tolstói, o se llame 

Tsvietáreva, una autora que, cuando se le pregunta por qué la atrapó tan profundamente, todavía hace que se le asome una lágrima.

“Me atrapo la finura de su alma. Me atrapó la delicadeza de sus sentimientos, la manera que tiene de percibir el mundo, la manera que tiene de entender la poesía, la manera que tenía de relacionarse con otras almas, más que con otros seres humanos, con otras almas humanas.

“Me atrapó la genialidad de su lenguaje, la prodigios1- dad en el manejo de sus palabras. Cada verso de Tsvietáreva es para darle gracias al mundo”, elogia.

Con ello, la descubridora de Marina Tsvietáleva al español, lo dice todo.

Virginia Woolf”, amplía. 

“Que esas traducciones sean una obra de arte, una pieza redonda lterariamente hablando, eso es a lo que aspira un traductor.

“Es un trabajo de funambulismo. Yo siempre me siento así. ¿cómo hago para que lo que estoy traduciendo pueda tener el estatus de obra de arte, no ser infiel al lector y no ahuyentar al lector? En ese fragilísimo equilibrio está la esencia de la traducción literaria”, concluye

SIMBIOSIS LITERARIA En retrospectiva, la primera eran lección de traducción que recibió Selma Ancira vino de parte de quien le conño las cartas entre Tsvietáleva, Rilke y Pasternak, pues le puso una sola condición para poder llevarlas al español. 

“Me dijo: “Te pongo una condición, porque tú nunca has traducido nada. Si quieres traducir ese libro, solamente si el hijo de Pasternak te ayuda, porque no tienes mucha idea de todo ese entorno”. 

Por ello, durante meses acudió a la casa del hujo del Premio Nobel ruso a ver fotografías, a que le explicara asuntos de la vida cotidiana, y a que la llevara a ver los lugares en Moscú de los que hablaban esas cartas.

o

veces me siento

la cuerda floja

PA

A es as Traer al idioma español

la literatura de otras 

lenguas implica vivir una suerte de qlo oo eS 

[ER (Tolo Moi! suele empaparse al aro EA

sus autores para tejer palabra y contexto. Este 

cd

“Y claro, al tener ya todo el material alrededor de mi, en mis manos, me di cuenta de que ésa es la manera en la que podía traducir sin sentirme demastado segura -porque siempre te sientes inseguro—, porque manejas las realidades de las que se habla en los libros”, detalla.

Ancira, quien luego estudió filología en la Universidad Estatal de Atenas para poder traducir griego moderno, entendió desde su primer intento en la traducción que era necesario viajar e indagar en las vidas de sus autores. 

“Cada vez que hago un libro voy buscando encontrar los sitios, los lugares, las personas que conocieron al autor para sentirme en su mundo, porque estoy convencida de que un traductor sufre, o vive, una simbiosis, se metamorfosea con su autor mientras está traduciendo el libro”. 

Esto, dicho por la traductora, es algo mas que una imagen literaria, como ilustra una anécdota de cuando traducía los diarios de Tolstói. Aunque es poco sabado, el autor de Guerra y Paz habia perdido la dentadura por completo a los 40 años, después de periodos de dolor ncesante que quedaron reflejados en su prosa autobiográfica. 

“Al final de no sé cuántas semanas, tenía un dolor de dientes que me podía morir. Voy con el dentista y le digo Oye, ¿qué tengo” y él me dice. Nada, tienes los dientes perfectos”. Esa metamorfosis que te digo lleva a esos casos”. 

nuurjepalió el Premio

latiónal de Arté

Es por ello que Ancira, quien del griego ha traducido a Giorgos Seferis, Yannis Ritsos, Yákovo Kampanelis y María lordanidu, piensa muy bien qué cabeza habitar mientras traduce.

“Cuando estoy muy metida en una novela, en un autor, me veo a lo largo del día pensando como él, recibiendo los estímulos como los hubiera recibido él, y por eso hablo de simbiosis, por eso hablo de metamorfosis, porque en el tiempo que dura el trabajo de traducción, te conviertes en tu autor”, advierte,

A la vez, y en eso reside parte de su complejidad, la traducción exige salirse de la cabeza del autor para pensar en la forma en que cada texto será recibido por el lector de la lengua de llegada.

“Ahí entra la sensación que a veces tengo de ser una artista de la cuerda floja. Yo a veces me siento en la cuerda foja, porque si sigo mucho al autor, si me encadeno al autor y voy a traducirlo a pie juntillas, te juro que la traducción será un fracaso, porque tú, lector, no la vas a poder leer, porque la sintaxis rusa es una, las palabras son otras, el ritmo de la lengua es otro 

“Si yo me encadeno al idioma original, me caigo de mi cuerda floja, y si voy a darle por su lado al lector, a trabajar el texto de la manera en la que yo creo que va a recibirlo bien el lector en lengua española, también me caigo porque estoy privando al texto del alma original”, describe. 

A l e j a n d r o

M e n d o z a

18

ALa oferta artesanal se despliega en mas de 7 mil metros cuadrados

REFORMA / STAFF

Con un ritual tradicional del buen augurio y la bienvenida de hablantes de las lenguas kumial, pima, cora, náhuatl y palpal, arranco la noche del jueves ta tercera edicion de Origmal Encuentro de Arte Textil Mexicano

Comunidades artesanas de todo Mexico exhiben sus creaciones en textiles, calzado, joyeria y artes decorativas en la iniciativa de la Secretaria de Cultura que busca revalorar los 

CULTURA REFORMA lÍ Sabado 18 de Noviembre del 2023

diseños y simbolos tradicionales del País

“Original somos nosotros, los artesanos, cada prenda que hacemos es origina! de cada uno, lo que nace de nuestro corazon, de cacla mente, de cada pensamiento, de cada hombre o mujer”, dijo Francisca Palafox, artesana de San Mateo del Mar, Oaxaca, durante la apertura 

El encuentro, que contempla pasarelas y expoventa, culmina mañana en el Complejo Cultural Los Pmos, la entrada es libre

| |

B i e g o

G a l l e g o s

gala Tengo un Sueño

==

Los seis semilleros creativos que operan en Acapulco resultaron afectados por el huracan Otis”

FRANCISCO MORALES Y

El evento artístico y cultura] Tengo un Sueño 2023 se llevara a cabo a beneficio de los seis Semnlleros Creatn os de Acapulco, Guerrero, ¿fectados por el huracán “Otus”. 

Ballet

A realizarse el 23 de noviembie en el Auditorio Nacional, el encuentro organizado por la Secretaría de Cultura (SC) ofrecerá boletos a cambio de ropa, útiles escolares v juguetes, asi como donaciones monetarias que serán triplicadas por la Fundación Inbursa.

De acuerdo con Roberto Rentería, titular del Sistema Nacional de Fomento Musical de la SC, este apo- 

yo sera destmado en su to¡Il TA (AU DE AMALIA HERNÁNDEZ

Director general: Salvador López López

talidad para las familias de los 250 niños y jóvenes que forman parte de los semilleros y de los 20 docentes que laboran ahi.

$ O 0 r o

r

o

»

>

A S

d :

Palacio de Bellas Artes Noviembre

Mañana domingo 19, 

9:30 y 20:30 h

Precios: Luneta $1300, Anfiteatro $1100, Galeria $330

RR ARAUCO RATA AREA REA SAS AMARO A www,balletfolkloricodemexico.com.mx

SECRETARIA DE CULTURA CIO NIE TN |

TIN

HA CIMA Siguenos en E) | (9 YouTube 

cia

lo

VA GOBIERNO DE LA J Y o o e 

vu iy Y ¡[alto rd e]

Actualmente, estos espacios en Acapulco son la sede de dos orquestas sinfónicas comunitarias, la de Bonfil y Renacimento, de la Orquesta de Cámara de Puerto Marqués, y de tres agrupaciones corales.

Estas sejs agrupaciones sufrieron la pérdida de 150 instrumentos musicales, cuya reposición se 1calizará con lo recaudado por Tengo un Sueño y a través de un convenio con la UNESCO

Asimismo. algunas de las sedes de los semilleros, como la escuela primaria donde ensayaba la orguesta de Bonfil, o el Centro Cultural Acapulco, han quedado mutilizadas, por lo que la SC y otras instancias federales están en proceso de asignarles espacios alternos

Incluso con las pérdidas, los integrantes de las orquestas han protagonizado momentos entrañables de solidaridad, como ocurrió a pocos días de la devastación causada por “Otts”, cuando 35 jóvenes musicos ofrecieron un concierto en un comedor comunitario de la coloma Renacimiento,

De igual manera, los semilleros de otros estados se han puesto de acuerdo para apoyar en lo que se pueda a sus colegas, además de recibirlos en el campamento de 700 artistas en formacion que actualmente se lleva acabo en preparación del evento.

“El propio evento en si mismo ha tenido un vuelco en el sentido de hacer sent y apapachar mucho a los mtegrantes de Guerrero que están aquí con nosotros, no sólo Acapulco, smo de los otros municipios que están con nosotros en el campamento, para que puedan ellos sentirse arropados”, expuso el titula de Sistema Nacional de Fomento Musical,

Las taquillas del Auditorio Nacional va se encuentian habilitadas para recibir los donativos en especie O monetarios, de lunes a domingo, de 11 00 a 18:00 horas, hasta el día del evento.

LA ey

SEARS add EAS EA ACES A ASS de los semilleros

creativos de Acapulco. 

" Qué: Tengo un sueño 

2023 " Dónde: Auditorio Nacional " Cuándo: 23 de noviembre 19 00 horas a Apoyo: canjea boletos por donativos en efectivo o en especie, taquillas del recinto, de 1 00 a18 00 horas

D i e g o

G a l l e g o s

-

q k SÓ 3 E LT 

AS

p l

TAS ASA AECE A

A RIA Se Ar 

AR AR NN AO) sea más intenso. ¡En el Zócalo se confirma! 

| as or CAS doy

CIUDAD SÁBADO 18 / NOV. / 2023 / Tel. 555-628-7176 / Editor: Inti Vargas

LARA EIA

Perforan municipios mexiquenses más pozos de agua

Critica especialista medida cortoplacista que debilita el suelo y trae hundimientos 

ALEJANDRO LEON

La perforación de pozos no es una solución para resolver el problema de disponibilidad de agua, planteó Roberto Constantino Toto, coordinador general de la Red de Investigación en Agua de la UAM 

Frente a la reducción del caudal del Sistema Cutzamala, cuatro municipios del Valle de México proyectan nuevas perforaciones de extracción del líquido.

Naucalpan anunció cinco, Atizapán de Zaragoza, seis, y Tlalnepantla, uno.

Mientras que Ecatepec ya perforó ocho en últimos años en la llamada Quinta Zona, donde decenas de habitantes han tramtado amparos deb1- 

Anticipaba Rubalcava negociación 

partidista IWVAN SOSA

Horas antes de que las dirigencias del PRI, PRD y PAN lo bajaran de la contienda por la candidatura de Oposjción a la Jefatura de Gobierno, Adrián Rubalcava reclamaba la posibilidad de que se eligiera aspirante unico sin completar el proceso de precampañas.

A las 18,00 horas de ayer venció el plazo para que las dirigencias de los partidos convalidaran a los precandidatos, según la convocatoria que establecieron.

A las 18:30, el Alcalde con licencia de Cuajimalpa aseguraba que la demora en la validación era una señal de que se optaria por suspender la precampaña y reclamaba que en esta negociación no se hubiera considerado a los aspirantes 

“Al no tener estos avales se empieza a generar mucha mcertidumbre”, decía el priista. 

El acuerdo al que llegaron los partidos y que fue validado por el Instituto Electoral establece que las dirigencias podían concluir el proceso si había acuerdo de una candidatura única, incluso después de que se dieran registros.

Si hubo cuestionamientos a la falta de un proceso democrático para definir la candidatura de Clara Brugada en Morena, el mismo escenario puede repetirse en la oposición, reprochó.

“No irnos a un proceso democrático provocaría, pues sin duda, un resquebrajamiento importante”, puntualizó

do a la escasez que padecen 

Este último municipio, además, espera recibir entre 100 y 200 litros por segundo de agua potable de los pozos del Aeropuerto Internacional Felipe Angeles (AIFA), 

El especialista apuntó que, si bien este tipo de obras buscan resolver el abastecimiento que exige la población, no garantizan la disposición del líquido.

“Porque los pozos, el agua subterránea en general, depende también de las filtraciones que permita los regimenes de lluvia Entonces, si no llueve, aunque pudiese haber una reserva, eso siempre va a depender de las características de los acuiferos (. ) 

“Si resuelve en lo mmediato el problema de que las familias tengan agua, pero en el mediano plazo, tal y como lo podemos prever frente a los escenarios del cambio ambiental global, pues claramen- 

IVAN SOSA

CRRC Zhuzhou Locomotive, la misma empresa que está sujeta a sanciones por el retraso en el primer tramo de renovación de la Línea 1 del Metro, mició la segunda parte de las obras

“Comentó, ahora que inauguramos el tramo oriente, que ibamos a 11 más rápido en el tramo poniente y eso es muy bueno”, expuso el Jefe de Gobierno, Maru Batres. 

“Asradezco a la empresa que esté trabajando con mavor velocidad que en el tramo anterior”.

Las autoridades mantienen la confianza en la compamía asiática, aseguró el director del Metro, Guillermo Calderón, pero a la vez sigue el procedimuento para determmar cómo será penalizada por terminar la primera parte con siete meses de retraso CRRC, agregó Calderón, ya fue notificada. 

“Tiene un periodo para presentar sus argumentos, 

Resuelven escasez

con riesgos a futuro te estas medidas son comple-

tanente suficientes”, dijo Constantino a REFORMA, 

Incluso, recordo que entre más profundas sean las excavaciones, existen mas posibilidades de encontrar contammantes

“No siempre es el caso, pero pudiera poseer contaminantes que no son de fácil remoción, como los metales pesados. Entonces, en el mediano plazo la solución no es perforar mas POZOS”, remarcó.

El profesor de la UAM apunto que la extracción de líquido del subsuelo no planificada en la Ciudad de México ha traido secuelas, como hundimientos y fracturas en el suelo, asi como socavones. 

Aunque depende del tipo de terreno, acotó que los municipios mexiquenses podrían presentar reacciones similares

“Municipios que pudieran tener este tipo de vocaciones lacustres donde hay sistemas lagunales o grandes espejos de agua podrían sufrir de este mismo tipo de fenómenos, que la extracción de agua pudiera generar, digamos, hundimiento de los suelos, hundimiento diferencial de los suelos”, comentó 

SIN ESTUDIOS

Naucalpan asegura que no requiere estudios geofísicos y geohidrológicos para dar certeza a los proyectos y que cuenta con derechos vigentes para explotar aguas subterráneas Sólo busca los 12 millones de pesos que requiere para cada una de las nuevas perforaciones

Esa postura va en contrasentido a lo que especialistas han manejado sobre la necesidad de no explotar más el acuífero y, de hacerlo, garantizar que en cada pozo de extracción haya vías de mfiltración de agua que equilibren. 

og EV

Dos personas murieron ayer en hechos viales ligados a transportistas. 

E La pasajera de un camion de transporte publico fallecio al recibir un golpe en la cabeza, luego

de que un camion gasero impactara la unidad en la que viajaba en la Colonia Santa Cruz Xochitepec m Un joven de 16 años tambien resultó lestonado y tuvo que ser trasladado via aerea en un Cóndor de la SSC

TLALNEPANTLA m Un camion de la Ruta 64 atropelló y causo la muerte a un señor de 65 años que pretendia atravesar la Avenida La Presa, en la Colonia Industrial La Presa, en los limites con GAM 

avisos Encuéntralos

e

GQ 55»5140:5140 

NAAA ANA ANNAN

s p e c i a l

E

E s p e c i a l

¡AMEN del Sacmex hay forma de saber SS 49 Mao]! habrá restricción de agua.

9y0

“Complica embestida de FGJal 

Legislativo” BERNARDO URIBE

El coordinador de la bancada panista en el Congreso, Federico Dormg, aseguró que las acusaciones de supuesto narcomenudeo y las ordenes de aprehensión contra opositores han dañado el nivel de debate legrslativo,

“Con la llegada de Martí Batres se había mejorado sensiblemente el clima político y la interlocución, pero ahora hemos vuelto a las catacumbas de la época de Sheinbaum, nosotros tratamos de no distraernos, pero ya vemos una generalización contra de la Oposición, ya no sólo es en contra de la diputada Gutiérrez, sino ahora también en contra de la diputada Silvia Sánchez, que esta sufriendo amenazas e mtimidaciones”, aseguró.

La Fiscalia confirmó el jueves que existe una orden de captura contra la diputada Luisa Gutiérrez, vicecoordinadora de los panistas. Ayer, panistas difundieron un mensaje en el que acusan una persecución política y en el que advierten que, pese a todo, mantendrán su rechazo a ratificar a la Fiscal Ernestina Godoy

Dóring comento que incluso él ha recibido amenazas al menos cuatro veces por parte de personal cercano al partido oficialista, quien le ha advertido sobre las consecuencias que tendrán sus críticas al Gobierno.

“Somos una bancada que ha vivido amenazada permanentemente y que ahora sufre una investigación feroz y brutal. Estamos acostumbrados a vivir ya en un clima de terror que, desafortunadamente, ha desconpuesto lo que ya se había logrado”, dijo.

El punto de quiebre en Donceles, recordó, fue cuando se le nego la licencia temporal ala Alcaldesa en Alvaro Obregón, Lía Limón.

“Morena es quien ha descompuesto el clima político en el Congreso por su frustración”, consideró

“Seguiré, pese EY

1Se retiraran vías, barras guía, paneles de via, rieles y alrededor de 20 mil toneladas de balasto

nosotros para evaluarlos y después cuantificarlos”, mencionó el funcionario.

“Tendra que estar contestando cuáles son las razones, si hay causas de fuerza mayor se evaluarán, para después proceder a la penalización monetaria”.

En el úlumo minuto del jueves 9 de noviembre dejaron de brindar servicios los trenes N92, de 1992, que se desplazaban de Balderas a Observatorio. 

“Se retiraron, se depositaron en los talleres Zaragoza y Ticomán y próximamente se adecuarán para mcorporarlos en la Línea 3, que necesitamos reforzar con más trenes”, planteó Calderón.

La subestación de abasto electrica de Buen Tono, en Salto del Agua —dañada por un incendio en enero de 2021 dejó de operar y ahora funciona el nuevo sistema. 

“Llevaba 54 años en operación, la teníamos activa porque alimentaba este tramo. Todo lo demás, la Linea 2,3 y el nuevo tramo, está alimentado ya desde Metro- Energía”, indicó

La primera etapa consiste en desmantelar las mstalaciones de Balderas a Observatorio, incluido el retiro de las vías, que serán depositadas en cinco hectáreas de los talleres de La Paz

“Son materiales férreos que ya no tienen utilidad para el Metro, pero tienen un valor comercial, a través de los procedimientos de enajenación que tiene el Gobierno de la Ciudad”, agregó Calderón. 

ANDREA AHEDO

Ernestina Godoy aseguro ayer que cumplira la ley y no politizara la justicia, aun cuando eso le impida su ratificación por otros cuatro años al frente de la Fiscalia 

“La corrupcion es un delito Cumplhiremos nuestro deber, aun y cuando eso concite el voto en contra de mi ratificación de quienes demandan impunidad No vamos a permitir que se poltice la justicia, no vamos a negociar la aplicacion de la justicia”, comento durante la ceremonia de los 104 años de la Policia de Investigación (PD).

Advirtio que seguira hactendo su trabajo, a pesar de que resulte incomodo para algunos politicos 2 CIUDAD REFORMA ll Sabado 18 de Noviembre del 2023

. —a

o De Fr Ú 1 0 E z

P' SA Y 1 1 l

LA FIGURA. Amala' mide 3 5 metros de altura y tiene cabello marron de papel china y manos grandes de carton, tiene el objetivo de concientizar sobre la crisis migratoria que hay en el mundo 

Busca concientizar sobre desplazamiento

Visita UNAM

niña “Amala Llevan figura a CU

para visibilizar los retos globales de la migración 

BERNARDO URIBE

Como causa de la violencia y el desplazamiento forzado, Amala, una niña siria de 10 años, fue separada de su madre en los intentos de huir del fuego cruzado, ahora, recorre el mundo en busca de una reunión familiar y haciendo un llamado para atender urgentemente a las millones de infancias que viven refugiadas. 

“Amala”, una figura de 3.5 metros de altura, con cabello marrón de papel china y manos grandes de cartón, tiene el objetivo de crear conciencia sobre la crisis human1- taria a nivel global que ha orillado a miles de personas, sobretodo, niños y niñas a abandonar sus hogares. 

Controlada por tres personas que cuidan milimétricamente cada movimiento, realizó su primera aparición abierta al público en la CDMX en las islas del Campus Central de Ciudad Universitaria.

“Nos reúne aquí la pequeña Amala”, esa pequeña esperanza que nos sostiene ante el horror del mundo, nos reúne un simbolo que representa la posibilidad de un mejor futuro, donde el amor y la solidaridad entre las personas sean los afectos que gobierne nuestros actos y no así el temor, la angustia y el odio”, señaló Bruno Velázquez, suegros de la cátedra Nelson Mandela de Derechos Humanos en Artes de la UNAM

El investigador hizo un llamado para abordar el problema del flujo mugratorio sin eufemismos y la ceguera moral que ha gobernado 

e 4 pe .

» » IMPORTADORES Ags

DIRECTOS Y — 6

30 dí anos

D a 3

E

» oltilolo

e e elo

e . ale de B , sl o e O0 

ANTASY D=CK vrn 1 laor EXTERI

HA 7

" Asistentes urgieron a las autoridades

me e

proteger

a las infancias que son obligadas a desplazarse 

Bruno Velázquez, especialista

MÍ Nos reúne aquí la pequeña Amala; esa pequeña esperanza que nos sostiene ante el horror del mundo, nos reúne un símbolo (...) de un mejor futuro”.

el discurso alrededor de los desplazados y de la violencia a la que son sujetos por su condición de movilidad. 

“Se habla de personas refugiadas o desplazadas, cuando lo que se debe decir es que millones de personas desahuciadas están en busca de un amparo, arriesgando la vida al transitar territorios donde se violan sistemáticamente sus derechos humanos, personas suplicando por auxilio, niñas y niños a los que nadie acoge y a los que nadie da refugio”, apuntó.

Con un paso propio de un gigante, lento y certero para evitar un desplome, “Amala”, originaria de la ciudad siria de Alepo, caminó por las facultades de Derecho y Filosofía, por la Biblioteca Central y, finalmente, llegó a la Torre de Rectoría.

Su nombre significa “esperanza” en árabe, lo ha buscado transmitir durante su gira por 14 países.

"Es una marioneta que nos pone a pensar en los millones de niños que han 

A He IN A: . A O e

lla figura de Amala' ha visitado 14 paises 

muerto en el conflicto, aquellos que tienen que huir solos, los que necesitan de nuestra ayuda, es muy triste pensar en que refleja un problema real que a veces sentimos muy lejano, pero que convive ya con nosotros”, resaltó Juliana Altamirano, quien acudió con su hija de 9 años a conocer a “Amala”,

Oo Kio), - $ E] S 

0

Ingenie Ll : | Ho 0 . 

101) fe > Aud 2 plot 0 o]: Bable

e = O

: AN doi:

Y ¿ [ o io ld

Jai ;

s as = e .

A a9-19 ¡ : 

(2) 572 [m] o SIGUENOS EN > NUESTRAS REDE __F S 4 [3

Shabot Carpets SUPERFLOOR”" PAVANTI $: PISO LAMINADO

s a n d r o

M e n d o z a

Envían reforma de Ley de Turismo

Me proceso de análisis del Congreso deberá de considerar que hay voces a favor ante el potencial que representa para el impulso 

BERNARDO URIBE

La presidenta de la Mesa Directiva del Congreso local, Gabriela Salido, recibió del subsecretario de Gobierno, Ricardo Ruiz, la iniciativa pa- “a reformar y derogar algunos artículos de la Ley de Turismo del Distrito Federal para regular las viviendas de alquiler de corto plazo a través de aplicación.

Esto en representación del Jefe de Gobierno, Marti Batres, quién emitió la propuesta para poder hacer adecuaciones a este modelo de renta.

De acuerdo con la diputada presidenta, esta no es la primera vez que se presenta una iniciativa para poder re- ===3 gular las viviendas en alquiler y frenar los procesos de gentrificación que padecen muchas colonias del centro de la Ciudad

“El proceso de análisis del Congreso debera de considerar que hay voces a favor ante el potencial que representa para el impulso a un sector económico, siempre y cuando se respeten las formas y 

[Ilo

para motos

Las autoridades

realizaron esta semana tres operativos.

El Las secretarias de

Seguridad Ciudadana y de Movilidad llevaron a cabo operativos para motocicletas en las esquinas de Avenida Congreso de la Unión y Circunvalacion, Eje 5 Sur y Guelatao y Sur 20 y Javier Rojo Gomez 

EL RESULTADO

"m En estas revisiones fueron infraccionados 116 motociclistas

sl También llevaron 63 unidades a corralon y practicaron 282

pruebas de alcoholímetro Y

El Las autoridades señalaron que para circular en la Ciudad de Mexico es necesario tener licencia Al o A2 vigente a Ademas, los Usuarios deben usar casco y no llevar a más de dos personas a bordo,

A También deben transitar con placa

116 motociclistas fueron

infraccionados

63 unidades llevadas

acorralon

E s p e c i a l

3 4

E

aun sector económico”.

modalidades que establece la ley y se puedan generar equilibrios en el desarrollo mmobiliario sin generar especulaciones de suelo o escenarios de gentrificación”, apuntó Salido.

La diputada mencionó que, de acuerdo con datos de la Secretaría de Turismo, la derrama económica generada por huéspedes en la Ciudad de México fue de 63 mil 360 millones de pesos durante el primer trimestre de 2023, un incremento del 32 por ciento respecto al mismo periodo de 2022

Durante el acto de entrega de la propuesta, el subsecretario aseguró que la reforma pretende normar las obligaciones v responsabilidades a las que estarán sujetos los oferentes, así como los derechos y obligaciones que tendrán los usuarios, lo que permitirá dar certidumbre jurídica a todos los actores involucrados.

“Se propone un padrón de anfitriones como un registro de las personas físicas o morales que ofrezcan a los turistas los inmuebles destinados a uso habitacional a cambio de una contraprestación a partir de una noche, así como un padrón de plataformas tecnológicas para registrar a las personas físicas o morales que operan, intermedian y o administran una aplicación tecnológica”, indicó Ruiz

Destacó que dicho padron estará bajo la administración de la Secretaría de Turismo y que también beneficiará a los vecinos que han señalado un cambio en sus colonias

Establecerán diálogo

por alternativa de L-9 IVÁN SOSA

Las quejas de los vecinos de la Colonia Jardín Balbuena, que rechazan mstalar la terminal emergente para el servicio provisional del Metrobús por el cierre de la Linea 9 del Metro, serás atendidas, señaló el titular de la Secretaría de Movilidad (Semov1), Andrés Lajous

“Llegando a Velódromo vamos a encontrar una solución que sea aceptable para los vecinos, pero por supuesto que también le dé una alternativa pronta, segura y cómoda a las y los usuarios del transporte público”, indicó el funcionario.

Agregó que el Metrobús de Pantitlán a Velódromo será una de las tres rutas emergentes dispombles.

Esto, luego de que comenzó a funcionar el operativo emergente con autobuses, que va en paralelo al 

Se

A

Distintos usuarios ANN CR

Uam do apo Meal lola 0 E! ambientar los Viveros de Coyoacán, parque que fue fundado en 1907.

ts ¿ts

tramo por cerrar en la Línea 9 del Metro, para comenzar a familiarizar a los usuarios. 

“El recorrido de la Linea 9, del Trolebús, se extendió hasta Tepalcates, una terminal sobre Avenida Zaragoza, de tal forma que las personas hoy ya pueden subirse”, resaltó Lajous.

El Trolebús conducirá del oriente al poniente, de Tepalcates a la estación Villa de Cortés en la Linea 2 del Metro, sobre Tlalpan.

Además, se habilitó un servicio de 30 autobuses de RTP, que aumentarán a 80, de la estación Agrícola Oriental, en la Linea A, a Lázaro Cárdenas, sobre la Linea 9. 

Otra ruta emergente con vehículos del Metrobús operará de Pantitlán a Velódromo. 

“La idea es que las personas puedan, desde ahorita, familiarizarse con los nuevos servicios, ver los tiempos que esto implica”, apuntó Lajous. 

pra

mn o

al 

i n t i

W a r d

Encienden las sirenas por accidentes IVAN SOSA

Las sirenas de la Cruz Roja serán activadas hoy, a las 18:00 horas, para hacer un llamado en busca de reducir los accidentes viales.

“Tenemos una gran preocupación, porque están aumentando en forma exponencial y muy significativa los accidentes en motocicleta”, expuso la Coordinadora de Prevención de Accidentes de la Cruz Roja, Pitichi López. 

Destacó que los hechos de tránsito protagonizados por motociclistas se mcrementaron en más de 800 por ciento en los últimos 10 años. 

“Son los únicos usuarios de la vía que tienen una tendencia al alza, el peatón, el ciclista o los ocupantes de vehículos reportan una disminución”, subrayó la Coordinadora de Prevención de Accidentes

Subrayó que la construcción de pasos seguros en los cruceros viales ha reducido los siniestros para peatones; sin embargo, apuntó que mcrementaron los siniestros en motocicleta

“Por eso la Cruz Roja, con la Coalición por la Movilidad Segura v la Fundación Aleatica, nos unimos para encender las sirenas”, indicó López 

Explicó que es una conmemoración por las víctimas viales, con decesos y lesionados, que, en casos de discapacidad por accidentes, modifican la vida de una familia. 

“Queremos que nuestras sirenas dejen de sonar por atender siniestros viales”, aseguró.

Pitichi López, NOIA OE) 

AÑ Tenemos una gran preocupación, porque están

aumentando en forma exponencial y muy significativa los accidentes en motocicleta”.

En las calles es apremiante que los conductores de motos y autos reduzcan la velocidad, causante de los hechos de tránsito

“Los motociclistas deben portar cascos certificados para proteger su vida”, destacó la especralista de la Cruz Roja. 

I l REFORMA CIUDAD 3 Sabado 18 de Noviembre del 2023

Por la altura que alcanzo su columna de humo, el del jueves ha sido uno de los incendios mas llamativos en la Ciudad. ERAS MER Sl

PA

uo A el -—

g a a V o E

16:14. En pocos minutos, la columna ya tenia grandes dimensiones 

En incertidumbre Comerciantes del Pasaje Oasis desconocen si repondrán

Pa nal

15:58. Así se veía la Ciudad poco antes de que comenzara el incendio

17:51. Poco antes del ocaso, ya se habia

a que el fuego se avivara formado un domo de humo 

IVÁN SOSA

El Pasaje Oasis, siniestrado por el incendio del jueves, es una plaza creada por el Gobierno local para vendedores ambulantes, señaló el administrador Sergio Jiménez. 

“En 2007 hubo un reordenanuento en el Centro Histórico y se abrió esta plaza para reubicar algunos vendedores”, explicó

Agregó que por esa razón no hay alguna póliza de seguros para responder por los daños provocados en el incendio, que arrasó con las mercancias de las bodegas v los locales del tercer nivel, 

Con acceso principal en la Plaza del Estudiante 20, Jiménez recibió ayer por la tarde al personal de la Fiscalía General de Justicia (FGJ) para realizar los peritajes que definan las causas del incendio.

También se reunió con los locatarios de la plaza, que un día después del siniestro esperaron afuera mientras los Bomberos mantuvieron 

sus mercancías luego del incendio, pues no cuentan

TRAS EL FUEGO. Comerciantes acudieron ayer al Pasaje Oasis para recuperar sus mercancias que no resultaron quemadas

Martí Batres,

Jefe de Gobierno 

4

E

con seguros; el siniestro provocó mayor contaminación

E Ph A l e j a n d r o

M e n d o z a

En total, el fuego ardio por 10 5 horas Alrededor de 150 bomberos trabajaron sin descanso en la zona 

1El enjambre de puestos en la calle complico las labores

húmedo todo el edificio con ? Comerciantes ayudaron a direccionar las mangueras e AÑ Elincendio y g

chorros de agua. a

“Tenía la mercancía que causó daños había comprado para las materiales, ya se

ventas de Navidad, espero cuantificarán,

que alguien nos responda hubo

para reponerla”, lamentó la pero no nu

locataria Maricela Pérez pérdida de vidas ni E 

. Un centenar de io lesionados. Hubo S 5 la dores con puestos estable: 5 2 cidos afuera, sobre la Plaza mes bomberos que 3 E y del Estudiante, sacó su merfueron atendidos

cancía en cuanto surgieron por (el humo)". ANDREA AHEDO paran 100 metros las lamas.

“Me tardo dos horas para poner el local, en media

hora va había recogido todo,

con el miedo de que el fuego se saliera, pero sí lo con-

definirá cómo apoya a los afectados en función de eso. 

“El incendio causó daños materiales, va se cuan- 

Dos horas despues de que cerro La Plaza Vanessa, los locatarios fueron notificados de que se estaba ncendiando Pensaron que se podia 

Para cuando los locatarios llegaron a la Calle Del

Carmen, casi esquina con

Aztecas, ya estaban los bomberos y la Policia

El incendio inició a las trolaron y no se nos quemó tificarán, pero no hubo pérrepetir lo que sucedio en La 18 00 horas y fue controlado a lOscureció el miércoles y el fuego no cedia Fue hasta nada”, resaltó la vendedora dida de vidas ni lesionaPlaza Oasis, pues solo los selas 2014 horas las 2:30 horas del viernes que finalmente se apago Claudia Hernández. dos. Hubo cinco bomberos

El incendio fue conque fueron atendidos por la trolado a las 2.30 horas del constante inhalación del hun "afectó 20 establea > Batres SEGUNDO AVISO NOTARIAL AVISO NOTARIAL vIernes y afectó 0 estable mo”, reporto Batres SEGUNDO AVISO NOTARIAL PEDAL ACI SEGUNDA PUBLICACION cimientos situados dentro

del edificio, informó el Jefe

de Gobierno, Martí Batres.

“El control que hicieron los Bomberos y el personal

de Protección Civil permitió

salvar 200 establecimientos

aledaños”, indicó Batres

Dentro del edificio, situado junto al mercado de

calzado de Granaditas de

Tepito, se quemaron 6 mil

metros cuadrados, con daños económicos por precisar

Detalló que, en caso de haber pólizas, estas debe-

Después del incendio, la contaminación por particulas aumentó durante la noche del jueves y aver por la mañana, informó el Sistema de Monitoreo Atmosférico (Simat)

Villa de las Flores, en Coacalco, registró 154 microgramos por metro cúbico de Partículas Menores de 10 micrómetros (PMI10) el jueves a las 21:00 horas. 

A las 9:00 horas de aver, la misma estación reportó 163 microgramos, con muy 

PUBLICACION DOS DE DOS

FERNANDO CATANO MURO SANDO- VAL, Notario Publico 17 de la Ciudad de Mexico, hago saber Que por Instrumento publico numero 136,923 del 07 de noviembre de 2023, la señora NOEMI EULALIA ORTIZ YESCAS, comparecio a tramitar la Testamentania de la señora LEONOR YESCAS CASTILLO, reconociendo la validez del testamento publico abierto otorgado por esta, aceptando el legado instituido en su favor por la de cujus, y acepto y asumio el cargo de Albacea, manifestando que formulara el inventano y avaluo respectivo

Ciudad de México, a 07 de noviembre de 2023,

DR FERNANDO CATAÑO MURO SANDOVAL NOTARIO PUBLICO No, 17 DE LA CIUDAD DE MEXICO 

En cumplimiento de lo dispuesto por los Articulos 187 de la Ley del Notanado 873 del Codigo de Procedimientos Civiles ambos aplicables en la Ciudad de Mexico, y demas disposiciones legales y aplicables, hago constar Que la sucesion testamentaria del señor Rafael Noriega Zamudio, radicada inicial mente mediante instrumento numero 10 420 de fecha 12 de noviembre de 2021 ante el Licenciado Francisco Maldonado Ruiz, Titular de la Notana Numero Ciento Veintisiete del Estado de Mexico Imaada por la heredera y albacea, señora Ana Patricia Martinez Trinidad se continuara con todos sus tramites posteriores ante el suscrito Notario iniciandose con la protocolización de inventano y avalúo hasta su adjudicación lo que se hace del conocumento del publico en general para los efectos legales a que haya lugar 

Ciudad de Mexico a 7 de noviembre del año 2023

LIC JULIÁN REAL VÁZQUEZ TITULAR DE LA NOTARIA No, 200 DE 

MAURICIO MARTINEZ RIVERA, titular de la notaria numero 96 de la Ciudad de Mexico doy a conocer que por instrumento numero 68,581 de fecha 06 de noviembre de 2023 otorgado ante mi, el señor Juan Luciano Pulido Pech inicio la tramitacion notarial en la sucesion testamentaria a bienes de la señora Martha Enriqueta Pech Chavez por lo que reconoció la validez de testamento, la aceptacion de derechos hereditanos y el cargo de albacea, quien acepto y protesto dicho cargo y manifesto que formulara el inventario correspondiente

Ciudad de Mexico 4.06 de noviembre de 2023, 

ATENTAMENTE

LIC. MAURICIO MARTÍNEZ RIVERA Titular de la notaria No. 96 de la 

MAURICIO MARTINEZ RIVERA, titular de la notana numero 96 de ta Ciudad de Mexico, doy a conocer que por mstrumento numero 68 583, de fecha 06 de novembre de 2023, otorgada ante mi, los señores Manbel Piedras Hernandez, Guillermo Piedras Hemandez Elba Piedras Hernandez y Ma. Predad Hernandez Bote Inicraron la tammtación notarial de la sucesion intestamentaria a bienes del señor Jose Merced Piedras Minor por lo que reconocieron la validez de testamento la aceptacion de herencia y la señora Manbel Piedras Hemandez el cargo de albacea, quien acepto y protesto dicho cargoy mantfestó que formulará el inventario correspondiente Ciudad de Mextco 207 de nonembre de 2023 

ATENTAMENTE

LIC. MAURICIO MARTÍNEZ RIVERA Titular de la notaria No. 96 de la 

rán responder y el Gobierno mala calidad del arre LACADO DEMO AAA lam másti

AVISO NOTARIAL AVISO NOTARIAL ea SEGUNDO PRIMER AVISO NOTARIAL AVISO NOTARIAL MERA PUBLICACI PRI ON PRIMERA PUBLICACIÓN AVISO NOTARIAL AVISO NOTARIAL PRIMERA PUBLICACIÓN

Por mstrumento No 114,767 de fecha 6 de noviembre del 2023 pasado ante el suscrito Notano actuando en el protocolo de la Nolaria número doscientos doce de la que es titular el Licenciado Francisco | , Hugues Vélez en el que tambien actua la Licenciada Rosamana Lopez Lugo, tlular de la Notaria número doscientos veintlres los tres por convenio de sociedad el señor ERICH CARLOS VELASCO ORTEGA micio el trámie notarial de la SUCESION TESTAMENTARIA del señor PEDRO VELASCO CASTILLO reconoció la validez del testamento acepto la herencia inslituxa en su favor y el cargo de albacea: y mamfesto que con tal carácter formulara el anventano correspondiente

Ciudad de Mexico, a 16 de noviembre del 2023 Por escritura N* 62625. de fecha 16 de Noviembre de 2023 otorgada ante el suscrito Notaño se radico ante mi para contmuar la SUCESION TESTAMENTARIA DE LA SEÑORA CELIA GONZALEZ DÍAZ miciada en la via Judicial Los señores JUSTO GABRIEL NIETO GONZALEZ y RAFAEL NIETO GONZALEZ, aceptaron la herencia insttuida a su favor como herederos substítutos El señor JUSTO GABRIEL NIETO GONZALEZ acepló el cargo de albacea y protesto su fiel y leal desempeño. 

Hago saber para los efectos de tos Artculos 873 del Codigo de Procedimientos Giwiles parael D F y 187 de laLey del Notanado para la Ciudad de Mexico, que por escritura No. 66, 862 de fecha 13 de noviembre de 2023 ante rm la señora MAURA LETICIA RODRIGO PALACIOS acepto la herencia y el cargo de albacea en la SUCESIÓN TESTAMENTARIA A BIENES DE LA SENORA MARIA DE LA LUZ PALACIOS ESCALONA (QUIEN TAMBIEN ACOSTUMBRABA USAR SU NOMBRE COMO MARIA DE LA LUZ PALACIOS ESCALONA DE RODRIGO) manifestando que procedera a formular el inventario y avaluos

Hago saber para los efectos de los Articulos 873 del Codigd o e Procedimientos Civiles para el DF y 187 de la Ley del Notanado para la Ciudad de Mexico, que por escntura No 66, 851 de fecha 1 de noviembre de 2023 ante mi, los señores NICOLAS Y MONICA ambos de apellklos MEJIA CHAVEZ aceptaron el legado y el señor NICOLAS MEJIA FERREIRA, acepto la herencia y el cargo de albacea en la SUCESION TESTAMENTARIA A BIENES DE LA SEÑORA MARGARITA CHAVEZ AGUIRRE manifestando el albacea que procedera a formular el inventario y avalos,

LIC, ANA LETICIA OCHOA GOMEZ

Por escritura No 58 323, de fecha 06 de noviembre de 2023, ante mi VERONICA VERA GUERRA (quien tambien acostumbra usar el mombre de VERONICA VERA GUERRA DE HERNANDEZ), acepto el legado y MARIA ANTONIETA VERA GUERRA, acepto la herencia y el cargo de albacea en la suceston testamentana de GUADALUPE ALEJANDRA VERA GUERRA

LA ALBACEA FORMULARA EL INVENTARIO

LIC. JULIO CESAR ASPRON ORTIZ, TITULAR DE LA NOTARIA NO 50 

DELA CDMX, ACTUANDO COMO ASOCIADO EN EL PROTOCOLO DE LA NOTARIA NO, 186 

En cumplimento de lo dispuesto por el articulo 187 de la Ley del Notariado para la Cridad de Mexico, el susento Notario hace saber Que mediante mstrumento numero 57,791 de fecha 08 de noviembre del año 2023 otorgado ante mi se hizo constar la aceptacion de herencia y la aceptacion del cargo de albacea en fa sucesión testamentana a bienes de CRISTINA MARTINEZ. GUERRERO que otorgaron OSCAR, LIDIA y ARMANDO todos de apelidos VARGAS MARTINEZ én su caracter de unicos y unwersales herederos, aceptando esla ultima el cargo de albacea en dicha sucesion manifestando que procederán a la elaboración del inventano de dicha sucesión

Ciudad de Mexico, a 08 de noviembre del año 2023 

EDICTOS,

AVISOS El JS

CONVOCATORIAS 99-9020-1455 desplegadosreforma Treforma.com 

REFORMA

PLACIDO NUNEZ BARROSO Notano 157 de la Gudad de Mexico, en cumplimiento a lo dispuesto por el articulo 187 de la Ley del Notanado para la Ciudad de Mexico, hago saber: 

Que por escritura número 51 435 de 16 de noviembre de 2023 otorgada ante el suscrito, se hizo constar |El RECONOCIMIENTO DÉ VALIDEZ DE TESTAMENTO Y LA ACEPTACIÓN DE HERENCIA de ta señora MAGDALENA CANTU CUEVA que otorgaron los señores ERNESTO 

ROSAS CANTÚ quien manifesto que procedera a la formacion del inventano de los bienes que consbtuyan el acervo hereditario,

Ciudad de Mexico, a 16 de noviembre de 2023.

Lic. Ptacido Nuñez Barroso Notario N* 157 de la COMIX 

Por escritura numero 83.293 de fecha 16/11/2023 otorgada ante mi fe, consta que EDNA MARGARITA GUERRA OCAMPO en su caracter de unica y universal heredera en la Sucesion Testamentania a bienes de ROBERTO GUERRA OCAMPO ACEPTO la herencia instituida en su favor asi mismo EDNA MARGARITA 

brevedad posible Conforme al articulo 187 de la Ley del Notanado para la Ciudad de Mexico

DR, IGNACIO SOTO SOBREYRA Y SILVA TITULAR DE LA NOTARÍA No. 13 DE LA CIUDAD DE MEXICO. 

SANTIAGO JAVIER COVARRUBIAS Y GONZALEZ, notano 41 de la Ciudad de Mexico, hago saber Que por escritura 91,697, exiendida el 17 de noviembre de 2023, ante mi, don JOSE DEL MORAL MORONES, reconoció la validez del testamento público abierto, otorgado por quien fuera su padre 

albacea nstituidos en su favor, manifestando que procedera a formar el imventaeno de los bienes de lasucasión

México, Ciudad de Mexico, a 17 de noviembre de 2023 

JOSE HIGINIO NUÑEZ Y BANDERA LIC ANA LETICIA OCHOA GOMEZ DE LA CDMX, DE LA QUE ES TITULAR 

NOTARIO N* 412 TITULAR DE LA NOTARIA No. 46 DE LA TITULAR DE LA NOTARIA No. 46 DE LA ALUC pa MANUEL ASPRON DR. MIGUEL ANGEL ESPINDOLA BUSTILLOS LIC, GUILLERMO OLIVER BUCIO . CIUDAD DE MEXICO. CIUDAD DE MEXICO NOTARIO PUBLICO No 120 TITULAR DE LA NOTARIA No 246 CIUDAD DE MÉXICO . PELAYO DELLA CIUDAD DE MEXICO. 

PRIMER AVISO NOTARIAL AVISO NOTARIAL PRIMER AVISO NOTARIAL SEGUNDO AVISO NOTARIAL PRIMERA PUBLICACION PUBLICACION DOS DE DOS 

FERNANDO CATAÑO MURO SANDOVAL, Notano 17 de la CDMX, hago saber que por esentura 136,922 del 07 de noviembre de 2023, firmada ante mi el mismo día de su fecha se hizo constar LA TRAMITACION EXTRAJUDICIAL DE LA SUCESION TESTAMENTARIA A BIENES DE LA SENORA SILVIA HERNANDEZ HERNANDEZ (quien tambien uso en vida o aparece en documentos con el nombre de SILVIA HERNANDEZ VIUDA DE VERGARA) que otorgaron los señores CARMINA LETICIA, CESAR MARTIN MARIA LAURA y MARIA SILVIA, todos de apetlidos VERGARA VALDES todos por su propio derecho y en su caracter de unicos y universales herederos en la sucesion intestamentania del señor CESAR EDMUNDO VERGARA HERNANDEZ y la ultima de los nombrados señora MARIA SILVIA VERGARA VALDES ademas en su caracter de albacea de la sucesion de su mencionado padre, reconocieron la validez del testamento publico otorgado por la señora SILVIA HERNANDEZ HERNANDEZ (quien 

tambien uso en vida o aparece en documentos con el nombre de SILVIA HERNANDEZ VIUDA DE ROSAS CANTU y ADOLFO ROSAS CANTU: y GUERRA OCAMPO, ACEPTO el cargo de don JUAN JOSE DEL VERGARA) En dicha escritura se dejo constancia que los comparecientes actuando con el caracter

3 , la: herencia: y el «cómo. de EOMUNDO VERGARA HERNANDEZ aceptaron la herencia instituida en su favor en su caracter de Anúnciate con nosotros de ALBACEA que otorgo el señor ERNESTO inventano y avaluos respectivos a la y g herederos sustitutos y la señora MARIA SILVMIA VERGARA VALDES acepto y asumo el cargo de

albacea de la refenda sucesion quedando eximuda de caucionas el mismo, manifestando que formulara el inventario y avaluo respectivo

Ciudad de Mexico a 07 de noviembre de 2023.

DR FERNANDO CATAÑO MURO SANDOVAL NOTARIO PUBLICO Ho. 17 DE LA CIUDAD DE MEXICO

Y DEL PATRIMONIO INMOBILIARIO FEDERAL

V i c t o r

S á n c h e z

y

e s p e c i a l

A AvisosDEOCASION.COM REFORMA ll Sabado 18 de Noviem de b l r 20 e 23

Ze O (es A S

LA RED DE CLASIFICADOS MÁS GRANDE DE MÉXICO

avisosdeocasion.com Y 55:+5140+5140 avisosoreforma.com 

V CASAS A. OBREGÓN

FLORIDA, toportunidad! aproveche preventa de 6 casas en condominio, modernas con acabados de lujo, 3 o 4 recamaras, entrega en mayo 2023, desde $24,990,000.00 mn hasta $27,990,000.00 mn tel: 55-74-38-39-62

JARDINES DEL PEDRE- GAL, el condominio mas barato de la zona con doble vigilancia, espacios muy iluminados, salon de fiestas con barra de bar, doble sala, estudio, sala de tv, 3 recamaras, jardim privado, 786m2C, 900m2T, 14-38-3962

PEDREGAL, en calle con vigilancia casa con entrada a doble altura, gran salón de juegos con sata de tv, sala, comedor y desayunador con salida a jardín con terraza, 3 recamaras, 629.69m2C, 750m2T, $24,900,000.00 mn tel 55-74-38-39-62

$25,500,000 00 mn tel. 55-

PEDREGAL, en calle con vigilancia casa con techos a doble altura y muy buenos espacios, salón de juegos, sala, comedor,cocina, 4 recamaras, jardin con terraza, 500m2C, 1,950m2T, lo mejor el precio $45,000,000.00 mn tel 55-74-38-39-62 

LAS HACIENDAS

81 Cese en Venta en Condoremio

y hermosa vista, átec, con vaño,

a 5minutas de Santa Fe con disporh ad nmed.ato $20,500 000. 

www.greathomes.mx 55-5550-3199 

las Haciendas, Remadetada con jardin

PEDREGAL, espectacutar residencia en una planta acogedora, estilo mexicano, amplísimos espacios, techos altos, 2 chimeneas, toda la casa con grandiosas vistas a jardín, departamento y oficinas totalmente independientes, 1,300m2T; $29,000,000.00 mn tel 55-74-38-39-62

SAN ANGEL

19 Modemo y elegante provecto

pisos de madera natural luces ndrec tás y muebles empotrados Hermoso 

Jardr cca terraza, Sala comedo coa doble altura cor: salida a amola terraza que se orclorga al jardir 

to 4rec, cada una con baño y vestido y hermosas vistas a-boladas Sorido ngilarura frente a ¡a casa ¿horas 

vara Sautos $40,000,060 — ¡Siguenes| 

cor verdade“o valor an.eyado www.greathomes.mx 55-5550-3199 

TLACOPAC SAN ANGEL, única en la zona en condominío actualize a su gusto con amplios e iluminados espacios, sala, comedor, terraza de 70 metros, 4 recamaras, 250m2C, 244m2T, solo, $12,850,000.00 mn tel. 55—14-38-39-62

conter sos años y acan ados de evista, AA

Desayunador cocra integsa: Eon cor electrodemesticos de luye Sala de 

y calefacción en cada area Caseta de

Cuarto de servicio area lavado 2Znoce- Jas pane'es solares Estacionamiento 

INSURGENTES SAN BOR- JA, reestrena casa con amplios e iluminados espacios, con family room o salon de eventos con terraza, amplia estancia, sala, comedor, cocina equipada, 4 recámaras, 2 autos 374m2C, 192m2T, $17,397,000,00 mn tel. 55- 74-38-39-62

Soros lideres en asesc"1a inmobiliaria

wgilencia 24hrs sistema de segundad

PEDREGAL, casa con vigilancia estricta, sala de tv, salon de juegos con entrada

gimnasio con salida a roof garden, 4 recama- 

jardín, 600m2C, 600m2T, $21,700,000.00 mn o en renta $S80,000.00 mn tel 55-74-38-39-62

independiente,

ras, 5 baños, 10 autos,

PEDREGAL, casa en condominio con decora cion profesronal, linda biblioteca, sala de tv, 3 recamaras, maravillosas areas comunes, alberca, jardimes, estricta vigilancia, $18,450,000,00 mn o renta en $ 105,000 00 mn tel, 55-74-38-39-62

SAN ANGEL

8 on jardin para redecorasse a su gusto calle empedrada tarquila con vigilancia Cerca de San Jacinto, agradable zona para caminar Bomto Jardin plano 3rec, cor baño y vestido” cada ura 3.obaños techos con buenas 

alturas amplia sala y comedo: con vista al jerdin cocina integral despacho con vista al jardin terraza con asador área de lavado, cua. ko Semic En ip or mer vel Zestacioramientos techados 2cuartos servicio venta, $24 500,000.- ISiqueros! Somos lideres en asesoria amobiliarta cor verdadero valo" 

agregado www.greathomes.mx 55-55330-3199

PEDREGAL, remodela casa en una planta con excelente proyecto, grandes ventanales con vista al jardín y alberca, salón de juegos, despacho, sala, comedor, cocina, desayunador 3 recámaras, 982.56m2C, 1,349.54m2T; $27,900,000.00 mn tel: 55— 74-38-39-62

SAN ANGEL, espectacular residencia con muy buenos espacios, bañada de luz, sala a triple altura, gran comedor, family, biblioteca con salida a terraza, 4 recámaras, una en planta baja, 750m2C, 500m2T, $29,800,000.00 mn tel: 55-74-38-39-62

SAN ANGEL

9 Estrena casa en exclusivo cen dominio hoszental de solo basas con Jestercta y grlanca McJerno y e egante proyecto con techos altos y acabados 

dereysta, luces indirectas Jardin arbciado y prvado Sala comedory Family rocm cen seda a amplia terra 

ta que se prelonga con jardin prop.? Desayunador cocina ntegra' equ peda sala de tv 4recamaras cada una cen Dane y vestider Cuarto de servicio, Area de lavade 2 oodegas, Estacio namiento para 5 autos, Vigvencia 24 horasVenta $52 006,006— S:guenos! Semos i:deres er asesoria inmobií.ar:a 

con verdadero vaior agregado www.greathomes.mx 55-5550-3199

TLACOPAC SAN ANGEL, casa en condominio con vestíbulo y jardinera interior, estancia para sala y comedor con salida a la terraza. cocina, estudio, 3 recamaras, family room, 3 autos, jardin comun 416m2C, 406m2T, solo $16,000,000.00 mn tel 55-74-38-39-62

A

ROMERO DE TERREROS, en calle cerrada con vigilancia, estrena casa Con excelentes acabados, sala y comedor con vista a terraza y jardín estudio, 3 recamaras con terraza, posibilidad 4 recamara, 4 autos 461.3m2C; 250m2T, $25,750,000.00 mn tel” 55-74-38-39-62

BARRIO SANTA CATARI- NA, casa con muy buen proyecto, rodeada de jardin, recibidor, sala y comedor muy amplios, despacho, cocma integral, desayunador, 4 recámaras, 10 autos, tiene uso de suelo para 4 casas, 553m2C, 1,076m2T, solo $32,500,000.00 mn tel 55-74-38-39-62

AA AA BOSQUES DE LAS LO-

MAS, precio de remate, la casa mas barata de la zona estilo mexicano con acabados de demolicion, en desniveles, salon de juegos, biblioteca, sala comedor, 4 recamaras, 650m2T, $15,000,000.00 mn tel: 55-74-38-39-62

LOMAS DE CHAPULTE- PEC, 250m2T, 420m2C, 3plantas rec, 3baños, terraza, cuarto servicio c/fbaño, cocina equipada, sala doble altura, bodega, lavanderia, 3autos, pisos madera, ¡iluminacion led interior, exterior, $18,700,000.55-5202- 8787, — Cel:55-8510-8423 ¡ruizgOinmobiliariaprofitt.com

LOMAS DE CHAPULTE- PEC, 865m2C, 705m2T, ubicada Triángulo Dorado, ideal embajadas, 3plantas, 3baños, 3rec, c/vestidor, baño visitas, cuarto-servicio c/baño, cuarto chofer c/baño, 2bodegas, 10autos, terraza, jardin. US$3,250,000.— Renta:USS8,000 — 55-52028-787 cel.55-8510-8423 ¡ruizgO mmobiliariaprofitt.com 

A

JARDINES EN LA MONTANA árec,4 Sbaños 3plantas 400m2T 

destacionamientos Casa para remodelar calle iran guila, Llama antes de Holloween 

450m20

Remato $13,000,000 —

JARDINES EN LA MONTANA, drec, 4.5baños, 3plantas, 450m2C; 400m2T destacionamientos Casa 

para remodetar, calle tranquila, Llama antes de Halloween Remato 

$13,000, 4 7 , % DN?

GRUPO $5-5573-9455 ARDINES

LOMAS DEL PEDREGAL, en exclusivo fraccionamiento con alta seguridad, lujo y exclusividad, preciosa casa Mena de luz con gran patio central y dobles alturas 473.9m2C, 300m2T, $18,800,000,00 mn tel: 55-74-38-39-62

FORANEAS

HIDALGO Pachuca casa residen cial Valle San Jawer 200m2€ 140m2T — Srecamaras 2baños ¿planias, salatv despacho esta cionamientos $4800 000 —rato tlirecto 77-1130-0608 Oficina 2211-1605 3rec 2bañnos 

ESTADO DE MEXICO Bonita casa de descanso, Municipio El Oro, Pueblo Magico.—Col, Cerro llorón. Comodidades, servicios. 987 75m2T; 135m2C, 1planta, 3recamaras, baño, cochera techada Servicios pagados 7339-7103, 55-3931-4352. 

al 2023 $1,350,000 -55—

COLINAS DEL SUR,

140m2 ¿rec 2banos

$ 190,000. a Aprox 10m, amplisimo

parece casita cerca Santa Fe y Aguilas Gin Mixcozc, Pb, jardineras, estudio cocina salas, comedor patie de semicio esta 

cionamiento 55-3273-7521

CUMBRES DE SANTA FE

opción 4 $68,000,00:0S iquenos! 

con verdadero v a" agregado www.greathomes.mx 55-5550-3199 

89 en opcion 1 517 500,000 acción 2 $29,009,000 socion 3 S25, 00,000 Somos ideres an asesoria renmatiliana 

4 Aza

DEL VALLE CENTRO 3rec, 147m2C Z¿Sbaños plantas 56,075,000 — 5520-/3-36-88 

CONDESA, departamento con gran diseño arquitectonico inteligente de vanguardia. cuenta con 2 recamaras, sala, comedor, cocina, 2 estacionamientos, cuenta con amenidades, 95,04m2, $6,600,000.00 mn tel 55-74-38-39-62 CUAUHTEMOC,

departamento en excelente ubica cion Calle Rio Ebro Zrec, 2.5b3 ños 3/m2,

54,800 000 55-5409-9848 

Oportunidad

Testacionamiento

TABACALERA, departamento en dos pisos, techos altos, amplios espacios, sala comedor, cocina integral equipada, gran habitacion con baño y vestidor, cuarto de servicio, bodega, 2 autos, amenidades: 168m2; $14,994,000.00 mn tel 55--74-38-39-62

Vehículos

POLANCO,

Inversionista Departamento Ariosto 190m2, 2rec, 2. 5baños, área tv., sala, comedor, terraza, 2estacionamientos, $19,000,000— cel 55- 8510-8423 ¡nuizgQinmob:- hariaprofítt com

A RATA 

EL PARQUE,

Atención

ra BE, ' Me: uel Avila Camacho, 20 cacon CAUSODE restice.ca 2ómis frente, corredor urbana mu; ate ner sded sucerfic:e maxima Corsiruccian, 0.300m2c 20vmmerdas ¡Setas 35021 desclante 347

$50,999,000.-

5513424142

CONDESA, natencion inversionistas!! edificio con excelente ubicacion, cuenta con 4 locales en planta baja con uso de suelo comercial por derechos adquiridos, y 8 departamentos de diferentes caracteristicas y tamaños 981m2C, 293m2T, solo $40,000,000.00 mn tel 55-74-38-39-62

AAA

(8) SAN PEDRO GARZA GARCIA SAN AGUSTIN 5860m2 Constr 1350M42 Terreno $295,000 000 + EDIFICIO Esquina AAA Vascon celos y L Cardenas 12 Nuveles, elevadores panorámicos MAXI MA PLUSVALIA AVALUO $360M OFREZCA! 81-8288-66-00 

ALVARO OBREGON

VILLA VERDUN, — Oportunidad excelente terreno 320m2 frente 1135m2 bonta calle prnientacion Dnente-Pomente cerca caseta vignlancia y puerta acceso controlado Fracciena miento bardeado mucha segur dad $6,250 000 — 5554021692 

MAGDALENA CONTRERAS

SAN — FRANCISCO BARRIO 750mlotales 12mFrente $9,000,000 — Terrenos seri pla nos excelente ubicacion b556- 61-61-52

131 JARDINES EN LA MONTA 

44mFrente $10,268,160 Montaña de Auseva 

NA 4809mTotales

Terreno Plano 5556-6161-52 

QU ARA SL EN SA Y EDIFICIOS TLALPAN O

CLUB DE GOLF MEXICO, en el fraccionamiento club de golf mexico, casa en una planta ideal para pareja joven, 1 recámara, estudio, sala, comedor, cocina, Ibaño, Indo jardín con terraza arbolada y fuente 150m2C, 230m2T, $28,000.00 mn tel 55-74— 38-39-62

AZCAPOTZALCO

SAN MIGUEL AMANTLA Depar tamento estancia Slm2 2rec lbaño remozado $6 800 — esta cionamento vigilancia Informes e 182 21hrs 55-5355-7720 d 

3 JA 117

DEL VALLE 86m2 2rec, 2baños sala comeder amplia patecito interior cocina equipada remo delado cuarto semicio estaciona miento vigilancia $17 000— Dtro 1240m2, 3rec, 3banos $20 500 — 5554021692

DEL VALLE Penthouse 98m2 iu minado techos altos 2rec princi pal con vestidor y baño 2baños completos sala-tv estancia co medor cocina equipada lawande ra integrada, Zestacionamientos fyos vigilancia 24hrs $21 000 — 55-5402-1692

NAPOLES, Precioso departamento, ubicadisimo, pareja o persona sola, cerca zona comercial, entre Insurgentes y Patriotismo, 2rec, estancia, 1baño, cocina, 40m2, $9,50055-5196-7928, 55-5584-2984, —4431-08- 8207

JUAREZ, Paseo Reforma +$222, 110m2, 2rec, 2.5bhaños, sala, comedor, cocina integral, alberca, jacuzzi, vapor, gimnasio, salón fiestas, proyeccion, cancha tenis, pista correr, vigilancia 24horas $39,000-— mantenimiento incluido 55-5533-1878 Jose Alberto whatsApp 55-34717-0826

Ac SAN MIGUEL CHAPULTEPEC frente Bosque Chapultepec, maxi mo oxigeno 12 3rec, 54m2 ?ba: nos desde $12900— Condesa Casa Ghabrtaciones, bbanos $45,900 — 55-2128—7063

91 ROMA NORTE Colima 323 entre Patacio de Hrerro Durango e insurgentes Elegantes oficmas 0 espacios para negocios, economi cas 45m20 35m2 y 24m2 esta cionamiento vgllancia SETVICIOS Desde $54,000) — 5510202000 

(O 55:5140+5140

< MEZ] 03 SIMIFT 1 0lt Booster Jet 18

rojo bp Est 63km S$255M rines de alummo pantalla central frenos abs bolsas de are ame acond: cionado unico dueño factura y servicios de agencid, excelentes condiciones 811-048-23-72 aal varadoBoselmail com

CAME 5 2016

ra IX Aspec Edición Especial 18 blanco 4p Aut 65km S350MA quemacocos asientos de piel y tela camara de teversa GPS doble pantalla luces LED audio ES rin 18 bluetooth calefaccion dez Trendy Elite 20 6, unico dueno, g 5 43Kkm aut 5), incluye segue amplio recien servicio amono liertas 

nJevas

$340M.-

555104-2445 

Ca ANO EQUINOX paq a 2020 783Kkm negra, 5p, aut $410M —El Trebol Ermita mío cel 55-4575-0231 

en asientos mando de control de voz, sensor cambio de carnl luces antriebla automatico 8 velocida des, motor 24 llantas y bateria nueva todo pagado un dueño, opcion cambios deportivos MM al volante 811-473-18-84

(AE 91 3201 Sportime 17 gris grafito

4p Aut 54km S379M registro de mantenimientos de agencia de piel negra Quemacocos, Camara de reversa 811-636-306-18 

E A

AVEO ls paq b 2020 805Kkm est plata galaxia 4p $220M — €l Tre bol Ermia into cel 55-4575-0231 AVEO NG pacl 2019 514Km plata galaxia 4p est $205 —El Trebol Ermita mío cel 554575 0231

CAVALIER paq d Is 2020 811Km rojo dgata 3p aut $245MEl Trebol Ermita mío cel 554575 0231

A, EE: 

01 PT CRUISER Tourmg Edi tion 01 Eq negro 5p Áut 185km S37 SÍ motor reparado llantas nuevas prel quemacocos estereo 

eS

NIVEL BÁSICO

A LA A AS a 

TRAX prem pa e 2 q 020 gris basal COM 1991 100Kkm blanca, est lo 5p 665Km aut $345M-— El $50M — ap, 565-2558-5040 

Trébol Ermita info cel 554575 ias 0231 EY in

d Mia ds Bono FORD 1994 color aman!la 10km 

¿puertas est grua torión 1710 Ke1 GLC-300 COUPE AVANTA — neladas c/extension agulon GARDE 19 Dep blanco 5p Tiptronic excelentes condiciones poco uso 58kra $789M | unico dueño man $590M — Trato directo 77-1130- tenimientos de agencia piel de 0608 oficina 77-1711-1606 Pa cochera como nueva, negociable chuca Hidalgo

84-4593-3699 CAMIONES En AA A

INTERNATIONAL 2008 blanca

po voltec 20km puertas est

maguma arande 210 10toneladas

excelentes condiciones — llantas

nuevas placas federales trato

directo $590M— 77?-1130-0606

Oficina 77-1711-1605

VAN MINIVAN

VAN Y MINIVAN FORD

TRANSIT custon van € 2014 980Km, blanca nieve, 5p, est., $265M El Trébol Ermita mfo cel 554575 0231

crucigramadecharles

GRUA 1991

=

A a 

A EN ANA CANE

(y Grove 2cabinas, color amanlla I5Km, ¿puertes, dejes brazo £seccio nes cleguron, treto grecia Pficina AM 1-1605

US $95M.-

77-1130-0608

GRUA Grove 1991 color amarillo 15km cabinas 2puertas 4ejes brazo est 2Zp 4secciones C/ aguilon US$95M — Trata directo 77-1130-0608 Díicina 77-111 1505

FA (O 55+*5140+5140

avisosdeocasion.com

Completa la cuadrícula de manera

que cada línea, columna y caja de 3x3

tenga un dígito del 1 al 9 sin repetirse.

NIVEL MEDIO 2 7 9 O )

m ]

que el fusil

4 Corteza de canelo

7 Avetrepadora semejante al papagayo 10 Cumbre peñascosa de una montaña 11 Árbol nativo del Norte de Mexico 12 Lugar acondicionado para la cría 

de animales lb Caray

16 Silbato muy sencillo

HORIZONTALES

1Arma de fuego de menor longitud

18 Clerigoosacerd ti o tu tla er de una capellania

3 -Pecera

o | j r i m i o | | e c z

p P p | z | [ r i j » | u j o

P

o

]

-

[

»

|

r

i

m

j

o

j

>

f m

14 e

14 

MN cm Z Pr yA pa 

S mal ¡e Y) 

>

m

i

a

l

p

|

¡

r

i

n

i

-

j

0

P > [ N Í Z | P >

D

e a j r i e

2

a ]

22 Tallo fuey r ma t ci e zo de unárbol 23 Soldado ruso de un cuerpo de caballería 24 Arcano

29 Pedacitos en que se divide una cosa 

alromperse 26 Recobrar algo por dinero o por la fuerza 

ANOS

1 Hacienda, bienes dinero

2 Calzadorústicode cuero que seata con cuerdas

5 Conforme, de un mismo dictamen 6 -Escarpra clavodoblado en ángulo recto 8 -Dulce, agradable enla condiciy ón el trato 9 Lava esponjosa delos volcanes 13 -Decidirsesobre algo o tomar partido 

15 Caracol marino grande, cuya concha

19 Transgresión voluntaria y consciente

Eix11j¡CjO0

s P T A o OIBIÍILIOÍN 

L T 1

loco 14 Mal exito en un asunto

R L

ELE se usa como bocina 

a 17 -Empezara amanecer

OIRIMIALL

A A dela ley divina 

e 20 Preposición MLJEJTIE

L A c R 

1 M A L 

clima 4494-62-9930,

21 Especie de bultre sudamericano

Sabado 18 de Noviem de b l r 20 e 2 3 M REFORMA AVISOSDEOCASION.COM 5

Empleos C ELSO

MS IO PERSONAL Urcente! Perscnal do PROMGVENDEDORES cambaceo VENDEDOR

mestico Cuidadora de adulto ma | ANALISTA DE INSTALAESPECIALISTA DE ATENPROMOVENDEDORES PROMOVENDEDORES de | |... A : en Telecomunicaciones Empre vor coc y i mpr n eza eCo r ya a cca n | ONES Empresa lider | | CIONA CLIENTESte invita p DE CAMBACEO Empresa | | negocios, empresa lider | | do com y bo i no s 55-7 i 3-0 o 8-41 n -63 . en Telecomunicaciolíder en Telecom ofrece ¡ O 0. . a formar parte del equipo | sa lider en Jelecem osrece plan en telecomunicaciones tunes a Sabado de 0/00 a 1600 | nes te imvita a Formar P quP p plan crecimiento corto Whatsapp 9531206647 parte del area operarealizando Atencion, de crecimiento a certo pazo | plazo, excelentes coo de e

tiva, oportunidad cre| | Alcaldia:Xochimilco, ARA Tiadgan | misiones, — Iztapalapa, 1 8 dl de d = E — IND.ALIMENTICIA | cimiento corto plazo, varo Obregon, Cuajimalpa PINE d i Cuauhtemoc, Condesa, rrolla tus habilidades de € 

Alcaldia.Coyoacan—nforInformes 5563191399 Xochimilco informes 55-6319| Portales, Iztacalco, Inforventa, Alcaldia Tlalpan E 7 TAQUERO tertero torullera y me mes:55-6319-1399 : mes:56-3465-3739 Informes:55-6319-1399 55 7308-4163 AS serosías Contratacion inmediata GESTORES DE CO-

399

Lunes a Domenga 01 00 a 1100 ASESOR DE VENTAS BRANZA te invita a forEN CAMBACEO promoE pm Metro Juarez WWhatsapp omiedoras: camkaceo mar parte de gestion

5519904606 . cobranza, excelente, : Ak CAJERA conocimientos Empresa lider en Tele as comisiones CONOCIMIENTOS DE pc, EXCEL Y WORD de PC, excel y word, zona com ofrece.plan creq do

centro de viernes, sabado ALS csmnento;: corto: plaza: e DINO 7. REA . excelentes-comisiones, Cuauhtemoc, Tlalpan, Xoy Domingo, stn problema de PERSONAL LIMPIEZA Operanos y Alcaldias.Alvaro-Obrechimilco, Alvaro Obregon EN CENTRO 

horario, con referenciasm ,|... 0, D E gon, Cuajimalpa, MhInformes.56-3238--1388 -Cuidado personalizado super«isores 3 tumos prestacio " formes -55-5103-0692 pa-Alta, Tlahuac, Infornes de Ley zona metro Pantrlan | mes 55-3238-1388 Ms A EDO y MO -Atención a domicilio.

ENE os E Spb ados AI ONO Contáctanos ,

F

ENFERMERÍA. Nuestros servicios:

Administración de medicamentos

MES] 3816 55-8023-8088 ESPECIALISTA DE ATENcesa CION A CUENTES Em. mes es Tslezon tcs CON REFERENCIAS. 55-1434-8791

6 CHOFER de carga para unidad (O)55*5140-5140 ce nd plazo, excelentes=co1/2 local. zona Iztapalapa contar NS | formar parte del equipo | | misiones, Portales, IztaFORMES: Agencia de cuidadoras

con licencia Comunicarse con realizando Atencion, palapa, Cuauhtemoc, IN OR ES: y enfermeras , a . P e Alcaldia Cuauhtemoce InCondesa, Iztacalco Infor1 ser MAT O. LA RED DE CLASIFICADOS Bello Alheli , 1130-3882 A MÁS GRAMBE DE MÉXICO formes 56-3465-3739 mes.56-3465-3739 5 5 =-5103-0692 q Sl 

Servicios y Varios QEOLDSrT O

200m Las Aguilas-Santa Fr para DE OXÍGENO == ESCOLARES EDICTO

EL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ En los autos del juicio oral mercantil

nas 5515-13-0155

anto pesos con setenta y dos centavos por concepto de suerte principal,

MES STA ART Y S ER . V. MEDICOS MAQUINARIA INDUSTRIAL MUEBLES VARIOS IAN

PODER JUDDE ILA CF I EDE A RAC L IÓN

eventos de ¿n de año Seguridad

356/2023, que promueve en su contra Eugenio Garcia Grimaldo, por el

¡REPARACIONES URGENTES

PROFESIONISTAS E E Ke Anaratos Auctvos Digitales

Juicio Oral Mercantil 356/2023

(O) Rento terraza panoramia |PROBLEMAS AUDITIVOS? CONCENTRADOR SUBASTAS WALMART VENTA MUEBLES COMPRO CRISTALERIA

limpieza. fotograíñia 50-80 perso DISPOSICIÓN DEL JUEZ DE DISTRITO EN MATERIA MERCANTIL FEDERAL EN pago de la cantidad de doscientos cincuenta y ocho mil novecientos

hectos a la medida y a su Audicine

derivado de un contrato de apertura de crédito simple celebrado el diecisiete de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, y demás 

300 a . AA IA _ = accesorios; se ordenó emplazarlo por medio de edictos para que dentro ABA tna Na Chinos. No amplicacores 108 Portatil tambien caracas E Ke en nea todos cs mates y 8 nde primaa r, Tpuritres del plazdo e treinta días postenores a la tercer publid c e a es c te i ed ó ic n to, 

920028 de lujo de oxigerc dateria Nut co jueves quipo de efrgeracion panade | [amar-105 33pup tres naramias, 75 £6) muebles, mirturas p l a t libros comparezca a juicio y conteste la demanda entablada en su contra, A sarrollo mprilata A u2bles, pinturas plata lbros, Quedan a su disposición las copias de traslado de la demanda, escrito Detertves investigadorespr: nector nara lve y auto malenta carmto | | 19 camicera vitinas mentacargas, | [tripay 12m8sas trapecodes 12m antigiedades, porce:ana, armarios, adlaratono Sto en lá ed sa del cado; $ transturrido ese vados Conyugales, naviazgos Metro Nativitas 069-986-02 6, mobiuario rectangulares Smesas esc tar o, voses exolucionanas S Galicia plazo no comilec n señala dolio hilo e y recibir NotífÑcaciones localicaciones, Absoluto Iranca de Jas.entos, 3 estantes A AO31 haza (aang RO en esta ciudad, se seguirá el juicio en su rebeldía y se le practicarán las 

a Bencia juanmanuelmatuteo myronbowling.net grandes, yahoo cam ma notificaciones subsecuentes por medio de lista. Dof ye.

almas dos! 55-7155-61-68 hotmail.com 722-327-8215 $32,000.San Luis PotosíS, an Luis Potde ono s vi í emb ? re de 2023.

Aceptamos tartas! Asesoria 669-159-—7907 447-226-0998 55-2488-7574 DAN EE A

CENA AA

de PRESTAMOS EHIPOTECAS ca e jugado COMPRO Muebles usados, menaDe a AC E OR jes casa cristaleria, libros, jugueSe Tramitan prestamos hipnte por todo el plazo del emplazamiente on estrados de este juzgado. tes saldos, excedentes Inventarto, — cars pymes arrendamientos y chacharas general periódico kito,

legal psicologica -

A San

55-2143-0432 codipysito

gmail.com 10) MONTACARGAS —HYSTER 33000 LIBRAS 81-1048-9900___

e Tai

información s fautorajes sin buro sin anticipos 1 ()55:*5140:5140 Per ()55:5140-5140 A O adornos nemdeños 55-1848—

AA ire

2021 55-5111-0185 Alejandia — solucion inmediata tel y whatsapp PRI DEA COACCIÓN

2 z z Juicio Oral Mercantil 286/2023 0 LLE ELL estelaarieaga993Qgmail.com 5579034689 6529-78-35-55 «oct avisosdeocasion.com 55 3888 PE

ES Demandado Jorge Ramirez Uriarte AAA DS A AC LAA DA TT RES AA A ñ EC pa 4 ARTS A AE y g dl CON ATENCIÓN ISECCON DELJUEEME BETTER A

ds A A FEDERAL EN EL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ En los autos del juicio VIA LLO oral mercantil 286/2023 que promueve en su contra Yessica Ánaid

A E Ibasra Barbosa por el pago de la cantidad de ciento treinta y ocho mal ciento tremta y nueve pesos con cncuenta y cinco centavos por concepto de suerte prncipal derivado de un contrato de apertura de credito simple celebrado el yemtinueve de octubre de rail novecientos noventa y nueve, y demás accesorios, se ordeno emplazado pos medio deedictos para que dentro del plazo de tremra dias posteriores ala tercer publicacion de este edicto, comparezca a Juicio y conteste la demanda entablada en su contra Quedan a su disposición las copias de traslado de la demanda y anexos en la secretaria del juzgado, si transcurrido ese plazo no comparece m senála domicilio para on y recibe notificaciones en esta dudad se segura el juicio en su rebeldia y se le practicarán las nouhcaciones subsecuentes por medio de lista Doy fe

Eee Tele Ele Med

ha

LLANO YY 10] 5454 1 

Identifica tu espacio

San Luis Potosi San Luis Potos1, 30 de octubre de 2023

Pedro Pablo Escobar de León Secretario del Juzgado 

Contactanos al ES A

55-6607-5681 . A y ; a

55-9188-8565 Para publicarse pa tes veces consecutivas en un periodico de 56-1167-1880 Dem d e pour ct > circulación amipka y de cobertura mácional y en un periódico de 

cuculación iocal y por todo el plazo del emplazamiento en los estrados WWW.zoo-can.net Oozoocan de este juzgado J 

A AI

INTI SL

GROENLADA EL CACHORROS SIN REGISTRO, PADRES CPN PEDIGREE DE CIS UE

EL FIN DE SEMAN A MAS BARATO DEL AÑO ESE

para eventos de fin de año.

Seguridad, limpieza, fotografía. PAD dl TE

1 ¡NO TE PIERDAS LAS P MEJORES PROMOCIONES 

ACAYUCA HIDALGO (CERCA PACHUCA)

7721-02-98-58 | M Ey A AS

ele) 1=1-J0)] | La Original Casa Polanco ERAEALERAS, rajas 010 MUEBLES, PINTURAS, Plata (cualquier presentación) 

PLATA, LIBROS, o Brillantes ANTIGUED ADES, Relojes finos PORCELAN A. EEE S SR. GALICIA EE ERE DES Honestida d, seguridad

casapolancocompra.com SUCURSALES: PEDREGAL Y POLANCO 

EN y el mejor precio del mercado

TN /VWW<— VIEDESEA

0 dr MZ cis VENDER no E e N S VII 

DIAMANTES Y E INDIANA) E : ss O DIAMANTES did a. ¡El A Y DE MÁS DE 1 KILATE?

(9) 55-6525-4057

Y Productos PE Participantes 3 3 A pan N (0) l *CCi Onad os

AN Al PISOS Y MUROS AN Ad ADHESIVOS CALENTADORES

El

A OR E ERA AR A E AR E A A SEO OA]

IATA MISIL.) a ADA ERaR

6 AvisosDEOCASIO N.COM REFORMA Il Sabado 18 de Noviembre del 2023 |

Hasta its Mármoles” “ 2 5 puente D% de descuento

o hasta

ee

--EN-MATERIALES S ELECCIONAD OS: CONSULTA CON-TU-AGENT E DE VENTAS 

|

www.marmoles .mx

Consulta restricciones

Se aplica descuento o hasta 9 meses sin mtereses Consulta listado de matenales participantes en www marmoles mx o con tu agente de ventas Formas de pago efectivo, transferencia, tarjetas de débito Tarjetas de crédito nacionales participantes Visa, Mastercard y Amex, excepto Banamex Para aplicar meses sin intereses acudir directo a tiendas físicas Descuentos no acumulables con otros descuentos vigentes Aplica solo en existencias Válido el 17 y 18 de noviembre del 2023 en tienda matriz (CDMX) y en sucursales (Interior de la Rapública Mexicana) 19 y 20 de noviembre del 2023 válido solo en tienda en 

línea en www marmoles Mx

Me Ny N E o SUR 80 MIL FANS PRIMERÁ NA

e plas HA E j he 2. 3 3 ATAN eo

AO a oo en temas como “Bogus Operandi”.

od 18 / NOV. / 2023 E Y

opor EN. IES 

JUAN CARLOS GARCÍA Y JACQUELINE PONCE LEÓN 

Con la luna dominando un clelo despejado, Alanis Morissette recreó una atmosfera nostálgica rumbo a la recta final del primero de tres dias del € Capital 

Minutos antes de que Iniciara su participación en el festival, a las 2300 horas, parte de las 80 mil personas que acudieron al Autodromo Hermanos Rodrtguez ayer, cifra según OCESA, corrio para buscar un buen lugar en su show

Iban 15 minutos de retraso cuando en las pantallas se proyectaron imagenes de la trayectoria musical de la canadiense, de 49 años.

Cada vez que sonaban fragmentos de su hit *lronic”, el publico coreaba el tema que le dio el galardon como Mejor Artista Nueva en los MTV Video Music Awards 1996

Moríssette aparecio, por fin, a las 23 20 vestida con camisa 

elo

MT o Mol LA

AREA Phoenix en una versión 0 ; 

blanca y pantalon negro

“Muchas gracias, Es un placer estar de regreso”, saludó, para dar paso a “Hana In My Pocket”, tema que acompaño con armonica al cierre de esta edición, al igual que “You Oughta Know”

Previamente, y gracias a la potente estridencia del garage rock y punk cle The Hives, el mvel de la fiesta en el recinto se disparó hasta la locura

Per “Pelle” Almavist, voca- Iista del grupo sueco, que tomo el escenario principal a las 2110, se dirigió a la audiencia en un español muy estudiado, anotado en algunos papeles y visible en sus monitores

“Señoras y señores, señortas y señortos, Usualmente cantamos en ingles, pero yo vengo a hablarles en español porque los amo mucho «¿Saben? Todo esto es muy bonito aqui, no nos gusta la gente dura, la gente tiesa, lo que queremos es la gente suave, que se mueva, y si no lo hacen, ilos cambiamos"”, gritó, con tono enérgico y divertido 

“Bogus Operanar”, “Walk, Idrot, Walk”, “Trapdoor Solution”, “I'm Alive" y "Smoke 8 Mirrors” inyectaron de vitalidad a la concurrencia, que no paró de gritarle ai cantante piropos y súplicas

“¡Que se encuere, que se encuere!”, le gritaba un muchacho que cargo con un altavoz de contrabando, pero "Pelle” no pudo escucharlo

Con “Hateto Say | Told You So” el quinteto elevo los animos, mientras, antes de la despedida, parte de la multitud se encaminaba hacia donde tocarian Pulp o Alanis Morissette.

Poco antes, el público vibró con Two Door Cinema Club, que se dio a conocer hace una decada cuando su rola “Do You Want It All?” sonó en la serie Teen Wolf

Entre baile, gritos, coros, cerveza y un atardecer esplendoroso que marco la “golden hour” para los fans en las redes sociales, el publico tambien agradecio una novedosa escenografía, ya que a un costado hubo representaciones tridimensionales de construcciones de Santa Fe, y al otro, de Paseo de la Reforma, el que más destaco entre todos fue el Monumento a la Revolucion

La banda nortrlandesa hizo vibrar con “This ls The Life”, “Sure Enough” “Changing Of The Seasons” y “Next Year”

En el segundo escenario se presento Phoenix, la banda francesa encabezada por el carismatico Thomas Mars

“Ustedes siempre han sido muy generosos con nosotros, Mexico, y, sinceramente, mas que agradecidos, estamos honrados por este recibimiento Es un sueño hecho realidad verlos asi, tan juntos, tan felices, su felicidad es nuestra”, saludo el 

Pág. 4

1 La multitud se repartió en cinco A

Autódromo. 

lo A MD o O E mi Club cumplió con las expectativas. 

LIS FOTOS = eno

vocalista, se gano un griterio 

Tocaron todas las esperadas, como "Lisztomania”, "Entertainment”, “Too Young”, “Ti Amo”, “After Midnight”, “Winter Solstice” y “Long Distance Call” Ya con el fresco alre nocturno, la fiesta se tornó en discoteca masiva

Por sorpresa apareció Leon Larregu:, cantante de Zoe, para interpretar con ellos una renovada version de “Artefact”

En el inmueble, si antes eran los murales e instalaciones artisticas los predilectos de los fans cuando llegaban al Capital, ayer predomino el “photo opportunity” para hacerse selfies e Imagenes del recuerdo para presumir en redes sociales 

Habia desde un “stand” de aviones hasta uno de tarot para leer cartas y otro con Una cortinilla de círculos metalicos La escultura de un oso metálico y un cuadro de madera tambien forman parte del paisaje MEE NES ME A 

LO OS NE Rao n Na A , 

A BRILLAR HOY

IMC o [Mod

para México y el cuarto título de Miss

IDO

Los fans de Paul McCartney se quedaron con las ganas de darle una sorpresota

Pág. 2

JUAN CARLOS GARCIA

Luis Miguel ha mostrado toda la disposición para convivir con sus hijos pequeños, Miguel y Daniel quienes mcluso fueron invitados a la boda de su media hermana, Michelle Salas, pero Aracely Arambula, su madre, no les permitio viajar a ltalra

Asilo explico Raquel Aguirre, abogada independiente y representante legal de El Sol enel caso del pago de la pension altmenticia pendiente, y que, segun Arambuta habla dejado de cumplir desde años atras

“No los ha visto y es meterme un poquito a la vicla privada de mi cliente a quien le gustaria que se supiera lo menos postibie Lo que st te digo es que mcluso a la boda de Michelle (Salas), h1- ja de Luis Miguel media hermana de ellos, estuvieron invitados y Aracely se nego

“La disposicion de Luis Miquel, desde luego es ver a sus 

hijos, y eso es parte de lo que se pretende acordar, de poder existir una platica con ellos y es lo que se analizara al respecto, porque en el convento que en un momento se firmo, consta que el los puede ver (y no ha sucedido) afirmo Agunrre, en entrevista 

La abogada resalto que el artista ha realizado en tiempo y forma los pagos periodicos, pero que, a partir del 2019, la cuenta bancaria donde se efectuaban los depositos figuro como Inactiva, y eso genero la controversia ya hecha publica

“Debe aparecer Aracely para que reciba el dinero que es para ellos Lo que nos parece extraño es que st todo esto es por el bien de ellos, si el dinero ya esta ¿por que no los ha cobrado? $Si ya existe esta denuncia si ya esta en el Juzgado ¿por que no se ha cobrado”

Aclaro que el deposito hecho y aun considerado en adendo fue por alrededor de 25 millones de pesos segun el cambio actual El total pagado por el idolo es de 714 mil dolares por cada hijo, ademas de un deposito de un año y medio por adelantado desde octubre pasado 

(Luismi Tiene interes de verlos, de hacer sus visitas En el convento (que se firmo en su momento) el pensaba que no se llegaria a instancias judiciales pero ya escalo, y es su Interes que los documentos esten presentes para que no exista riesgo de lo que se entrego o no

Ella tiene alos menores bajo su custocha y lo que se pretende es que ellos vayan a estudiar al extranjero, por eso el tramite de los pasaportes Cuando son menores de edad tiene que existir el consentimiento de ambos padres para hacer uso del pasaporte 

Gente solicito la version de Aracely Arambula por medio de su hermano Leonardo y su publiasta pero hasta el cierre dle esta edicion no hubo respuesta 

Segun su abogada Luismi ha pagado la manutención de Miguel y Daniel

g o

G a l l e g o s

y

O t i s a

2 GENTE REFORMA Í Sabado 18 de Noviembre del 2023

Eretormagan te o M ES A 

SE PIERDE MCCARTNEY EL MARIACHI Mas que enamorado que-

do Paul McCartney con su visita a México, donde lleno dos veces el Foro Sol Y eso que no le toco ver como un grupo de seguidores se organizó para llevarle marlachi el pasado miercoles afuera del hotel donde se hospedo, pues resulta que el ex Beatle había salido a cenar con su esposa Nancy 

VUELAN BOLETOS PARA RAMMSTEIN Vaya que los fans de Till Lindemann, de Rammstein, son de los más aguerridos del mundo, y por eso al alemán le encanta venir Para la gira que hara en el Pais en enero, la solicitud de boletos fue impresionante, al grado que para el show que comerde con su cumpleaños el 4 de enero en San Luis Potost, el portal se cayo, y al arreglarlo ivolaron las entradas en menos de dos horas!

CARGA JULIETA MALETAS CON PUROS LIBROS

Muchos alaban las librerias argentinas, pero Julieta Venegas (quien vive en aquel pals) no desdeña para nada las adquisiciones literarias que puede hacer en Mexico De su visita la semana pasada para tocar aqui se fue con maletas cargadas, pero no de ropa o comida, sino con mas de 10 libros Entre los autores que le nteresaron estuvieron Vivian Abenshushan, Nicolas Cabral y Jose Israel Carranza 1 Coriolanus Snow (Tom Blyth)

ya en salas de cine, Todos se habian resignado al hecho de que Los Juegos del Hambre terminaron en 2015 La exitosa franquicia de cuatro peliculas habla recaudado casi 3 mil millones de dólares en la taquilla mundial y catapulto a Jennifer Lawrence al estrellato La saga de Katniss Everdeen esenta por Suzanne Collins habia llegado a su fin Y, francamente, todos, mcluidos Collins, el director Francis Lawrence y la productora Nina Jacobson, estaban ansiosos por tomarse un descanso y hacer algo mas 

Pero en 2019 recibieron una llamada Collins estaba dando los toques finales a algo nuevo, una precuela ambientada 64 años antes de que Katniss se ofreciera como tributo Se centraria en un joven Coriolanus Snow y habria un gran elemento musical

Los Juegos del Hambre: Balada de Pájaros Cantores y Serpientes llego a los cmnes el jueves en un momento de transicion para Hollywood, 

Presenta precuela de la saga distópica, a un joven Snow

donde, por primera vez en

mucho tiempo, los filmes mas

importantes del año no son

franquicias

Tanto Francis Lawrence como Jacobson fueron lle

vados pronto a la oficina del

agente de Collins, los sentaron

en una habitación cerrada con

llave y les dieron el libro para

que lo leyeran

“Estabamos emocionados de poder sumergirnos en algo que no pareciera un refrito”,

do Jacobson “No parecía que

intentáramos imitar las películas anteriores”

Para Lawrence, "se sintio como una historia de “Los Juegos..., pero también algo unico, “con nuevos fundamentos

temáticos”

“En lugar de la historia de la supervivencia de una chica,

era el descenso de un joven a

la oscuridad”, dijo Lawrence

“Es una historia sobre el origen

de un personaje importante y

tambien de la serie misma”

Encontraron a su joven

Snow, interpretado en las primeras películas como adulto por Donald Sutherland, mediante una presentación grabada El actor ingles Tom Blyth supero a cientos de personas que habían hecho audición para el papel

Snow es asignado como mentor de Lucy Gray Baird, el tributo del Distrito 12, para la 10 edición de Los Juegos del Hambre y Lawrence ya tenia a alguien en mente para el papel de Lucy Rachel Zegler (Amor Sin Barreras)

“Como alguien a quien le encanta llamarse fan antes que nada, el mejor regalo que puedes recibir es más sobre la historta”, dijo Zegler “En lugar de verlo como una olla de presión esperando a explotar lo veo como una gran bendicion”. 

Blyth, en su primer papel protagonico en Hollywood, si sintio cierta presión Pero encontró consuelo en el material con el que estaban trabajando 

“Tenemos suerte de adaptar un libro que es realmente bueno”, dijo Blyth “Suzanne escribe sobre estos grandes te- 

4 La ceremonia de los premios de la prensa extranjera en Hollywood seran transmitidos por CBS y Paramount+ el 7 de enero

Los Globos de Oro han encontrado un nuevo hogar en CBS despues de que la problemática entrega de premios se quedara fuera de NBC, la cadena que los habia albergado por años, y de que la Asociacion de Prensa Extranjera de Hollywood se disolviera tras años de escandalo 

La 81 edicion de los Globos de Oro se transmitira en vivo por CBS y por Paramount+ el dominao 7 de enero, anunciaron ayer CBS y los Globos La ceremonia tambien estara disponible en la aplicacion CBS

La cadena se nego a comentar sobre los términos del acuerdo incluida la duracion

NBC transmitio los Globos de 2023 con un acuerdo valido sólo por un año despues de que la edicion de 2022 fuera esencialmente cancelada Tras un reportaje de 2021 que revelo que la Asociacion de Prensa Extranjera de Hollywood no tenia miembros afroamericanos, las estrellas y los estudios boicotearon los Globos antes de regresar para los premios de este año

Despues de la transmision de 2023, celebrada un martes por la noche, NBC opto por no renovar su contrato Según Nielsen, lo sintontzaron un minimo de 6.3 millones de espectadores, casi un record bajo

Desde entonces, la Asociacion de Prensa Extranjera de Ho- Ilywood se ha reorganizado y ya no existe de nombre Á principios de este año, Dick Clark Production, propiedad de Penske Media y Eldridge Industries, una empresa del inversionista multimilionario Todd Boehly, adqutneron derechos y propiedades de los Globos Una organizacion con fines de lucro recien creada designará ahora a los ganadores de los premios

CBS, que tambien transmite los Grammy, emitio los Globos en 1981 y 1982 antes de que cambiarana NBC An 

mas de reflexion que son accesibles para adolescentes y gente mas joven, lo que creo que es una hazaña genuinamente honorable alguien que quiere aportar ideas mas importantes a los jovenes y al mismo tiempo entretenerlos”

La produccion recurrio al Berlin de la era de la reconstrucción en busca de inspiracion estética y tematica para esta capital de posguerra que se esta volviendo a poner de pie y se encuentra en un terreno político frágil

Resulta facil olvidar que no todos en Hollywood pensaban que tenian una superproduccion al principio

En 2009, cuando Jacobson y su productora adquirieron los derechos para adaptar la serie de novelas juveniles de Collins, habia un escepticismo generalizado sobre el material para jóvenes y el atractivo de las películas de accion protagonizadas por mujeres.

“En la serie original, pudimos tomar muchos riesgos y realmente desafiar muchas presuposiciones de la indus- 

Pide la paz gremio

e eltaL

Unos 500 profesionales del cine galo firmaron una carta abierta en favor de la paz en Israel y Gaza. REFORMA / STAFF 

E Lucy Gray Baird (Rachel Zegler) 

1 El director Francis Lawrence, de las emtas originales, se hace cargo de esta aventura que ocurre 64 años antes.

tria”, dio Jacobson "Lo más importante en este giro fue seguir tomando esos riesgos y no Ir alo seguro Sentir que todavia estamos haciendo algo que es un poco subversivo” 

Con su ambiguedad moral y personajes complicados, Jacobson cree que esta incluso podría ser el tipo de pelicula que el publico querra discutir y debatir al salir de la sala AP ll Estrellas como Juliette Binoche (foto) (Chocolate), Marion Cotillard (La Vida en Rosa) y el director de cine Jacques Audiard estan entre los firmantes de la iniciativa encabezada por el colectivo Une Autre Vox (Otra Voz) A “Esta guerra fratricida nos afecta a todos, e indepencdientemente de

nuestros motivos o afinidades a cada lado del muro, queremos que cese y que ambos pueblos vivan finalmente en paz”, reza el documento

Il La carta fue firmada antes de la marcha silenciosa que se realizo el domingo pasado en Paris, sin reclamos politicos ni consignas, sólo con banderas y pañuelos blancos

lla actriz belga-marroqui Lubna Azabal (Adam) preside el colectivo, que cuenta tambien con la actriz y directora francesa Julie Gayet y la guionista Baya Kasmi, asi como con el dramaturgo Iibanes-canadiense Waydi Mouawad

A El grupo extremista Hamas enfrenta una batalla con Israel desde hace semanas, con rehenes, bombardeos y sangrientas incursiones en la Franja de Gaza

Sabado 18 de Noviembre del 2023 N REFORMA GENTE 3

VE QUERRÁS BY LLEVARTE MAS BARATO DEL AÑO 

— : IN . » .

ERA

Ye

o TaleEl con tu tarjeta": NAS 

Ó

SERLE

De descuento yJ0

En colchones, deportes, electrónica, entretenimiento, hogar, linea blanca, muebles y tecnología. 

SEARS Vigencia del 18 al 20 de noviembre de 2023. *Hasta 20 MSI con tu crédito SEARS y con tarjetas BBVA. Hasta 18 MS! con tarjetas bancarias participantes Citibanamex, HSBC, INBURSA, SANTANDER SERFIN, SCOTIABANK,

AMERICAN EXPRESS, BANORTE E INVEX BANCO. Para 6 o 9 MSI, mínimo de compra $1,000. Para 13 MSI, mínimo de compra $2,000. Para 18 o 20 MSI, mínimo de compra $3,000, dependiendo del plazo elegido por el cliente. Moda participa con 9 MSI, con un mínimo de compra de $600 con crédito Sears. **Descuento con crédito revolvente Sears. Aplica para las compras realizadas dentro de la vigencia de la promoción. No participa en esta promoción tarjetas telefónicas y envoltura de regalos. Videojuegos, computación y telefonía solo participan can fa promoción de crédito excepto la marca Apple. Para planes sin intereses con tarjeta Sears CAT 0.00%. para fines informativos. Noviembre 2, 2023. Para plan revolvente CAT 32.80% promedio ponderado para fines informativos. Noviembre 2, 2023. Consulte términos y condiciones de la promoción en www.sears.com.mx 

4 SEMTE REFORMA | Sabado 18 de Noviembre del 2023

[AMAN EAN CODOS

AI AENA

SU PODERIO VOCAL

a s

JACQUELINE PONCE LEÓN

Acompañada de su guitarra, y con armonías a cargo de los platillos de la bateria, Brittany Howard cautivó ayer en el tercer escenario del € Capital gracias a su suave tesitura de voz al interpretar “Baby”.

A las 18.50 horas se Iluminó el entarimado con luces tenues en tonos rosados y amarillos, los músicos tomaron sus posiciones y, entre aplausos, el público recibio a la también vocalista y guitarrista de Alabama Shakes y Thunderbitch

“Eso, Mexico, veamos qué pasa. Vamos a tocar canciones nuevas y viejitas para pasar un buen momento, ¿estan de acuerdo?”, le dijo al público la interprete de folk, blues y REB 

La ganadora del Grammy vestia de negro y portaba una especie de abrigo oscuro con líneas blancas y puntos de colores rosa, naranja y azul Sus rizos le cubrian los costados de la cara, y para combimnarlo con los colores de su ropa, la cantante estadounidense, de 35 años, tenta confeti en parte de la cabeza. El armazón de sus lentes, adornado con ondas, enmarcaba su rostro.

En la pantalla se proyecto su nombre en tipografía con las letras curvas y llenas de colores que se iban moviendo, y que luego formaban lineas sobre un fondo azulado mientras cantaba “History Repeats”

De su repertorio, Howard siguió con “Hold On” y hacía que el público disfrutara su música bailando en sus lugares y con cerveza en mano.

No podía irse sin cantar su éxito “Stay High”, el tema mas esperado y coreado por los presentes

KennyHoopla, surgido de la escena underground del medio oeste de Estados Unidos, prendió los animos en el segundo escenario en importancta del Capital desde las 17 OO Y horascon una mezcla de estilos entre el new wave, post punk y rock alternativo

Decenas de personas disfrutaron bajo los rayos del sol del cantante estadounidense, quien se movia de un lado al otro del escenario mientras le ij pedía a la gente que alzara la mano y la meneara de un lado al otro al cantar “Estella” y “Marry Kill F*ck”, canciones que grabó con Travis Barker, baterista de Blink-182

so

, A

y 1 KennyHoopla RN IAS EEN hd o) SN he PI 74 HE

darel os

A y 

l y o a h z ab a iag **”. 

E AN O W N

ART ESA EE ooo 

M1 ell cado porque no alcanzamos EXELENTE DA

la región, y el objetivo princi- AE OA eo tal”, dijo, en entrevista, Osorio, SUENE Ao erol ol MA E TAS 

JACQUELINE PONCE LEÓN

El cartel del festival C. Capicl ER caso a Erika Osorio, de 38 años, y Emilio Peñaloza, de 39, quie- ARA Rar NS ooo OO lolo EEE OD MAREA SAI ES ERE AMAS MAA pa IS y Kasabian, entre otros. 

ANI ams festivales y el cartel estaba ANN AM RS rd YN

Lele y una playera del festival AS ajo 

Es la primera vez que la pareja asiste al festival en la capital mexicana, ya que el 

a evento pero en su edición en Guadalajara, Jalisco.

A AE SSI TI RIA AR EAS oo to e A 4

NT dia e

CET

Después planearon la

compra de los boletos de

NM oo (A

OS

cer un presupuesto, pero se

SN

TIOS TI E

ARAN a o) A y :

A AO O o A ES É as , ES A 

ME y o

9 VELAS OS MT AMS

III IRON 0d Mel

egeiva ja

Se

¡Las tarifas más exclusivas del año! 

FE ELS LIKE MAGIC IT'S TRUE LUXURY 

8 o

P e , >

e SES IA 3 E. AN 

Estancia de niños incluida

Créditos en Spa

Conoce nuestros especiales y planea tu viaje a Los Cabos, Riviera Maya o Vallarta-Nayarit. 

¡Entre más pronto reserves MAS BENEFICIOS disfrutarás en tu siguiente aventura! buenfin.velasresorts.com 

800 831 2988

Valido para reservar del 17 al 20 de noviembre y viajar durante 2023 y 2024 Aplican fechas restringidas, terminos y condiciones 

THE MOST cscliils RESORTS IN THE WORLD

0

A

y

O u e s a

D i e g o

C a l l e g u s

HÉROE LATINO

Eduardo Molina

Blue Beetle es la película de DC que cuenta la historia de un chico latino de familia mexicana que se convierte en superhéroe, 

Xolo Maridueña es Jaime Reyes, un joven recién graduado de la universidad que regre- Sa a casa, y que es elegido por un escarabajo alienigena para darle poderes,

Con ese poder y la ayuda 

por la actriz ganadora del Óscar Susan Sarandon, quien tiene planes diferentes para esa tecnología

La cinta, dirigida por Ángel Manuel Soto, es una visión muy fresca de un héroe que, además logra mezclar ese mundo con la sensibilidad latina, en especial la mexicana

El melodrama es utilizado a su favor para lograr moque incluye a Damián Alcazar, Adriana Barraza, Elpidia Carrillo y George Lopez.

Barraza, como la abuela, es la que se roba la película y es el verdadero corazón de la historia

Pero sin duda es un gran proyecto para que Maridueña, que ha brillado en la serie Cobra Kai, dé el brinco al cine Blue Beetle es una gran 

ed e

TT a Max 

METACRITIC

BLUE BEETLE

DURACIÓN:2 hrs 7 min AVENTURA ACCIÓN AÑO: 2023

DIRECTOR: Angel Manuel Soto ELENCO: Xolo Maridueña, Bruna Marquezine, Damián Alcázar, Adriana Barraza, George Lopez, Belissa Esco- 

Sabado 18 de Noviembre del 2023 MN REFORMA GENTE 5

Karla Galván

MADAM SECRETARY Estelarizada por Téa Leon en el papel de Elizabeth McCora, la serte cuenta las historias de una diplomática sin igual, que ademas es una esposa y madre de familia multitasker Su experiencia previa es haber sido agente de campo para la CIA y profesora de ciencia política Su ex-jefe, ahora presidente de Estados Unidos, Conrad Dalton, la invita a participar en su gobierno como Secretaria de Estado y le da un cheque en blanco para cambiar el mundo con su carácter, expenencia y buena voluntad, En sus episodios se desenvuelven conflictos internacionales que son resueltos de manera favorable para Estados Uni- 

6 (120 capítulos) DRAMA THRILLER AÑOS: 2014-2019 ELENCO: Téa Leoni, Tim Daly, Erich Bergen, 

dos con el apoyo del siempre incondicional equipo de la cancillería 

sorpresa, que funciona para ver en familia

mentos de comedia muy efectivos, con un elenco de soporte 

de su familia, deben enfrentar a Victoria Kord, interpretada 

Zeljko Ivanek, Patina Mi-

ller y Wallis Currie-Wood

bedo, Susan Sarandon, Harvey

Guillén y Elpidia Carrillo

NOTA: El porcentaje de ROTTEN TOMATOES y METACRITIC refleja las críticas positivas de los colaboradores de estos sitios recopiladores de reseñas, donde 100 es el puntaje mayor 

Recibe Sanz a Inspectores 

de Hacienda ANN EL FIN DE M:)

MAS BARATO DEL ANO en San

ANÍS

NINA OIT y

1 E! cantante fue sorprendido por agentes que le entregaron una notificación de embargo por una deuda

Declarado en rebeldia por la Jus ticia española el pasado mes de octubre al no localizarle para no tificarle la deuda de 3 millones de euros que tiene pendiente en Miami, Alejandro Sanz recibio una desagradable visita antes de la gala de los Grammy Latinos 

El cantante fue interceptado en el hotel de cinco estrellas en el que se aloja en Sevilla por dos inspectores de Hacienda, que ante la imposibilidad de entregarle de otro modo la notificación de embargo de sus bienes para hacer frente a su millonaria deuda, decidieron sorprenderle acercandose a su habitacion.

Del encuentro entre Alejandro y los trabajadores de Hacienda no se ha dado detalles, pero se presume que fue un mero trámite por lo sonriente que se le vio al español en la alfombra roja del Palacio de Exposiciones y Congresos de la ciudad andaluza (FIBES), donde se realizo la premiacion el Jueves

EUROPA PRESS

MENSUALIDADES SIN

con

JA

y Po

UA A A es A y Eee h 

INICIA SHAKIRA

JUICIO EL LUNES Tras su exito en los Grammy

Latinos, Shakira tendra una cita con su pasado este lunes, cuando arranca el julcio por fraude fiscal

La Audiencia de Barcelona espera a partir de las 10.00 horas a la cantante, acusada de seis delitos contra la Hacienda Pública, por los que la Fiscalia pide pena de mas de ocho años de prision y multa de unos 25 millones de dólares 

E LI IO ES e IAN AA ALA e ER 

A A e E O RA A A E A RRE RN E a AL e 

6 GENTE REFORMA Il Sabado 18 de Noviembre del 2023

DANA ANO 

REFORMA £ STAFF

La cantante Anahi tuvo que abandonar el escenario en un concierto que daba RBD en Brasil, debido a que se sentia mal y fue directo al hospital

“Estoy con mucho dolor, realmente me siento mal por no darlas el show que merecen Hemos esperado muchos años por esto 

“Tengo que tr al hospital para que me revisen bien que esta pasando conmigo”, explico la interprete, entre lagrimas a la fanabicada que lleno el Parque Allianz en Sao Paulo

Anahi compartio despues en Instagram que los resultados arrojaron que tiene una severa infeccion en los riñones, que le provoco una fuerte inflamacion 

POR DOLOR RS OS

el

17

NE-y

.

E A

Pr / o

FERNANDA TORRES

1 Lenny do que el concierto de Paul McCartney en Mexico fue asombroso.

Lenny Kravitz consideró historia el concierto que dio Paul

McCartney en la Ciudad de Mexico el pasado martes, al que

asistio

“Fue asombroso, eso es historia, es la musica de nuestras vidas Estoy muy feliz de

estar en la Ciudad de Mexico”,

compartio el cantante estadouniciense ayer a la prensa

Kravitz fue el invitado de honor a la inauguracion

de una galería de una famosa marca de equipos fotográficos, ayer en la Ciudad

de Mexico

En 2017, la estrella colaboro con Lelca para lanzar

una version exclusiva de la

camara M Monochrom Drifter, forrada con piel de serpiente piton, que el mismo

diseñó

A su arribo al establecimiento, ubicado en Polanco,

el astro de 59 años no quiso

posar para las camaras y entro directamente

Sin embargo poco tiempo despues, decidió regresar a la pequeña alfombra roja para hablar muy poco con la prensa y dejar que

lo fotografiaran

Kravitz lleva ya varios dias en la capital del Pais,

pues ademas del concierto

del ex Beatle, fue captado

en una pizzería de la colonia

Roma, comiendo a la orilla

de calle

La prensa intentó que el músico diera su opinión sobre

el auge que ha tenido la mustca latina, como el regueton y el

regional mexicano en el mundo, alo que solo respondió “Yo

amo toda la musica”

El estadounidense regreso a la galeria, donde se esperaba

que conviviera con ejecutivos e

invitados.

e ul

ATT E a 

2 eS 13

E

A

E

S

ñ

a d e

E

E

T

F

R

e z

e

s e t

A

A

a

A

y

Por el encarpetado tambien = pasaron actores como Jose Angel 3 Bichir y Ela Velden o 

Aa

ELIGE LO MEJO Daniel Boaventura

dice que inclinarse por la música

fue lo más acertado 

JUAN CARLOS GARCIA

Al pasar de los años, el cantante Daniel Boaventura ha reafirmado que no erro en su decision de optar por giras, escenarios, conciertos y grabacion de discos, antes que por el teatro musical o la television

Esto es lo que amo, signiftca mi extasis artistico, estar frente al publico y enamorarlos cada noche que estoy ahi es lo que alimenta mi vida y lo que reafirma mi espiritu, Mi vOCacion, mi pasion , conto en entrevista telefonica

Boaventura, brasileño de 53 años y crooner que se ha especlalizado en piezas clasicas del Jazz, pop y rock, se presenta hoy en el Auditorio Nacional, el cual ha sido muy significativo en su carrera

Es el tercer Auditorio que hago y me ha dado grandes momentos Llevo mucha carrera, muchos años, han sido mas de 30 dedicados al canto, la actuacion, el doblaje de voz, y en un momento tuve que elegir y me decidi por la mejor opción 

"Cada concierto que he dado ahi me hacen sentir tan bienvenIdo, tan bien recibido que serta un mgrato si diera lo contrario Lo que ocurrio en el Auditorio Nacional la vez anterior fue magia y pasion espero que quien vuelva para verme quede igual de feliz que yo Cada momento que me dicen es sold out' mi corazon florece” conto el interprete de “Never Can Say Goodbye”

Boaventura tambien presento el Best Part of the Show esta semana en Guadalajara y Puebla y ahora le toca el 24 en Toluca, y luego el 9 de diciembre en Tijuana y el 14 en Veracruz

“Me siento muy agradecido con los mexicanos porque me han hecho parte de su corazon Yo el año pasado tenia contrato para hacer una temporada de Los Locos Addams en teatro (en Sáo Paulo) y la hice con la mayor alegria del mundo, pero no me veia en el mismo lugar siempre 

Y viajando por el Pais me he dado cuenta que ademas de que es muy grande, tiene una cultura llena de contrastes, cada ciudad es distinta a la otra algo fabuloso, este tipo de recorridos no los cambio por nada” expreso 

Hace unos meses, Boaventura estreno su cancion “Best Part of the Show”, la cual creo en conjunto con Marcel Camargo y que es una probadita de su nuevo album

Do que entre la gira y sus compromisos personales se ha dedicado a componer nuevas piezas, las cuales han surgido de su necesidad de contar historias propias, mas cercanas a sus proplas VIVencias

Me conocen por estos clas!- cos, por estas canciones que son obligadas, saben que canto New York New York', Quizas, Quizas' O Perhaps, Perhaps' y todas esas que llegan al corazon y son ya clasicas

“Pero hay un momento en que yo tambien quiero expresar, quiero decir algo por mi cuenta, y en eso estoy Poco a poco Ira acomodandose todo para que este el disco y asi, de la misma forma, se ira haciendo el show, integrando canciones nuevas , expreso 

1El brasileño presenta esta noche en el Auditorio Nacional su espectaculo “Best Part of the Show”

Dice Guzmán que fue

asmo dl

1 El cantante dijo que lo hicieronenojar y no supo responder en un tema delicado 

REFORMA / STAFF

El cantante Enrique Guzman volvIO a negar que haya realizado tocamiento a alguna menor de edad, como se le ha acusado, e insto a presentar el supuesto vtdeo en el que se aprecia el delito 

“Yo llevo mucho tiempo siendo atacado de alguna manera por acusaciones falsas Yo nunca he tocado en mi vida a una menor Ni siquiera me ha pasado por la cabeza y nunca lo haria pero el constante acoso de la prensa me parece intolerable y me hace pensar que alguien con alguna mala mtencion lo hace por agredir

“Todas esas acusaciones no tienen ninguna prueba No hay forma, no hay videos, no hay un recuerdo, ni una niña diciendo a mimetoco'” dijo en un video en redes

El interprete salio a actarar el asunto despues de una respuesta suya que causo polemica esta semana El miercoles, en una conferencia de prensa, comentó "A miedad, tener relaciones con una niña chiquita meencanta” 

Fue por eso que aclaro su comentario

“La parte mas terrible es que se me acuse de tocar a una menor de edad, lo cual no es posible En ta conferencia de prensa de ayer me volvieron a preguntar de un video sobre el supuesto abuso, y respondi con sarcasmo debido a ta molestia que me dio

“En el momento en que me retiraba, la mujer insistio de que habia un video y yo exprese que quistera verlo y deberiamos compartirlo todos”, explico

Rertero que no es culpable de nada de lo que se le acusa, y se disculpo por haberse expresado mal en torno a un tema tan delicado

"De alguna manera me saco el tapon, me provoco decir cosas que no debo decir y no queria decir en ese momento o en ese modo

“No hay forma de que alguien pueda probar con un vIdeo de que yo haya tocado a una menor en toda mi vida Jamas he tocado a una menor de edad Jamas he tocado a una niña con intenciones suctas y ofrezco una disculpa a todos los que ofendi con mis comentarios”, dijo 

Daniel Boaventura, cantante

t e s i a

D o a m e l

B o a v e r

L u r a

C

o

r

Ya sea que estes buscando una escapada relajante en pareja O momentos memorables en familia, en Mexico existen destinos con estancias perfectas para todos los gustos

Gracias a las ofertas exclusivas del Buen Fin, tendras la oportunidad de disfrutar de unas vacaciones excepcionales en Velas Resorts, que tienen hoteles en las playas de Los Cabos, Riviera Maya, Riviera Nayarit y Puerto Vallarta, todos con actividades unicas para unas vacaciones perfectas

Preparate para un emocionante viaje culinario por sabores y texturas que deleltaran hasta al paladar mas exigente, ya que los restaurantes de Velas Resorts cuentan con la guia de destacados chefs, como Sidney Schutte de Holanda, portador de dos Estrellas Michelin Los niños disfrutaran de los Kids' Clubs, donde participaran en talleres de arte, clases de cocina y una minidisco Mientras tanto, los adolescentes son los invitados de honor en los Teens' Clubs, que ofrecen modernas cabinas de videojuegos, futbolito, air hockey y cafeteria 

Los adultos tambien tendran la oportunidad de vivir experienclas romanticas, tomar clases de 

TIMES E

aro

[1] 53704 AOS DO Ue 

Miss Nepal 2023, Jane Dipika Garrett, se ha convertido en la favorita, al menos del públi- CAS A Miss Universo.

La aspirante asiática es la cds A Rel en participar en el concurso, que suele fomentar los están- TN In A IAS ARA IE 

eo Te ds Ad leo CMS A 

AUSTEN AI EE E dor, donde saldrá la triunfaoo LO YA

yoga o cocina e incluso degustar vinos, tequilas y mezcales 

CN a

dd

”

Lt mM,

Ao Stone. 3

4 pagó sal

REFORMA / STAFF

La actriz Sharon Stone pago el salario de Leonardo DiCaprio con tal de tenerlo en el drama Rápida y Mortal, en 1995. 

Según contó el propio actor en una reciente entrevista, el estudio se había negado a conseguir a DiCaprio para ese filme. 

Pero ansiosa por filmar con un joven DiCaprio, que en ese momento acababa de terminar de rodar ¿A Quién Ama Gilbert Grape?, que le valio su primera nominación al Óscar, la actriz se mantuvo firme en cuanto a elegirlo junto con Russell Crowe para la pelicula

“Ella dijo “Estos son los dos actores con los que quiero trabajar. Es increíble Ella ha sido una gran defensora del cine y ha brindado oportunidades a otros actores, así que estoy muy agradecido”, recordo DiCaprio 

La estrella de Titanic comentó que le ha agradecido múltiples veces a Stone

“No se si le envie un regalo de agradecimiento fisico y real, pero no puedo agradecerle lo suficiente”, afirmo

En sus memorias de 20721, tituladas “La Belleza de Vivir Dos Veces”, la protagonista de Bajos Instintos ya habia hablado del tema

Sabado 18 de Noviembre del 2023 M REFORMA GEHMTE 7

y d/ “MIE

ALeonardo confirmo que la actriz se encargó de su sueldo con tal de tenerlo en el elenco de la pelicula 4 “Rápida y Mortal”.

"Este miño llamado Leonardo DiCaprio fue el unico que logró la audición. En mi opinion, el fue el unico que entro y lloro, rogando a su padre que lo amara mientras moría en la escena”, escribio la estrella

Stone recordo que el estudio le dijo “ePor qué un desconocido, Sharon?, «por que siempre te disparas en el pie?” 

“El estudio do que si lo deseaba tanto, podía pagarle con mi propio salario Asi lo hice” 

La cinta se estreno ese mismo año En 1997, el año siguiente, la carrera del actor exploto con el exito de la mano de James Cameron

Superó Oprah violación gracias a libro

ILapresentadora de TV recordo como “El Color Purpura” te ayudo a entender su propia tragedia

LOS ANGELES La estrella de la television estadounidense Oprah Winfrey relato como el libro "El Color Purpura” la ayudo a sobrellevar el trauma de la violacion que vivio a los 14 años

Durante la presentacion de una nueva adaptacion cinematografica de la exitosa obra, la presentadora conto la anecdota 

“Me fue beneficioso desde la primera vez que lo let, porque no sabia que existian palabras para contar lo que me habra sucedido”, dyo “Fur violada cuando tenia 14 años y tuve un hijo, que luego murio, y no tenia palabras para explicarlo”

La nueva adaptacion, una pelicula musical, es la segunda version en pantalla grande del |1- bro de Alice Walker tras la pelt- 

¡LA TARIFA MÁS EXCLUSIVA DEL A 

AAA o a

ES

M Estancia de niños induida AE

cula de 1985 dirigida por Steven Spielberg, en la que la estrelia de la TV estadountdense hizo su debut cinematografico

“El Color Purpura” evoca las pruebas, el sufrimiento y, sobre todo, las agresiones sexuales que enfrentaron muchas mujeres negras en el sur de Estados Unidos a principios del siglo 20

Winfrey relato como, al enterarse en la decada de 1980 de que Spielberg Iba a dirigir la adaptación fílmica del hbro, !iteralmente se arrodillo y oro “todas las noches por la oportunidad de estar en la pelicula”

Su papel de Sofia le valio una nominacion al Oscar

La nueva adaptacion adopta un tono mas ligero que la primera, y esa menudo optimista AFP 

a

ni nr 

SES PO!

a o E O 

IAEA A

Todas estas experiencias se complementan con amplias suttes, botellas de mezcal artesanal de bienvenida, servicio a la suite las 24 horas y la atencion personalizada de tu Concierge 

Asi que ya lo sabes, en Velas Resorts encontraras todo lo necesario para tu proxima escapada a un paraiso mexicano con tus personas favoritas 

ta A

ES TI LO . y

1 C O N J o r l

El armario de los caballeros le da el sí a los tenis de gamuza Este par te ayudará a conseguir atuendos cómodos y sofisticados. Experimenta con ellos y combinalos desde con mezclilla hasta con trajes sastre. 

E S a n t o n i Q

2 +, ro

(eb) Lh O

D

E

Q ue y 

O a 

55 5628 7262

/ ¡To [2019

ooo) N' i podareforma modaOreforma.com

, a a

JOSÉ A. MONTES DE OCA

Para la modelo y psicologa Me- Iissa Flores, Mexicana Universal 2023 y representante del Pais en la 72 edición de Miss Universo, final que se celebra hoy en El Salvador, su esencia, naturalidad y empatia la harán destacar y ganar para Mexico la cuarta corona de la mujer mas bella e inteligente del planeta

“Soy una persona que gusta ayudar a los demas Asi siempre ha sido mi personalidad, mi esencia 

* — IVestidodetulcon 

corset y flores tridimensionales,

/ deMarchesa Couture para Frattina

¡afrattinamx.

Aretes, pulseras

y anillos, de Juliet Aurel (ayulietaurelmx Heels, de Michel Domit (amicheldomit 

Es) AER UIITA coto NN E

MS UT

MAR OE

ALEA io ale 10) 

E (afrattinamx.

AA late] 

(¿amicheldomit. PUR

y anillos de Juliet “2 IOMA E 

tales

AA AAN Nc 

NAT SA FA EA Escucha podcasts sobre la paz En

ASS 

defotos. EAT ESE El

Md RS ANA ET o e e 

a EAN io ll Espera escribir un libro 

TS AA reforma.com Lirissunwersomelssa

AA ME

ER E E firma de la década de los cincuenta, ya que revolucionó la moda después de la Segunda Guerra Mundial, 

¿MEXI CANA / La michoacana Melissa Flores busca hoy

la cuarta corona de Miss Universo para el País

y carisma La forma que tengo de conectar y empatizar me ha distinguido a lo largo de mu vida 

“Me gusta dar todo mi esfuerzo, relacionarme con los demas de una forma sincera y honesta, y estoy segura que eso se notara y me hara ganar la cuarta corona de Miss Universo para Mexico”, asevera la soberana de belleza de 180 metros de estatura durante su entrevista y photoshoot exclusivos para REFORMA 

EL PROPÓSITO

La originaria de Venustiano Carranza, Michoacan, destaca que Ir a Miss Universo es la oportunidad de llevar al ambito internacional su proyecto HNoMeL imites, enfocado en la prevencion y atención de la violencia en las relaciones de noviazgo

“Lo mas valioso que tienes eres tu mismo Es reconocer tu grandeza y evitar que en tu noviazgo vivas algun tipo de violencia”, afirma al referirse a este programa que nacio de una experiencia personal en la que vivio violencia psicologica, verbal y fisica con una pareja

Y tras interrorizar lo vivido y cerrar ese ciclo, Flores cuenta que decidio compartirlo para ayudar a otras mujeres y hombres que se enfrentan a las relaciones toxicas

ASE ARAN

lateral, de Pamella Roland AA ACE Heels, de Steve Madden COSA

LY ECT (0401 CIE[o] N (07 : 4 A

Aretes, de Juliet Aurel COMETA

Vestido verde esmeralda bordado de flores, de Naeem Khan para Frattina afrattinamx 

MODA DE COMPETENCIA Fan de los jeans de distintos estilos, de las pulseras y collares discretos y delos tacones y stilettos, esta mujer de 25 años esta postcionada por los expertos internacionales de los concursos de belleza como una de las favoritas para ganar la codiciada corona 

“Me considero una mujer elegante y me gusta utilizar prendas que me hagan sentir comoda Soy de colores calidos y neutros, pero la paleta tonal que ofrece el otoño me resulta fantastica porque va muy bien con mi imagen y tono de piel”, expresa la tambien estudiante de la carrera en Cosmetologia y Cosmiatria

Ademas, subraya, azul marino y blanco son de sus colores favoritos porque evocan fuerza, tranquilidad y serenidad, caracteristicas que considera que tambien la representan

Fher Santos, Pineda Covalin, Dave Brand, Vicla Mia, Daniel Perez, Loreta, Noe Soto, Mariano Pedrero, Pedro Peruche Patricia Alvarez, Jesus Cervantes y Guadalupe Jimenez son algunos de los diseñadores y firmas mexicanas que han creado prendas y accesorios para que Melissa luzca impecable en este certamen 

La 72 edicion de Miss Universo sera transmitida en vivo hoy a las 20:00 horas por Telemundo 

a 1 Y

E l TA

5 |

IRA AMARE NACO OR IO ARCO A A O RO A UN RC a a 0 Makeup: Stephanie Sznicer (astephaniesznicer para Aora México (waoramexico Hair: Luz Lozada (Aluz_lozada_makeup Coordinación: José A. Montes de Oca (Wazulcancun pl ARA AAA O EEN Lal ISR ie RCN teo a lo lpm 0 pp) 

lnea ADRIANA ABASC Las novedades de 13 moda nacronaj € internác:onm3l con ¡3 Y +A

Tia Paz 2modaretorma Fmodaretorma 5 ss] 4 Es e

a e A

SS 7 a Ñ De NOVIEMBRE 21 ALAS 12 00 PM

ALIVE 4 Una de lás mexicanas

mas elegantes nos habla ae las noveciacios 

de su firma Skorplos DISEÑADORA

TOQ

M i u

M i u

-

l B u r b e r

I S h u s h u / T o n g

UE'PREPPY”

Las mini faldas pisadas o con diseño tableado son protagonistas del otoño. Su inspiración colegial la hace la prenda ideal para combinar con mocasines, calcetas largas, sueteres de punto y bomber jackets”. 

3

a. Í | 

o% EE

ad

Príncipe G u de Gales ¿ Líneas delgadas

que, al unirse, forman cuadros en

tercera dimensión Lleva dos tonos

base con un tercero de contraste

he o 1 E

PAZ ARELA 3) amodareforma

¿DE QUÉ VA

LA MET GALA?

Lo que se ha convertido en la pasarela más mediática de la moda, la fiesta del Museo de Nueva York para obtener fondos, ha anunciado que su tema para este año será nada menos que Bellezas Durmuentes El Despertar de la Moda

Asi que preparense a ver toda clase de deslumbrantes y exoticos vestuarios, algunos que caen en lo ridículo, todo con tal de atraer la atencion. 

Ahora bien, no se trata sólo 1r disfrazada como la Princesa Aurora de Disney, pues el titulo se refiere a las prendas tan preciadas y frág!- les de la colección que deben guardarse en “ataúdes” especiales para que no se dañen 

“Se trata del renacimiento y renovacion, dando nueva vida a objetos historicos a través de activaciones creativas”, dijo el curador Andrew Bolton 

Y QUÉ ONDA

CON SUS PREMIOS Por cierto, me causo mucha sorpresa saber la lista de los premiados en los Fashion Awards por parte del Consejo de Diseñadores de Estados Unidos celebrados en NY 

Ahora resulta que Venus Williams es el Fashion Icon que el mundo merece Estoy de acuerdo en que sea una gran deportista, pero a mi en lo personal no me gusta para nada su estilo Pero bueno, hay que recordar que estos premios, como muchos otros, se mueven mas bien por tereses y politica.

La ganadora del año pasado fue Kim Kardashian . 10 sea, creo que estamos, muy, pero muy mal! ¿O que opinan ustedes, queridos sobrinos” 

Otros ganadores que sl me gustaron fueron Ashley y Mary Kate Olsen en accesorios, a Vera Wang por su impacto en la industria y a Jonathan Anderson por Loewe 

CELEBRA ZEGNA

SU ENFOQUE NATURAL Para agasajar a clientes, compradores y amigos, Zegna organizo una cena privada en Casa de la Bola, con un concierto privado a la luz de la luna con el talentoso, y muy guapo, Jorge Viladoms 

Y la verdad es que yo no conocia todos los bellos jardines que se encuentran en este recinto, al cual casi slempre vamos abodas je, je 

Entre los guapos Invitados se encontraban Luis Gerardo Mendez, Alejandro Speltzer y Erik Hayser, quienes degustaron platillos mezcla de la cocina italiana y mexicana, y se brindó mucho, recordando toda la historia ecológica que tiene la marca

¡Ah, por cierto, me encanto ver a todos los caballeros luciendo su calzado Triple Stitch, en todos los colores sin duda el zapato de moda entre los hombres elegantes! 

Y PARA GUERRERO Gran labor la que realizaran en el Encuentro de Arte Textil Original, a celebrarse en Los Pinos mañana, en el cual se rendira homenaje a las tradiciones textiles del Pais, y ademas se recaudaran fondos para Acapulco y todo Guerrero 

Asi que ya lo saben, sl quieren ayudar y adquinr prendas llenas de historia, tendrán en este lugar la obra de mil 70 artesanos con coloridos vestuario, Joyeria y articulos de decoración Además, habrá pasarelas y un programa especial para niños titulado “Original Escucles”

AROMA

OLON CU Descubre 5

fragancias para dama y 5 para caballero que son ideales para conquistar la temporada con sus notas cálidas. 

Gu

ABLA 

ES

[

M

A

T

A

A

0

EU

A pc 9

Le] e]

pn Y NE E

Lo PA ES z S ea

y 2 S t

o

l

A

d o l

( o e

e

T

N

R U B I O

m i z

É Pata de gallo 

; La trama consen- Al tida de Coco Chanel proyecta en su

dúo tono figuras

abstractas en repeticion simétrica La apuesta clasica es

en blanco y negro

DEEMOCIONES « Y R a l p h

L a u r e n E 0

5

3

E ro S

Cuadros

escoceses

También llamados cuadros tartán, propios de prendas de Escocia Favoritos para la confección de accesorios de invierno 

PR PK 0 MA

LEl blanco es ideal para el invierno según BCBG 

ALBINO RIGANELLO PRESENTA EN MÉXICO IO LIA OO ORINA 

LUPITA, AGUILAR

Bellas y empoderadas en sus altos tacones, asi lucen las siluetas en la mente del diseñador Albino Riganello, director creativo de la casa de moda BCBG- MaxAzria, quien visito Mexico recientemente

Su tarea diaria, do en entrevista, radica en la busqueda de un valor que él llama “elegancia funcional”, termimo que invento y del cual no quiere apartarse, pues considera que es una de las mejores aportaciones que puede ofrecer como diseñador a su casa de trabajo, 

Sus intervenciones se llmitan a brindar a la marca de moda, nacida en Los Angeles, Califorma, un acento europeo hallado como inspiracion en clasicos como el señor Valentino, comento Riganello.

A el agradece esa inspiracion cas! poética para tratar la silueta de la mujer con estetica superlativa y un gran respeto, agrego, previo a la presentación de la colección Otoño-Invierno BCBG exhibida en la boutique ubicada en Altavista 147

El creativo recordo el legado de su abuela y también de su madre Sylvana, quienes le enseñaron a coser

Djjo que su madre le dio la el:

P

ll Las propuestas de su coleccion mantiene su sello de elegancia funcional.

leccion de ver la satisfaccion de una mujer reflejada en el espejo proyectando lo que para el es la moda “Una emocion que recorre el cuerpo y te hace sonreir satisfecha, confortable, dentro de tu vestido, que es tu segunda piel”, aseguro el diseñador nacido en Calabria, Italia 

En su estancia en el Pais comento que, aunque un dia se titulo de contador, siempre quiso dedicarse a la moda Esa pasion le llevo a tocar puertas en el taller de Alessandro dell' Acqua, quien abrió una oportunidad para el

Posteriormente pasaría cinco años visitando la puerta del estudio de Domenico Dolce y Stefano Gabbana, quienes le abrieron los brazos Ahi se quedaría aprendiendo muchos de los secretos de la riqueza artesanal de la costura

Otros talleres, como Givenchy bajo el mando de Riccardo Tisct, dejaron en Albi una indudable nota de crecimiento en el quehacer de sus colecciones, reconocio el diseñador, quien hoy por hoy dedica su trabajo atodas las mujeres en cualquier talla, raza y edad

Mujeres que a partir de sus diferentes historias se prueban un vestido y al reflejarse en el espejo se sienten hermosas 

La moda

es una

emoción traducida en prendas de colores La misma que yo siento en soledad frente al papel cuando lustro para ellas una nueva silueta”

Albino Riganello, diseñador

Sábado 18 de Noviembre del 2023 | REFORMA MODA 9

Raya

diplomática También es conocida como trama en raya de gis

Son líneas blancas sobre superficies oscuras que pintan de gala los trajes 

HONRAN

LA CULTURA POP + Tiffany $ Co colaboro con el artista Daruel Arsham para crear una coleccion de Pokémon, la 1coruca franquicia de anime La capsula incluye dyes con detalles de diamantes de los personajes más famosos como Pikachu, Charmander, Squirtle, Cubone o Mew, asi corno una Blue Box' en forma de pokebola Estará disponible a partr del 1 de diciembre 

EN APOYO

+ Tras el desastre del huracan Otis en el puerto de Acapulco, Guerrero, la firma alemana

Birkenstock donara un porcentaje de sus ganancias en Mexico para bnndar apoyo a los ciudadanos afectados El 1 por ciento de todas las compras realizadas durante noviembre en las boutiques de la marca en el Pais sera donado ala reconstruccion y reactivacion de la crudad 

COLORIDA

APUESTA

+ Zara se unió a Harry Lambert, el estilista de Harry Styles, para crear una coleccion de 60 pie- Zas para dama y caballero con inspiración vintage y toques llamativos "Cutie Chaos' es el nombre de la inea que cuent'a con siluetas sastre y 

oversize' con estampados de rombo y animales, ademas de una paleta de colores vibrante ¡Ya puedes comprarla! 

L U J O A T E M P O R A L

Para cerrar el año con broche de oro, Ferragamo lanzó su coleccion de Otoño/Invierno, una propuesta que incluye tres siluetas que combinan la esencia de la casa con las necesidades actuales Presentando la silueta Gancinr, ideal para las mujeres sofisticadas; “Supreme Chrono", un modelo de lujo deportivo, y Vega, un reloj vanguardista y versátil.

10 MODA REFORMA 1 Sabado 18 de Noviembre del 2023

Prendas abrigadoras, pero con accesorios chic AT EI

más de elegancia. 

LA GRAN MANZANA

ES LA INSPIRCIÓN Le | A : | 

: Ñ [A di A 3 lYpropuestasfres* PARA LA COLECCIÓN n s | | arial Were CH BY CAROLINA A | ] A METAS a HERRERA E | 

FERNANDO TOLEDO tido en un emblema precisamente de Nueva York El espiritu y energía de NueAsi, para este Otoño-Inva York son conocidos en todo vierno, las calles se llenan de

el mundo Apenas aterrizar en damas con abrigos ligeros en

la ciudad de los rascacielos es lana, blusas con lazadas, trajes

posible sentir esa fuerza que sastre en colores vivos, sobre

emana esta urbe donde a diatodo el rojo, pantalones holgaa , rio conviven personas provedos y prendasa cuadros, siem- Carolina : ] nientes de todas las razas y topre con un toque muy chic y Herrera ] das las religiones Y donde la neoyorquino Y tambien se ) moda es muy importante ofrecen chamarras con capu-

Los taxis amarillos, Cencha, parkas acolchadas y eletral Park, Times Square y The gantes capas

Highlime son algunas de las Para ellos, muchos sueatracciones que esta ciudad teres y chalecos en lana, chate ofrece marras tipo bomber, las varsity

Siempre hay un restaujackets (es decir, esas que usan rante nuevo, un espectaculo los estudiantes de las untversien Broadway, una rica cafedades exclusivas en EU), sacos

tena o simplemente puedes amplios, ya sea en algodon o

deleltarte viendo cómo se viste teydo de punto pantalones

la gente rectos, y un alre juvenil

Siempre hay algo en esta Para ambos, la coleccion urbe de hierro que encanta a se complementa con bolsos,

los visitantes, razon por la cual cinturones, sombreros, guanno es de extrañar que Carolina tes y calzado Ademas, hay

Herrera, la diseñadora consitoda una serie de joyeria muy

derada como una de las mepractica y versatil

jor vestidas del mundo, la haAqui un vistazo a esta coya elegido como su residencia leccion que ya esta en tiendas

despues de dejar su natal Vepara prepararte, aunque sea

nezuela hace varias decadas mentalmente, para tu próximo

Y lo que es más curioso es viaje a la fabulosa y nunca fatrque su firma se haya convergosa Nueva York

Y A PRA AA FS (Ts q CO E a a ¡ADO ed El! IN O a Se = n o hs ¿ La firma de joyeria

tiene toda su tienda en lnea con el 50 por ciento de descuento, a excepcion de su linea de diamantes de laboratorio, y hasta 12 meses sin mtereses Aprovecha y 

CRUPODINCOITER

Las marcas de la compañia española, Stradivarus, Bershka, Pull 8: Bear, Oysho Zara y Massimo Dutti, tendran una seleccion de descuentos que van desde el 25 

IDEAR

La firma de moda fundada en Los Angeles contara con un 20 por ciento

de descuento en todos

los pedidos y un 23 por

ciento en compras mayores a 2 mil pesos Ade

mas de un 25 por ciento La firma cuenta con una seleccion de prohasta el 50 por ciensuma a tu coleccion en prendas y accesorios ductos con hasta el 50 por ciento de desto, tanto en sus paginas charms, anillos, bray hasta un 70 en piezas cuento, desde skincare y maquillaje hasta web como digitales zaletes y collares seleccionadas Sus proherramientas de cabello y tratamientos pa| Los descuentos seran La promocion no mociones estaran hasta ra estilizar La promocion es valida en maraplicables hasta es valida en tiendas el 27 de noviembre cas participantes hasta agotar existencias ¡ el 20 de noviembre fisicas 

== mr!

O | Da to A AN 

abrio ya una sucursal en Valle de Bravo 

Conviven con la 

naturaleza

JOSÉ A MONTES DE OCA

AVANDARO La firma The North Face, creada en 1966 en San Francisco, California, ha llegado a Valle de Bravo para vestir al estilo urbano y outdoors a atletas y aficionados de la naturaleza, de los deportes al aire libre y de las actividades de aventura

La Flagship Store, ubicada en la calle principal de Avandaro, la nueva y calida boutique de 200 metros cuadrados y dos ptsos, tiene una arquitectura acorde al estilo de vida vallesano que evoca también a un exclusivo Chalet situado entre los imponentes alpes suizos

Esta tienda, indicaron directivos de la frrma, es un hito para la trayectoria de la marca en Mexico, porque no sólo es un una propuesta de ropa, accesorios y equipo, sino un simbolo de respeto y conexión con la naturaleza y el estilo de vida outdoors 

Agradecemos a la comunidad de Valle de Bravo por rec!- birnos con los brazos abiertos. La belleza de este espacio natural es un recordatorio constante de que valoramos y respetamos nuestro entorno, y de que estamos comprometidos con la sostenibilidad y la conservacion del medio ambiente”, indico Gina León, country manager de TNF Mexico 

Para honrar los origenes y principios de la firma, la tienda cuenta con un museo que comparte momentos clave de la historia de la marca y de una cafeteria que busca ser el punto de encuentro de mil aventuras 

En cuanto a prendas y accesorios propuestos, el visitante encuentra por temática todo lo necesario para salir a la conquista de la naturaleza y los deportes al aire libre

NEl visitante encontrará todo para la vida al aire libre 

C o r t e s i a

d e

T h e

N o r t h

F a c e

M é x i c o

O O — O O 

Y) « A — —) Lu

==) L. 

e s

u n a

d e

l a s

m á s

e x i t o s a s

d e

l a

a c t u a l i d a d

D e s c u b r e

p o r

q u é

l a

d i s e ñ a d o r a

R a q u e l

O r o z c o

| Finalmente, busca empoderar a la mujer de hoy, al brindarle ropa comoda, versatil, moder- 

El DECÁLOG

R a q u e l

O r o z c o

na, hermosa, en tendencia, pero con un sello muy personal 

JOSE A. MONTES DE OCA

Con el objetivo de expandir en el mercado mexicano sus propuestas de sneakers llenos de estilo, color y autenticidad, la firma española HOFF, de la mano de El Palacio de Hierro, abrió dos puntos de venta en Mexico

A un año de llegar al territorio naciona! con sus diseños, la marca europea inauguro sus tiendas en El Palacio de Hierro Santa Fe y en El Palacio de Hierro Monterrey

Este plan de expansión, Indicaron directivos de la firma durante su visita a Mexico, seguirá con otras 13 aperturas en el Pais (en los proximos cinco años) y en puntos latinoamericanos como Guatemala, Honduras, Colombia, Peru, Panama, Chile y Costa Rica, “La evolucion de la marca ha sido muy rapida. En apenas seis años empezamos con una venta onime en España, hoy estamos presentes en 45 paises y estamos dejando de ser solo una propues- 

| Ama las texturas y el color, por lo cual siempre esta buscando 

Sabado 18 de Noviembre del 2023 N M REFORMA moDa 141

nuevas combinaciones para imprimir en sus colecciones que presenta dos veces al año ta de sneakers para integrar a nuestro catalogo moda en prendas Ready-to-Wear, accesorios y otros estilos de calzado, como sandalias de playa, botas, bolsas y chaquetas.

Viene de una familia dedicada a la moda, EXE E para ser más exactos; sin embargo, en más de una década, la diseñadora Raquel Orozco ha construido una marca que se destaca por resaltar el cuerpo femenlno y hacer sentir a las mujeres poderosas 

Sus prendas van | 

dirigidas a una mujer cosmopol!- ta, que busca una relacion entre las tendencias, la comodidad, 

exclusividad y la elegancia Toma detalles 

de las piezas mas simples, pero tambien de las maravillosas que nos brinda la vida 

Raquel, desde su boutique en Antara y en El Palacio de Hierro, así como en línea, nos brinda siempre prendas versatiles, atemporales y bellas, que enorgullecen cualquier armario A contiuación, te enumeramos 10 razones, y conste que hay muchas más, por las cuales esta joven diseñadora y mamá se ha convertido en una de las firmas mas fuertes en el panorama de la industria nacional

FERNANDO TOLEDO

Cada coleccion

esta inspirada en figuras geometricas y expresivas que pueden visualizarse en piezas contrastantes de cortes asimetricos y Ineas regulares 

Sus colecciones | 

pueden enmarcarse dentro del 

concepto “lujo silencioso”, que esta tan de moda, porque no * gritan”, 

sino solo susurran un sentido estetico y bien planeado Su mspiracion viene de la multiculturalidad en un ejercicio de mezclar varias influencias y tendencias en cada coleccion Los viajes son, por lo tanto, muy importantes para Raquel

Los diseños estan alineados con la sustentabilidad, ya que cada pieza nace de la practica de cero residuos y la aplicacion de tecnicas sostenibles que no dañen el medio ambiente

Esta creadora pro | duce localmente con artesanos nacionales, apoyan dolos para tener un comercio justo, 

al mismo tiempo que se contribuye 

a preservar sus milenarios oficios 

7 | Busca formar un armario basico con piezas que

duren varias temporadas y que vayan actualizandose con detalles de moda estacion tras estacion Puede ser un cinturon, una flor o simplemente mezclar las prendas de maneras diferentes “España representa solo un 30 por ciento de nuestra facturación porque ahora vendemos en todo el mundo y hemos miciado con la integración de exclusivas tiendas en ciudades como Paris, Londres y Bruselas”, detallo en entrevista Fran Marchena, fundador y CEO de HOFF

En cuanto a las tendenclas que aportan al mundo de los sneakers, lrene Garcia, integrante del equipo de marketing de la firma, destaco los diseños que tienen un estilo propio 

“Somos capaces de combinar siete u ocho colores con cuatro o cinco distintos matertales, como la piel y el nylon, en un mismo par de sneakers, lo que resulta en diseños muy versátiles que sin duda se pueden usar con todo estilo de prendas”, dijo. 

ULafirma española HOFF abrio dos

sucursales en el Pais, una en CDMX y otra en Monterrey.

12 moDbA REFORMA I l Sabado 18 de Noviembre del 2023 | ¿

EL FIN DE SEMAN A MAS BARATO DEL AÑO 

HASTA

0% +20% o 12 Meses sin intereses *

POLANCO + SANTA FE + » ALTAVISTA + » TAMPICO MONTERREY

* Aplican restricciones, consulte modelos participantes en tienda, promoción válida al 20 de noviembre del 2023 o hasta agotar existencias. Consulte tarjetas participantes para meses sin intereses en tienda. 

ES TI LO . y

1 C O N J o r l

El armario de los caballeros le da el sí a los tenis de gamuza Este par te ayudará a conseguir atuendos cómodos y sofisticados. Experimenta con ellos y combinalos desde con mezclilla hasta con trajes sastre. 

E S a n t o n i Q

2 +, ro

(eb) Lh O

D

E

Q ue y 

O a 

55 5628 7262

/ ¡To [2019

ooo) N' i podareforma modaOreforma.com

, a a

JOSÉ A. MONTES DE OCA

Para la modelo y psicologa Me- Iissa Flores, Mexicana Universal 2023 y representante del Pais en la 72 edición de Miss Universo, final que se celebra hoy en El Salvador, su esencia, naturalidad y empatia la harán destacar y ganar para Mexico la cuarta corona de la mujer mas bella e inteligente del planeta

“Soy una persona que gusta ayudar a los demas Asi siempre ha sido mi personalidad, mi esencia 

* — IVestidodetulcon 

corset y flores tridimensionales,

/ deMarchesa Couture para Frattina

¡afrattinamx.

Aretes, pulseras

y anillos, de Juliet Aurel (ayulietaurelmx Heels, de Michel Domit (amicheldomit 

Es) AER UIITA coto NN E

MS UT

MAR OE

ALEA io ale 10) 

E (afrattinamx.

AA late] 

(¿amicheldomit. PUR

y anillos de Juliet “2 IOMA E 

tales

AA AAN Nc 

NAT SA FA EA Escucha podcasts sobre la paz En

ASS 

defotos. EAT ESE El

Md RS ANA ET o e e 

a EAN io ll Espera escribir un libro 

TS AA reforma.com Lirissunwersomelssa

AA ME

ER E E firma de la década de los cincuenta, ya que revolucionó la moda después de la Segunda Guerra Mundial, 

¿MEXI CANA / La michoacana Melissa Flores busca hoy

la cuarta corona de Miss Universo para el País

y carisma La forma que tengo de conectar y empatizar me ha distinguido a lo largo de mu vida 

“Me gusta dar todo mi esfuerzo, relacionarme con los demas de una forma sincera y honesta, y estoy segura que eso se notara y me hara ganar la cuarta corona de Miss Universo para Mexico”, asevera la soberana de belleza de 180 metros de estatura durante su entrevista y photoshoot exclusivos para REFORMA 

EL PROPÓSITO

La originaria de Venustiano Carranza, Michoacan, destaca que Ir a Miss Universo es la oportunidad de llevar al ambito internacional su proyecto HNoMeL imites, enfocado en la prevencion y atención de la violencia en las relaciones de noviazgo

“Lo mas valioso que tienes eres tu mismo Es reconocer tu grandeza y evitar que en tu noviazgo vivas algun tipo de violencia”, afirma al referirse a este programa que nacio de una experiencia personal en la que vivio violencia psicologica, verbal y fisica con una pareja

Y tras interrorizar lo vivido y cerrar ese ciclo, Flores cuenta que decidio compartirlo para ayudar a otras mujeres y hombres que se enfrentan a las relaciones toxicas

ASE ARAN

lateral, de Pamella Roland AA ACE Heels, de Steve Madden COSA

LY ECT (0401 CIE[o] N (07 : 4 A

Aretes, de Juliet Aurel COMETA

Vestido verde esmeralda bordado de flores, de Naeem Khan para Frattina afrattinamx 

MODA DE COMPETENCIA Fan de los jeans de distintos estilos, de las pulseras y collares discretos y delos tacones y stilettos, esta mujer de 25 años esta postcionada por los expertos internacionales de los concursos de belleza como una de las favoritas para ganar la codiciada corona 

“Me considero una mujer elegante y me gusta utilizar prendas que me hagan sentir comoda Soy de colores calidos y neutros, pero la paleta tonal que ofrece el otoño me resulta fantastica porque va muy bien con mi imagen y tono de piel”, expresa la tambien estudiante de la carrera en Cosmetologia y Cosmiatria

Ademas, subraya, azul marino y blanco son de sus colores favoritos porque evocan fuerza, tranquilidad y serenidad, caracteristicas que considera que tambien la representan

Fher Santos, Pineda Covalin, Dave Brand, Vicla Mia, Daniel Perez, Loreta, Noe Soto, Mariano Pedrero, Pedro Peruche Patricia Alvarez, Jesus Cervantes y Guadalupe Jimenez son algunos de los diseñadores y firmas mexicanas que han creado prendas y accesorios para que Melissa luzca impecable en este certamen 

La 72 edicion de Miss Universo sera transmitida en vivo hoy a las 20:00 horas por Telemundo 

a 1 Y

E l TA

5 |

IRA AMARE NACO OR IO ARCO A A O RO A UN RC a a 0 Makeup: Stephanie Sznicer (astephaniesznicer para Aora México (waoramexico Hair: Luz Lozada (Aluz_lozada_makeup Coordinación: José A. Montes de Oca (Wazulcancun pl ARA AAA O EEN Lal ISR ie RCN teo a lo lpm 0 pp) 

lnea ADRIANA ABASC Las novedades de 13 moda nacronaj € internác:onm3l con ¡3 Y +A

Tia Paz 2modaretorma Fmodaretorma 5 ss] 4 Es e

a e A

SS 7 a Ñ De NOVIEMBRE 21 ALAS 12 00 PM

ALIVE 4 Una de lás mexicanas

mas elegantes nos habla ae las noveciacios 

de su firma Skorplos DISEÑADORA

TOQ

M i u

M i u

-

l B u r b e r

I S h u s h u / T o n g

UE'PREPPY”

Las mini faldas pisadas o con diseño tableado son protagonistas del otoño. Su inspiración colegial la hace la prenda ideal para combinar con mocasines, calcetas largas, sueteres de punto y bomber jackets”. 

3

a. Í | 

o% EE

ad

Príncipe G u de Gales ¿ Líneas delgadas

que, al unirse, forman cuadros en

tercera dimensión Lleva dos tonos

base con un tercero de contraste

he o 1 E

PAZ ARELA 3) amodareforma

¿DE QUÉ VA

LA MET GALA?

Lo que se ha convertido en la pasarela más mediática de la moda, la fiesta del Museo de Nueva York para obtener fondos, ha anunciado que su tema para este año será nada menos que Bellezas Durmuentes El Despertar de la Moda

Asi que preparense a ver toda clase de deslumbrantes y exoticos vestuarios, algunos que caen en lo ridículo, todo con tal de atraer la atencion. 

Ahora bien, no se trata sólo 1r disfrazada como la Princesa Aurora de Disney, pues el titulo se refiere a las prendas tan preciadas y frág!- les de la colección que deben guardarse en “ataúdes” especiales para que no se dañen 

“Se trata del renacimiento y renovacion, dando nueva vida a objetos historicos a través de activaciones creativas”, dijo el curador Andrew Bolton 

Y QUÉ ONDA

CON SUS PREMIOS Por cierto, me causo mucha sorpresa saber la lista de los premiados en los Fashion Awards por parte del Consejo de Diseñadores de Estados Unidos celebrados en NY 

Ahora resulta que Venus Williams es el Fashion Icon que el mundo merece Estoy de acuerdo en que sea una gran deportista, pero a mi en lo personal no me gusta para nada su estilo Pero bueno, hay que recordar que estos premios, como muchos otros, se mueven mas bien por tereses y politica.

La ganadora del año pasado fue Kim Kardashian . 10 sea, creo que estamos, muy, pero muy mal! ¿O que opinan ustedes, queridos sobrinos” 

Otros ganadores que sl me gustaron fueron Ashley y Mary Kate Olsen en accesorios, a Vera Wang por su impacto en la industria y a Jonathan Anderson por Loewe 

CELEBRA ZEGNA

SU ENFOQUE NATURAL Para agasajar a clientes, compradores y amigos, Zegna organizo una cena privada en Casa de la Bola, con un concierto privado a la luz de la luna con el talentoso, y muy guapo, Jorge Viladoms 

Y la verdad es que yo no conocia todos los bellos jardines que se encuentran en este recinto, al cual casi slempre vamos abodas je, je 

Entre los guapos Invitados se encontraban Luis Gerardo Mendez, Alejandro Speltzer y Erik Hayser, quienes degustaron platillos mezcla de la cocina italiana y mexicana, y se brindó mucho, recordando toda la historia ecológica que tiene la marca

¡Ah, por cierto, me encanto ver a todos los caballeros luciendo su calzado Triple Stitch, en todos los colores sin duda el zapato de moda entre los hombres elegantes! 

Y PARA GUERRERO Gran labor la que realizaran en el Encuentro de Arte Textil Original, a celebrarse en Los Pinos mañana, en el cual se rendira homenaje a las tradiciones textiles del Pais, y ademas se recaudaran fondos para Acapulco y todo Guerrero 

Asi que ya lo saben, sl quieren ayudar y adquinr prendas llenas de historia, tendrán en este lugar la obra de mil 70 artesanos con coloridos vestuario, Joyeria y articulos de decoración Además, habrá pasarelas y un programa especial para niños titulado “Original Escucles”

AROMA

OLON CU Descubre 5

fragancias para dama y 5 para caballero que son ideales para conquistar la temporada con sus notas cálidas. 

Gu

ABLA 

ES

[

M

A

T

A

A

0

EU

A pc 9

Le] e]

pn Y NE E

Lo PA ES z S ea

y 2 S t

o

l

A

d o l

( o e

e

T

N

R U B I O

m i z

É Pata de gallo 

; La trama consen- Al tida de Coco Chanel proyecta en su

dúo tono figuras

abstractas en repeticion simétrica La apuesta clasica es

en blanco y negro

DEEMOCIONES « Y R a l p h

L a u r e n E 0

5

3

E ro S

Cuadros

escoceses

También llamados cuadros tartán, propios de prendas de Escocia Favoritos para la confección de accesorios de invierno 

PR PK 0 MA

LEl blanco es ideal para el invierno según BCBG 

ALBINO RIGANELLO PRESENTA EN MÉXICO IO LIA OO ORINA 

LUPITA, AGUILAR

Bellas y empoderadas en sus altos tacones, asi lucen las siluetas en la mente del diseñador Albino Riganello, director creativo de la casa de moda BCBG- MaxAzria, quien visito Mexico recientemente

Su tarea diaria, do en entrevista, radica en la busqueda de un valor que él llama “elegancia funcional”, termimo que invento y del cual no quiere apartarse, pues considera que es una de las mejores aportaciones que puede ofrecer como diseñador a su casa de trabajo, 

Sus intervenciones se llmitan a brindar a la marca de moda, nacida en Los Angeles, Califorma, un acento europeo hallado como inspiracion en clasicos como el señor Valentino, comento Riganello.

A el agradece esa inspiracion cas! poética para tratar la silueta de la mujer con estetica superlativa y un gran respeto, agrego, previo a la presentación de la colección Otoño-Invierno BCBG exhibida en la boutique ubicada en Altavista 147

El creativo recordo el legado de su abuela y también de su madre Sylvana, quienes le enseñaron a coser

Djjo que su madre le dio la el:

P

ll Las propuestas de su coleccion mantiene su sello de elegancia funcional.

leccion de ver la satisfaccion de una mujer reflejada en el espejo proyectando lo que para el es la moda “Una emocion que recorre el cuerpo y te hace sonreir satisfecha, confortable, dentro de tu vestido, que es tu segunda piel”, aseguro el diseñador nacido en Calabria, Italia 

En su estancia en el Pais comento que, aunque un dia se titulo de contador, siempre quiso dedicarse a la moda Esa pasion le llevo a tocar puertas en el taller de Alessandro dell' Acqua, quien abrió una oportunidad para el

Posteriormente pasaría cinco años visitando la puerta del estudio de Domenico Dolce y Stefano Gabbana, quienes le abrieron los brazos Ahi se quedaría aprendiendo muchos de los secretos de la riqueza artesanal de la costura

Otros talleres, como Givenchy bajo el mando de Riccardo Tisct, dejaron en Albi una indudable nota de crecimiento en el quehacer de sus colecciones, reconocio el diseñador, quien hoy por hoy dedica su trabajo atodas las mujeres en cualquier talla, raza y edad

Mujeres que a partir de sus diferentes historias se prueban un vestido y al reflejarse en el espejo se sienten hermosas 

La moda

es una

emoción traducida en prendas de colores La misma que yo siento en soledad frente al papel cuando lustro para ellas una nueva silueta”

Albino Riganello, diseñador

Sábado 18 de Noviembre del 2023 | REFORMA MODA 9

Raya

diplomática También es conocida como trama en raya de gis

Son líneas blancas sobre superficies oscuras que pintan de gala los trajes 

HONRAN

LA CULTURA POP + Tiffany $ Co colaboro con el artista Daruel Arsham para crear una coleccion de Pokémon, la 1coruca franquicia de anime La capsula incluye dyes con detalles de diamantes de los personajes más famosos como Pikachu, Charmander, Squirtle, Cubone o Mew, asi corno una Blue Box' en forma de pokebola Estará disponible a partr del 1 de diciembre 

EN APOYO

+ Tras el desastre del huracan Otis en el puerto de Acapulco, Guerrero, la firma alemana

Birkenstock donara un porcentaje de sus ganancias en Mexico para bnndar apoyo a los ciudadanos afectados El 1 por ciento de todas las compras realizadas durante noviembre en las boutiques de la marca en el Pais sera donado ala reconstruccion y reactivacion de la crudad 

COLORIDA

APUESTA

+ Zara se unió a Harry Lambert, el estilista de Harry Styles, para crear una coleccion de 60 pie- Zas para dama y caballero con inspiración vintage y toques llamativos "Cutie Chaos' es el nombre de la inea que cuent'a con siluetas sastre y 

oversize' con estampados de rombo y animales, ademas de una paleta de colores vibrante ¡Ya puedes comprarla! 

L U J O A T E M P O R A L

Para cerrar el año con broche de oro, Ferragamo lanzó su coleccion de Otoño/Invierno, una propuesta que incluye tres siluetas que combinan la esencia de la casa con las necesidades actuales Presentando la silueta Gancinr, ideal para las mujeres sofisticadas; “Supreme Chrono", un modelo de lujo deportivo, y Vega, un reloj vanguardista y versátil.

10 MODA REFORMA 1 Sabado 18 de Noviembre del 2023

Prendas abrigadoras, pero con accesorios chic AT EI

más de elegancia. 

LA GRAN MANZANA

ES LA INSPIRCIÓN Le | A : | 

: Ñ [A di A 3 lYpropuestasfres* PARA LA COLECCIÓN n s | | arial Were CH BY CAROLINA A | ] A METAS a HERRERA E | 

FERNANDO TOLEDO tido en un emblema precisamente de Nueva York El espiritu y energía de NueAsi, para este Otoño-Inva York son conocidos en todo vierno, las calles se llenan de

el mundo Apenas aterrizar en damas con abrigos ligeros en

la ciudad de los rascacielos es lana, blusas con lazadas, trajes

posible sentir esa fuerza que sastre en colores vivos, sobre

emana esta urbe donde a diatodo el rojo, pantalones holgaa , rio conviven personas provedos y prendasa cuadros, siem- Carolina : ] nientes de todas las razas y topre con un toque muy chic y Herrera ] das las religiones Y donde la neoyorquino Y tambien se ) moda es muy importante ofrecen chamarras con capu-

Los taxis amarillos, Cencha, parkas acolchadas y eletral Park, Times Square y The gantes capas

Highlime son algunas de las Para ellos, muchos sueatracciones que esta ciudad teres y chalecos en lana, chate ofrece marras tipo bomber, las varsity

Siempre hay un restaujackets (es decir, esas que usan rante nuevo, un espectaculo los estudiantes de las untversien Broadway, una rica cafedades exclusivas en EU), sacos

tena o simplemente puedes amplios, ya sea en algodon o

deleltarte viendo cómo se viste teydo de punto pantalones

la gente rectos, y un alre juvenil

Siempre hay algo en esta Para ambos, la coleccion urbe de hierro que encanta a se complementa con bolsos,

los visitantes, razon por la cual cinturones, sombreros, guanno es de extrañar que Carolina tes y calzado Ademas, hay

Herrera, la diseñadora consitoda una serie de joyeria muy

derada como una de las mepractica y versatil

jor vestidas del mundo, la haAqui un vistazo a esta coya elegido como su residencia leccion que ya esta en tiendas

despues de dejar su natal Vepara prepararte, aunque sea

nezuela hace varias decadas mentalmente, para tu próximo

Y lo que es más curioso es viaje a la fabulosa y nunca fatrque su firma se haya convergosa Nueva York

Y A PRA AA FS (Ts q CO E a a ¡ADO ed El! IN O a Se = n o hs ¿ La firma de joyeria

tiene toda su tienda en lnea con el 50 por ciento de descuento, a excepcion de su linea de diamantes de laboratorio, y hasta 12 meses sin mtereses Aprovecha y 

CRUPODINCOITER

Las marcas de la compañia española, Stradivarus, Bershka, Pull 8: Bear, Oysho Zara y Massimo Dutti, tendran una seleccion de descuentos que van desde el 25 

IDEAR

La firma de moda fundada en Los Angeles contara con un 20 por ciento

de descuento en todos

los pedidos y un 23 por

ciento en compras mayores a 2 mil pesos Ade

mas de un 25 por ciento La firma cuenta con una seleccion de prohasta el 50 por ciensuma a tu coleccion en prendas y accesorios ductos con hasta el 50 por ciento de desto, tanto en sus paginas charms, anillos, bray hasta un 70 en piezas cuento, desde skincare y maquillaje hasta web como digitales zaletes y collares seleccionadas Sus proherramientas de cabello y tratamientos pa| Los descuentos seran La promocion no mociones estaran hasta ra estilizar La promocion es valida en maraplicables hasta es valida en tiendas el 27 de noviembre cas participantes hasta agotar existencias ¡ el 20 de noviembre fisicas 

== mr!

O | Da to A AN 

abrio ya una sucursal en Valle de Bravo 

Conviven con la 

naturaleza

JOSÉ A MONTES DE OCA

AVANDARO La firma The North Face, creada en 1966 en San Francisco, California, ha llegado a Valle de Bravo para vestir al estilo urbano y outdoors a atletas y aficionados de la naturaleza, de los deportes al aire libre y de las actividades de aventura

La Flagship Store, ubicada en la calle principal de Avandaro, la nueva y calida boutique de 200 metros cuadrados y dos ptsos, tiene una arquitectura acorde al estilo de vida vallesano que evoca también a un exclusivo Chalet situado entre los imponentes alpes suizos

Esta tienda, indicaron directivos de la frrma, es un hito para la trayectoria de la marca en Mexico, porque no sólo es un una propuesta de ropa, accesorios y equipo, sino un simbolo de respeto y conexión con la naturaleza y el estilo de vida outdoors 

Agradecemos a la comunidad de Valle de Bravo por rec!- birnos con los brazos abiertos. La belleza de este espacio natural es un recordatorio constante de que valoramos y respetamos nuestro entorno, y de que estamos comprometidos con la sostenibilidad y la conservacion del medio ambiente”, indico Gina León, country manager de TNF Mexico 

Para honrar los origenes y principios de la firma, la tienda cuenta con un museo que comparte momentos clave de la historia de la marca y de una cafeteria que busca ser el punto de encuentro de mil aventuras 

En cuanto a prendas y accesorios propuestos, el visitante encuentra por temática todo lo necesario para salir a la conquista de la naturaleza y los deportes al aire libre

NEl visitante encontrará todo para la vida al aire libre 

C o r t e s i a

d e

T h e

N o r t h

F a c e

M é x i c o

O O — O O 

Y) « A — —) Lu

==) L. 

e s

u n a

d e

l a s

m á s

e x i t o s a s

d e

l a

a c t u a l i d a d

D e s c u b r e

p o r

q u é

l a

d i s e ñ a d o r a

R a q u e l

O r o z c o

| Finalmente, busca empoderar a la mujer de hoy, al brindarle ropa comoda, versatil, moder- 

El DECÁLOG

R a q u e l

O r o z c o

na, hermosa, en tendencia, pero con un sello muy personal 

JOSE A. MONTES DE OCA

Con el objetivo de expandir en el mercado mexicano sus propuestas de sneakers llenos de estilo, color y autenticidad, la firma española HOFF, de la mano de El Palacio de Hierro, abrió dos puntos de venta en Mexico

A un año de llegar al territorio naciona! con sus diseños, la marca europea inauguro sus tiendas en El Palacio de Hierro Santa Fe y en El Palacio de Hierro Monterrey

Este plan de expansión, Indicaron directivos de la firma durante su visita a Mexico, seguirá con otras 13 aperturas en el Pais (en los proximos cinco años) y en puntos latinoamericanos como Guatemala, Honduras, Colombia, Peru, Panama, Chile y Costa Rica, “La evolucion de la marca ha sido muy rapida. En apenas seis años empezamos con una venta onime en España, hoy estamos presentes en 45 paises y estamos dejando de ser solo una propues- 

| Ama las texturas y el color, por lo cual siempre esta buscando 

Sabado 18 de Noviembre del 2023 N M REFORMA moDa 141

nuevas combinaciones para imprimir en sus colecciones que presenta dos veces al año ta de sneakers para integrar a nuestro catalogo moda en prendas Ready-to-Wear, accesorios y otros estilos de calzado, como sandalias de playa, botas, bolsas y chaquetas.

Viene de una familia dedicada a la moda, EXE E para ser más exactos; sin embargo, en más de una década, la diseñadora Raquel Orozco ha construido una marca que se destaca por resaltar el cuerpo femenlno y hacer sentir a las mujeres poderosas 

Sus prendas van | 

dirigidas a una mujer cosmopol!- ta, que busca una relacion entre las tendencias, la comodidad, 

exclusividad y la elegancia Toma detalles 

de las piezas mas simples, pero tambien de las maravillosas que nos brinda la vida 

Raquel, desde su boutique en Antara y en El Palacio de Hierro, así como en línea, nos brinda siempre prendas versatiles, atemporales y bellas, que enorgullecen cualquier armario A contiuación, te enumeramos 10 razones, y conste que hay muchas más, por las cuales esta joven diseñadora y mamá se ha convertido en una de las firmas mas fuertes en el panorama de la industria nacional

FERNANDO TOLEDO

Cada coleccion

esta inspirada en figuras geometricas y expresivas que pueden visualizarse en piezas contrastantes de cortes asimetricos y Ineas regulares 

Sus colecciones | 

pueden enmarcarse dentro del 

concepto “lujo silencioso”, que esta tan de moda, porque no * gritan”, 

sino solo susurran un sentido estetico y bien planeado Su mspiracion viene de la multiculturalidad en un ejercicio de mezclar varias influencias y tendencias en cada coleccion Los viajes son, por lo tanto, muy importantes para Raquel

Los diseños estan alineados con la sustentabilidad, ya que cada pieza nace de la practica de cero residuos y la aplicacion de tecnicas sostenibles que no dañen el medio ambiente

Esta creadora pro | duce localmente con artesanos nacionales, apoyan dolos para tener un comercio justo, 

al mismo tiempo que se contribuye 

a preservar sus milenarios oficios 

7 | Busca formar un armario basico con piezas que

duren varias temporadas y que vayan actualizandose con detalles de moda estacion tras estacion Puede ser un cinturon, una flor o simplemente mezclar las prendas de maneras diferentes “España representa solo un 30 por ciento de nuestra facturación porque ahora vendemos en todo el mundo y hemos miciado con la integración de exclusivas tiendas en ciudades como Paris, Londres y Bruselas”, detallo en entrevista Fran Marchena, fundador y CEO de HOFF

En cuanto a las tendenclas que aportan al mundo de los sneakers, lrene Garcia, integrante del equipo de marketing de la firma, destaco los diseños que tienen un estilo propio 

“Somos capaces de combinar siete u ocho colores con cuatro o cinco distintos matertales, como la piel y el nylon, en un mismo par de sneakers, lo que resulta en diseños muy versátiles que sin duda se pueden usar con todo estilo de prendas”, dijo. 

ULafirma española HOFF abrio dos

sucursales en el Pais, una en CDMX y otra en Monterrey.

12 moDbA REFORMA I l Sabado 18 de Noviembre del 2023 | ¿

EL FIN DE SEMAN A MAS BARATO DEL AÑO 

HASTA

0% +20% o 12 Meses sin intereses *

POLANCO + SANTA FE + » ALTAVISTA + » TAMPICO MONTERREY

* Aplican restricciones, consulte modelos participantes en tienda, promoción válida al 20 de noviembre del 2023 o hasta agotar existencias. Consulte tarjetas participantes para meses sin intereses en tienda. 

iz TES TI

-

A

A

E M

V W H U O J 1 3 3 Y

TS

saldrá Checo Pérez 3 loo para el GP de Las Vegas f

y A o “e De AA DA pS

o .

A

S

7 nt

e

AN

MN AN 

CEI

AIN O A 

iia 0d Y Lo MZ NN

LAS VEGAS | +5 10 | 048 -nO| +500 som MIAMI 15 m0 | 438 mo | -650| A A caliente.mx ta caliente.mx 

Recibe de regalo*

E 000 Si apuestas Ejk+].Jo] a este parlay cobrarías:

y |

A AA AE A NS ERA ERNUS ANA AAN A

A ES E A a A SE A O a od e rra $ appstore

pa AER A a Mo LIA

LS O e . a A ONE HONDURAS CONTRA LAS CUERDAS A MEXICO 

¿

*

"

A 7 hl 0 d s Ly

e 4 E S MS 

ME >

e ao

> 57 ¡UA : 7

A A o j RA E p A e PEE a d a A Ls s A

EE a e ds y”. d i »

ió, 2d APT «E 4 A a E 

y XK Ó 18 o » ya si € a 

" Hb XK 5 — 4 o a A 

E

o w sm. B N ,

ej 7 * +. 

ted? E be

rd

I l Honduras agravó aún más la crisis del Tricolor. (220

EDGAR CONTRERAS ¿“aContreras CANCHA 

¡Gracias!, Concacaf

El organismo blindo a sus tres anfitriones del Mundial, para evitar alguna tragedia en la clasificatoria a la Copa America 2024 ¿Intula algo de la Seleccion Mexicana que ayer perdio 2-0 contra Honduras?

Claro, tampoco se requeria EA ON

Y ANT para nada grato verlo, ni nosotros NOR O A TS A lla MIN RO lol lo a A 

Mu A —

Ofrece Tri otra actuación para el olvido y ahora condiciona su camino rumbo a la Copa América demasiada perspicacia despues

de tantos altibajos -mas bajos que

altosen los años recientes Mexico

arresgo el boleto directo al torneo

de la Conmebol! pero salio con vida

de Tegucigalpa porque el marcador

se quedo corto pese a los goles de

Anthony Lozano (30 y Bryan Rochez (725

Honduras, la Seleccion 78 en el ranking mundial de la FIFA y que vi

EDSON ÁLVAREZ A aa TN 

Ñ

a

A

,

IN MON eh han?

«0

-

ve uno de los peores momentos de su historia, tiene contra las cuerdas al Tri 

Hubo un conato de bronca al flnal México quiso corregir a empujones to que no soluciono con el balon, no cuando apenas Hirving Lozano tuvo Un par de disparos y despues elementos como Santiago Gimenez y Raul Jimenez y hasta el debutante Julian Quiñones pasaron desaperc!- DIOS

Para colmo, Guillermo Ochoa saho lesionado al 21

El tecnico Jaime Lozano no se 

lA o NM TIN MER OA No MNR Tod 8 DAN TORTA e 8 

AMOR NO) A a 9 e UTN

L

ora Va Ma

y xy, SÓ Us m4 z ma

_ o

ÉS = vera E a A a Ea a =) ES Z

P — —

p

a

resignaba a perder al único de sus futbolistas con todos los minutos jugados hasta este, su undecimo partido como DT del Tricolor Despues, su rostro desencajado describia a la perfeccion el desastre, con Luis Romo visitando el cesped al perder en cada choque y con Jugadores como Jorge Sanchez y Edson Alvarez recibiendo tuneles, el ultimo de ellos decisivo para el segundo gol hondureño

Y eso que el portero Malagon tapo el balon en otro tiro del “Choco" Lozano y que Jesus Gallardo saco la 

MD e Io o NR SEO E)

CONCACAF

NATIONS LEAGUE CUARTOS / IDA 

1-0 (30) Anthony Lozano 2-0 (72) Bryan Rochez Estadio Chelato Ucles 

pelota cas: de la linea de gol 

Por eso es que México tiene mucho que agradecer a la Concacaf, ya que si cae en esta serie de Cuartos de Final de la Liga de Naciones aun tendra un Repechaje para buscar el pase a la Copa America 2024, ante los perdedores de esta ronda 

Y aun hay mas motivos para agradecer porque con este nivel futbolistico es un balsamo el que no haya que disputar Eliminatoria para tr a la Copa del Mundo porque de lo contrario

e AS TEN

RATA ARA

oportunidad de darle vuelta”.

GUILLERMO OCHOA

PORTERO DEL TRICOLOR

DICE EDSON

“Derrota que abre los ojos” 

1 El pobre futbol desplegado generó duras criticas contra Jimmy.

CANCHA / STAFF

Sin actitud, sin mentalidad, sin alma, 

Una derrota como la de ayer ante Honduras borra cualquier justificación. 

“Creo que no hay palabras. Es un duro golpe, una cachetada para abrir losojos a larealidad, que tenemos que seguir trabajando, con el hecho de venir y pararnos no vamos a conseguir nada de esta manera.

——

»

»

os 

M e x s p o r t

“Hoy se perdió desde la actitud, me incluyo totalmente, hay muchos factores que juegan en contra en este momento, faltan 90 minutos, sabiamos que Iba a ser bastante complicado, más que nunca y como siempre debemos estar juntos”, expresó a TUDN el volante Edson Álvarez.

Jatme Lozano puso el dedo en la llaga al hablar de ese vicio del Tncolor al brillar ante potencias (como Alemania) y perder ante equipos en crisis (como Honduras).

“Nos faltó mentalidad, totalmente, así como nos sobró con Alemania, normalmente es eso, lamentable, es un mal que nos aqueja, que tenemos, que debemos mantener los estándares de rendimiento, la mentalidad y rendir a nuestro máximo de posibilidades sin importar el rival ni el lugar donde juguemos”, comentó el estratega. 

E a E o Mo LO

p o Y 

1 México fue muy superado.

ARREMETE AFICIÓN CONTRA DT JAIME LOZANO

Estendencia H+Fuera Jimmy EDGAR CONTRERAS

a Contreras CANCHA

Tan patetica fue la derrota de la Seleccion Mexicana contra Honduras que el FFuera Jimmy ya era tendencia en la plataforma X, al finalizar el partido de ida de los Cuartos de Final de la Liga de Naciones de la Concacaf

Para tranquilidad del tecnico, algunos hacian contrapeso con el llamado HLamborJimmy

La Seleccion Mexicana no anoto de visitante, otra de las pesadillas ayer en Tegucigalpa Si Honduras marca el martes en el Azteca, obliga a Me-XIco a ganar por al menos tres dianas de diferencia (por ejemplo, 4-1, 5-2, etc )

Srel Tricolor obtiene una victoria por 2 0, el partido se ira a la prorroga, en donde por lo menos ya no cuenta el gol de visitante

St la idea es evitar el drama, entonces Mexico debe imponerse al menos 3-0 en tiempo regular 

El gol de visitante hoy es una de las mejores armas de Honduras en su visita al Estadio Azteca

El problema es que las dudas regresaron luego de la exhibicion de la zaga, en particular de Jorge Sanchez, Cesar Montes y Johan Vasquez 

El tecnico Jarme Lozano prácticamente descarto para el juego de vuelta a Guillermo Ochoa, quien saho al 21 por una lesion en el hombro derecho tras un choque con el hondureño Anthony Lozano

En distintos espacios deport1- vos ya se cuestiona si Jimmy es el tecnico ideal para el Tricolor, y eso que lo que se disputa apenas es la clasificatoria y no la Copa America 

AUTO PARTES

GARANTIA TOTAL — +

rr

DE DESCUENTO

"Descuento aplicado sobre precios de lista.

CALIDAD s

CALAVERAS, CUARTOS LUZ, ESPEJOS LATERA

REFACCIONARIA

O

CALIFORNIA PRECIO

GIIÓJII sa Pa — Ís

PyR y ” AR

A A SA

j |

SURTIDO . SERVICIO

Vigencia del 1 al 30 de Noviembre del 2023.

—Áó =

LES, FAROS AUXILIARES, FAROS LUZ Y SALPICADERAS (IZQ-DER),

a 0, » + s . . 0 .

S

$

4

0

1

.

0

.

0

N

0

0

«

A

:

e

e

N a

a e . . .

e S

s

:

a

(m)1 3580 [5] FACIAS (DEL-TRAS), COFRES, MARCOS RADIADOR, PARRILLAS Y MÁS... En artículos seleccionados. EN RON 7 tala

Ao ls

55 2595-3068 O a €) /RefaccionariaCaliforniamx

800-500-7225 ponte Docta www.refaccionariacalifornia.com.mx AA ACEPTAMOS == DD “VISA Y cheques PERSONALES

M e x s p o n

KEN CANCHA REFORMA Sábado 18 de Noviembre del 2023 DICTAMEN, BAJO LA LUPA

NS

¿Qué opina de que el asunto ASE NS rá las futbolistas profesiona- IRSA TES e) del Senado de la República AN NE Na 0) la Liga MX Femenil?

AIN TN NT

NR RS EN o bó el Senado podría proyocar la pérdida de la sede del UE LIL ED) INE TA ATT EEES AIR EEE

ATto i (e S

NE

ción por ley de un salario base 

MT MI la Liga MX Femenil, sí no se le hace partícipe a la propia NN SINO IS ls 1 Lo (011 ES 

AS

Mariana Gutierrez, presidenta de la Liga MX Femenil

M e x s p o r t

K Creo que nunca sera tarde para buscar la equidad laboral entre mujeres y hombres Es evidente que el futbol femenino en Mexico a nivel profesional es una Industria Joyen y en desarrollo, pero se trata de profesionales, de atletas de alto rendimiento que deben vivir, alimentarse, entrenar y transportarse de manera digna Un salario base les servira para continuar con su crecimiento

EE! primer dictamen del Senado establecia que, para calcular ese salario base, se acudiria al “salario integrado” (sumando el base con los demas ingresos del trabajador) Eso Si atentaba la economia del futbol mexicano, pero hubo un cambio un salario base que sera calculado entre todos los deportes profesionales de Mexico El futbol, eleyara ese nivel, pero el resto, (basquetbol, beisbol) lo descendera Y entonces, se lograra un salario base solido aplicable a la Liga Femenina 

No veo ningun riesgo porque debemos entender que los tamaños de las industrias son diferentes Los legisladores deben entender eso Y hay una confusion sobre que ta mujer futbolista debe ganar lo mismo que el hombre futbolista No, el salario base puede ser igual, despues, cada uno ganara de acuerdo con sus aptitudes y de acuerdo a lo que produce el negocio

A NEGOCIAR

Senado Invita; la Liga acepta 

EN

NASA aca rd 18 YA A Es cierto que hace seis años los tiempos no eran electorates, pero tambien lo es que la Liga femenil estaba naciendo y pocos le dieron la importancia que con el tiempo ha ganado Me gusta que se ocupen de ello, nero me parece que en las consultas faltaron los operadores no solamente futboleros, sino los de todos los deportes de mujeres Tener un salario base es importante, y debe ser fado de acuerdo a las realidades del Pais y de la posibilidad de cada organismo 

A Falta detalle en esa carta La Incomunicacion entre las partes es obvta y el documento referido falta a las formas legislativas, de acuerdo a la respuesta de la Senadora Martha Lucia Micher Si la Liga desapareciera, es probable que la sede sea afectada Pero no sera asi Se encontrara una solucion menos fatalista que esa,

A El calculo del salario base tiene que obedecer a una realidad y no a una utopia, Hay personas expertas en la materia que podrán determinarlo con bases concretas, asi como se determina el salario minimo para cada zona del pais Hay fuentes de trabajo reales en la liga fememi Hay que cuidarias con dienidad y tambien con conscientia 

MAYOLO LOPEZ

La Comision del Trabajo y Previsión Social del Senado de la Republica convoco a Mariana Gutierrez, presi denta de la Liga MX Femenil de futbol, a una reumon de trabajo para revisar la iniciativa recien aprobada en materia de equidad salarial para jugadoras y jugadores, convocatoria a la cual confirmo su asistencia 

El presidente de ese organo, el morenista Napoleon Gomez Urrutia, difundio en redes sociales la misiva que le hizo llegar a la directiva * por acuerdo de la Junta Di- 

¿A BUENA HORA?

sie

AA

I l Me parece que se tardaron Urge establecer un “sueldo base” para tas futbolistas profesionales, particularmente para jugadoras de Primera Division Que todas reciban una remuneracion suficiente como para vivir de lo que tan bien hacen, de lo que torneo tras torneo hacen mejor Obviamente sin preten der que de la noche a la mañana cobren igual que los hombres, pero si apuntarle a que las "leyes del mercado” vayan permitiendoles acercarse a esos niveles y aspirar a Igualarios 

NO veo por que Sera cuestion de pulir dicho dictamen, de entenderle bien y explicar mejor cual es el espiritu del mismo No pensar tanto en una igualdad de salarios (que evidentemente no seria sustentable en el corto o mediano plazo), pero si buscar una equidad de oportunidades Apoyar al futbol femenul y apostarle para que cuenten con la posibilidad de consolidar el producto, de meterlo en el gusto de los consumidores a niveles similares del futbol de los hombres 

l Obviamente dependería del tamaño de ese “salario base”, y para establecerlo se antoja indispensable la participacion de la Liga, la opimon de los dueños de equipos (que a final de cuentas son quienes ponen el dinero), para llegar a ese punto idoneo en el que esa necesaria apuesta valga la pena para ambas partes, para quienes cobran y para quienes pagan

rectiva de esta Comision de Traba- Jo y Previsión Social, se determino convocarla a una reunion de trabajo para abrir el espacio de dialogo so- Iicitado ( ), misma que se realizara el proximo martes 21 de noviembre del año en curso a las 13 30 horas”, se lee en la carta

La convocatoria tambien esta firmada por la presidenta de la Comision Para la igualdad de Genero, la tambien morenista Malu Micher 

Por su parte, Mariana Gutierrez expreso en un comunicado su agradecimiento por la apertura al dialogo y confirmo su asistencia a esta Invl- 

ADT

CANCHA analizan la iniciativa del Senado MT To VEST 8 equidad salarial 

A is

A Me parece muy bien En el Senado ya se habian tardado El piso parejo es inaplazable Y es lo justo Pero el problema no es ta plausible intciativa, sino su inviabilidad El mercado del futbol varon! es mucho mas grande que el femenil No hay comparacion El cambio debe hacerse paulatinamente

AI De ninguna manera La sede de Mexico no peligra El Mundial de 2026, con nuestro pais como una de sus sedes, es un negocio organtesco que la FIFA no pensarta ni remotamente en dejar escapar Si durante años se ha hecho de la vista gorda ante la multipropredad, el maximo orga nismo del futbol no tomarla este asunto de los sueldos como un impedimento para detener ta maquinaria de una organizacion que esta muy avanzada

A Definitivamente si, por lo que explicaba Mariana Gutierrez Iqualar los sueldos representaria un costo extra anual de 273 millones de pesos, un incremento cercano al 50 por ciento con respecto a su economía actua! Los clubes se verian en serios aprietos economicos para seguir subvencionando a sus representativos de mujeres La Liga Femenil podria reventar 

tacion en el dia y la hora estipulada 

“Como representante de la Liga MX Femenil y por ser un tema trascendental, acudire acompañada por Directivos y Directivas de la Federacion Mexicana de Futbol”, se lee en el comunicado

Ademas, la regente del futbol femenil aprovecho para hacer externa la solicitud de los integrantes de la Liga Mexicana de Softbol y de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil para participar en esta iniciativa, comentando que debe escucharse y darle voz a otras disciplinas

M i g u e l

R a u m i r a s

PERDONA TIGRES A RAYADAS

Dominan felinas,

sin aprovechar AAA ASS JESUS CARVAJAL

a JlarvajalCANCHA

Tigres Femenil perdono a Rayadas y las dejo vivir, tras un candente prmer round de la Semifinal Regia del Torneo Apertura 2023 de la Liga MX Femenil

Las felinas tuvieron una jugadora mas desde el minuto 50 pero no le pudieron anotar al Monterrey, por lo que la serie sigue abierta, aunque con la obligacion de Rayadas de ganar, si es que quieren avanzar

Despues del 0-0 en el * Gigante de Acero”, que recibio a solo 18 mil 290 personas, las felinas solo necesitan empatar en su casa el lunes pa ra llegar a la Final pues el marcador global le favoreceria por su mejor posición en la tabla general

tl juego termino caliente y con la expulsión de la entrenadora de Rayadas, Eva Espejo quien reclamo 

— ds

A Tigres y Rayadas definiran a la fi Amazonas

nalista el lunes en casa de las

RAYADAS TIGRES

NO0E alradamente una falta a la arbitro

Francia Gonzalez —quien abandono el campo al grito de vendida, vendida” — y se fue al vestidor tras dos amarillas

Gonzalez expulso a Samantha Simental por una falta sobre Lizbeth Ovalle tras la cual le saco una segunda amarilla Instantes antes, la misma Ovalle se salvo de la se gunda amonestacion tras dar un pisoton

Rayadas encontro el gol, por medio de Myra Delgactllo pero fue despues de un silbatazo de Gonzalez, quien marco una dudosa falta sobre la portera Cecilia Santiago 

Pide Aceves inclusión en el dictamen El presidente de Medallistas Olimpr-

cos de Mexico, Daniel Aceves, propuso ncluira la comunidad olimpica y paralimpica en el dictamen para la creacion de un salario base para deportistas profesionales en México 

El medallista olimpico exhorta tomar en cuenta no solo a deportistas sino también a entrenadoras, metodólogas, nutriólogas, fisiatras, fisioterapistas y toda las mujeres involucradas con sus respectivas profesiones en los equipos multidisciplinarios en el deporte de alto rendimiento,

El tambien titular de la Asociacion de Olimpicos Mexicanos, apoyo la propuesta de diversos grupos parlamentarios para que las deportistas tengan acceso a la seguridad social

CANCHA / STAFF

CANCHA A Re TILA pa la

EL TIN DE SEMANA, MAS BARAIO DECANO

ARI AAZV7= A NM TDT:

LLANTAS A MITAD DE PRECIO

+ INSTALACIÓN +* NITRÓGENO GRATIS

SAMA AE re A SC RE EN sujetas a disponibilidad y son exclusivas a través de Canales NEL TAO RAN AE EE 

CANCHA / STAFF

(7 ai RAE e IAS

O TO

CAUSA BAJA CON BRASIL 2 No cuen ten +

nuto 27, cuando Brasil ganaba 1-0, con

RUBIALES,

Ad El ex presidente de la Fede-

Cae A doo!

ha sido declarado no apto

Ac AT E

te durante tres años, des-

INTI eo

EAS ETA l e

Sl Mo

AE

AE Mo To(o FHao please IL Mel Ro TS

MTS

España se produce después

de que la FIFA, el organismo

(¿Jaro oi A

había suspendido a Rubiales AN AS e

ANA E

ES EA < S Ad A

CARA

pb, N HA SIA AO uN 

3 Ms; EAS o h do an

Y. hb Pe ms

| RENE as

a Seleccion Mexicana fue reubica- L da en su triste realidad por la de 

Honduras En la cancha de Tegucigalpa, ayer en la noche los tricolores de Jaime Lozano se alejaron de esa Copa America 2024 que parecia meta practicamente conseguida y resuelta, pero sobre todo se alejaron del buen futbol que pretenden y deberian alcanzar rumbo al Mundial de 2026 

Un primer tiempo en el que fue clara la superioridad hondureña, en lo que respecta a la capacidad para recuperar la pelota, para anticipar en la marca, a la convicción para realizar tareas defensivas y ofensivas, a la imaginacion para generar jugadas al frente, para profundizar, para propiciar los espacios necesarios para llegar a la porteria rival en las mejo- 

F R O B E R T O

O

T U

0

Vinicius Jr se ausentara por lesion del Clasico contra Argentina el proximo martes en el estadio Maracana, por la sexta fecha de la Eliminatoria sudamericana para el Mundial de 2026, informo ayer la Confederacion Brasileña de Futbol (CBF)

El extremo se lesiono la parte posterior del muslo izquierdo en la derrota 2-1 de la Verdeamarela contra Colombia el jueves en Barranquilla “Yin? abandono el campo al mi- 

abriera el marcador

V i js

Vergiienza tricolor

res condiciones posibles

Un puñado de futbolistas catrachos combativos y solidarios, con dos o tres mas talentosos, fue factor suficiente para someter a un conjunto mexicano sin ideas y sin empaque, desconcertado, inoperante, indleciso, impreciso y poco imaginativo

Una primera parte, en resumen, que para el equipo anfitrion derivo en una ventaja de un gol que debio ser de dos 

Muy distintos, pero todavia mas amargos para este modesto "equipo de todos” (tan mal manejado por unos cuantos), fueron los segundos 45 minutos, con una escuadra tricolor en la que Lozano realizo algunas modificaciones, y en los que los visitantes trataron de imprimirle un poco mas de velocidad a 

INGLATERRA, que ya contaba con el boleto para la Eurocopa 2024, cumplio el tramite ante Malta tras imponerse ayer 2-0 en un partido en el que el delantero Harry Kane firmo su gol 62 con los “Tres Leones” 

con Vinicius $ muestras de dolor En el comienzo

del juego, en el minuto 3, asistio al atacante Gabriel Martinell! para que 

Su baja supone un golpe mas para el seleccionador brasileño, Fernando Diniz, cuestionado por el mal juego y los resultados decepcionantes de la Seleccion, que hilo dos derrotas consecutivas por primera vez en la historia de la etapa clasificatoria 

Para el duelo contra los campeones del mundo, aparte de Vinicius, 

y

SIA TA PSA

2 E 1 id m i PU

O ARA PASA PASA Y Aye

A A ABI O A 

MEA Were FA E a Vinicius se sumó a la lista de bajas por lesion brasileñas 

Diniz tampoco tendra a otros cuatro titulares indiscutibles el arquero Ederson, el lateral Danilo, el mediocampista y actual capitan Casemiro, 

$ no. m A AR EOS 0) Ad a dos A

ps 5 7 m5 " 2 : = . e y ” A e iy PE 

asi! como el atacante Neymar

lombianos, tambien es ducta

SUFRE GRAVELESIÓN JE RN mos

E AMAR loa A lección de Francia, informó ayer su club, el Real Madrid. El mediocampista de 21 años, abandonó la práctica del cua- AR o oO petete Moo Ml re 1 t 4 1d ACERCAS AAN AIN A IT TIE y le [dio Mo lol plo (M8 SAT O lo ANN alo ore la llo loN

sus despliegues, de ntensicdlad a su desempeño y una escasa dosis de idea en la elaboracion de su juego, ante un adversarro que ademas de combativo y solidario, y de mantenerse siempre bien ordenado, se torno mas Inteligente en el manejo del partido y mas contundente para transformar en el segundo gol su primera llegada al minuto 72 Es decir, a los 27 de ese segundo tiempo

Asi, con muy pobre futbol y ante un escenario que se les vino encima, los tricolores “redondearon” una vergonzosa actuacion y no pudieron ni supieron resolver en cancha hondureña un partido que parecia de mero tramite pero resulto no serlo

Ahora, lo que procede es tratar de recomponer las cosas como puedan con lo que tienen, para intentar realizar la tarea pendiente el proximo martes en el 

CANCHA / STAFF

Estadio Azteca, algo que podrían lograr a pesar de los pesares

Á ver sl Juegan como se debe y eso les alcanza para darle la vuelta, para despues seguir preparandose con la ntencion de encarar adversarios de mayor envergadura, para los que no parece estar preparada esta modesta Seleccion Mextcana vapuleada en Tegucigalpa

Tal vez sea cuestion de esperar hasta esa Copa America en la que el conjunto tricolor podria estar a pesar de su desastrosa demostracion de ayer

Porque quiza sea hasta entonces, a partir clel 20 de junio de 2024, cuando podamos definir si este proceso tricolor rumbo al Mundial de 2026 tiene como y con que aspirar a un mejor camino, por lo menos decoroso

Cuestión de esperar y de seguir entreteniendonos en esa espera 

ITALIA no es feliz si no sufre ante Macedonia del Norte, aunque finalmente se impuso 5-2 en la clasificatoria rumbo a la Euro, a falta de una jornada en la que definmira su clasificacion el lunes contra Ucrania 

Aa es 

XÍ

El delantero Gabriel Jesus, quien no viajo para el choque contra los co- 

l M f

bh A

1 Alan y Roberto se temaron la foto del recuerdo con Checo, AGRADECE PILOTO A AUTORES 

Corrido para Checo DIEGO MARTINEZ

«a/DMartnezCANCHA

Alan y Roberto trabajan entre semana, uno de cocinero y el otro en la construccion, pero los fines se dedican a entretener a la gente con su musica, la cual ya logro la bandera a cuadros con Checo Perez

Los hermanos, nacidos en el Poblado 7 en Valle de Carrizo, Sinaloa, residen en Arizona y el jueves hicieron un viaje relampago a Las Vegas para conocer al piloto mexicano de Red Bull, quien queria agradecerles el homenaje que plasmaron al componerle un corrido que lleva su nombre 

El corrido de los hermanos, que no se pierden una carrera del tapatio, llego a oidos de productores de 

7

od o e m S " A e O > AN a Dd

Disney, quienes la incluyeron en un documental que hicieron del piloto tricolor

"Hicimos el corrido de Checo y a los productores de Disney les gusto, nos contactaron, pidieron la licencia para usarlo y la serie ya la han pasado en Mexico, en Brasil, y todo esta increible Todo esto de conocer a Checo se dio apenas el lunes o martes Nos dijeron que habia chance de conocerlo y que nos jalaramos. 

"Fuimos a conocerlo Salimos a las 4 de la mañana de Phoenix y ahora ya venimos de regreso Hay que volver a la rutina, no nos quedamos a la carrera”, dijo Roberto

La pareja ya habia compuesto un corrido para el ex campeon de 

boxeo Andy Ruiz

o y .— Ll » y E

0 e

m A 

. a > A AA 

a

CONSULTA EL RESULTADO DE LA QUALY 

“USTEDES DISCULPEN” La Fl se disculpo con los fans que acudieron al primer dia de activ!-

dades del GP de Las Vegas y que fueron desalojados antes de la segunda práctica, pese a pagar miles de dólares por sus entradas 

El choque de Carlos Samz, de Ferrari, con una coladera retraso 2 horas y media la P1. Pese a no ser su culpa, fue sancionado con 10 lugares en la parrilla

La Practica 3 fue dominada por George Russell (Mercedes, foto) con 134”093 y se acorto por un accidente de Alex Albon (Willams). 

a do E A le o LIL

YA AS

ANA AS RETO 1 ko | 

1 Í S

EL FIN DE SEMANA

MAS BALAJO DEL ANO ER IS dd 

MAI io LOVATO ro Ne E A Ns A elo (355 ml c/u) o 2 cervezas Tecate, Tecate Light o Indio (325 ml c/u),1 Veggie sticks (10 pzas) por Nr E o A MO o INTO SAA ANO A css SIN IS

(e

X ” 

a DE Oe LOA

1 Novax Djokovic (1zq ) y Carlos Alcaraz se enfrentan hoy en la Semifmal de las ATP Finals en Turin VA DIJOKOVIC CONTRA ALCARAZ

CUADRAS, CAMPEÓN SUPERMOSCA

Retoma reinado DIEGO MARTINEZ / ENVIADO

aDMartinezCANCHA

TASHKENT, Uzbekistan Tras una larga sequia, el “Principe” ha vuelto a la cima del boxeo

El mexicano Carlos Cuadras se proclamo ayer como campeon interlno de peso Supermosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) al derrotar por decisión dividida a Pedro Guevara en la Humo Arena de la capital de U2- bekistan en la funcion de pugilismo que marco el cierre de la Convencion Anual del organismo boxistico 

“Es algo con lo que habia soñado por bastante tiempo, no se me habia dado la oportunidad Hoy (ayer) gane una pelea dificil, de mucha estrategla

“Pedro es un rival muy inteligente arriba del ring, ya nos conociamos y sabia que tambien me ¡ba a esperar”, expreso Cuadras, quien mando a la lona a su rival en el segundo round y tambien en el sexto

Con todo y esas dos cardas, la victoria de Cuadras no fue muy clara para quienes decidieron el resultacio pues dos jueces vieron ganar a Carlos, por 115-111 y 116-110, pero el tercero vio triunfar a Guevara 15-11

Cuadras demostro que ha tomado un segundo arre en su carrera No era monarca desde 2016

Habla perdido dos de sus ultimas cuatro peleas pero saco la experiencia sobre “Pedrin”, quien ahora trae marca de 40-4-1, 22 KO's

Cuadras mejoro su marca a 42 5- 1,28 KO's y esperara a ver que sucede con Juan Francisco “Gallo” Estrada, monarca de la division, pero quien no 

pelea desde diciembre Final adelantada Chocan los primeros del ranking mundial del tenis

en Semifinales del torneo que cierra campaña ATP TURIN, Italia (AFP) El tenista serbio

Novak Djokovic y el español Carlos

Alcaraz se enfrentaran hoy en las

Semifinales del torneo que cierra la

campaña del ATP Tour

Cada uno ha perdido un part!- do en la Fase de Grupo del torneo

de Maestros y sufrieron mas de la

cuenta para alcanzar las Semifinales en Turn

Djokovic, numero uno del mundo y defensor del titulo, tuvo que esperar a la victoria de Jannik Sinner

contra el danes Holger Rune (6-2, 5-7

6-4) para asegurar su presencia en

la Semifinal mientras que Alcaraz,

fruto o no, de si sonrio o no Al final para mi eso es lo mas importante” declaro Alcaraz, tras hacer mencion al cansancio mental que le perjudico en su primer partido del torneo, en el que sufro una derrota contra Alexander Zverey

“El disfrutar y la sonrisa han vuelto ho a mi juego y yo creo que se ha reflee jado”, añadio sobre su mejoria en los

dos ultimos encuentros, ante Rublev y Medvedev

En tanto, el mexicano Santiago Gonzalez buscara hoy su boleto a la Fmal del certamen de dobles, al lado del frances Edouard Roger-Vasselin, al enfrentar al dueto conformado por el britanico Joe Salisbury y el estadounIdense Rajeev Ram

su seguidor en el ranking mundial, dependia de si mismo

Y el español no dejo escapar la oportunidad contra Dani Medvedev, a quien vencio por doble 6-4 

En su primera participación en las ATP Finals, Alcaraz alcanza una Semifmal —que tiene sabor a Final— contra Djokovic, poseedor a sus 36 años del record de Masters ATP ganados (6) igualado con el sutzo Roger Federer, y que ya se ha ase gurado terminar el año en el primer puesto del ranking por octava vez en su carrera

“M| juego va bien a rarz de st dis 

tii PP e Já ASS 8 Carlos Cuadras (Izq ) tuvo una dificil aduana ante Pedro Guevara 

azteca_420hotmail.com

Crecen los Maratones Mayores

C o r t e s i a

C M B

Sidney, Australia, se convierta en el septimo de la Serie Seis Maratones Mayores, que incluye a los de Tokio, Boston, Londres Berlin, Chicago y Nueva York

El 42K australiano, que se correra en septiembre de 2024, sera la sede del Campeonato Mundial de Grupos de Edades que organiza Wanda, la titular de los Seis Maratones Mayores

Wanda anuncio que el de Sidney en tregara una “estrella provisional” a quienes participen en su Mundial de 2024, pero advierte que eso no significa que ya 

E muy probable que el Maraton de sea el septimo maraton del circuito 

Lo que si se ha dicho es que el de Sidney, junto con los de Ciudad del Cabo, Sudafrica y el de Chengdu, en China,

podrian integrarse al circuito en 2025

cuando pasaran a ser parte de los Nueve

Maratones Mayores

Una modalidad de ese circuito es que entrega una presea especial a quienes completan los seis maratones la Medalla de las Seis Estrellas creando una

suerte de “Inaje” entre quienes han reclbiclo ese medalton

¿Como se ubica Mexico en ese selecto grupo?

La verdad es que muy bien, si se piensa que 12 mil 773 participantes de 108 paises han recibido esa presea, donde el $2 por ciento son mujeres

Mexico se ubica octavo en esa tabla con 430 finalistas, de los cuales el 26 por ciento son mujeres, mientras que el pais con el mayor numero de corredores de Seis Estrellas es Estados Unidos con 2 mil 865

Hasta aqui todo muy bien, solo que parece que el circuito puede crecer y la verciad es que crecera

¿Que significa esto para los finalistas de sers estrellas? Significa que si se quie- 

ren mantener en el “top” de los corredores del circuito deberan estar preparados para viajar, y para los mexicanos los viajes no seran cortos.

¿Como entender este afan de creclmiento de parte de los organizadores del serial”

Un resumen de la derrama economica generada por los Ses Maratones Mayores arroja una cifra de mil 300 millones de dolares, donde el Maraton de Nueva York, por sisolo, genera 427 millones de dolares «Podría ser esta la razon”? 

Recuerda que correr es salud y algo mas. mejor calidad de vida

il Burrow llegó al estadio de Baltimore con la mano vendada.

NFL

Investigan omisión

enel caso

La NFL investigará por qué Cincinnati no reportó a Joe Burrow en la lista de lestonados, antes de gue el quarterback quedara descartado en la derrota ante Baltimore con una lesión en la muñeca derecha,

Los Bengals publicaron y después eliminaron un video en sus redes sociales en la que se observa a Burrow bajando del autobús del equipo con una protección en la mano derecha, en lo que parecía ser un yeso blando, 

Dichas revistones son comunes ya que la NFL investiga regularmente casos similares. Los equipos pueden ser multados o perder una selección de Draft por violar la política del reporte de lesionados,

“Es una lesión completamente nueva, la senti durante el juego y al final realmente entendí la gravedad del asunto, Lo que llevaba puesto antes del partido es una venda de compresión que utilizo cuando viajo en avión, pues la altitud puede provocar inflarnación”, aseguró Burrow ayer, al ser cuestonado por la investigación.

Burrow lidió con una lesión en la pantorrilla al inicio de la temporada, perono se ha perdido oficialmente un partido este año. 

A F P

Ñ ANA LO e]

PIERDE CINCINNATI A SU QUARTERBACK TITULAR

Se termina su campaña Joe Burrow no jugará

lo que resta del año, tras lesionarse la mano con que lanza el ovoíde 

DIESO MARTINEZ

aDMartinezCANCHA 

Cincinmati confirmo lo peor Joe Burrow no volvera a jugar este año 

Las aspiraciones de los Bengals se hundieron mas con la noticia de que su quarterback se rompio el ligamento de la muñeca derecha y tendra que pasar al quirofano

No se ha cleterminado el tiempo para que vuelva, pero se habla de varios meses, pues la lesion limita totalmente el uso de la mejor arma de Burrow, esa mano derecha con la que desde hace 4 años lanza el ovorde en la NFL 

Emcinnati tiene marca de 5-5 pero se ve como misión imposible que se puedan meter a Playoffs sin su mariscal de campo estrella tomando en cuenta que están metidos en la competida Division Norte de la AFC 

Pero el problema es sistematico Burrow, con apenas 26 años de edad, se perdera otra vez el resto de una temporada por lesion, algo que no es nuevo para el joven Jugador, pues Joe 

tuvo que dejar el campo de juego en

su campaña de novato

En la temporada 2020, Burrow se rompio el ligamento cruzado de la

rodilla en la Semana 1 ante Washington, y ahora otra vez sufre en la misma Semana de la Liga, y se lesiona de

BUSCAN REEMPLAZO DE WATSON 

Van con novato...

¿y luego Flacco? CANCHA £ STAFF

CLEVELAND Joe Flacco es la princtpal opcion de los Browns para encarar el resto de la temporada

Aunque el head coach de Cleveland Kevin Stefanska, se limito a decir que “tienen muchas opciones” para ocupar el lugar que dejo vacante Deshaun Watson —fuera lo que resta de la campaña por una lesion en el hombro—, Flacco fue visto en el campo de entrenamiento de la franquicia de Ohro, que busca la manera de mantener la inercia positiva

Los Browns tienen marca de 6-3 y ya anunciaron al novato Dorian Thompson-Robinson como el quarterback titular para el duelo de ma ñana ante los Steelers, pero no quieren depender del juvend para llevar el barco a buen puerto en lo que resta del año

Flacco, de 38 años, solia ser un dolor de cabeza para Cleveland, pues paso sus mejores años en la NFL como mariscal de campo de los Ravens de Baltimore, Hider provistonal de la peleada Division Norte de la Conferencia Americana

En sus 1 años como lider de los Cuervos, Joe gano un Super Bowl, al 

Joe Burrow salto lesionado en el partido del jueves ante Baltimore

gravedad en el duelo donde cayeron ante los Ravens

Joe, quien se embolsa esta campaña alrededor de 45 5 millones de dolares en salario con los Bengals, termina la temporada con un total de 2 mil 30 yardas, 15 pases de anotación y 6 ntercepciones

Los Bengals iniciaron esta cam paña con registro de 0-2, y poco a poco agarraban ritmo rumbo a la lu cha por un Comodin en Playoffs, pero la derrota ante Baltimore los alejo de la cima Divisional

1 Dorian Thompson-Robinson será titular mañana ante Pittsburgh.

derrotar 34-31 a San Francisco, en aquella edicion fue nombrado el Jugador Mas Vahoso

En lo que Flacco se adapta al 

sistema de juego, Cleveland se la jugara con Thompson-Robinson como principal opcion y PJ Walker como sustituto

Ss "No aplica con otras promociones A RE EA

o SO ULA A SN 2 2 T I E N D A O F I C I A L

7 O ss as rd Pal ad> e r Le 

tr a o IS OA PE t a La, E e a E il Le = E mio A A A e Pe ¿e ,

E a a

o + n o a ds A a s , 4 A RS

mn AE, ra 7 A? Sato 2

AR e e MI y $ E A AS ANA Y qe eb ur

ES AZ UA AL

pr AS á E ae a AN $ a 4 In So

F e e

o

-

IT TP

MU AO io MES oros

RASO A

CT o air dolo]

competitivo, pero es lo que

más me apasiona”. Así es como AE

se describe Eliza en sus diferentes LIS

EAS RA

AA Ate E. EN para el Athenea Fútbol Club o

AT E

. Mo ee AA oi lrdo

CONOCELA E | . SA. AN EIC IEA EE INFLUENCER ] A NN o copiolo MEDELLÍN, COLOMBIA 3 ES ACA Td lalo E : Dd b e Pi L0Y 

NEWSLETTER DEPORTIVO

TSE en tu e-mail

alas 10:00 horas. Es de acceso libre. 

LA GUÍA

BASQUETBOL / NBA MEMPHIS VS. SAN ANTONIO 20:00 h / ESPN

.

.

.

.

.

.

.

EXPANSIÓN MX CUARTOS / VUELTA ATLANTE VS, CIMARRONES 

AS PATAS NAO UDEG VS. ATL. MORELIA 

19:00 h / ESPN 2, Fox Sport2 s, ViX ELIMINATORIA

EUROCOPA / J9 ARMENIA VS. GALES 

ERAS EEE LETONIA VS, CROACIA 

11:00 h / S k y 534 BIELORRUSIA VS. ANDORRA 

11:00 h / S k y 535 FRANCIA VS, GIBRALTAR 

PAÍSES BAJOS VS. IRLANDA 

13:45 h / Sky 535 SUIZA VS. KOSOVO 13:45 h / Sky 536

A S s d 5 2 5 = = 13:45 h / S k y 537

AMISTOSO

ALEMANIA VS. TURQUÍA IEA!

ES o LIGA DEL PACÍFICO CHARROS VS. SULTANES 

17:00 H / Sky 592 TOMATEROS VS. NARANJEROS 

19:00 H / Sky 593 CAÑEROS VS. VENADOS AA

H

O

R

A

.

. . . . r

. . .

.

.

. . .

.

.

.

.

ONEFA / SEMIFINAL BORREGOS MTY.

VS. LEONES ANAHUAC 19:30 h / S k y 501

Una publicación de GRUPO REFORMA : cancha areforma.com 555628-7207

*

H

R

E

E

R

I

L

L

E

E

R

S

O

.

.

.

.

. . .

. .

c s »

. .

. . .

H

O

P

R

L

A

I

I

E

A

A

A

A

A

a

s

s

s

s

s s .

. . . .

FUTBOL AMERICANO E

deal

P'

L I L

A

L

L

L

L

.

.

. CAA HARVARD VS, YALE

IA

OKLAHOMA VS. BYU

DIA

CHATTANOOGA VS. ALABAMA 

IAE TEXAS STATE

VS, ARKANSAS STATE

TASAS

.

o

r

s

s

.

H r

A

A

A

A

A

A

A

A

.

UCLA VS, USC EIA

NORTH CAROLINA VS. CLEMSON

:

OKLAHOMA S. VS. HOUSTON: NEW MEXICO VS. AUBURN ! 

i

: MARSHALL : VS. SOUTH ALABAMA

EOUITEES

: WASHINGTON

: VS, OREGON STATE 

16:30 h / Star+ : KENTUCKY

: VS, SOUTH CAROLINA : METER

: GEORGIA STATE VS. LSU CNAE

NAS 

: MAÑANA : GP.DELAS VEGAS

. o

t a s

.

+ . . .

UA

MOTOCICLISMO : MOTOGP

: GP DE QATAR : CARRERA SPRINT MAITE 

2 “ O y >

: NHL

: VEGAS VS. FILADELFIA

: ENE L 

I

S

I

S

.

.

.

Jesús Ballesteros : Joshua Szclar

1

Editor en Jefe : Gerente Comercial 

Jorge Jair Meléndez ; Editor de Futbol

CANCHA <

Año 16 / Num 6,555 

La mexicana GABY LÓPEZ logro ronda de 65 golpes (-7), para un global de 136 (-8), que la catapulto al decimo lugar del Tour Championship, ultimo torneo de la campaña LPGA, en Naples, Florida, que lideran Alison Lee y Nasa Hataoka (-14) 

ADT Lo MO Moe o AT Me LE o RO To

CHICAGO VS. NASHVILLE AA

: EDMONTON VS. TAMPA BAY

RIVAS

: PITTSBURGH VS. CAROLINA

17:30 h / Star+

= — a S O 3 L A

VS. CALGARY EAUVAS

: NY RANGERS VS. NEW JERSEY

ERAS A

: MONTREAL VS, BOSTON

ROA

] SEATTLE VS. VANCOUVER EIA

ST.LOUIS VS, LA KINGS 21:00 h / Stars

¡ ATP FINALS

7:30h / ESPN, Star+ 

14:00 h / ESPN, Star+

HBO Max, Star+ y Vik+ son seracios de streaming Consulta la programacion completa

enla app de Cancha. / Programacion sujeta acambios por las televisoras.

AQUÍ LO TRANSMITEN:

Fox Sports: 1771 505/8092 | Sky 553 + Total Play 522 Megacable 303

Fox Sports 2: 1z21 506/893 | Sky 555 | Total Play 527 Megacabl30 e5

Fox Sports 3: 172511 | Sky 559 | Total Play 569 

Megacable 307 ESPA [771 509/895 | Sky 551 | Total Play 558 

Mega 3 c 02 a| b Dis l h. e 842 ESPN Z 1771508 | Sky 548 | Total Play 561 

Mega 3 c 04 a| b Di l sh e 832 ESPN 3: Izz1 510/896 | Sky 565 / Total Play 520 

Megacab3l 06 e| Dish 844 TUDN: (z21 501 | Sky 547 | Total Play 503 TNT Sports: [221 610/912 | Sky 415 | Totalpl4 a3y 5 Mega 4 c 10 a| b Dis l h e 370

NAL Net 1771 w 512 o | Sk r y 55 l 6 | c Total Play 502 

Mega 3 c 12 a| b Dis l h e 847

ñ CANCHA REFORMA Sábado 18 de Noviembre del 2023 1

a A p e

I Crisanto Grajales disputara el Triatlón Xel-Ha 

Miles de aficionados a los videojuegos se reunen en Seul para ¡asistir a la FINAL DEL MUNDIAL DE LEAGUE OF LEGENDS ¡ (LoL), en el estadio de beisbol Gocheok Sky Dome, donde se enfrentara el equipo locali T y el chino Weibo Gaming 

GRAJALES CIERRA SU TEMPORADA

Va Triatlón Xel-Há JAIME UGARTE / ENVIADO

aJUgarte CANCHA

RIVIERA MAYA Todo está listo para la decimotercera edicion del Triatlon Xel-Ha, que hoy pondra a prueba a más de 570 competidores en la modalidad olimpica, para nadar mil 500 metros, rodar 40 kilometros en bicicleta y llegar a la meta tras correr 20 kilometros

En esta edicion participaran promesas mexicanas en la discipl!- na, ademas de consagrados como Crisanto Grajales, campeon panamericano en Lima 2019 y tres veces seleccionado olimpico

“Estoy contento por aquellos que apoyan nuestro trabajo y a to- 

QA e

AS s , 4 a Dd >

IA

y 1: AY eS

Los Juegos Parapanamericanos Santiago 2023 fueron inaugurados ayer en el Estadio Nacional de la capital chilena. Mexico competirá 

do el triatlon mexicano Muy contento por estar aqui un año mas, este es un triatlon muy querido por nosotros y que mejor que hacer nuestro trabajo en una maravilla natural”, menciono Crisanto en conferencia de prensa

Con 36 años, Grajales buscara cerrar de la mejor manera su temporada de 2023 en este evento organizado por Xcaret Mexico, para luego seguir por ese camino rumbo a los Juegos Olmpicos Paris 2024 

"Todavia no tenemos amarrado nuestro pase a Paris, hay dos boletos para Mexico y seguimos en la lucha Tenemos que buscar puntos y estar lo mejor colocados en la lista de los mejores 55 del mundo”, agrego 

con una delegación de 182 deportistas, 106 hombres y 76 mujeres, en 14 disciplinas de las 21 que repartiran boletos olimpicos a Paris 2024 

El tres veces campeón paralimpico Cristian Valenzuela encendió el fuego parapanamericano que le entrego el triple medallista olimpico Alberto Abarza

CANCHA / STAFF

No de la Reserva del Titulo ánte la Dirección del Derecho de Autor 04-2005-1027-13450100-107 Certificado de licitud de Titulo en tramite * Certificado de Lictud de Contenido en trámno Suplemento Diario publicado e impreso en los talleres de Consorcio Iinteramencano de Comunicación, S ÁA de (Y Ay Mexico Coyoacán No 40 Col Santa Cruz Átoyac Del Bento Juarez Ciudad de Mexico 03310 

PUBLICIDAD: Tel: 55 5628 7583 EN ereformacancha 1 www.cancha.com

A l e

l d

M

N

A

E

R

d

d

i

)

SOMOS LA MEJOR 

OPCIÓN DEL SU

NEIRA a 170

-MUCHAS-

, TIENDAS RENOVADAS >

o

YMARCAS NUEVAS [ M l

» e 

pS

CENTRO

SantarF

IEC Te : Es] ANO 7 a

TIENDA ZARA 10419710 WN] AA AT Loa nd